(Đã dịch) Toàn Năng Khí Thiếu - Chương 111: ( mạnh miệng nhẹ dạ )
À, cậu nói chuyện đó hả? Đâu có gì khó khăn. Ở một ngôi làng miền núi cách đây mấy trăm dặm, bác sĩ cũng không có, vào đó khám bệnh, cứu người, thậm chí là phẫu thuật tử thi. Chỉ cần là người địa phương, ai cũng có thể nghĩ cách để thực hiện điều đó. Tôi lại không giống cậu, cần học hỏi nhiều năm như vậy. Tôi học một lần là đủ rồi, Tần Xuyên thuận miệng nói.
Anh ta cũng không khoác lác, thật sự từ nhỏ đến lớn, anh ta học mọi thứ rất nhanh. Đây cũng là một loại thiên phú mà các đồng môn của anh ta phải ghen tị.
“Thế còn những kiến thức Tây y kia của cậu thì sao?” Chu Phương Ngữ hỏi.
“Đọc sách chứ! Tiểu thư, cô học y mà không cần đọc sách à?” Tần Xuyên lẩm bẩm: “Chỗ tôi trên núi không có máy tính, nhưng sách vở thì không thiếu...
Trước kia thời cổ đại thì có môn nhân đi khắp nơi sưu tầm, nhưng bây giờ vận tải phát triển, chỉ cần lên mạng đặt hàng từ quê nhà cách mấy trăm dặm, rồi dùng máy kéo, xe bò kéo lên núi là được chứ gì?”
“Cái gì mà lộn xộn thế! Cậu đang ở cái nơi quái quỷ nào vậy!” Chu Phương Ngữ cũng bối rối.
Tần Xuyên cười hì hì: “Hơn nữa, y thuật thiên hạ vốn dĩ là một nhà. Y thuật Hoa Hạ của chúng ta đã có từ thời kỳ Nguyên Thủy, đến thời Xuân Thu thì đã có y học phẫu thuật rồi.
Cậu thật sự nghĩ Trung y không am hiểu ngoại khoa phẫu thuật sao? Đối với tôi mà nói, Tây y chỉ là bổ sung thêm chút kiến thức. Học giỏi chân chính y thuật Hoa Hạ còn khó hơn nhiều so với Tây y.”
Chu Phương Ngữ tuy không phục, nhưng quả thực y thuật của mình không bằng người đàn ông này, không còn cách nào khác đành cắm cúi tiếp tục dùng bữa.
Tần Xuyên thấy tình hình cũng ổn thỏa, cười híp mắt nói: “Bác sĩ Chu, đại mỹ nữ Chu à...”
“Có gì thì nói thẳng ra đi, đừng có lèo nhèo nữa!” Chu Phương Ngữ tức giận liếc anh ta một cái.
“Mỹ nữ đừng thô lỗ thế chứ, khí chất, khí chất...”
“Trời đất ơi! Cậu có nói hay không đây!” Chu Phương Ngữ cũng buột miệng nói tục.
Tần Xuyên chưa từng thấy mỹ nữ nào lại chửi thề thế này bao giờ, vội vàng nói ngay: “Diệp Đông Cường không thể phẫu thuật, việc điều trị cho anh ấy hãy giao cho tôi!”
Biểu cảm của Tần Xuyên lúc này rất chăm chú và nghiêm túc, ánh mắt thành khẩn không gì sánh bằng.
Chu Phương Ngữ nhìn ánh mắt của người đàn ông, lặng lẽ buông chân cua xuống, nhấp một ngụm Pepsi đá lạnh, ngắm cảnh đêm Hồ Nam rồi trầm mặc hơn mười giây.
Đột nhiên, người phụ nữ hít một hơi thật sâu, rồi quay đầu nhìn người đàn ông.
“Cậu định chữa trị cho anh ấy khi nào?”
Tần Xuyên ngẩn người nhìn Chu Phương Ngữ, anh không ngờ rằng, người phụ nữ này lại đồng ý nhanh gọn đến vậy!
Dù sao thì anh ta và Chu Phương Ngữ vẫn luôn cãi vã không ngừng, thậm chí người phụ nữ này còn đuổi đánh anh ta hai lần.
Vốn dĩ tưởng rằng sẽ phải trèo lên ngọn núi tuyết v���n trượng, không ngờ lại thuận lợi như đi trên đất bằng!
“À... Ngày mai đi, hôm nay thì tính sao.” Sự khác biệt quá lớn khiến lời nói của Tần Xuyên cũng chậm mất nửa nhịp.
