Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Chức Y Thánh - Chương 70: Quốc tế tính nan đề

Vì thời gian gấp rút, Thạch Trung Tường không kịp tìm địa điểm khác, liền trực tiếp mời Nhậm Giang Trì lên chiếc Passat của mình và giới thiệu tình hình cụ thể ngay trong xe.

Nghe Thạch Trung Tường giới thiệu xong tình hình, Nhậm Giang Trì trước tiên đặt ra một câu hỏi: "Thạch viện trưởng, Trương chủ nhiệm, hai vị đều rõ, tôi vẫn đang là sinh viên năm nhất tại H���c viện Y học cổ truyền Thiên Dương, chưa có giấy phép hành nghề y. Nếu cứ thế đến khám bệnh cho phụ thân của thị trưởng Trình, nếu chẩn đoán đúng, đương nhiên mọi việc đều tốt đẹp. Nhưng vạn nhất có sơ suất, bản thân tôi đã phải gánh chịu rủi ro rồi, hai vị cũng sẽ liên đới chịu trách nhiệm. Vì vậy, tôi không hiểu tại sao hai vị lại chấp nhận mạo hiểm lớn như vậy để can dự vào chuyện này?"

Thạch Trung Tường trầm ngâm một lát rồi nói: "Nhậm lão đệ, tôi nói ra, không biết cậu có hiểu được không. Dù sao, tại Bệnh viện Nhân dân số Hai chúng tôi vẫn luôn có một truyền thống, đó là phải tìm mọi cơ hội để vượt qua Bệnh viện Nhân dân thành phố, trở thành bệnh viện hàng đầu của Thiên Dương, giành lại vinh quang đã mất của chúng tôi. Chuyện này liên quan đến một đoạn lịch sử rắc rối và dài hơi, thậm chí phải kể từ năm 1946, khi Bệnh viện Nhân dân số Hai chúng tôi vẫn còn là Bệnh viện Quốc lập Thiên Dương. Vì thời gian gấp gáp, lần này tôi sẽ không kể tỉ mỉ với cậu. Về sau nếu cậu cảm thấy hứng thú, Trương chủ nhiệm có thể kể cho cậu nghe về đoạn lịch sử này, ông ấy biết rõ hơn tôi nhiều."

Trương Hướng Dương gật đầu nhẹ nói: "Đúng vậy, ban đầu Bệnh viện Quốc lập Thiên Dương chúng tôi lẽ ra phải trở thành Bệnh viện Nhân dân thành phố, nhưng lại bị Bệnh viện khu Mỏ Thiên Dương, thành lập muộn hơn hai năm, cố tình cướp mất danh hiệu Bệnh viện Nhân dân thành phố, khiến chúng tôi chỉ còn là Bệnh viện Nhân dân số Hai Thiên Dương."

Nhậm Giang Trì lắc đầu, ra vẻ không hiểu. Chỉ vì một cái hư danh, lại muốn mạo hiểm lớn đến thế, thậm chí phải đánh đổi tiền đồ của mình, cái giá này có phải quá lớn rồi không?

"Một nguyên nhân khác, thì là từ niềm tin mà Trương chủ nhiệm đặt vào cậu!" Thạch Trung Tường chỉ tay về phía Trương Hướng Dương, "Tối thứ Sáu, Trương chủ nhiệm đã tìm đến nhà tôi, kể lại một lượt những gì cậu thể hiện xuất sắc ở Bệnh viện Sản Nhi, và muốn tôi tìm mọi cách để mời cậu về bệnh viện chúng ta làm việc. Lúc ấy tôi cứ nghĩ Trương chủ nhiệm đang khoa trương, nhưng không cưỡng lại được sự thuyết phục của ông ấy. Cuối cùng tôi tự mình đến Bệnh viện Sản Nhi, gặp Hoàng Quốc Huy, và tự mình xem hồ sơ bệnh án liên quan của Phạm Lỗi Lỗi. Cuối cùng mới xác nhận Trương chủ nhiệm không hề khoa trương một chút nào, khả năng bắt mạch của cậu thực sự quá thần kỳ, ngay cả máy chụp X-quang cũng không phát hiện ra, vậy mà cậu vẫn có thể phân tích được từ những biến đổi của mạch tượng."

