Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Năng Khí Thiếu - Chương 277: ( Tần gia )

Hơn hai giờ sau, chiếc xe tiến vào một khu đồi núi cây cối rậm rạp. Một con đường uốn lượn tinh xảo dẫn thẳng vào sâu trong rừng.

Khi đến một nơi nhất định phải đi qua cổng núi, cánh cổng này làm từ gỗ lim dát vàng, trông vừa uy nghi lại vừa có thể trường tồn ngàn năm không mục nát. Một tấm biển khắc chữ "Tần" được treo trên đó, nét chữ trang nghiêm, toát lên vẻ uy phong.

Nơi đây quanh năm có thị vệ Tần gia canh gác, người bình thường muốn vào sẽ bị chặn lại bên ngoài.

Nhưng hôm nay, Tần Xuyên phát hiện, phía trước đã có mấy chiếc xe đứng ở cổng.

Ngoài những người hầu mặc trang phục Tần gia đủ mọi lứa tuổi, còn có Tần Cầm, Tần Tử Hằng và Tần Tử Cảnh – ba anh em họ.

Tần Xuyên lái xe đỗ vào ven đường, vừa cùng Liễu Hàn Yên xuống xe, một đám người đã lập tức xúm lại đón.

"Anh! Chị dâu!" Tần Cầm ngọt ngào kêu một tiếng, vội vàng chạy lên trước. "Cuối cùng cũng đợi được hai anh chị về nhà rồi!"

Tần Tử Hằng và Tần Tử Cảnh thì nét mặt phức tạp, cũng cúi đầu chào một tiếng "Đại ca", "Đại tẩu".

Sau khi hai anh em họ bị Tần Xuyên dạy dỗ ở vũ hội, đã ngày càng cảm thấy người đại ca họ này có vẻ không hề đơn giản. Tuy nhiên, họ không hề về nhà nói với các trưởng bối về chuyện này. Thứ nhất, họ không đến giúp Tần Cầm nên trong lòng hổ thẹn. Thứ hai, Tần Tử Hằng và Tần Tử Cảnh vẫn chưa dùng chân khí giao đấu với Tần Xuyên, chẳng qua Tần Xuyên có sức mạnh và tốc độ nhỉnh hơn một chút mà thôi? Dù sao lớn lên ở núi rừng, thể chất hẳn là không tầm thường.

Vì vậy, họ dự định sẽ quan sát thêm một thời gian, vừa hay Tần Xuyên sẽ trở về gia tộc, đây là cơ hội để xem Tần Xuyên có thật sự sở hữu tu vi Cổ Võ hay không.

Tần Xuyên vừa cười vừa chào hỏi bọn họ: "Hắc hắc, ngoan, ngoan, các ngươi cũng thật biết điều! Ca sẽ không chia phần cho các ngươi đâu!"

Một đám hạ nhân nghe vậy mà trên trán toát mồ hôi lạnh, bụng nghĩ: Sao lại nói chuyện như dỗ trẻ con thế này?

Một lão già tóc bạc phơ, mặc trang phục quản gia, trông có vẻ lớn tuổi nhất, tiến lên cung kính nói: "Đại thiếu gia, thiếu phu nhân, lão là người quản gia thứ bốn mươi mốt của Tần phủ, tên là Tần Trung. Nếu không chê, hai vị cứ gọi một tiếng Trung thúc là được. Lão thái gia và các trưởng bối đã đặc biệt dặn chúng tôi đến đón hai vị. Xe rèm che vào phủ đã được sắp xếp sẵn, xe của hai vị chúng tôi sẽ phái người đi đỗ cẩn thận, xin mời đi theo chúng tôi."

Bởi vì Tần gia sở hữu nhiều ngọn núi, diện tích rộng lớn, Tần Xuyên và Liễu Hàn Yên đều không biết đường, nên đơn giản là trực tiếp lên xe rèm che để người dẫn đường đưa vào núi.