Chu Phương Ngữ gật đầu: “Chuyện này tôi có thể đồng ý, nhưng còn cần phải báo cáo với bệnh viện. Bởi vì ca phẫu thuật ban đầu là do tôi và bác sĩ Giang phụ trách, là một ca phẫu thuật có độ khó rất cao. Thậm chí còn mời cả phóng viên tạp chí y học đến, cổ vũ chúng tôi chỉ được thành công chứ không được thất bại.
Hơn nữa, trước đó đã ký giấy đồng ý phẫu thuật rồi. Nếu bây giờ thay đổi, sẽ phải đưa ra một lời giải thích thỏa đáng cho bệnh viện.”
“Bác sĩ Giang? Là cái gã thận hư vừa nãy đuổi theo cô đó à?” Tần Xuyên dở khóc dở cười.
Chu Phương Ngữ nghe xong cũng đỏ mặt: “Trình độ ngoại khoa của bác sĩ Giang vẫn rất cao, cậu đừng có xem thường anh ấy.”
“Vậy cô mau đi nói đi, ta chờ cô xong việc rồi tôi sẽ đưa chú Đông Cường về nhà.”
Chu Phương Ngữ cau mày nói: “Cậu định dùng chân khí chữa trị cho anh ấy sao? Tỷ l��� thành công có cao không?”
“Ước tính thận trọng thì cũng phải hơn bảy phần mười,” Tần Xuyên nói.
Chu Phương Ngữ gật đầu, con số này đã cao hơn nhiều so với tỷ lệ thành công của ca phẫu thuật rồi.
Tần Xuyên không nhịn được hỏi: “Nói đi bác sĩ Chu, sao lần này cô lại đồng ý sảng khoái thế?”
Chu Phương Ngữ lườm anh ta một cái: “Cậu nghĩ tôi là một bác sĩ điên cố tình gây sự sao? Trước đây tôi không biết y thuật của cậu, đương nhiên không thể giao bệnh nhân cho cậu. Còn bây giờ... thấy cậu cũng tạm được, nên tôi lười cãi với cậu thôi.”
Lời còn chưa nói hết, Chu Phương Ngữ đã quay đầu nhìn sang hướng khác, cô ấy cũng không muốn thừa nhận, rằng quả thật tài nghệ của mình không bằng người khác.
Tần Xuyên đột nhiên cảm thấy người phụ nữ này thật đáng yêu, khẩu xà tâm phật, dù trong lòng có một trăm phần không muốn, thì vẫn đặt bệnh nhân lên hàng đầu.
“Nào, bác sĩ Chu, chúng ta cụng ly, chúc mừng cô là một thầy thuốc tốt.” Tần Xuyên cầm lon Pepsi muốn cụng ly với người phụ nữ.
“Tôi vốn dĩ đã là một thầy thuốc tốt rồi, cần gì cậu phải nói?”
Chu Phương Ngữ lộ vẻ mặt không tình nguyện, bất đắc dĩ cụng ly với người đàn ông, nhưng khóe mắt đã hiện lên ý cười.
Đúng lúc mối quan hệ của hai người đang hòa hợp hơn bao giờ hết, một cuộc điện thoại gọi đến di động của Chu Phương Ngữ.
Chu Phương Ngữ vừa nhìn, là số của Diệp Tiểu Nhu, bèn bắt máy.
“Này, Tiểu Nhu, có chuyện gì vậy?”
“Bác sĩ Chu! Anh Tần Xuyên có ở cạnh cô không? Mau gọi anh ấy nghe điện thoại!” Diệp Tiểu Nhu rất lo lắng, giọng mang theo tiếng khóc nức nở.
Tần Xuyên vội vàng giật lấy điện thoại: “Tiểu Nhu, có chuyện gì vậy?”
“Anh Tần Xuyên! Vừa rồi Tiểu Húc đến sở cảnh sát khai báo thông tin, họ nói muốn đi kiểm chứng, bảo Tiểu Húc về trước. Nhưng Tiểu Húc vừa ra khỏi cục cảnh sát không lâu thì bị một đám người đánh!”
“Cái gì?!” Sắc mặt Tần Xuyên lập tức trầm xuống: “Khâu Húc giờ sao rồi?”
“Tay chân anh ấy đều bị đánh gãy một bên, mặt mũi sưng vù, đang nằm liệt giường! Em đã báo cảnh sát, nhưng họ nói đây là vụ ẩu đả của bọn côn đồ, không liên quan đến việc khai báo thông tin... Ô ô... Giờ phải làm sao đây, hai cha con họ đều đang nằm liệt giường.”
Tần Xuyên suýt chút nữa bóp nát điện thoại trong tay, sau khi hít sâu một hơi, anh ta khuyên nhủ: “Tiểu Nhu em bình tĩnh lại đi, đừng khóc, anh sẽ giải quyết.”
