"Tần đại thiếu, anh có muốn tôi tặng một đôi giày da Martin đặt riêng của câu lạc bộ không? Anh là khách, để anh đi chân trần lái xe thế này, chúng tôi cũng thấy áy náy lắm chứ. Chân ga xe thể thao cứng thế, dẫm vào chắc đau lắm," Chu Tiểu Bình lắc đầu lia lịa.

"Thôi được rồi, dù sao lòng bàn chân tôi cũng dày thịt rồi, chẳng cảm thấy gì đâu," Tần Xuyên nói, khua khua chân.

Hắn từ nhỏ đã quen đi lại trong rừng núi, thường xuyên không mang giày, nên kỳ thực chẳng có nhu cầu gì đặc biệt với chúng.

Một tiếng hừ lạnh vang lên. Một người đàn ông cao gần một mét chín, mặc áo Givenchy cộc tay, tóc ngắn trông khá ngầu, cười nhạt nói: "Quả nhiên là dân nhà quê lớn lên có khác. Cái loại dép lê hàng chợ thế này mà cũng dám mang đến đây. Đúng là người thế nào thì đi giày thế đó, chẳng sợ mất mặt sao..."

Lời này vừa thốt ra, không ít công tử ca cũng bật cười châm chọc. Thực tế, đa số mọi người đều nghĩ như vậy, nhưng vì nể mặt bối cảnh và chỗ dựa của Tần Xuyên, họ chẳng dám nói thẳng.

Tần Xuyên nhìn về phía gã đó, thăm dò sơ qua năng lượng, cũng chỉ là thực lực Sơ Cấp Hậu Thiên Vũ Giả. Đoán chừng là người của một Cổ Võ thế gia nào đó.

"Nhóc con, tôi đi giày gì thì liên quan gì đến cậu mà cậu có thành kiến?" Tần Xuyên trên mặt nở nụ cười, nhưng ánh mắt lại có phần lạnh lẽo.

Người đàn ông kia khinh thường ngẩng đầu, mắt chẳng thèm nhìn thẳng Tần Xuyên một cái, nói: "Tôi thì nào d��m có thành kiến, nhưng mà tôi tiếc cho đại ca của chúng tôi. Sao lại có loại tiện nhân như cứt chó, không biết điều mà chen chân vào, phá hỏng một mối lương duyên trời định."

Liễu Hàn Yên và Liễu Thiển Thiển lại lộ vẻ mặt phức tạp, tựa hồ lai lịch của người trẻ tuổi này có chút đặc biệt.

Chu Tiểu Bình cảm giác có trò hay để xem, cười tủm tỉm giới thiệu: "Tần đại thiếu, hắn tên là Lưu Triển Bằng, nhị công tử của Lưu gia ở Tô Giới. Vô Song công tử, tình địch của anh, chính là đại ca của Triển Bằng. Anh đừng giận hắn, hắn ta chỉ là thay Vô Song công tử mà thấy khó chịu thôi."

Tần Xuyên chợt hiểu ra, mình với tên này nào có oán thù gì, sao lại bị nhắm vào như thế. À, hóa ra là chó trung thành bảo vệ chủ mà.

Mấy công tử nhà giàu này, hễ có chút thế lực nhất định, thì dưới trướng sẽ có cả đám đàn em, lớp lớp bao bọc, những kẻ bám víu cũng cứ thế mà kéo đến.

Lưu Triển Bằng đã làm đàn em của Cơ Vô Song hai năm nay, tự nhiên vô cùng khinh bỉ Tần Xuyên, hơn nữa chẳng hề sợ Tần Xuyên chút nào, dù sao cũng có Cơ Vô Song làm chỗ dựa.

Hơn nữa, Cơ Vô Song cũng đã sớm vô tình hay cố ý tung ra tin tức rằng, người dưới trướng nếu gặp Tần Xuyên thì không cần phải nể nang gì nhiều.

"Tiểu Chu à, cô nói vậy sai rồi. Cơ Vô Song căn bản không phải tình địch của tôi. Tôi và vợ tôi đã kết hôn rồi, thì liên quan gì đến hắn chứ... Hơn nữa, vợ tôi chỉ thích mỗi tôi thôi, đúng không em yêu?" Tần Xuyên chớp mắt mấy cái về phía Liễu Hàn Yên bên cạnh.

