(Đã dịch) Toàn Năng Khí Thiếu - Chương 262: ( ba ngày kỳ hạn )
Đó là một người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi trắng, quần tây đen. Dù ăn mặc giản dị, không phô trương, nhưng giữa trán ông ta lại toát lên vẻ ngạo khí và uy nghiêm của người quanh năm giữ địa vị cao.
Người đàn ông nhìn Lăng Lạc Tuyết, hừ mạnh một tiếng rồi nói: "Dám dẫn con bé Cầm tới nơi này, đúng là càng ngày càng lớn gan rồi."
Lăng Lạc Tuyết mím môi đỏ mọng, yên lặng quay đầu sang chỗ khác, lạnh lùng đáp: "Không cần ông xen vào!"
"Câm miệng! Gây ra tai họa lớn như vậy rồi mà còn dám cãi lại ta ư?! Ta thật sự thấy xấu hổ thay cho con!" Người đàn ông chỉ vào Lăng Lạc Tuyết mà mắng.
Tần Xuyên ở phía sau nghe không nổi nữa, bèn tiến lên nói: "Vị này, ông là ai vậy? Người dẫn Cầm nhi đến đây ăn kem là tôi, chứ không phải Tiểu Tuyết. Ông trút giận gì lên Tiểu Tuyết thế?"
"Tần Xuyên, đừng nói nữa," Lăng Lạc Tuyết vội vàng nhỏ giọng khuyên can.
Người đàn ông nheo mắt, cười khẩy nhìn Tần Xuyên nói: "Thì ra cậu là Tần Xuyên. Quả nhiên đúng như Tần Uy lão đệ nói, vẫn chỉ là một thằng nhãi ranh... Cần phải dạy dỗ thật kỹ càng, vậy mà hành xử và lời nói đều non nớt đến vậy."
Tần Uy chính là đường thúc thứ hai của Tần Xuyên, có thể xưng huynh gọi đệ với Tần Uy thì đủ để thấy địa vị của người đàn ông này không hề tầm thường.
Thế nhưng Tần Xuyên căn bản không để tâm, lắc đầu nói: "Đừng nói sang chuyện khác! Vừa nãy nói chuyện ăn kem, sao ông ngay cả chuyện này cũng thấy mất mặt? Ông có phải là có vấn đề về tâm lý không? Có vấn đề thì nên đi tìm bác sĩ tâm lý chứ, ông đến tìm Tiểu Tuyết làm gì?!"
"Tần Xuyên! Đừng nói nữa! Hắn là cha ta!" Lăng Lạc Tuyết cũng muốn chết ngất đi được, sao cái người này cứ hễ đụng chuyện là cái miệng lại chẳng biết giữ mồm giữ miệng gì vậy?
Lăng Quyết Tâm lộ ra vẻ kiêu căng, hai tay chắp sau lưng, nói: "Hừm, đúng là một thiếu gia nhà họ Tần có khác. Chẳng lẽ ta dạy dỗ con gái mình, còn cần cậu đến chỉ đạo sao?"
Tần Xuyên lộ ra vẻ chợt hiểu ra, "Thì ra ông là cha của Tiểu Tuyết à?"
Kỳ thực Tần Xuyên sớm đã biết, người đàn ông trước mắt chính là Lăng Quyết Tâm, gia chủ hiện tại của Lăng gia, cũng là cha ruột của Lăng Lạc Tuyết, và là một trong ba Sơ Cấp Tiên Thiên Vũ Giả hiện có của Lăng gia. Thế nhưng Tần Xuyên thấy người này không vừa mắt, nên giả vờ không biết, vờ như vừa mới hiểu ra.
Lăng Quyết Tâm không hề biết rằng vừa mới gặp mặt, mình đã bị Tần Xuyên chơi xỏ một vố, lúc này sắc mặt lạnh lùng nói: "Này con, con ở Tần gia cũng đủ quậy rồi. Theo ta trở về, trước tiên đến nhà họ Tống nhận lỗi, sau đó ngoan ngoãn tham gia khóa học lễ nghi mà mẹ con đã sắp xếp, để chuẩn bị cho việc gả vào Tống gia!"
