Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Năng Khí Thiếu - Chương 69: Thanh Liên Môn

"Lý do có hai điều," Tần Minh mỉm cười nói. "Thứ nhất là vì gia tộc cần con kết hôn với Liễu Hàn Yên."

Tần Xuyên cười lạnh, quả nhiên là vì lý do này. Nói trắng ra, không phải muốn hắn về gia tộc, mà là muốn lợi dụng hắn để lôi kéo Liễu gia.

"Cụ nội nhà họ Liễu đã qua đời, từng cùng ông nội con kề vai sát cánh trên chiến trường sinh tử, năm xưa đã định ra mối hôn sự này: trưởng tôn và trưởng tôn nữ kết hôn. Người nhà họ Liễu từ trước đến nay rất coi trọng lời hứa, một khi biết con vẫn còn sống trên đời, họ sẽ thực hiện ước định năm xưa, gả Liễu Hàn Yên vào Tần gia chúng ta. Nói thật, Tần gia chúng ta những năm qua ngày càng sa sút, dù là trên quan trường hay thương trường đều có phần chững lại, hơn nữa cũng không có xuất hiện thiên tài về cổ võ nào. So với bốn đại gia tộc khác, chúng ta ngày càng bị bỏ lại phía sau," Tần Minh lộ vẻ ưu sầu thật sự.

Tần Xuyên cau mày, bực dọc nói: "Chẳng lẽ Tần gia không còn cháu trai nào khác sao? Cứ coi như không có sự tồn tại của con, để người khác kết hôn với Liễu Hàn Yên chẳng phải xong? Con thấy cô ta cũng đâu kén chọn gì, chỉ là muốn hoàn thành nghĩa vụ thôi."

Tần Minh cười một cách khó hiểu, "Trong chuyện này, có một bí mật nhỏ mà hôm nay ta cố ý muốn nói cho con biết..."

"Bí mật gì? Chẳng lẽ mấy người đàn ông kia đều 'yếu sinh lý' sao?" Tần Xuyên cười cợt.

Tần Minh lại không có ý đùa giỡn, "Là đại ca của ta, cũng chính là ông nội con, Tần Hán, đã gạt bỏ mọi ý kiến phản đối trong cuộc họp gia tộc, kiên quyết muốn con, người trưởng tử trưởng tôn này, kết hôn với Liễu Hàn Yên."

Tần Xuyên giật mình, cái này là đạo lý gì vậy? Từ nhỏ đến lớn không ai hỏi han, quan tâm, vậy mà chuyện kết hôn lại cứ phải đến lượt hắn sao?!

"Hài tử, con có biết điều này có ý nghĩa gì không?" Tần Minh úp mở.

"Chẳng lẽ ông muốn nói, đây là ông ấy coi trọng con sao?" Tần Xuyên trợn mắt.

"Đương nhiên là coi trọng con," Tần Minh giải thích. "Tiểu cô nương Liễu Hàn Yên này không hề đơn giản, có thể nói là một trong số ít nữ tử xuất sắc nhất toàn Hoa Hạ. Có thể cưới nàng làm vợ là mơ ước của vô số thanh niên, vậy mà con... lại dễ dàng đạt được điều này nhờ mối quan hệ có sẵn, đây đều là tình yêu thương mà ông nội con dành cho con."

"Vậy hôm nay sao ông ấy không tự mình đến gặp con, lại muốn ông đến thay ông ấy nói?" Tần Xuyên hỏi.

"Ông nội con cũng vì giữ thể diện thôi, con đừng quá để bụng, ông ấy là người ngoài cứng trong mềm," Tần Minh cười nói.

Tần Xuyên nhớ lại cuộc đối thoại với Liễu Hàn Yên ban ngày, liền căn bản không tin những lời này. "Thôi nào, chẳng qua là muốn dựa vào hôn ước với Liễu gia mà làm theo quy củ thôi. Cô ta đâu phải thật lòng muốn kết hôn, chỉ là làm bộ làm tịch, ký tên vào giấy hôn thú. Các ông thật sự cho rằng, hôn ước này có bao nhiêu phân lượng chứ?"

