(Đã dịch) Toàn Năng Khí Thiếu - Chương 204: ( tân lang Quan Nhân mà )
Liễu Hàn Yên thấy Tần Xuyên bộ dáng như vậy, hơi khựng lại một chút. "Xem ra ngươi thật sự không biết."
Tần Xuyên khẽ nhếch mép cười, thầm nghĩ nhất định là lão già Tần Minh kia giở trò. Chắc chắn lão sợ hắn biết hôm nay có nhiều người nhà họ Tần đến nên cố tình lánh mặt.
Kỳ thực, chuyện này căn bản là hắn nghĩ ngợi thừa thãi. Tần Xuyên vốn dĩ không bận tâm đến việc gặp mặt người nhà họ Tần, bản thân hắn cũng chẳng thua kém gì họ, có gì mà phải sợ?
"Tỷ phu! Qua đây giúp em nướng đồ ăn!" Liễu Thiển Thiển gọi với sang.
Tần Xuyên không nói gì, thầm nghĩ sao mình lại giống một đầu bếp phụ việc vậy. Thế nhưng, hắn vẫn hăm hở chạy tới giúp cô em vợ.
Liễu Thiển Thiển phát hiện, Tần Xuyên làm đồ nướng rất ra dáng, thậm chí ngay cả việc rắc gia vị cũng đắn đo vừa đủ.
"Tỷ phu, anh đúng là biết nướng thật đấy!" Liễu Thiển Thiển chớp đôi mắt tinh nghịch nói.
Tần Xuyên được thể làm tới, vẻ mặt đắc ý ra mặt. "Hắc hắc, đó là... Nhớ năm đó ta ở trên núi, được mệnh danh là 'Tiểu Vương Tử nướng đồ ngon nhất trong vòng tám trăm dặm'. Bất kể là gà rừng, vịt trời hay lợn rừng, chỉ cần có thể nướng, món nào cũng giòn bên ngoài, mềm bên trong, hương vị thấm đẫm tâm can..."
Không đợi Tần Xuyên nói xong, Liễu Thiển Thiển liền vỗ tay nói: "Vậy thì tốt quá! Hôm nay công việc nướng đồ cứ giao hết cho tỷ phu làm!"
Nụ cười trên mặt Tần Xuyên cứng đờ. Hắn đang hí hửng chuẩn bị nướng tôm hùm thì nghe vậy, nụ cười lập tức tắt ngúm, chuyển từ vui mừng sang rầu rĩ.
"Cô em vợ... Anh làm hết thật sao?"
"Đúng vậy!" Liễu Thiển Thiển cười ngọt ngào. "Anh không phải là Tiểu Vương Tử nướng đồ sao? Tỷ phu chắc chắn không khoác lác đâu, đúng không?"
"Dĩ nhiên, nói thì là vậy, không sai... Thế nhưng..." Tần Xuyên thầm nghĩ, dù sao lát nữa người nhà họ Tần sẽ đến. Một mình hắn ở đây làm đồ nướng, trông hệt một nam đầu bếp phụ, thật quá mất mặt! Chút uy phong của gia chủ cũng bay mất.
Dĩ nhiên, việc Liễu Hàn Yên có coi hắn là gia chủ hay không lại là một chuyện khác.
Liễu Thiển Thiển chớp đôi mắt đen láy, bỗng nhiên nhón chân lên, ôm lấy đầu Tần Xuyên và "chụt" một cái lên má hắn.
"Tỷ phu dễ thương! Thưởng cho anh này! Anh làm tốt lắm!"
Tần Xuyên nhất thời mềm nhũn cả tim. Đòn tấn công ngọt ngào này ai mà chịu nổi? Hắn lập tức vỗ ngực, hiên ngang lẫm liệt nói: "Yên tâm đi, cô em vợ, em muốn ăn gì? Để anh nướng cho em trước!"
Liễu Thiển Thiển cười khúc khích không ngừng, nàng c��ng lúc càng thấy người tỷ phu này thật thú vị.
Liễu Hàn Yên thấy em gái hôn chồng mình cũng không hề bất mãn, trong mắt nàng, Liễu Thiển Thiển vẫn chỉ là một đứa trẻ chưa lớn.
Thật ra thì, thấy Liễu Thiển Thiển vui vẻ cười như vậy, khóe miệng nàng cũng khẽ cong lên.
Không nói đến chuyện khác, người chồng này của mình hình như hòa hợp khá tốt với em gái, có thể chọc em gái vui vẻ, điều đó rất tốt.