Sau khi cúp điện thoại, Tần Xuyên uống cạn lon Pepsi đá lạnh, cứ như thể làm vậy mới có thể dập tắt phần nào ngọn lửa giận trong lòng.
Chu Phương Ngữ thấy sắc mặt người đàn ông đặc biệt âm trầm, không khỏi có chút sợ hãi. Đây là lần đầu tiên cô thấy Tần Xuyên có vẻ mặt như vậy.
Tần Xuyên đột nhiên ngẩng đầu, nheo mắt cười với Chu Phương Ngữ: “Bác sĩ Chu, tôi nhớ không nhầm thì trong điện thoại của cô có số của Tiểu Vi đúng không?”
“Chị Đường Vi?” Chu Phương Ngữ sửng sốt: “Có chứ.”
Lần trước gặp nhau ở quán bar, hai cô gái đã quen biết, quan hệ khá tốt, mấy ngày nay thỉnh thoảng còn tương tác trên mạng xã hội.
Tần Xuyên tìm thấy số của Đường Vi rồi gọi đi.
Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói hơi khàn của Đường Vi: “Tiểu Ngữ, sao tối nay cô lại gọi điện?”
“Tiểu Vi à, là tôi...” Tần Xuyên có chút ngượng ngùng, dù sao sáng sớm anh ta mới bị người phụ nữ đó phê bình.
Đường Vi lấy lại tinh thần, hừ một tiếng: “Sao cậu lại dùng điện thoại của Tiểu Ngữ gọi đến? Lại đi trêu chọc bác sĩ mỹ nữ à?”
Rõ ràng là Đường Vi vẫn còn đang ghen.
“Không phải, sáng nay lúc tôi đánh nhau với lính đánh thuê, điện thoại di động bị rơi vỡ. Khi tôi tỉnh lại đã ở bệnh viện rồi, còn điện thoại thì... Ôi, nói qua điện thoại cũng không rõ ràng được. Tiểu Vi, em lái xe đến đón tôi đi, tiện thể mang theo laptop.”
Đường Vi vừa nghe xong, lập tức không còn giận người đàn ông nữa, lo lắng hỏi: “Cậu... Cậu bị thương à? Có nghiêm trọng không? Cậu đang ở đâu?”
Tần Xuyên thấy trong lòng ấm áp, bèn nói địa điểm cho Đường Vi, bảo cô đừng quá lo lắng.
Trả điện thoại lại cho Chu Phương Ngữ xong, Tần Xuyên lại phát hiện, trên mặt nữ bác sĩ tràn đầy vẻ giận dỗi đậm đặc, cô ấy đang thở phì phò nhìn anh.
“Bác sĩ Chu, cô làm sao thế? Tôi lại chọc giận cô à?”
“Cậu định đi làm gì mà nhất định phải gọi chị Đường Vi đến? Chẳng lẽ chỉ có chị ấy mới có xe sao? Máy tính tôi cũng có mà!”
Tần Xuyên cười ngượng nghịu nói: “Không phải, chủ yếu là có một số việc, một đại mỹ nữ như cô không tiện tham dự.”
“Chẳng lẽ ý cậu là, chị Đường Vi không đẹp sao?”
“Đương nhiên không phải ý đó rồi.” Tần Xuyên vội vàng lắc đầu.
“Tôi cũng muốn đi! Tôi không tin, chị Đường Vi đi được thì tôi lại không thể!” Chu Phương Ngữ bĩu môi nói, cô ấy cũng không biết tại sao, trong lòng lại muốn phân cao thấp với Đường Vi.
Tần Xuyên thực sự không còn cách nào, nếu người phụ nữ này đã không muốn chịu thua như vậy, thì cứ để cô ấy đi theo vậy, dù sao cũng chẳng có chuyện gì to tát.
Không lâu sau, Đường Vi lái chiếc BMW màu đỏ đến ven đường, đón hai người lên xe.
Thấy Chu Phương Ngữ cũng lên xe, người phụ nữ tuy có chút bất ngờ, nhưng không tỏ vẻ khó chịu, cười tủm tỉm lên tiếng chào hỏi.
“Tiểu Xuyên Xuyên, máy tính cậu muốn đây n��y.” Đường Vi trực tiếp đưa cho Tần Xuyên một chiếc máy tính xách tay cấu hình khá cao.
Đồng thời, người phụ nữ không ngừng quan sát cơ thể của người đàn ông, xác nhận anh ta không có tổn thương gì, rồi vội vàng hỏi han tình hình chuyện xảy ra ban ngày.
Tần Xuyên đối mặt với hàng loạt câu hỏi dồn dập như pháo liên thanh, ngượng ngùng nói: “Tiểu Vi à, trước khi tôi trả lời những câu hỏi đó của em, tôi có thể tìm một chỗ nào đó không?”
...
Bản chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free.