Ngồi trên chiếc xe rèm che thoải mái, đoàn người đi tới một khu bình nguyên rộng lớn giữa núi, nơi những quần thể kiến trúc cổ điển mọc san sát như sao trên trời.

Những kiến trúc này có cái mang hơi hướng cận đại, đường nét đơn giản, màu sắc rõ ràng; nhưng cũng có những cái giữ phong cách mấy trăm năm trước, với rường cột chạm trổ tinh xảo tuyệt luân.

Những cây cổ thụ ngàn năm cứng cáp, những bức tượng đá đứng vững qua bao triều đại, bao mưa gió, càng khiến người ta cảm nhận được khí phách hào hùng đang quanh quẩn.

Tần Xuyên là người đọc nhiều sách, đại khái có chút hiểu biết về lịch sử và nhân văn của những thứ này, nhưng chỉ mới nhìn sơ qua đã cảm thấy cả Tần phủ này đã trải qua biết bao thăng trầm của thời gian, khiến người ta không khỏi cảm thán không ngớt.

Trong lòng Tần Xuyên không khỏi dâng lên một tia chấn động, thậm chí khiến cả người nổi da gà...

Mặc kệ hắn th���a nhận hay không, dòng máu của gia tộc này vẫn chảy trong người hắn, trong sâu thẳm tiềm thức dường như có một loại ràng buộc, không cách nào cắt đứt được.

Quả thực, Tần gia hôm nay có thể là một trong những gia tộc yếu nhất trong Ngũ Đại Cổ Võ thế gia, nhưng lịch sử tích lũy, huyết mạch truyền thừa thì chưa hề bị gián đoạn. Chỉ là có lúc thăng lúc trầm, lúc mạnh lúc yếu mà thôi.

Những gia tộc khác muốn thật sự đoạt lấy địa vị của Tần gia, cũng không phải chỉ đơn giản là qua một trận tỉ thí Cổ Võ.

Liễu Hàn Yên ngồi trong xe, nhìn quang cảnh Tần gia tráng lệ bên ngoài cửa sổ, cũng khẽ cảm khái, nói: "Xét về nội tình gia tộc, Liễu gia chúng ta quả thực không thể sánh bằng Tần gia."

Quản gia Tần Trung ngồi phía trước, mỉm cười nói: "Thiếu phu nhân quá khiêm tốn rồi. Liễu gia chỉ là do ở phương Bắc lâu năm, các thế hệ đều phải chịu quá nhiều sự quấy nhiễu của chiến tranh mà thôi."

Liễu Hàn Yên im lặng, nàng biết Tần Trung chỉ khách sáo vậy thôi, bởi vì xét riêng về lịch sử gia tộc, Liễu gia đã kém Tần gia hơn ba trăm năm, khoảng cách này không thể nào bù đắp được.

Tần Trung giới thiệu: "Đại thiếu gia, đi lên trước nữa, chính là nơi tổ trạch của Tần gia chúng tôi. Trải qua hơn mười thế hệ xây dựng, hiện tại đã có hơn bảy mươi tòa sân. Hôm nay, bao gồm cả chủ nhà trong mười một chi mạch của Tần gia đều có người ở đó. Lát nữa sẽ có vài vị lão gia, chú bác, ngài cũng sẽ gặp mặt."

Tần Xuyên thấy đầu óc quay cuồng. Trải qua mấy trăm năm phát triển, số người trong gia tộc đông đảo đến mức khó tưởng tượng nổi.

Dù cho có những nữ nhân trong tộc xuất giá đi nơi khác, có vài chi tộc không may bị tuyệt tự, thậm chí có những chi bị gia tộc đào thải mà dần dần rời xa dòng chính, nhưng vẫn còn đến mười một chi mạch.

Vừa nghĩ tới chỉ riêng các lão nhân thuộc bối phận tổ phụ của hắn đã có mười mấy người, Tần Xuyên chỉ có thể cười khổ không thôi, trong khoảnh khắc cảm thấy mình làm cháu cũng không dễ dàng gì!