Tần Xuyên cũng không nghĩ nhiều nữa, hăng hái nướng hết hải sản rồi đến các loại thịt, nào là rượu gia vị, nào là bột gia vị, cứ thế liên tục rắc lên.
Chẳng bao lâu, hắn đã mồ hôi đầm đìa, trên mặt thậm chí còn vương vài vết bẩn đen kịt do khói.
Tuy nhiên, có người giúp sức nên công việc cũng không hề phiền toái, mọi thứ được chuẩn bị đâu vào đấy.
Gần mười một giờ, cuối cùng cũng có đợt khách đầu tiên tới.
Chiếc dẫn đầu là một chiếc Audi Q7, phía sau là chiếc Lexus LX570. Chỉ nhìn dãy số trên biển số xe cũng biết đó là những chiếc xe của người có địa vị không tầm thường.
Hai chiếc xe dừng lại ở khu vực đỗ xe xi măng được xây dựng sẵn gần bãi cát. Từ chiếc Audi, bốn vệ sĩ mặc đồ đen bước xuống, sau đó mới tiến tới mở cửa chiếc Lexus.
Bên trong xe, một người đàn ông trung niên, một phụ nữ và một thanh niên trông chừng hơn hai mươi tuổi bước xuống.
Liễu Hàn Yên và Liễu Thiển Thiển thấy họ, cũng rất lễ phép bước tới hỏi han.
"Nhị thúc, Nhị thẩm, Liễu Tuyên cũng tới rồi."
Liễu Trọng Dương trông khí khái ngời ngời, nhưng không hề có vẻ quan cách. Phu nhân Lý Tuệ là giáo sư đại học, trông cũng rất có khí chất.
Con của họ, Liễu Tuyên, trông cũng rất có phong thái của giới trí thức, đeo kính đen, mặc áo sơ mi trắng, quần jean, tất cả đều là hàng hiệu nước ngoài.
"Yên Nhi, Thiển Thiển, lâu rồi không gặp hai chị em con. Thật ngại quá, nhị thúc bận rộn quá, chẳng sắp xếp được thời gian ghé thăm con một chuyến."
Liễu Trọng Dương cười rất thành khẩn, trong mắt tràn đầy sự yêu mến dành cho hai chị em.
"Hàn Yên là tướng quân trong quân đội, không phải muốn gặp là gặp được đâu," Nhị thẩm Lý Tuệ cười nói. "Hay là phải chúc mừng một chút, tân hôn vui vẻ mới đúng chứ."
Liễu Hàn Yên nhàn nhạt đáp lại: "Cảm ơn nhị thúc, nhị thẩm đã bớt chút thời gian đến, điều đó cũng đã rất đáng quý rồi."
"Phải, con là tấm gương cho thế hệ trẻ của Liễu gia ta. Lần này con được Bộ An ninh Quốc phòng triệu hồi trở lại làm việc là một chuyện đáng để chúc mừng. Ta nhìn ra được, thực ra đại ca cũng mong con sớm quay về Tử Vân.
Vừa hay lần này A Tuyên từ nước Anh tốt nghiệp về nước, cả nhà đến thăm hai chị em con. Thằng bé này từ nhỏ đã sùng bái người chị họ này nhất đấy, con tốt nhất nên chỉ bảo cho nó một chút, xem sau này nên đi con đường nào."
Liễu Tuyên từ lúc xuống xe đã có chút thật sự không dám nhìn thẳng Liễu Hàn Yên. Lúc này nghe phụ thân nói vậy, trên mặt cậu ta có chút không kiềm chế được.
"Cha, con đâu phải trẻ con, con biết sau này mình muốn làm gì."
Liễu Trọng Dương cười đầy ẩn ý. "Thằng bé này, còn biết xấu hổ nữa chứ."
Mặt Liễu Tuyên đỏ bừng lên một cách lạ thường, càng không dám nhìn thẳng Liễu Hàn Yên.
"Liễu Tuyên là sinh viên luật phải không? Con từ nhỏ đã học hành giỏi giang, chắc chắn sẽ có tiền đồ tốt."
Liễu Tuyên vừa nghe, rất vui mừng, mặt ửng hồng. "Nguyên lai tỷ tỷ biết em học ngành gì sao?"
"Ừ," Liễu Hàn Yên hiển nhiên gật đầu.
