Sau đó, Tào Đắc Chí chuyển sự chú ý sang những người khác.

Vụ án này liên quan đến rất nhiều người.

Hơn nữa, dường như mỗi người liên quan đều cất giấu một bí mật riêng!

Hercule Poirot còn cố ý tập hợp mọi người lại một chỗ, thẳng thắn nói: “Tất cả các ngươi đều đang che giấu một phần sự thật. Có lẽ các ngươi cho rằng những sự thật này không liên quan đến nhau nên chọn cách im lặng để tự bảo vệ mình, nhưng mấu chốt để phá án có lẽ đang ẩn trong những manh mối mà các ngươi che giấu.”

Tào Đắc Chí cho rằng Hercule Poirot đang ảo não.

Thế nhưng, điều hắn không ngờ là Hercule Poirot chẳng hề ảo não chút nào, trái lại, ông ta đang tỏ rõ sự tự tin. “Nhưng không sao cả, ta sẽ điều tra ra tất cả.”

Phải nói thế nào nhỉ? Nghe cứ như đang khiêu khích đối thủ vậy.

“Rất nhanh thôi, ta sẽ tìm được ngươi.”

Đó là một lời tuyên bố đầy tự tin như thế. Đọc đến đây, Tào Đắc Chí bỗng cảm thấy mình khá có thiện cảm với vị thám tử tư này.

Nhưng rốt cuộc hung thủ là ai? Tào Đắc Chí đã bắt đầu sốt ruột.

Với kinh nghiệm đọc truyện trinh thám lâu năm, hắn đã đọc qua 80% các tác phẩm cùng thể loại, và thường có thể đoán ra hung thủ trước khi tác giả hé lộ chân tướng.

Thế nhưng, vào lúc này đây, hắn lại không tài nào xác định được hung thủ là ai.

Bởi vì mỗi người đều có chứng cứ ngoại phạm, hơn nữa họ đều đang che giấu một phần sự thật khiến vụ án này càng thêm phức tạp.

Trong mỗi tác phẩm trinh thám đương nhiên đều có những manh mối ẩn được cài cắm xuyên suốt tác phẩm để chỉ ra ai mới là hung thủ, nhưng Tào Đắc Chí đã đọc hết hai phần ba tiểu thuyết mà vẫn không tài nào đoán ra danh tính hung thủ!

Sở Cuồng đã rất chăm chỉ.

Nếu không đủ kiên nhẫn và sự chuẩn bị kỹ lưỡng thì rất khó có thể viết truyện trinh thám phức tạp đến mức này, khiến độc giả hoàn toàn lạc lối trong màn sương mù mờ mịt.

“Bây giờ người nên hoài nghi đều đã hoài nghi rồi, vậy rốt cuộc hung thủ là ai?”

Đây là điều Tào Đắc Chí quan tâm nhất, hắn chỉ hận không thể lật ngay đến phần cuối để xem chân tướng!

Nhưng hắn vẫn nhịn được.

Niềm vui khi xem tiểu thuyết trinh thám chính là quá trình suy đoán hung thủ, một khi đã biết hắn là ai thì rất khó cảm nhận được loại khoái cảm này nữa.

Lúc này, Tào Đắc Chí phát hiện mình đã bị Vụ Ám Sát Ông Roger Ackroyd thu hút hoàn toàn!

Đây là một vụ án rất thú vị!

Toàn bộ vụ án được sắp xếp và lên kế hoạch rất thành công!

Cho nên Tào Đắc Chí càng thêm sốt ruột muốn biết hung thủ là ai, ánh mắt hắn sáng rực lên. Thì ra một tác giả chuyên viết huyền huyễn cũng có thể sáng tác truyện trinh thám xuất sắc đến vậy!

Ách…

Kết luận như vậy lúc này vẫn còn hơi sớm.

Nếu Sở Cuồng dày công bố trí đủ loại âm mưu, cuối cùng danh tính hung thủ lại không thể khiến độc giả vỡ lẽ, bừng tỉnh, vậy hắn là một tác giả không đủ cao tay.

Nghĩ tới đây, Tào Đắc Chí bỗng cảm thấy căng thẳng.

Mấy chương cuối cùng hắn đọc kỹ càng đến từng câu từng chữ.

Nhưng càng đọc tiếp, Tào Đắc Chí lại càng cảm thấy bất an, bởi vì hung thủ vẫn đang ẩn trong sương mù, mặc dù câu chuyện đã đi đến hồi kết hắn vẫn chưa tìm ra lời giải đáp!