Liễu Hàn Yên mặt không biểu cảm, cứ như không nghe thấy gì, càng chẳng thèm đáp lại.

Tần Xuyên bị hớ một vố, càng khiến cả đám người ở đây bật cười ha hả. "Tên này đến đây để pha trò sao?! Quả nhiên Liễu tướng quân căn bản không hề thích người chồng này!"

Tần Xuyên bĩu môi, "Cái cô nàng này cũng chẳng biết phối hợp gì cả, xem ra công cuộc dạy dỗ còn lắm gian nan."

Còn Chu Tiểu Bình thì nghiến răng nghiến lợi... "Tên này, vậy mà... vậy mà dám gọi cô ấy là 'Tiểu Trư'?!"

Mặc kệ "Chu" hay "Heo", dù sao cũng chẳng phải cái tên hay ho gì!

Điều khiến Chu Tiểu Bình thấy kỳ lạ là Tần Xuyên tựa hồ căn bản chẳng có chút kính sợ nào đối với Chu gia bọn họ. Lẽ nào tên này không biết rằng, thế lực của Tứ Đại Vương Tộc còn trên cả Ngũ Đại Cổ Võ thế gia ư? Huống hồ, Tần gia lại là gia tộc đứng cuối cùng trong Ngũ Đại Thế Gia!

Nghĩ đến chỉ có hai kiểu giải thích: Tên nhà quê này ngay cả thực lực của các đại gia tộc cũng không nắm rõ, hoặc có lẽ hắn ta quá ngu ngốc!

"Chu tiểu thư, nếu hôm nay có trận đấu, hay là để tôi thay tiểu thư ra trận được không? Tôi vừa hay có thể cho cái tên thiếu gia nhà họ Tần này biết rằng, thế giới này, tàn khốc đến nhường nào!"

Lưu Triển Bằng nhếch miệng cười. Hắn đã nhìn ra, cả trường đua, kể cả Chu Tiểu Bình, cũng không có vẻ gì là quý mến Tần Xuyên, thế nên hắn càng không phải lo lắng chuyện bắt nạt Tần Xuyên sẽ gây ra rắc rối gì.

Tần gia dù mạnh hơn Lưu gia bọn họ, nhưng Chu gia tiểu thư đã đứng ra, thì Tần gia cũng chẳng thể nói được gì.

Chu Tiểu Bình nheo mắt lại, khẽ cười quái dị nói: "Triển Bằng, cậu là tay đua xếp hạng top mười của câu lạc bộ chúng ta, thi đấu với loại tân binh mới vào nghề như Tần đại thiếu, có phải là hơi quá đáng không?"

Liễu Thiển Thiển không đồng ý, lớn tiếng nói: "Lưu Triển Bằng, một mình anh là lão làng đã đành, lại còn ức hiếp tỷ phu của tôi thì tính là cái gì?! Nếu so thì cũng phải so với thành viên mới vào chứ!"

"Tần đại thiếu, chẳng lẽ anh nhát gan không dám đấu với tôi sao?" Lưu Triển Bằng dùng chiêu khích tướng.

Tần Xuyên cười mỉm, "Tên này vậy mà tự dâng mình đến tận miệng, thì không thể trách anh ta lòng dạ độc ác được."

"So thì có thể so, nhưng dù sao cũng phải có chút tiền cược chứ," Tần Xuyên nói.

Liễu Thiển Thiển bên cạnh lắc đầu nguầy nguậy, "Tỷ phu, anh đừng đồng ý mà! Anh ta đã từng tham gia các giải đua nghiệp dư rồi, anh mới học được chẳng bao lâu, không được đâu!"

Tần Xuyên véo véo má cô em vợ, "Không phải em nói sao! Không được nói đàn ông không làm được! Tỷ phu em đây chắc chắn làm được!"

Liễu Thiển Thiển tựa đầu vào vai chị mình, ai oán nói: "Xong rồi, sớm biết thế này thì đừng đến..."

Chu Tiểu Bình cười phá lên đầy sung sướng. Trong mắt những người ở câu lạc bộ này, Tần Xuyên thật sự là một tên ngốc.

