Thần Phạt Tinh có bốn đại lục lớn, biển cả bao la vờn quanh các đại lục, đồng thời cũng có hai cực Nam Bắc.

Khi tinh cầu này chưa chịu Thần Phạt, từng có một truyền thuyết rằng nơi đây tồn tại một cõi cực lạc, không vui không buồn, không sinh không diệt.

Tịnh thổ ấy, giờ đây đang nằm ngay dưới thân Lâm Chân.

Mùi hương đất bùn dưới thân truyền đến, Lâm Chân từ từ tỉnh dậy sau cơn hôn mê.

Hoặc có lẽ chàng vẫn chưa tỉnh hẳn, giờ đây chỉ đang trong trạng thái nửa mê nửa tỉnh.

"Ta đang ở đâu? Ta vẫn còn ở Thần Phạt Tinh sao? Có bị loại bỏ không? Rốt cuộc truyền tống thành công chưa? Nhưng ta không nhớ rõ mình đã khóa chặt một đại lục hay một khu vực nào cả, vậy ta đã đến nơi nào?"

Từng đợt suy nghĩ hỗn loạn ập đến, Lâm Chân cảm thấy đầu đau nhức, muốn mở mắt nhưng không tài nào làm được.

"Không xong rồi, ta đã bị Thánh Ngôn Thuật đánh trúng, giờ đây mất hết toàn bộ tinh lực, tinh thần lực cũng cực kỳ suy yếu, chẳng khác gì một người bình thường."

Trong lòng Lâm Chân dâng lên một trận rùng mình, mất đi sức mạnh, chàng còn có hy vọng gì đây?

Ý thức chàng chìm trong một mảng hoảng hốt.

"Lâm Chân à!"

Một âm thanh hư ảo, xa xăm vang lên, tựa như vọng tới từ phía trên, lại như đang nói thầm bên tai.

Âm thanh này như có một loại ma lực nào đó, khiến lòng dạ đang xao động, bồn chồn của chàng lập tức trở nên bình tĩnh.

"Lâm Chân à, vì sao con lại khổ sở như vậy?"

Âm thanh ấy thậm chí không phân biệt được nam hay nữ, cũng không thể xác định phương hướng, Lâm Chân lúc này cũng không có khả năng đi tìm nguồn gốc của nó, nhưng chàng lại sẵn lòng đối thoại với âm thanh ấy.

"Ta… ta đã mất đi sức mạnh." Âm thanh của chàng không phải phát ra từ miệng, mà là từ ý niệm, nhưng mọi thứ đều tự nhiên, hài hòa đến lạ.

"Sức mạnh từ đâu mà có?" Âm thanh kia tiếp tục hỏi.

"Sức mạnh là từ tu luyện mà có."

"Vậy vì sao con không than phiền rằng sự tu luyện của mình không đủ, mà lại đau buồn vì sức mạnh sẽ mất đi?"

Lâm Chân ngẩn người một lúc, chàng nhận ra câu hỏi này thật vô cùng khó trả lời.

Chàng muốn nói rằng mình đã từng lãng phí bảy trăm năm thời gian, nhưng nghĩ lại thì, nói những điều này cũng vô ích, nếu chàng có bản lĩnh thì đã không bị vây khốn suốt bảy trăm năm.

"Con đau buồn vì sức mạnh không đủ, đau buồn vì lãng phí thời gian, con cảm thấy mình đã đủ cố gắng, nhưng kết quả cuối cùng lại không như ý muốn."

"Nhưng con có từng biết rằng, sẽ có bao nhiêu người đang hâm mộ thành tựu của con? Sẽ có bao nhiêu người còn đang khổ cực giãy giụa cầu sinh? Sẽ có bao nhiêu người cảm thấy con cao cao tại thượng, xa vời không thể chạm tới?"

"Ta sẽ cho con một góc nhìn, có lẽ lúc này sẽ giúp con tỉnh táo hơn một chút."

Trước mắt quang ảnh chớp động, Lâm Chân chợt nhận ra mình có thể nhìn thấy.

