(Đã dịch) Toàn Năng Khí Thiếu - Chương 473: ( hận ta cả đời )
Liễu Hàn Yên lắc đầu. "Không cần, chút vết thương nhỏ này, nội công của ta có thể nhanh chóng chữa lành, chỉ cần điều trị một canh giờ là được."
"Ta suýt nữa quên mất công hiệu trị thương thần kỳ của Thiên Huyễn Băng Ngưng rồi. Vậy cô cứ chữa thương đi, ta sẽ trông chừng. Nếu có chuyện bất thường, ta sẽ lập tức báo cho cô biết," Ryugasaki cười, bước đến chi���c ghế cạnh cửa sổ ngồi xuống, không nói thêm lời nào nữa.
Liễu Hàn Yên nhìn khuôn mặt của Ryugasaki Úc Phu, không hiểu vì sao, đối với người đàn ông hoàn toàn xa lạ này, nàng lại cảm thấy một sự yên tâm lạ thường.
Cảm giác này thật kỳ lạ, nàng chưa bao giờ có được sự tin tưởng như vậy đối với một nam tử xa lạ.
Gạt bỏ tạp niệm, nàng ngồi lên giường, vận công chữa thương. Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Hơn một giờ sau, Liễu Hàn Yên mở mắt, phát hiện Ryugasaki Úc Phu đã đặt quần áo và đồ dùng cá nhân cô vừa đưa tới bên cạnh.
"Trông cô hồi phục không tệ, sắc mặt cũng tốt hơn rồi," Ryugasaki cười nói.
"Cảm ơn anh."
Ryugasaki lắc đầu. "Không có gì, Liễu tiểu thư. Cô có thể đợi đến ngày mai thay quần áo, cứ nghỉ ngơi ở đây tối nay."
"Anh vẫn chưa nói cho tôi biết, rốt cuộc anh là ai," Liễu Hàn Yên vẫn chưa quên câu hỏi quan trọng nhất.
Biểu cảm của Ryugasaki Úc Phu có chút khó xử, anh ta cười nói: "Thân phận của ta có chút phức tạp, dù sao thì lập trường của ta cũng giống như Liễu tiểu thư cô thôi. Cô muốn đối phó Thi Ma Môn, ta cũng muốn đối phó bọn chúng. Ta sẽ cùng cô hợp tác một thời gian, tìm ra sào huyệt của bọn chúng rồi tiêu diệt chúng."
Ánh mắt Liễu Hàn Yên lóe lên. "Nếu anh không chịu nói rõ, vậy thì xin anh đừng đi theo tôi nữa. Tôi không muốn dây dưa quá nhiều với một người có lai lịch không rõ."
Ryugasaki Úc Phu vẻ mặt bất đắc dĩ. "Liễu tiểu thư, chẳng lẽ cô cứ muốn đối đầu với người của Thi Ma Môn sao? Thực lực của cô hoàn toàn không thể đối phó được bọn chúng, tại sao phải một mình làm chuyện nguy hiểm như vậy?"
"Tu vi của tôi không bằng bọn chúng, nhưng giết người đâu nhất thiết phải dùng Cổ Võ. Tôi chỉ cần điều tra ra vị trí của bọn chúng, sẽ có những biện pháp khác để giết người. Dùng độc, dùng thuốc nổ, dùng bất cứ thứ gì cũng được. Thi Ma Môn, Hắc La Sát, tôi tuyệt đối sẽ không bỏ qua chúng," Liễu Hàn Yên nói.
Ryugasaki Úc Phu thở dài một hơi. "Vẫn còn một vấn đề, chuyện này quá nguy hiểm. Theo ta được biết, sư phụ cô là Tông sư Lăng Vân Sư Thái, lại có gia thế không hề tầm thường. Cô muốn đối phó Thi Ma Môn, đáng lẽ có thể tìm người khác giúp đỡ, tại sao lại một mình đến Phù Tang?"
"Anh điều tra về tôi à?"
"Ta đương nhiên phải biết một số thông tin về cô, mới có thể kịp thời xuất hiện ở đó chứ!" Ryugasaki Úc Phu nói.
Liễu Hàn Yên trầm mặc một lát, đáp lại: "Một mình tôi là đủ rồi, không cần người khác đến giúp. Hậu quả tôi một mình gánh chịu."
"Cô đừng cố chấp như vậy được không hả?!" Ryugasaki Úc Phu không khỏi nâng cao giọng đến mấy quãng tám, mở to mắt nói: "Cô làm thế này chẳng khác nào tự tìm cái chết!! Cô không sợ chết, nhưng cô có nghĩ đến những người quan tâm cô không?!"
Ryugasaki Úc Phu bước tới, muốn đưa tay nắm lấy tay Liễu Hàn Yên, nhưng đưa được nửa chừng thì dừng lại, chỉ vào chiếc nhẫn trên tay cô.
"Cô đang đeo nhẫn cưới đúng không? Cô đã kết hôn rồi, chồng cô có biết cô ở đây làm loại chuyện tự sát này không? Nếu cô chết, liệu anh ta có sống tốt không?"