"Ai, nhờ phúc của Yên Nhi con đấy. Thằng bé này không có thiên phú Cổ Võ gì, chỉ được cái thành tích học tập không tệ, ở Đại học Cambridge lấy được hai bằng Thạc sĩ ngành luật và quản trị kinh doanh, cũng có chí tiến thủ."
Liễu Trọng Dương miệng nói vậy rất khiêm tốn, nhưng hiển nhiên rất hài lòng với tài hoa của con trai. Dù sao, nó cũng dựa vào học lực mà tốt nghiệp từ một trường đại học hàng đầu thế giới.
Liễu Tuyên cũng có chút tự tin, thẳng lưng, rất có ý chí muốn sau này gây dựng sự nghiệp lớn, chứng minh bản thân.
Một bên, Liễu Thiển Thiển thì chào hỏi hai vị trưởng bối qua bên kia ngồi xuống uống trà đen Ceylon vừa pha xong.
"Nhị thẩm, con chuẩn bị món trà đen chanh nhị thẩm thích uống đấy, chanh còn là loại chanh xanh tươi nữa chứ!"
Lý Tuệ xoa đầu cô cháu gái nhỏ, cười nói: "Thiển Thiển của chúng ta lên đại học là khác hẳn rồi, cũng biết quan tâm thế này, ngoan lắm."
"Người ta thành niên lâu rồi! Là người lớn rồi đó! Nhị thẩm đừng xoa đầu con nữa!" Liễu Thiển Thiển làm nũng.
Vợ chồng Liễu Trọng Dương cười lắc đầu. Liễu Thiển Thiển từ nhỏ đã là đứa nghịch ngợm của Liễu gia, trông vẫn y như vậy.
Đợi gia đình Liễu Trọng Dương an tọa dưới tán ô che nắng, Lý Tuệ đột nhiên hỏi: "Được rồi, Hàn Yên à, chồng con đâu? Tên là Tần Xuyên phải không? Sao chú rể không ra chào hỏi chúng ta một tiếng? Dù sao sau này cũng là người một nhà mà."
Trên thực tế, Liễu Trọng Dương và Liễu Tuyên cũng rất tò mò. Họ chỉ nghe nói Liễu Hàn Yên từ nhỏ đã có hôn ước với vị hôn phu này, và hôm nay đã thật sự thành vợ chồng.
Thế nhưng, cụ thể đoạn hôn nhân này được thúc đẩy bởi điều gì thì người hai nhà đều rõ trong lòng. Chẳng phải nhà họ Tần cần dựa vào nhà họ Liễu để củng cố địa vị thế gia thứ năm, còn nhà họ Liễu lại cần mượn nhà họ Tần để giữ vững địa vị thế gia thứ hai hay sao?
Hai nhà đều có nhu cầu riêng, lại vừa khéo không có quan hệ lợi ích cạnh tranh, cho nên đây là cuộc hôn nhân môn đăng hộ đối thích hợp nhất trong Ngũ Đại Thế Gia.
Kết quả là, người nhà họ Liễu không hề coi trọng Tần Xuyên. Một phế vật của Tần gia, ngay cả thân phận xuất thân cũng toàn là lời đồn không hay, mẫu thân là ai cũng không biết, đơn giản chỉ là một trò cười.
Chỉ vì nhân duyên từ nhỏ, hắn và Liễu Hàn Yên mới kết hôn, mà Liễu Hàn Yên bản thân lại không hề có ý cự tuyệt, thế là chuyện cứ thế mà thành.
Thế nhưng, một khi đã kết hôn thì việc gặp mặt một chút vẫn là cần thiết, thực ra là để giữ thể diện cho nhà họ Tần.
Nghe nhị thúc nhị thẩm hỏi, Liễu Hàn Yên sửng sốt. Nàng còn tưởng người đàn ông đó đã chạy mất, nhưng quay đầu lại liếc nhìn, Tần Xuyên vẫn đang bận rộn nướng đồ ăn.
Người đàn ông này, làm việc rất hăng say, trên mặt lấm lem, đầu đầy mồ hôi, còn quấn chiếc tạp dề màu hồng kẻ ô của Liễu Thiển Thiển quanh eo, trông giống hệt một người bán mực nướng trên vỉ sắt ở bãi biển!
Thảo nào, vợ chồng Liễu Trọng Dương từ đầu đến cuối cũng không nhận ra, họ còn tưởng Tần Xuyên là người giúp việc làm công việc nấu nướng ở đây!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.