Ánh mắt Lăng Lạc Tuyết chợt đanh lại, quật cường đáp: "Con sẽ không gả cho Tống Kiệt."
"Câm miệng!" Lăng Quyết Tâm giận dữ trừng mắt nói: "Con đi theo Tần Xuyên mà hồ đồ, làm tổn thương Tống Kiệt, vậy mà Tống gia vẫn đồng ý bỏ qua một chuyện, cho con một cơ hội, thịnh tình tiếp nhận con. Con có biết đây là bao nhiêu tấm lòng rộng lượng không?! Bao nhiêu thành ý không?! Một mình con ngây ngô, bồng bột, chẳng hiểu chuyện gì, không biết ơn thì thôi, chẳng lẽ còn muốn làm trái ý gia tộc, làm phản hay sao?!"
"Tống Kiệt sỉ nhục Cầm nhi, bị đánh chết cũng đáng đời!" Lăng Lạc Tuyết khinh thường nói, "Con mới sẽ không gả cho kẻ vô dụng lại vô sỉ như vậy."
Lăng Quyết Tâm tức giận đến run cả người, chỉ vào con gái, cắn răng nghiến lợi nói: "Con nghĩ đây là chuyện con muốn là được sao? Nếu con không chịu gả cho Tống Kiệt, con có biết chuyện này sẽ mang lại cho Lăng gia bao nhiêu áp lực không?! Con đừng tưởng rằng mình là đệ tử Thần Kiếm Môn, là đệ tử tông sư thì có thể muốn làm gì thì làm! Ngay cả một Thiên Chi Kiêu Nữ như Liễu Hàn Yên cũng phải phục tùng mệnh lệnh của gia tộc, không muốn gả cũng phải gả, con cũng không thể là ngoại lệ!"
Tần Xuyên vừa nghe, cảm thấy không vui, nói: "Lăng đại thúc, lời ông nói thế là không đúng rồi. Vợ tôi gả cho tôi là cam tâm tình nguyện, khóc lóc đòi gả cho tôi, hoàn toàn là tự nguyện. Ông cũng đâu phải vợ tôi, đừng có thay cô ấy từ chối được không?"
Lăng Quyết Tâm hừ lạnh một tiếng, căn bản không thèm để ý đến Tần Xuyên, nói: "Nếu không muốn toàn bộ gia tộc vì sự hồ đồ của con mà gánh chịu tổn thất lớn, nếu không muốn những người khác trong gia tộc đều xem con là tội nhân của gia tộc, thì lập tức theo ta trở về!"
"Gia tộc... Gia tộc... Ông lúc nào cũng chỉ vì gia tộc, ông lẽ nào chưa từng cân nhắc đến hạnh phúc của con gái này sao?!"
Cơ thể mềm mại của Lăng Lạc Tuyết run lên, viền mắt ửng hồng, trong con ngươi tràn đầy đau thương cùng oán giận.
Lăng Quyết Tâm nheo mắt, thản nhiên đáp: "Trên đời này không có tự do tuyệt đối, chỉ có tự do tương đối. Hạnh phúc, cũng chỉ là hạnh phúc tương đối. Con từ nhỏ đã ở Lăng gia, ăn sung mặc sướng, lại được đưa đến Thần Kiếm Môn học tập kiếm thuật, trở thành kiếm khách, đây đều là những gì gia tộc ban cho con. Hiện tại, con nên dùng hành động thực tế của mình, báo đáp gia tộc, hoàn thành sứ mệnh của một nữ nhi Lăng gia."
Lăng Lạc Tuyết cười khẩy, "Con học được một thân kiếm thuật, ông lại muốn con gả cho một tên phế vật, làm vật hy sinh cho cuộc hôn nhân sắp đặt sao?"