Liễu Hàn Yên theo bản năng nhẹ nhàng vuốt ve chiếc nhẫn kim cương trên tay mình, ánh mắt lộ ra một tia dao động cảm xúc.
"Cho dù anh ấy có ở đây, cũng sẽ rất nguy hiểm. Thay vì hai người cùng gặp nguy hiểm, không bằng một mình tôi đối mặt nguy cơ. Dù sao... Đây đều là chuyện của riêng tôi, chuyện tôi phải đối mặt."
Ánh mắt Ryugasaki Úc Phu kinh ngạc, phức tạp nhìn cô gái, hỏi: "Cô cảm thấy chồng cô vô dụng, không bảo vệ được cô sao?"
Liễu Hàn Yên sửng sốt, lập tức lắc đầu. "Anh ấy đã cứu tôi không chỉ một lần. Tôi biết anh ấy rất lợi hại, nhưng để cứu tôi, anh ấy cũng từng suýt nữa mất mạng... Tôi không thể để chuyện đó xảy ra lần nữa."
Nói đến đây, Liễu Hàn Yên nghĩ đến điều gì đó, ánh mắt nghi ngờ nhìn về phía Ryugasaki Úc Phu.
"Mà nói đến... Chồng tôi cũng là một kiếm khách, anh cũng dùng kiếm... Chân khí của anh, hình như cũng có chút tương đồng với anh ấy," Liễu Hàn Yên nhìn khuôn mặt của người đàn ông xa lạ trước mắt, nhịn không được bắt đầu so sánh với khuôn mặt của Tần Xuyên.
Tuy nhiên, rõ ràng đây là hai người khác nhau. Hơn nữa, Ryugasaki Úc Phu trông lại đứng đắn hơn nhiều, mang đến cảm giác đáng tin cậy của một người đàn ông trưởng thành, hoàn toàn khác với vẻ cà lơ phất phơ, bất cần đời của Tần Xuyên.
Liễu Hàn Yên thầm tự giễu trong lòng, rốt cuộc nàng đang nghĩ gì vậy? Ryugasaki Úc Phu chính là Ryugasaki Úc Phu, có thể có liên quan gì đến Tần Xuyên chứ.
Trên đời này, chân khí có thuộc tính giống nhau, kiếm khách với kiếm thuật tinh thông, dù không nhiều, nhưng cũng không chỉ có vài người như thế.
Ryugasaki Úc Phu lại nhìn cô thật sâu, ôn hòa cười. "Ta cũng không biết, nên cảm thấy vui hay buồn thay chồng cô đây. Cô lo lắng an nguy của anh ấy như vậy, theo lý mà nói, anh ta hẳn phải cảm động mới đúng chứ.
Nhưng anh ấy sẵn lòng hi sinh tính mạng để bảo vệ cô, cho thấy anh ấy yêu cô. Nếu anh ấy phát hiện cô cố ý giấu anh ta, rồi gặp nạn ở Phù Tang, anh ấy nhất định sẽ hận cô."
Liễu Hàn Yên viền mắt hơi ửng đỏ, ôm hai đầu gối ngồi ở trên giường, nói: "Thà để anh ấy hận tôi cả đời, cũng không muốn anh ấy biết tất cả những chuyện này."
Trong phòng chìm vào tĩnh lặng.
Qua hồi lâu, Ryugasaki Úc Phu mới thở dài một tiếng. "Ta thực sự hết cách với cô rồi, Liễu đại tiểu thư. Nên nói cô đơn thuần hay ích kỷ đây."
Liễu Hàn Yên cũng không lên tiếng. Nàng biết cách làm của mình rất sai, nhưng nàng cũng không định thay đổi. Đây chính là sự cố chấp của nàng, dù bị coi là ngu xuẩn, nàng cũng cam tâm tình nguyện.
Đúng lúc này, cửa phòng bị gõ.
Ryugasaki Úc Phu khẽ cau mày, cầm lấy quần áo ném cho Liễu Hàn Yên, nói: "Bên ngoài hình như không chỉ một người, hẳn không phải là nhân viên phục vụ của lữ quán. Chúng ta cẩn thận một chút."
Liễu Hàn Yên chỉ nghĩ là Đạo Xuyên Hội đã đuổi tới, vội vàng cầm lấy quần áo và đồ dùng cá nhân đứng dậy.
"Ai đó?" Ryugasaki Úc Phu tiến đến cửa hỏi.
"Ngài Cảnh thị, tôi là Tiểu Lâm vừa đưa quần áo cho ngài. Xin hãy mở cửa, cảnh sát cần khám xét lữ quán của chúng tôi, họ có lệnh khám xét," nhân viên phục vụ nói.
Ryugasaki Úc Phu vỗ trán một cái. Anh ta vẫn bỏ quên một vấn đề, dù cẩn thận đến mấy cũng có sơ sót.
Anh ta không do dự thêm nữa, trực tiếp mở cửa ra.