“Chẳng lẽ hung thủ không nằm trong danh sách kẻ bị tình nghi?”

Nếu là như vậy, Tào Đắc Chí nhất định sẽ nổi giận mắng to!

Bởi vì hành vi này chẳng khác nào một bộ phim ma dọa cho khán giả hồn xiêu phách lạc, kết quả đến cuối phim đạo diễn lại nói cho khán giả biết đó đều chỉ là ảo tưởng của nhân vật chính vì hắn mắc bệnh tâm thần.

Sở Cuồng sẽ không làm trò này đâu nhỉ?

Mang theo nhiều nỗi lo lắng về cái kết, Tào Đắc Chí cuối cùng cũng đọc đến chương gần cuối. Chương này tên là “Chân tướng”.

Đây là chương thứ ba tính từ cuối lên, Sở Cuồng không có ý định giấu chân tướng đến tận chương cuối cùng, dường như vẫn còn nội dung cốt truyện ở phía sau.

“Ta thừa nhận, ta không đoán ra hung thủ là ai.”

Tâm trạng Tào Đắc Chí dần trở nên nặng trĩu, hắn đang lo lắng cái kết truyện không khiến hắn tâm phục khẩu phục.

Ở cuối chương này, Hercule Poirot vạch trần chân tướng:

[Ai là người đủ quen thuộc với ông Roger để biết ông ta đã mua một chiếc máy ghi âm? Ai là người có kiến thức nhất định về nguyên lý cơ học của loại máy móc đó? Ai là người có cơ hội trước khi tiểu thư Flora đến, kịp thời cất giấu thanh kiếm đó? Ai là người đã lấy được hộp đựng máy ghi âm? Ai là người có thể ở trong thư phòng một mình suốt mấy phút khi Parker gọi điện thoại cho cảnh sát?]

Đọc đến đây, Tào Đắc Chí đột nhiên đứng phắt dậy!

Mắt hắn trợn tròn như chuông đồng, hơi thở của hắn lúc này đã trở nên dồn dập.

Chấn động, kinh ngạc, không thể ngờ!

Dựa theo lời của Hercule Poirot, hung thủ trong vụ án này chỉ có thể là…

Sheppard!

Đúng vậy, chính là nhân vật “tôi” trong truyện, chính là người kể chuyện xưng “tôi” trong tác phẩm – Sheppard!

Toàn bộ câu chuyện đều được kể dưới góc nhìn của Sheppard. Từ khi Hercule Poirot xuất hiện, hắn trở thành trợ thủ đắc lực cho vị thám tử, suốt quá trình ấy, Tào Đắc Chí chưa từng một lần nghi ngờ Sheppard.

Không phải Tào Đắc Chí thiếu thông minh, mà là hắn bị Sở Cuồng lừa gạt!

Lừa gạt từ đầu tới cuối!

Ai có thể ngờ được rằng nhân vật “tôi” lại chính là hung thủ?

Khi độc giả bắt đầu đọc tác phẩm Vụ Ám Sát Ông Roger Ackroyd, ngay lập tức họ đã tự động loại bỏ Sheppard ra khỏi danh sách tình nghi!

Sheppard, với thân phận người chứng kiến toàn bộ vụ án, ngay từ đầu đã có chứng cứ ngoại phạm.

Ai ngờ tất cả đều là giả!

Hắn tuy có chứng cứ ngoại phạm vững chắc nhưng trong quá trình phá án, chứng cứ này đã bị lật tẩy, có điều lúc đó tầm mắt của độc giả đều đã bị những nghi phạm khác hấp dẫn hoàn toàn!

“Má!”

Tào Đắc Chí cảm thấy mình đang bị lừa dối, làm gì có b�� truyện trinh thám nào lại lừa độc giả trắng trợn như thế, mà hung thủ lại là nhân vật xưng “tôi” cơ chứ?

Rõ ràng đây là một cú lừa tình cảm độc giả trắng trợn.

Tào Đắc Chí cảm thấy mình phải mắng cho hả dạ mới đúng, nhưng không biết tại sao sau khi chửi tục mấy câu, gương mặt hắn bỗng ửng hồng, vẻ mặt lộ rõ sự ngượng ngùng.

Hắn không muốn thừa nhận, nhưng giờ phút này hắn phải thành thật nói ra một điều.

Hắn cảm thấy… thoải mái.

Bản dịch văn chương này là sản phẩm trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.