Tần Minh cũng cảm thấy đuối lý. "Con không tin thì ta cũng chẳng có cách nào, dù sao con và ông nội cũng chưa từng gặp mặt. Bất quá, hai vợ chồng trẻ con sẽ sống thế nào, chẳng phải còn tùy thuộc vào cách hai đứa vun đắp ra sao? Lúc đầu thì chưa quen thuộc, nhưng từ từ rồi sẽ tốt thôi. Hơn nữa, bất kể sau này hai vợ chồng trẻ con thế nào, nhưng ít nhất về mặt gia tộc, nhà họ Liễu sẽ là thông gia của chúng ta, đây chính là một tin tức tốt."

Lúc này, từng đĩa thức ăn tinh xảo đã được dọn lên bàn.

Với phẩm đức không thể lãng phí đồ ăn, Tần Xuyên không ngừng gắp thức ăn ăn, tiện thể nói: "Ông vừa nói, tìm con có hai lý do. Lý do còn lại là gì?"

Tần Minh mỉm cười, gắp một miếng cá dấm đặt vào đĩa của Tần Xuyên.

"Lý do còn lại, cũng là Nhị gia gia rất nhớ con... Muốn xem con trưởng thành sau trông như thế nào," Tần Minh nói với vẻ hòa nhã.

Mặc dù Tần Xuyên tự nhủ đừng nghe những lời ma mị của ông già này, nhưng trong lòng vẫn không khỏi cảm thấy chua xót, ngũ vị tạp trần. Đối với hắn mà nói, khái niệm người nhà quá mơ hồ, nhưng ẩn sâu bên trong lại có một tia khát vọng.

Tần Minh thở dài nói: "Hài tử, con không phải đã tu luyện võ công ở cái môn phái Thanh Liên Môn gì đó sao? Sao ta thấy con khí huyết yếu ớt, mặt ủ mày chau vậy? Có phải trong quá trình tu luyện gặp phải vấn đề nan giải nào không?"

Tần Xuyên thầm cười trong lòng, ông già này và cả Liễu Hàn Yên đều cho rằng tu vi của mình quá thấp. Họ đâu biết, thứ nhất, Cửu Phẩm Thanh Liên Quyết của hắn là công pháp tu vi nội liễm, sẽ không phô trương; thứ hai, nội thương và nguyên khí của hắn vẫn chưa thực sự hồi phục, đương nhiên nhìn không có tinh thần.

Tần Minh thấy Tần Xuyên không nói gì, tưởng rằng đứa nhỏ này đang cảm thấy xấu hổ, bèn ôn hòa cười nói: "Không sao đâu, cổ võ chỉ là một phần mà con cháu Tần gia coi trọng, tuy quan trọng, nhưng có năng lực khác cũng tốt mà. Nghe nói gần đây con đang chữa bệnh cho Ôn Văn Viễn ở thành phố Đông Hoa và một cô bé nhà họ Chu sao? Con chuyển sang học y à?"

"Các ông điều tra kỹ ghê nhỉ, đến cả hành tung của con cũng biết," Tần Xuyên hừ lạnh nói.

"Chỉ là đại khái biết một chút thôi, con đừng nghĩ nhiều."

Tần Minh ngược lại không nói dối, bởi vì nếu điều tra kỹ lưỡng, sẽ không có chuyện cho rằng Tần Xuyên không hề có chút chân khí nào, dù sao Tần Xuyên bị rất nhiều người coi là "hậu thiên võ giả", mà hậu thiên võ giả thì vẫn cần chân khí. Chẳng qua, Tần gia là một trong ngũ đại cổ võ thế gia, nếu không có tình huống đặc biệt, sẽ không hạ thấp thân phận mà tiếp xúc nhiều với những gia tộc bình thường này, nên cũng không hiểu rõ nội tình.