Phía sau, Liễu Hàn Yên thấy mấy cảnh sát đang đứng ở cửa, ánh mắt đẹp nhất thời ngưng lại!
Chỉ thấy, người cảnh sát dẫn đầu đi tới, khuôn mặt của hắn lại giống hệt Ryugasaki Úc Phu!
Người đàn ông có khuôn mặt giống hệt, thân hình hơi thấp bé kia, thấy Ryugasaki Úc Phu cũng như gặp ma, tay run run, chỉ vào Ryugasaki Úc Phu nói: "Ngươi... Ngươi... Sao ngươi lại ở đây! Đồ giả mạo!!"
Những cảnh sát khác và nhân viên phục vụ cũng đều kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời, cứ như bị đông cứng tại chỗ.
Ryugasaki Úc Phu nhếch mép cười, sau đó không nói thêm lời nào, tiến đến, dùng thủ pháp điểm huyệt, đánh cho toàn bộ mấy cảnh sát này hôn mê bất tỉnh!
Mấy người thường này, vốn dĩ không phải đối thủ của Ryugasaki, đánh ngã bọn họ chỉ trong nháy mắt.
"Liễu tiểu thư, chúng ta đi thôi, chúng ta không thể ở đây lâu hơn nữa," Ryugasaki Úc Phu quay đầu lại cười khổ.
Liễu Hàn Yên theo bản năng lùi lại hai bước, cảnh giác hỏi: "Rốt cuộc anh là người nào!?"
Ryugasaki vẻ mặt bất đắc dĩ, chỉ hơi trầm ngâm một lát rồi nói: "Cô có thể gọi ta là 'Kiếm Ma'. Ta nhận nhiệm vụ ám sát Hắc La Sát, ta là một sát thủ."
"Kiếm Ma?" Liễu Hàn Yên mặc dù đối với thế giới ngầm không hiểu rõ lắm, nhưng vẫn nghe nói qua cái danh hiệu này, không khỏi ngạc nhiên nói: "Anh là sát thủ của hội Bất Tử Điểu đã giết chết Viêm Ma Ba La Gia kia sao!?"
Ryugasaki Úc Phu gật đầu. "Ta đã nổi danh như vậy sao? Được rồi, dù sao thì chi tiết cụ thể ta sẽ nói cho cô sau. Trước hết theo ta rời đi được không? Ta cảm thấy chúng ta có thể có không ít chuyện chung để tâm sự, về việc làm sao tìm được Hắc La Sát."
Liễu Hàn Yên lần này lại không hề lo lắng nhiều nữa. Nàng quả thực cần một người trợ giúp đắc lực, mà nếu người này chính là Kiếm Ma, cái sát thủ siêu cấp tân tấn của thế giới ngầm kia, tìm hắn hợp tác một thời gian, thì lại không thể nào phù hợp hơn.
Hai người đi ra lữ quán, trực tiếp ngồi lên chiếc xe của cảnh sát vừa rồi, phóng nhanh như bay.
Sau khoảng hai mươi phút lái xe, họ đi đến một khu dân cư bên bờ biển Hoành Tân.
Vứt bỏ chiếc xe, Ryugasaki dẫn Liễu Hàn Yên lại chạy thêm hai ba dặm, tìm một căn nhà vắng chủ, bay lên sân thượng rồi đột nhập vào.
Hai người đều là võ giả, việc đột nhập phi thường dễ dàng. Hơn nữa lại là nửa đêm canh ba, không ai phát hiện có người tự ý xông vào nhà dân.
Vào đến phòng ngủ chính của căn nhà này, Ryugasaki nói: "Đêm nay cứ nghỉ tạm ở đây đi. Chúng ta sẽ bàn bạc kỹ càng một chút, kế hoạch tiếp theo nên làm thế nào."
Liễu Hàn Yên nhìn thẳng vào mặt hắn. "Nếu anh không phải là Ryugasaki Úc Phu, thế thì tại sao khuôn mặt anh lại..."
"À, phải rồi, cô chờ một chút," Ryugasaki cười, chạy vào phòng vệ sinh, đồng thời đóng cửa lại.
Qua ước chừng năm phút đồng hồ, khi Ryugasaki chạy ra lần nữa thì đã biến thành một khuôn mặt hoàn toàn khác, anh tuấn và điển trai.
Liễu Hàn Yên rốt cục nghĩ đến điều gì đó. "Anh biết dịch dung thuật ư?"
"Chính xác mà nói, là một loại công phu dùng huyệt vị và chân khí để thay đổi cơ mặt, cũng có thể xem là dịch dung thuật." Giọng nói của Ryugasaki cũng trở nên trẻ trung hơn nhiều.
Anh ta thản nhiên ngồi xuống một chiếc ghế ngay giữa phòng, vừa chỉ vào chiếc ghế bên cạnh, bảo Liễu Hàn Yên cũng ngồi xuống.
"Ta biết Liễu tiểu thư cô có không ít chuyện muốn hỏi, cứ ngồi xuống trước đi, ta sẽ từ từ giải đáp cho cô."
Bản quy��n văn bản này thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.