(Đã dịch) Toàn Năng Tu Luyện Chí Tôn - Chương 120: Cho ngươi hai lựa chọn
Nếu hắn cứ mãi ẩn náu trong Bạch Lộc Vương phủ, thì chúng ta quả thực hết cách! Người phụ trách của Thanh Hỏa đoàn đang rất đau đầu vì Khương Tiểu Bạch. Họ đã điều tra rất rõ ràng, biết chắc Khương Tiểu Bạch đang ở trong đó, nhưng lại không dám xông vào.
Ngoài Thanh Hỏa đoàn, Việt gia cũng đang phiền não vì sự xuất hiện của Khương Tiểu Bạch. Họ không ngờ tiềm lực của cậu ta lại lớn đến thế, vậy mà có thể dễ dàng đánh bại Việt Nhân Hào. Họ thừa biết Việt Nhân Hào đã tiêu tốn bao nhiêu tài nguyên trong khoảng thời gian này, và tốc độ tiến bộ của hắn khiến họ đều cảm thấy tự hào, nhưng không ngờ lại bại dưới tay Khương Tiểu Bạch.
Tuy nhiên, sự phiền não của họ cũng chỉ dừng lại ở đó. Dù sao, họ dù đã có những hành động vạch rõ ranh giới với Khương Tiểu Bạch, nhưng không hề nói rõ ràng, vẫn còn giữ đường lùi uyển chuyển. Hiện tại, họ đang suy tính việc khẩn cấp gọi Việt Kiều Vân về, sau đó bàn bạc cách lôi kéo Khương Tiểu Bạch.
"Biết thế này thì ngày trước đã không làm vậy rồi..."
"Trách ai được bây giờ? Lúc trước, chúng ta đâu phải là không nghĩ đến việc vì một Khương Tiểu Bạch mà tự chuốc phiền phức với Thanh Hỏa đoàn. Dù sao thì, tất cả đều có chung mục tiêu, là đồng minh của nhau. Nhưng giờ thì khác rồi, chúng ta thà đắc tội Thanh Hỏa đoàn cũng muốn Khương Tiểu Bạch trở thành người của mình. Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết là cậu ta phải chịu về phe ta, còn không thì..."
"Nếu không thì sao? Chẳng lẽ ngươi còn muốn giết hắn à?"
"Đương nhiên là không phải rồi. Cậu ta và chúng ta đâu phải kẻ thù, không cần thiết phải làm vậy. Chỉ cần duy trì tốt quan hệ là được. Tốt nhất là đôi bên chúng ta cứ để yên mọi chuyện."
"Ừm, đúng vậy. Coi như không lôi kéo được thì cũng không cần đắc tội, cứ duy trì tốt quan hệ."
"Nhưng, nếu Gia Vương muốn đối phó cậu ta thì sao?"
"Thì chúng ta có thể làm gì được chứ!"
...
"Hy vọng đừng có một ngày như vậy!"
...
Căn phòng nghị sự của Việt gia chìm trong không khí nặng nề. Trong khi đó, ở một gia tộc khác, cũng có người đang phiền não vì Khương Tiểu Bạch, nhưng sự phiền não này lại ít hơn hẳn, bởi vì lựa chọn của họ rất đơn giản: đi giáo huấn Khương Tiểu Bạch.
Gia tộc này chính là Khu gia. Khương Tiểu Bạch hôm nay đánh vào mặt Khu Thất công tử, cũng chính là sỉ nhục Khu gia họ. Bất kể Khương Tiểu Bạch có phải là một thiên tài tuyệt thế hay không, họ cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua cho cậu ta.
Khò khò... Khương Tiểu Bạch nằm ngủ khò khò, mơ thấy mình trở thành thiên hạ đệ nhất, chân đạp Tinh thú hùng mạnh, ôm mỹ nữ. À, mỹ nữ này sao mà quen mắt thế, nhưng là ai đây nhỉ?
Mặc kệ, cứ ôm một cái thật nhiệt tình đã...
Sáng sớm hôm sau, Khương Tiểu Bạch đã ra ngoài. Đương nhiên, cậu ta dễ dàng giả trang ra đi, dùng một loại dược tề thần kỳ, thoa lên những phần da lộ ra ngoài, khiến lân phiến được che kín hoàn toàn. Cậu ta trở lại thành người bình thường, chỉ có cái đầu hơi sáng bóng một chút, đội mũ là có thể che giấu đi.
Cứ như vậy, cậu ta liền trở thành một thành viên phổ thông của vương phủ mà đi ra. Những kẻ đang rình rập bên ngoài cũng không hề chú ý tới sự tồn tại của cậu ta, bởi vì những kẻ đó chỉ chăm chăm vào đặc điểm lân phiến của Khương Tiểu Bạch khi cậu ta lộ diện. Đôi khi, có một đặc điểm nhận dạng rõ ràng lại không phải là chuyện xấu, bởi vì người khác sẽ chỉ chăm chăm vào đúng đặc điểm đó mà thôi.
Đồng thời, Khương Tiểu Bạch cũng biến hai thanh song đao sau lưng thành một cây gậy. Cậu ta tạo ra một vỏ bọc bên ngoài trông hệt như cây gậy của Tinh Hóa vũ khí, đặt song đao vào đó, khiến không ai có thể nhận ra chúng là vũ khí của cậu ta.