Chàng không có thực thể, nhưng ánh mắt lại có thể xuyên qua thời không, nhìn thấy những hình ảnh mà trước đây căn bản không thể nào thấy được.

Một vòm trời xanh biếc!

Mây trắng bồng bềnh, sóng biếc dập dờn, gió mát hiu hiu, chim hót hoa nở rộ.

Mùi hương ngọt ngào trong không khí tựa hồ có thể chạm tới, mùi hương đất bùn, hình dạng sông núi quen thuộc, cùng với ánh mặt trời ấm áp kia, tất cả đều nói cho Lâm Chân biết, đây là Tân Giới, đây là Hệ Ngân Hà, đây là Địa Cầu!

Khu căn cứ Kinh Thành!

Trước một hố trời cực lớn, một tiểu đội mạo hiểm vừa mới kết thúc chiến đấu.

Trong tiểu đội này, có một Chiến tướng cấp 9 dẫn đầu, bên cạnh hắn còn có vài Chiến tướng cấp thấp.

Mấy người tựa vào vách hố, khó khăn gặm lương khô trong tay.

Tình hình không thể lạc quan, nơi xa vẫn còn thú biến dị đang lảng vảng, mấy người bọn họ đều đã bị thương, bất cứ lúc nào cũng có khả năng toàn quân bị diệt ở nơi này.

Nhưng Lâm Chân không nhìn thấy sự thất vọng, đau khổ và thống khổ trong mắt họ.

Trong mắt mỗi người đều là ánh mắt kiên định, người đội trưởng kia vẫn đang động viên các đội viên.

"Mọi người lát nữa cố gắng thêm một chút, tranh thủ tiêu diệt con Lang Vương biến dị kia, chỉ cần giết chết con thú biến dị này, chúng ta liền có thể xông ra khỏi đây, hơn nữa thu được một khoản tiền không nhỏ. Ta đã lên kế hoạch tốt rồi, tiền vừa về tay, chúng ta sẽ đi theo dấu chân của lãnh chúa Lâm Chân, đến Thiên Hà Đế Quốc để phát triển."

"Vâng! Tất cả chúng ta đều nghĩ như thế."

"Đúng vậy đội trưởng, chúng ta đều lấy lãnh chúa làm mục tiêu."

Đội trưởng vui mừng gật đầu: "Mọi người nói không sai, lãnh chúa là anh hùng của Hệ Ngân Hà chúng ta, chàng ấy luôn chỉ dẫn phương hướng tiến lên cho chúng ta. Ta mỗi ngày trước khi chìm vào giấc ngủ đều thành kính cầu nguyện, cầu nguyện ta sẽ có một ngày có thể cá chép hóa rồng, đến Nguyên Giới tận mắt chiêm ngưỡng nhân vật truyền kỳ này."

"Cố lên đội trưởng, anh sắp thăng cấp Chiến Thần rồi, sau khi thăng cấp Chiến Thần, Tinh Cảnh cũng không còn xa nữa, nhất định sẽ có cơ hội!"

Nhìn những võ giả cấp Chiến Tướng này, Lâm Chân hơi muốn cười, nhưng lại không cười nổi.

Sau Chiến Tướng là Chiến Thần, rồi đến Tinh Cảnh, Lưu Tinh Kỳ, Tuệ Tinh Kỳ, Vệ Tinh Kỳ, Hành Tinh Kỳ, Hằng Tinh Kỳ, Lỗ Đen Kỳ, Tinh Hệ Kỳ, Tinh Vực Kỳ, Tinh Giới Kỳ, Trường Sinh Cảnh.

Bọn họ muốn đến Nguyên Giới, chỉ có thể đợi Thiên Môn mở ra, mà Thiên Môn mới kết thúc không lâu. Trừ phi họ có cơ hội tu luyện đến đỉnh phong Giới Vương và sống sót mãi, nếu không thì sẽ không nhìn thấy ngày Thiên Môn xuất hiện lần nữa.

Con đường tu luyện xa xôi và dài dằng dặc như thế, Lâm Chân nghĩ đến thôi cũng thấy tim đập nhanh, thế nhưng những võ giả này lại không hề e ngại. Lâm Chân có thể nói họ "nghé con mới sinh không sợ cọp", nhưng lại cũng đặc biệt tán thưởng loại dũng khí này.