Trương Hướng Dương cũng mỉm cười, nói với Nhậm Giang Trì: "Thật ra tôi đã nói với viện trưởng của chúng ta rồi, nếu cậu có thể đồng ý đến bệnh viện chúng ta làm việc, thì chẳng khác nào bệnh viện chúng ta có được một cỗ máy PETCT biết đi. Đáng tiếc thay, Nhậm lão đệ cậu chí khí quá cao, không chịu nhận lời tôi!"

Nghe Trương Hướng Dương nhắc đến PETCT, Nhậm Giang Trì lại đặt ra một câu hỏi: "Thạch viện trưởng, theo như lời viện trưởng nói, máy PETCT của Bệnh viện Nhân dân tỉnh là loại Discovery 710 hiện đại nhất thế giới với 64 dãy đầu dò và 128 lát cắt, ngay cả khối u cấp milimet cũng có thể phát hiện. Vậy mà tại sao lại không phát hiện được ổ ung thư nguyên phát trong cơ thể phụ thân thị trưởng Trình?"

"Loại tình huống này cũng không phải chuyện hiếm gặp đâu!" Thạch Trung Tường giải thích, "Hàng năm bệnh viện chúng tôi đều tiếp nhận vài trường hợp bệnh nhân bị cổ trướng, trong dịch ổ bụng có thể xét nghiệm ra tế bào ung thư. Thế nhưng khi họ đến Thiên Châu để làm xét nghiệm PETCT, dù là máy Discovery PET/CT 610 của Bệnh viện Số Một thuộc Đại học Thiên Châu hay máy Discovery PET/CT 710 của Bệnh viện Nhân dân tỉnh, cũng không tìm thấy ổ bệnh nguyên phát."

"Thật ra không riêng gì PETCT, bao gồm chụp X-quang, siêu âm, chụp CT, nội soi sợi mềm, cộng hưởng từ hạt nhân, và cả xét nghiệm máu toàn diện, bệnh nhân đều được khám xét kỹ lưỡng từ đầu đến chân, từ trong ra ngoài. Thế nhưng, cuối cùng kết luận vẫn là 'ổ bệnh nguyên phát không rõ'."

"Thậm chí trên bình diện quốc tế, ung thư nguyên phát không rõ cũng là một đề tài nghiên cứu hấp dẫn, bí ẩn này cho đến nay vẫn chưa được giải mã hoàn toàn. Dựa trên thống kê tài liệu y học, trong các ca tử vong do ung thư, ít nhất 5%-10% các ca bệnh không tìm thấy ổ ung thư nguyên phát."

"Tại các quốc gia Âu Mỹ có điều kiện y tế phát triển tương đối, sau khi bệnh nhân t·ử v·ong, thường phải tiến hành giải phẫu nhằm phục vụ cho việc nghiên cứu khoa học sâu hơn. Kết quả giải phẫu cho thấy, một bộ phận đáng kể người đã khuất dù đã trải qua giải phẫu tỉ mỉ và xâm lấn sâu, nhưng vẫn không thể tìm thấy ổ bệnh nguyên phát."

"Chỉ cần là khối u, chắc chắn đều có một ổ nguyên phát. Nhưng ấy vậy mà lại không thể tìm thấy ổ nguyên phát đó, đây cũng là một bí ẩn lớn của y học hiện đại."

"Về nguyên nhân của tình trạng này, cũng có nhiều phỏng đoán khác nhau. Trong đó, phỏng đoán chủ yếu nhất là mặc dù hiện nay đã có nhiều thiết bị y tế tân tiến, nhưng ổ bệnh nguyên phát trong cơ thể người bệnh vẫn còn quá nhỏ, chưa phát triển đến mức mà các thiết bị y học hiện có thể phát hiện được."

