(Đã dịch) Toàn Chức Nghệ Thuật Gia (Dịch) - Chương 931: Thi đại học
Có thương gia muốn tìm Dịch An để hợp tác quảng cáo, đây là cơ hội lớn, và hiển nhiên Lâm Uyên đành phải từ chối.
Hắn thậm chí còn thấy có cư dân mạng kêu gọi Tiện Ngư, rằng Tiện Ngư cũng nên sáng tác thêm một bài Điệp Luyến Hoa.
Lâm Uyên làm ngơ. "Đã hai bài rồi nha, ta không phải là thần thơ đâu!"
Thật ra, vấn đề không nằm ở việc hắn có phải thần thơ hay không, chẳng qua Lâm Uyên không quên mục đích ban đầu khi Dịch An sáng tác thơ, mà rốt cuộc cũng chỉ để gia tăng sức hút cho Cuộc Đời Của Pi mà thôi.
Những ngày sau đó, bộ phim càng lúc càng nổi tiếng, doanh thu phòng vé cũng rất cao, cả Tinh Mang như bừng lên sức sống.
“Đỗ đạo diễn quá trâu!”
“Đỗ đạo diễn làm phim quá xuất sắc!”
Đỗ Ngạn bước đến đâu cũng nhận được lời tán dương nồng nhiệt từ đồng nghiệp khiến hắn theo bản năng ngẩng cao đầu ưỡn ngực. Sự bùng nổ của Cuộc Đời Của Pi khiến Đỗ Ngạn nhận được vô số lời tán dương, dù không phải là đạo diễn cốt lõi, nhưng vai trò của hắn trong bộ phim này cũng vô cùng quan trọng.
Giờ đây Đỗ Ngạn rất mừng vì trước đó mình chấp nhận gạt bỏ sĩ diện của một đạo diễn để hợp tác với Tiện Ngư làm bộ phim này. Sau thành công này, Đỗ Ngạn nhận ra mình không còn phản cảm với việc hợp tác cùng biên kịch cốt lõi, ít nhất là khi người đó là Tiện Ngư.
Nên biết, trước đây Đỗ Ngạn từng cho rằng biên kịch cốt lõi là một điều tệ hại trong ngành điện ảnh truy��n hình. Bọn biên kịch vốn chẳng biết gì về việc quay phim, trong khi quay phim là một loại hình nghệ thuật. Biên kịch chỉ nên phụ trách nội dung phụ trợ, làm sao có thể đảm nhiệm vị trí cốt lõi trong đoàn làm phim như đạo diễn được?
Đây không phải là thành kiến riêng của Đỗ Ngạn. Trong toàn bộ ngành điện ảnh truyền hình, hai hình thức đạo diễn cốt lõi và biên kịch cốt lõi vẫn luôn tranh giành quyền lực, không phải chuyện ngày một ngày hai.
Lần này đừng thấy Cuộc Đời Của Pi thành công rực rỡ mà lầm tưởng, vẫn có không ít người lên án việc Đỗ Ngạn cúi đầu đi theo con đường biên kịch cốt lõi, trở thành công cụ bị biên kịch lợi dụng!
Đối với việc này, Đỗ Ngạn cũng cảm thấy có chút phiền lòng. Từ khi hành nghề đến nay, hắn luôn là đạo diễn cốt lõi. Cuộc Đời Của Pi là bộ phim đầu tiên hắn đi theo con đường biên kịch cốt lõi, mà lại đạt được thành tựu lớn lao, điều này khiến hắn có chút hoang mang.
“Không đúng.”
Ngồi trong phòng làm việc, Đỗ Ngạn ngẫm nghĩ kỹ càng, chợt nhận ra suy nghĩ của mình đã sai lầm lớn. Tiện Ngư đúng là biên kịch cốt lõi, nhưng hắn khác với những biên kịch cốt lõi khác. Tiện Ngư không can thiệp sâu vào công việc quay phim của Đỗ Ngạn, thậm chí còn hoàn toàn buông tay, để Đỗ Ngạn tự do phát huy, dù Đỗ Ngạn không hoàn toàn làm theo kịch bản đã định của Tiện Ngư.
Tiện Ngư chỉ quan tâm đến thành phẩm.
Nếu Tiện Ngư hài lòng với bộ phim thì cho dù có khác với ý tưởng ban đầu, hắn cũng thoải mái đồng ý.