"Được thôi, Tần đại thiếu, chi bằng thế này. Nếu anh thắng, tôi sẽ tặng anh một chiếc xe. Còn nếu Lưu Triển Bằng thua, tôi không chỉ bắt hắn phải thua xe cho anh, mà còn tặng thêm cho anh một chiếc 458 nữa. Anh thấy sao? Như vậy sẽ không có vẻ chúng tôi bắt nạt người mới nữa chứ."

Tần Xuyên khoát tay ra hiệu, "Chừng đó vẫn chưa đủ."

"Hừ, vậy anh muốn thế nào, còn muốn đòi thêm tiền sao?" Lưu Triển Bằng khoanh tay trước ngực, cười khinh miệt.

Tần Xuyên chỉ vào đôi dép của mình, "Ai thua, phải ăn đôi dép của tôi..."

Lời này vừa thốt ra, những người có mặt đều sững sờ. Ai cũng không ngờ tới Tần Xuyên sẽ đưa ra loại cược này.

Ăn đôi dép của hắn sao? Dù ai phải ăn đi chăng nữa, thì người đó sau này cũng chẳng cần ra mặt nữa. Hơn nữa, ăn dép thì không phải nhập viện mới là lạ chứ!

Quan trọng hơn là hắn chỉ là một người mới học lái, ngay cả việc mang giày cũng không bận tâm, mà lại đưa ra loại cược này, quả thực là tự tìm đường chết!

"Cái thiếu gia nhà họ Tần này có phải là đầu óc có vấn đề không vậy?"

"Kiểu này nhất định thua! Thế này thì mất hết mặt mũi!"

"Haizz, Liễu tướng quân sao lại gả cho một người ngu ngốc như vậy chứ..." Cả đám người trong câu lạc bộ xì xào bàn tán.

Lưu Triển Bằng ước gì Tần Xuyên nói ra những lời như vậy, hắn ta liền vội vàng tiếp lời.

"Ha ha ha ha! Tốt, đây chính là chính anh nói đấy nhé! Mọi người ở đây đều nghe rõ cả, không ai được phép đổi ý!"

Tần Xuyên nheo mắt, cười gật đầu.

Liễu Hàn Yên nhìn Tần Xuyên một cái, nàng cũng không biết chồng mình đang nghĩ gì. Còn Liễu Thiển Thiển thì chỉ muốn ngất lịm đi thôi, căn bản đứng không vững, thế này thì mất hết mặt mũi cả dòng họ ngoại rồi!

Mọi người đi tới một đường đua ở điểm xuất phát của câu lạc bộ. Lưu Triển Bằng để chứng tỏ sự công bằng, cũng mượn một chiếc 458 màu đen.

Hai người ngồi vào trong xe, khởi động xe, chuẩn bị xuất phát.

Chu Tiểu Bình tự mình đi đến khoảng giữa hai chiếc xe, giải thích quy tắc: "Nghe kỹ này, Tần đại thiếu, Triển Bằng. Lần này quy tắc rất đơn giản, chính là từ đây xuất phát, chạy thẳng lên đỉnh núi phía trước, sau đó lại xuống núi. Ai về đích trước từ đỉnh núi xuống, quay lại điểm xuất phát này, người đó sẽ thắng, rõ chưa?"

Lưu Triển Bằng gật đầu, biểu thị không có vấn đề gì.

Tần Xuyên lại hỏi: "Mặc kệ tôi lái thế nào cũng được sao?"

Chu Tiểu Bình cười tủm tỉm nói: "Đương nhiên, nhưng cũng đừng có gian lận nhé. Phải chạy lên đỉnh núi rồi xuống núi thật đấy. Nếu trên đường đi vòng vèo, thì không tính đâu nhé!"

"Hiểu rồi, hiểu rồi," Tần Xuyên yên lặng thắt dây an toàn.

Chu Tiểu Bình thấy hai người không có vấn đề gì, liền bắt đầu đếm: "Ba! Hai! Xuất phát!"

"Rầm!!" Chiếc Ferrari của Lưu Triển Bằng như mũi tên rời cung, lao vút ra ngoài.

Nhưng mọi người nhìn về phía Tần Xuyên... Tên này vậy mà vẫn chưa động đậy?!

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.