Hình ảnh chợt chuyển, khoảnh khắc tiếp theo là một tinh cầu xa lạ.

***

Trong một ngôi nhà trên cây, thiếu nữ Tinh Linh xinh đẹp bưng thuốc đi tới, từ từ đút cho nam Tinh Linh bị thương đang nằm trên giường.

"Ti-a đại ca, huynh phải kiên cường m��t chút, tinh lực tạm thời tán loạn cũng không phải là đường cùng. Huynh còn trẻ, còn có tương lai phía trước."

Nam Tinh Linh gật đầu: "Đúng vậy, ta cũng không nản chí tuyệt vọng. Ta muốn đợi thân thể ta tốt hơn một chút, ta liền đi tới Hỏa Kỳ Lân Đế Quốc, xem thử quê hương của Lâm Chân. Rồi lại đến chòm sao Nhân Mã, xem vùng không gian chàng bị nhốt. Một người có thể kiên trì suốt bảy trăm năm tháng dài đằng đẵng, tâm trí của chàng kiên định, là tấm gương để ta học tập. Vả lại vũ trụ rộng lớn như thế, rồi sẽ tìm được phương pháp chữa trị cho ta, ta tin tưởng vững chắc điều này!"

Thiếu nữ Tinh Linh kích động nhào vào người nam nhân, hai người say sưa hôn nhau.

Góc nhìn lại thay đổi, Lâm Chân nhìn thấy trên vách tường, vậy mà còn có một bức tượng toàn thân của chàng!

Tinh Linh này lại là một trong những người sùng bái chàng.

***

Hình ảnh tiếp theo, là một thiếu niên đang luyện thương ở Thái Dương Lĩnh, Bích Hải Tinh.

Trong sân treo bao cát, dựng mộc nhân, thậm chí trên mặt đất còn có một mảng mai hoa thung.

Thiếu niên chân đạp mai hoa thung, mở rộng bước chân, trường thương trong tay múa lướt "ba ba ba", đánh ra từng chuỗi thương hoa.

Múa đến một trình độ nhất định, xung quanh đã là một mảng thương ảnh.

Một người khác đi tới, dốc một chậu nước xuống đầu thiếu niên.

Trường thương trong tay thiếu niên như cối xay gió xoay tròn, đẩy đại đa số giọt nước trực tiếp ra ngoài thương mang.

Nhưng vẫn có một giọt nước rơi vào lồng ngực của cậu ta. Lâm Chân có thể nhìn ra, cậu ta đang lĩnh ngộ "Bất Động Như Sơn", nhưng đã thất bại.

Bất quá thiếu niên không hề uể oải, ngược lại mặt mày hớn hở nói: "Thành công rồi! Lần này ta vậy mà chỉ còn sót lại một giọt nước, tin rằng không bao lâu nữa, ta liền có thể học được tuyệt kỹ "Bất Động Như Sơn" của lãnh chúa. Năm đó chàng ấy đã dùng chiêu này tung hoành thiên hạ, khiến vô số kẻ địch nghe danh đã sợ mất mật!"

Lâm Chân biết, "Bất Động Như Sơn" là một bước cuối cùng mới khó khăn nhất để lĩnh ngộ, con đường của thiếu niên vẫn còn rất dài.

Nhưng nhìn khuôn mặt tràn đầy sức sống tuổi trẻ này, Lâm Chân lại chân thành hy vọng cậu ta có thể thành công.

***

Hình ảnh kế tiếp là tại Nguyên Giới, một Luyện Đan sư đang dốc hết tâm huyết nghiên cứu thành phần và thủ pháp luyện chế đan dược.

Đan dược kia Lâm Chân nhận ra, vậy mà chính là Tụ Nguyên Tán của chàng.

"Đại sư! Quả nhiên là đại sư, loại đan dược như thế này, sợ rằng cả đời ta cũng không thể luyện chế ra được."