"Ngay cả chiếc Discovery PET/CT 710 tân tiến nhất đó, danh tiếng là có thể phát hiện ổ bệnh nguyên phát cấp milimet, thực tế thì nó chỉ có thể phát hiện ổ ung thư nguyên phát có kích thước từ 1.6 milimet trở lên, còn đối với ổ bệnh nguyên phát dưới 1.6 milimet thì vẫn đành bó tay."

"Thạch viện trưởng, nghe viện trưởng giải thích xong, áp lực của tôi càng lớn hơn!" Nhậm Giang Trì cười khổ, "Ngay cả những thiết bị tân tiến như vậy cũng không thể phát hiện ổ bệnh nguyên phát, tôi không dám chắc rằng bắt mạch có thể tìm ra được. Rất rõ ràng, ổ bệnh nguyên phát trong cơ thể phụ thân thị trưởng Trình chắc chắn có đường kính dưới 1.6 milimet, phản ứng trên mạch tượng chắc chắn sẽ vô cùng yếu ớt!"

"Cậu cứ thả lỏng tinh thần đi. Chúng tôi mời cậu đến đó cũng chỉ là để cậu thử một lần thôi. Không có nghĩa là cậu nhất định phải chẩn đoán ra được. Cái gọi là 'làm hết sức mình, còn lại tùy duyên' mà!" Thạch Trung Tường vỗ vai Nhậm Giang Trì, ra hiệu cậu đừng quá áp lực, "Tóm lại, bất kể có tìm được ổ bệnh nguyên phát trong cơ thể phụ thân thị trưởng Trình hay không, toàn thể y bác sĩ Bệnh viện Nhân dân số Hai đều sẽ khắc ghi ân tình này của cậu."

Chỉ là để mình thử một lần, vậy thì ngược lại cũng có thể đi thử xem sao. Nếu như có thể tìm thấy ổ bệnh nguyên phát, thì sẽ dễ dàng nhân cơ hội này xây dựng mối quan hệ với thị trưởng Trình. Còn nếu không tìm thấy, vậy cũng chỉ là khả năng của mình chưa tới, chẳng lẽ thị trưởng Trình có thể vì chuyện này mà ghi hận cậu sao? Nên biết r���ng, ngay cả thiết bị tân tiến như Discovery PET/CT 710 cũng bó tay, thì việc mình bắt mạch không tìm ra cũng đâu có gì đáng bị trách cứ?

"Được thôi, vậy tôi gọi điện thoại cho mẹ tôi thông báo một tiếng, sau đó tôi sẽ cùng hai vị lên đường ngay!" Nhậm Giang Trì gật đầu nhẹ, bấm điện thoại cho Lâm Lệ Bình. Cậu trước tiên hỏi thăm tình hình của bố, biết bố đã ăn xong đồ ăn ngoài và lại lên giường ngủ bù tiếp, cậu cũng yên tâm hơn phân nửa. Sau đó cậu nói với mẹ là bạn có việc gấp cần cậu đến Thiên Châu giúp một tay.

Lâm Lệ Bình còn tưởng rằng người bạn mà Nhậm Giang Trì nói là Phạm Diễm Giảo, cũng không nghi ngờ gì cả. Bà chỉ dặn dò cậu sau khi xong việc ở Thiên Châu, nhớ ghé qua trường Trung học Thực nghiệm tỉnh thăm hỏi em gái Nhậm Giang Ảnh một chút.

Nhậm Giang Trì tự nhiên là vâng lời ngay lập tức. Thế là Thạch Trung Tường liền dặn dò tài xế, mấy người lập tức lên đường đến Thiên Châu.

Cùng lúc đó, Phó viện trưởng Bệnh viện Nhân dân, Tiền Phương Chiếu lại đang sốt ruột liên hệ Phương Thắng Tuyết. Vì bên Chu Như Quân cũng không có thông tin liên lạc của Nhậm Giang Trì, chỉ đưa thông tin của Phương Thắng Tuyết cho Tiền Phương Chiếu. Thế nhưng đúng lúc này, Tiền Phương Chiếu lại liên lạc mãi mà không được với Phương Thắng Tuyết...

Truyện này được chuyển ngữ và thuộc về đội ngũ dịch thuật của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free