Tần Minh thương tiếc nói: "Bây giờ xem ra, con ở cái môn phái nhỏ bé kia thật sự đã lãng phí mười mấy năm trời. Dù sao nếu nói về học y, Tần gia chúng ta vốn là một đại gia tộc cổ y dược, tinh thông y lý, tộc nhân có rất nhiều người am hiểu y học. Cần gì phải đi môn phái khác mà học tập chứ? Thật không hiểu cha con bị làm sao, nhất định phải đưa con đến một môn phái nhỏ bé không tên tuổi như vậy. Cho dù không ở lại gia tộc luyện võ, thì cũng nên đưa đến đại môn phái mới phải chứ," Tần Minh đầy vẻ tiếc nuối.

Tần Xuyên thầm nghĩ trong lòng, y thuật của Tần gia làm sao có thể sánh ngang với y thuật của Thanh Liên Môn? Nếu thật sự lợi hại như vậy, Ôn Văn Viễn đã sớm nghe danh mà đến cầu y rồi. Tuy nói các cổ võ thế gia đối với dân thường mà nói là thần bí, nhưng đối với những phú hào kia mà nói, phần lớn cũng đều đã từng nghe nói. Hơn nữa, những đại môn phái cổ võ đó thật ra cũng chẳng có gì đặc biệt, chỉ là đệ tử Thanh Liên Môn quá ít, lại không mấy khi tiếp xúc với thế giới bên ngoài, ẩn mình trong rừng sâu núi thẳm hẻo lánh, nên không nhiều người biết đến mà thôi.

Kỳ thực Tần Xuyên trong lòng vẫn còn thắc mắc, chính là cha đẻ của mình, Tần Mục, đã đành lòng bỏ rơi mình, nhưng tại sao lại cứ nhất định phải đưa đến Thanh Liên Môn? Nghe ý của nhị gia Tần Minh, Tần gia căn bản không hề hiểu biết gì về Thanh Liên Môn, vậy thì Tần Mục lại làm sao mà biết đến Thanh Liên Môn chứ?

"Người Tần gia các ông, tất cả đều không biết Thanh Liên Môn, vậy mà tên đó lại làm sao biết môn phái này?" Tần Xuyên không nhịn được hỏi.

Tần Minh cười khổ: "Cái gì mà 'người Tần gia các ông'? Hài tử, con cũng là một thành viên của Tần gia. Cho dù không lớn lên trong Tần gia, nhưng tên con vẫn được ghi trong gia phả. Việc con là trưởng tử trưởng tôn của Tần gia đã là định sẵn, điểm này con cần phải nhớ rõ."

"Hừ, không viết vào gia phả thì nhà họ Liễu có chịu công nhận không?" Tần Xuyên bĩu môi.

Tần Minh ho khù khụ một tiếng đầy ngượng ngùng. Điểm này Tần Xuyên quả nhiên đoán trúng, tên hắn ngay từ đầu vốn không được ghi vào gia phả, chỉ là khi hôn ước đến gần, mới được bổ sung vào.

"Tạm gác vấn đề đó lại. Liên quan đến Thanh Liên Môn, thực ra ngay cả tên môn phái này, người trong nhà chúng ta cũng mới nghe nói cách đây một năm thôi," Tần Minh nói.

Tần Xuyên nhíu mày, "Ý gì đây... Chẳng lẽ năm đó các ông cũng không biết gì sao?"

"Đúng vậy," Tần Minh bất đắc dĩ gật đầu. "Năm đó cha con bế con đi, đưa đến Thanh Liên Môn, nhưng chưa bao giờ nói rõ với gia đình đó là môn phái nào. Ta cũng có lén lút tìm hiểu các môn phái lớn, nhưng không thấy con gia nhập môn phái nào, vậy nên chỉ có thể phán đoán đó là một môn phái nhỏ bé, không có tiếng tăm. Mãi cho đến một năm trước, có người ném một phong thư đến Tần gia chúng ta, khi đó chúng ta mới biết con đã xuống núi, và môn phái đó tên là Thanh Liên Môn."

"Cái gì?!"

Tần Xuyên ngừng đũa, giật mình nhìn ông lão. "Ông nói Thanh Liên Môn có người đưa tin xuống núi đến Tần gia sao?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được tạo ra để phục vụ quý độc giả và không thể tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free