Không lâu sau khi Khương Tiểu Bạch rời đi, Anna cũng xuất hiện. Nàng không đi một mình, mà dẫn theo một đám hộ vệ, điều này khiến người ta cảm thấy rất kỳ lạ, và những kẻ theo dõi Khương Tiểu Bạch càng thêm lơ là.
Họ cho rằng Khương Tiểu Bạch nhất định đang trà trộn trong đám người mà Anna dẫn theo. "Cái mánh khóe này mà còn định giấu được chúng ta sao? Hừ, đúng là quá coi thường chúng ta!"
Kết quả, họ nhanh chóng loại bỏ từng người một, nhưng không tìm thấy ai. Đến lúc này, họ mới nhận ra đã muộn, đành dứt khoát theo chân Anna, dù sao nàng cũng là một manh mối quan trọng.
Tuy nhiên, họ cũng chỉ có thể theo đến bên ngoài vương cung, chứ vào bên trong thì không tiện tiếp tục đi theo. Làm vậy chắc chắn sẽ bị bại lộ, và quan trọng nhất là, họ cũng chẳng có lý do gì để tiến vào vương cung cả.
Nhưng điều khiến họ vui mừng là Anna rất nhanh đã từ bên trong đi ra. Nàng dường như cũng đang rất vui vẻ, đi thẳng đến một nơi, đó chính là Lăng Vân lộ số 18. Nàng dùng chìa khóa Khương Tiểu Bạch đưa, mở cửa rồi bước vào.
"Chết tiệt, thằng ranh này không phải lại quay về rồi chứ?"
Khi thấy Anna lại đi vào Lăng Vân lộ số 18, những kẻ theo dõi đều có chút sững sờ. Sau đó liền muốn liên hệ với những người đang phục kích gần đó, nhưng kết quả lại phát hiện những người đó đều bặt vô âm tín.
"Chuyện gì xảy ra vậy? Chẳng phải nơi này phải có người canh gác sao? Sao lại chẳng thấy ai cả? Về đến nơi, ta nhất định phải báo cáo ngay cho lão đại, để lão đại dạy dỗ bọn chúng một trận!"
Một thành viên Thanh Hỏa đoàn đi một vòng quanh đó mà không tìm thấy bất kỳ đồng đội nào, liền thầm nghĩ trong lòng. Đúng lúc hắn vừa dứt lời, liền thấy một người mặc áo choàng đen xuất hiện, rồi một quyền đánh tới.
Hắn lập tức giơ tay phòng ngự, hai tay khoanh trước ngực, dùng bao cổ tay chặn lại chỗ có khả năng bị tấn công. Và đúng lúc đó, nắm đấm của đối phương đã ập tới, tiếp xúc với bao cổ tay hắn.
Hắn nghe thấy tiếng vỡ vụn, sau đó m��t lực lượng khổng lồ truyền đến hai tay, xuyên qua hai tay, trực tiếp giáng vào bụng hắn, đánh bật hắn lùi mấy bước, rồi quỳ rạp xuống đất.
Lúc này, trong cơ thể hắn liền có một cảm giác quay cuồng khó chịu, khiến hắn nhất thời không thể đứng dậy. Dù cho giờ phút này hắn biết nếu không đứng thẳng người dậy, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng, chỉ cần đối phương ra đòn nữa, hắn sẽ mất mạng.
Chỉ là, hắn hiện tại không làm được điều đó. Một quyền vừa rồi của đối phương quá mạnh, đồng thời, quyền này cũng cho hắn biết, cho dù hắn có đứng dậy được thì kết quả cũng như vậy thôi. Tính mạng của mình đã nằm gọn trong tay đối phương.
Hắn cảm thấy có người đặt tay lên vai mình, sau đó cất lời.
"Cho ngươi hai lựa chọn, một là chết, hai là lập tinh thệ."
"Ngươi là Khương Tiểu Bạch!?" Khi nghe đối phương nói vậy, hắn liền lập tức nghĩ đến Khương Tiểu Bạch. Họ vốn là những kẻ đối phó Khương Tiểu Bạch, làm sao có thể không biết Khương Tiểu Bạch từ trước đến nay vẫn đối phó Thanh Hỏa đoàn bằng cách này: đưa ra hai lựa chọn. Và đây không phải trò đùa, nếu chọn chết thì thật sự sẽ phải chết.
"Đúng vậy, ta là Khương Tiểu Bạch." Người đàn ông áo choàng đen cười đáp.
"Ngươi tại sao lại ở chỗ này?" Hắn vô thức hỏi, dù biết rõ câu trả lời.
"Câu hỏi của ngươi thật nhàm chán. Đây là nhà của ta, ta ở đây có gì là lạ chứ? Chẳng phải các ngươi cũng đã sớm nghĩ ta sẽ ở đây, mới phái người đến canh giữ đó sao?" Khương Tiểu Bạch cũng trả lời một cách chán nản, hoàn toàn không chút căng thẳng, không hề có vẻ vội vàng.
"Chẳng lẽ, bọn chúng đã bị ngươi tóm gọn rồi sao?" Hắn lập tức hiểu ra, việc mình không tìm thấy những người kia cũng là vì họ cũng không khác gì mình, hoặc là đã chọn cái chết, hoặc là đã chọn lập tinh thệ.
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.