Tần Trung dường như nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Tần Xuyên, ôn hòa cười nói: "Đại thiếu gia, kỳ thực ngài không cần qu�� lo lắng. Trong tộc nhiều người, việc quen biết hay không quen biết với những người cùng thế hệ, hoặc không thể gọi tên được các trưởng bối, đều có thể hiểu được. Ngay cả Lão thái gia, với các vị chú bác khác cũng có người thân cận, có người xa cách, không thường xuyên qua lại. Chỉ là hôm nay, vì ngài là trưởng tử trưởng tôn của Tần gia, mang theo thiếu phu nhân lần đầu tiên quay về Tần gia, nên tất cả các vị chú bác trong tộc cùng một số thanh niên tài giỏi của Tần gia, mang tính chất đại diện, đều phải đến để ăn mừng."

Quả nhiên, theo xe chạy đến phía trước một khoảng sân lát đá rộng lớn, chỉ thấy một rừng xe hơi đậu san sát!

Có đến gần trăm chiếc xe sang trọng, đậu bên ngoài cổng chính Tần gia.

"Người mới về phủ! Bắn pháo mừng!"

Một người hầu thấy xe đến, hô to một tiếng.

Nhất thời, hơn mười quả pháo hoa xé toang ánh nắng ban ngày, phóng thẳng lên bầu trời!

"Rầm rầm ầm! ——"

Nghi thức bắn pháo mừng liên tiếp, quả thực giống như đón tiếp lãnh đạo nước ngoài, khiến Tần Xuyên vừa bước ra khỏi xe đã giật mình kinh hãi!

Liễu Hàn Yên cũng rất rõ ràng những lễ tiết này, lặng lẽ nhẹ nhàng đặt tay mình lên cánh tay Tần Xuyên.

Tuy rằng nàng không thích cách bước đi có vẻ như dựa dẫm vào người đàn ông này, nhưng các trưởng bối Tần gia nhất định mong muốn họ thể hiện thái độ ân ái như vậy.

Từ cửa chính, hai đội người hầu chạy ra, hơn mười người mặc y phục đen, đeo hoa đỏ, la lớn: "Cung nghênh đại thiếu gia! Thiếu phu nhân!"

Tần Xuyên cười gượng không ngớt, cúi đầu hỏi Liễu Hàn Yên: "Bà xã, các cô Cổ Võ thế gia cũng thích bày trò hoành tráng thế này sao?"

Liễu Hàn Yên liếc mắt nhìn hắn, nhẹ nhàng nói: "Nơi này là nhà anh, hỏi em làm gì?"

Tần Xuyên tặc lưỡi. Kỳ thực trong lòng hắn có chút khẩn trương, vốn cảm thấy về Tần gia cũng chẳng có gì to tát, nhưng khi thật sự đến nơi, mới phát hiện hoàn toàn không giống như mình tưởng tượng!

"Đại thiếu gia, thiếu phu nhân, xin mời, Lão thái gia và các vị đã ở Cự Lộc đường chờ đã lâu rồi," Tần Trung khom người, mời hai người bước lên thảm đỏ.

Tần Xuyên cũng không nghĩ nhiều nữa, cùng Liễu Hàn Yên tay trong tay đi vào đại môn.

Theo một đường đi vào phủ đệ, Tần Xuyên phát hiện, những người hầu này nhìn hắn với ánh mắt vô cùng lãnh đạm, còn khi nhìn Liễu Hàn Yên thì lại vô cùng nồng nhiệt.

Mặc dù khi chào vẫn gọi hắn là "Đại thiếu gia", nhưng trong lòng mỗi người thì lại không hề nghĩ như vậy.

Nói trắng ra, tất cả mọi người trong Tần gia, từ trên xuống dưới, đều là đang hoan nghênh vị thiếu phu nhân Liễu Hàn Yên này!

Tần Xuyên cuối cùng cũng kịp phản ứng, mình đúng là chậm hiểu quá, đám người này nhiệt tình như vậy, thì ra là vì lấy lòng Liễu gia mà!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free