Có lẽ mình không nên kỳ thị biên kịch cốt lõi đến thế. Ít nhất khi đối phương là Tiện Ngư thì chẳng cần phải kháng cự làm gì. Chỉ cần kịch bản đủ sức lay động mình, Đỗ Ngạn cũng chẳng ngại bị người ta gọi là “công cụ” để Tiện Ngư lợi dụng.
Về phần những đạo diễn cốt lõi khác không ngừng chê bai sao?
Mặc kệ bọn hắn.
. . .
Lâm Uyên không biết suy nghĩ của Đỗ Ngạn, hắn rất hài lòng với vị đạo diễn này, bởi vì không phải ai cũng có thể dựng nên một bộ phim Cuộc Đời Của Pi xuất sắc đến vậy.
Cùng một kịch bản nhưng đưa vào tay các đạo diễn khác nhau sẽ cho ra những thành phẩm khác biệt. Cho dù Lâm Uyên đã ghi chú rõ ràng từng phân cảnh, nhưng cũng không đạo diễn nào có thể làm theo đúng 100%. Trong quá trình quay, những linh cảm ngẫu hứng có thể xuất hiện, tạo nên hiệu quả nghệ thuật khác biệt.
Bởi vì thành công rực rỡ của Cuộc Đời Của Pi, dư luận mạng bắt đầu có những chuyển biến. Lần này mọi người đều tin rằng sang năm Tiện Ngư chắc chắn sẽ giành được giải thưởng Thần Long.
Buổi Diễn Của Truman!
Cuộc Đời Của Pi!
Hai tác phẩm kinh điển này nếu không được giải thưởng Thần Long ghi nhận, thì chắc chắn là do chúng không hợp với thị hiếu của đại chúng!
Riêng bộ phim Màn Đêm, dù không tệ, nhưng bối cảnh lại kém hơn Buổi Diễn Của Truman, ẩn dụ cũng không sâu sắc bằng Cuộc Đời Của Pi, nên chẳng còn nổi bật để có thể đặt lên bàn cân so sánh.
Lâm Uyên cũng không nghĩ nhiều về vấn đề này, hắn còn có việc khác phải quan tâm, chẳng hạn như việc bộ manga Naruto đã bắt đầu được chuyển thể thành phim hoạt hình.
Từ sau khi phát hành Slamdunk, ngành hoạt hình của Tinh Mang đã bắt tay vào việc chuyển thể các bộ manga đang ăn khách của Ảnh Tử, ngay cả Vua Hải Tặc và Thám Tử Lừng Danh Sở Ngư cũng đang trong danh sách chờ.
Sau khi chủ tịch Lý Tụng Hoa biết thân phận Ảnh Tử, ngành hoạt hình đã hoạt động hết công suất, nhận được sự coi trọng đặc biệt từ công ty.
Cứ thế mấy ngày trôi qua.
Mấy hôm nay, cuộc chiến Lam Vận Hội đã trở nên vô cùng gay cấn, bộ phim điện ảnh Cuộc Đời Của Pi vẫn đang trong giai đoạn cháy vé, các tin tức cũng liên tục đưa tin về hai bài Điệp Luyến Hoa của Sở Cuồng và Dịch An…
Hôm đó, Lâm Uyên như thường lệ ngồi xe đến công ty. Đi được nửa đường, hắn chợt nhận ra xe đã dừng hẳn.
“Kẹt xe à?” Hắn ngước nhìn, phía trước là một hàng dài xe cộ.
“Vâng, Lâm đại biểu.” Tài xế kiêm vệ sĩ Lý Binh Vương đáp, “Hôm nay chúng ta phải đi đường vòng vì đường Hi Xuân bị cấm đường.”
Lâm Uyên thuận miệng hỏi: “Sửa đường sao?”
“Không phải, hôm nay là ngày học sinh cuối cấp thi đại học.”
“Thi đại học?” Lâm Uyên ngẩn người. Thời điểm thi đại học của Lam Tinh và Địa Cầu khác biệt.
Lý Binh Vương cười nói, “Xem ra chắc trong nhà Lâm đại biểu không có học sinh nên ngài không rõ rồi. Cháu tôi hôm nay cũng đi thi, dù có đi đường vòng, chúng ta cũng không được phép bấm còi xe, sợ làm ảnh hưởng đến các cháu đang thi cử.”
Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy cùng khám phá thêm nhiều điều thú vị khác!