"Tống Kiệt có thể không đủ ưu tú, nhưng sau lưng hắn là Tống gia. Huống chi, con thật sự cho rằng, thân phận một kiếm khách trên thế gian này có thể tạo ra tác dụng lớn đến đâu? Trong mắt Tứ đại Vương tộc, cho dù là sư phụ của con Kiếm Si có phi thân xuống biển, cũng chỉ là một Cổ Võ Giả mà thôi. Dù cường thịnh đến mấy cũng không thể đánh lại một đội quân vũ trang được huấn luyện nghiêm chỉnh. Là con gái Lăng gia chúng ta, con chẳng lẽ còn khờ dại cho rằng, thân phận của Cổ Võ Giả có thể bao trùm lên quân chính quy sao?" Lăng Quyết Tâm khinh miệt nói.
Lăng Lạc Tuyết mắt đỏ hoe, im lặng không nói. Nàng không thể phản bác tất cả những điều này, dù sao đây chính là hiện thực.
Đây cũng là lý do tại sao, thực lực của giới Cổ Võ Giả tuy mạnh hơn Ngũ Đại Cổ Võ thế gia, nhưng về mặt tổng thể lại bại bởi Tứ đại Vương tộc.
"Con gái, cha cho con ba ngày. Trong vòng ba ngày phải trở về gia tộc, hoặc đến Tống gia nhận lỗi. Nếu không làm được, thì đừng trách cha dùng đến thủ đoạn cưỡng chế! Con cần phải nhớ kỹ, trước đây khi tiễn con lên Thần Kiếm Môn, chúng ta đã có ước hẹn với Kiếm Si tiền bối: nếu con không thể hoàn thành sứ mệnh gia tộc đúng hạn, sẽ đuổi con ra khỏi tông môn, từ nay về sau không được đến Thần Kiếm Môn luyện kiếm nữa!"
Sắc mặt Lăng Lạc Tuyết trắng bệch. Việc đuổi nàng ra khỏi sư môn đồng nghĩa với việc đoạn tuyệt con đường tu luyện sau này của nàng, không thể tiếp xúc với kiếm đạo cao hơn, chỉ có thể một mình khổ sở tìm tòi. Mấu chốt là, bến đỗ an toàn duy nhất của nàng cũng sẽ không còn.
Lăng Quyết Tâm cũng chẳng để ý nhiều đến vậy, điều hắn lo lắng nhất lúc này là Tống gia sẽ vì chuyện của Tống Kiệt mà kéo đến gây sự. Tần gia thì có thể chống đỡ được, nhưng Lăng gia thì khác. Lăng gia tuy là một trong mười gia tộc đứng đầu, tuy giao hảo với Tần gia, nhưng cũng không thể hoàn toàn ỷ lại Tần gia được.
Cuối cùng lúc gần đi, Lăng Quyết Tâm liếc Tần Xuyên một cái, bất mãn nói: "Tần Xuyên, cậu tốt nhất đừng gọi con gái ta quá thân mật. Nó đã có hôn ước rồi, cậu tốt nhất nên tránh xa nó ra! Ta với thúc thúc của cậu là bạn chí cốt, cũng quen biết cha của cậu. Ta khuyên cậu, tốt nhất đừng giống cha cậu, sống cuộc đời tầm thường vô vị. Dù sao cũng là con cháu Tần gia, đừng có suốt ngày nghĩ mấy chuyện tầm phào vô bổ!"
Nói xong, Lăng Quyết Tâm còn rất khinh thường liếc nhìn mặt tiền quán cà phê, rồi mới xoay người rời đi.
Tần Xuyên nắm chặt tay, trong lòng dâng lên冲 động muốn xông đến đánh hắn một trận, nhưng nghĩ đến Lăng Lạc Tuyết đang ở đây, anh vẫn nhịn được.
Mãi cho đến khi Lăng Quyết Tâm lên một chiếc xe việt dã, Tần Xuyên mới nhìn người phụ nữ bên cạnh, thân thiết hỏi: "Tiểu Tuyết, em không sao chứ?"
Lăng Lạc Tuyết bỗng nhiên quay đầu trừng anh một cái, cắn chặt răng, trong hốc mắt có giọt nước mắt đang chực trào.
"Đừng làm phiền tôi!"
Lăng Lạc Tuyết nói xong, liền nhanh chóng chạy vào một con hẻm nhỏ bên cạnh, rất nhanh đã không còn thấy bóng dáng nàng đâu nữa.
Nội dung này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free, hãy đón đọc tại nguồn chính thức.