"Nhưng ta sẽ không từ bỏ, Lâm Chân đại sư, sẽ có một ngày, ta hy vọng bái ngài làm thầy."

***

Lại một hình ảnh nữa là tại kinh đô Nam Lương Quốc, một đám người trẻ tuổi đang cầu nguyện cho Lâm Chân tại Trường Sinh Thần Điện.

Bọn họ cầu nguyện anh hùng Nam Lương bình an trở về, dù Lâm Chân đã không còn cơ hội giành được vị trí top đầu của Thần Phạt Tinh.

Chỉ cần chàng bình an, vậy là đủ rồi.

Đối với những khuôn mặt non nớt hoàn toàn xa lạ này, Lâm Chân hoàn toàn không biết phải biểu đạt tâm tình của mình như thế nào.

***

Từng hình ảnh nối tiếp nhau chuyển đổi, Lâm Chân gần như nhìn thấy hết thảy nhân gian muôn màu, nhìn thấy vô số con người muôn hình vạn trạng, nam nhân, nữ nhân, Tân Giới, Nguyên Giới, người già, trẻ con. Quá nhiều người lấy chàng làm mục tiêu, làm thần tượng, hoặc là học tập thuật luyện đan của chàng, hoặc là học tập những đoạn video chiến đấu của chàng.

Người sùng bái vô số, người ủng hộ vô số!

Có những người đang ở trong tuyệt cảnh, lại vì sự tồn tại của Lâm Chân mà giữ vững hy vọng.

Thông qua góc nhìn của Thượng Đế để thấy từng cảnh tượng như thế, Lâm Chân chợt cảm thấy có chút xấu hổ.

Hóa ra vô tình, chàng đã đạt đến độ cao như thế này rồi.

"Lâm Chân, con còn cảm thấy đau khổ nữa không?"

Lâm Chân trầm mặc một lát: "Không! Ta không hề đau khổ, trước đó chỉ là nỗi lòng chập chờn, nhưng giờ đây đã bình tĩnh hơn rất nhiều."

"Như vậy là tốt nhất, khi con chân chính buông bỏ những cảm xúc tiêu cực này, con liền có thể tỉnh lại."

"Tỉnh lại?"

Lâm Chân ngẩn người một lúc, sau đó khẽ nhắm mắt lại, hóa ra chàng vẫn luôn trong trạng thái hôn mê.

Chỉ trong khoảnh khắc, ý thức Lâm Chân đã trở về với thân thể, mí mắt rung rung, chàng liền muốn tỉnh lại!

"Ồ! Nhanh đến vậy ư?" Âm thanh kia lần đầu tiên có sự chập chờn trong cảm xúc.

"Vì sao phải chậm trễ? Nơi này là Thần Phạt Tinh, ta dù có thua, sức mạnh của ta cũng sẽ không thật sự mất đi. Cùng lắm là mất đi xếp hạng và điểm tích lũy thôi. Nếu như ngay cả những điều này cũng không nhìn thấu, ta cũng không có tư cách tiếp tục bước tới."

Nói xong, Lâm Chân đột nhiên mở bừng mắt!

Một làn gió lạnh thổi tới, khiến thần trí chàng càng thêm tỉnh táo.

Vị trí hiện tại của chàng là một sơn động, u ám, thâm thúy.

Cố gắng đứng dậy, không bận tâm đến thân thể yếu ớt, Lâm Chân từng bước một đi ra khỏi sơn động.

Bên ngoài cửa hang, giữa thiên địa một màu trắng xóa. Tuyết lông ngỗng rơi xuống như bao phủ cả thế gian, phóng tầm mắt nhìn ra xa, căn bản không thấy được điểm cuối, tựa như giữa đất trời, chỉ còn lại một mình chàng.

"Đây là nơi nào?"

"Đây là Tịnh thổ của Thần Phạt Tinh, Lâm Chân. Chúc mừng con đã đến được Tịnh thổ phương Đông, nơi mà chưa từng có ai đặt chân tới trên Thần Phạt Tinh này! Con có nguyện ý chấp nhận khảo nghiệm của ta, bình an vượt qua mùa đông này không?"

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.