(Đã dịch) Toàn Chức Nghệ Thuật Gia (Dịch) - Chương 1728: Tôi, Robot
Không chỉ riêng họ, rất nhiều người khác cũng chẳng ưa gì cái thói hống hách của Sở Cuồng. Ai mà chẳng ghét kẻ kiêu ngạo, không coi ai ra gì chứ.
Bản thân Sở Cuồng không hề hay biết rằng con đường mình đang đi, dẫu chẳng hề cố ý gây thù chuốc oán, vẫn khiến không ít người phật lòng. Chẳng hạn, việc fan của Lỗ Dương hay Từ Bình không ưa hắn là điều hoàn toàn dễ hiểu.
“Phạm Xung mãi mãi là thần.”
“Đợt này, Phạm Xung đại nhân ra tay trừ hại cho dân rồi.”
“Còn chưa thắng đâu.”
"Phạm Xung không giống mấy đối thủ lúc trước."
"Không tin à, cứ đọc sách về robot của Phạm Xung lão sư mà xem, tôi tin đó chính là đỉnh cao của đề tài robot trên Lam Tinh đấy."
“Nếu thắng, thứ hạng của Phạm Xung sẽ tăng vọt.”
"Sở Cuồng là nhà văn hạng mười, thắng hắn nhất định là tăng hạng."
"Ta không thích thói kiêu căng của Sở Cuồng, chẳng hề tôn trọng độc giả chút nào cả.”
“Độc giả cũng cần được tôn trọng nha.”
“Hình như độc giả của Sở Cuồng lần này sợ thật rồi, hiếm khi thấy họ còn ồn ào cổ vũ như mọi khi, thậm chí có người còn quay sang ủng hộ đối thủ."
"Ha ha, vậy là sợ rồi."
......
Người hâm mộ Sở Cuồng vẫn luôn dõi theo từng động tĩnh trên mạng. Khi thấy có người nói họ sợ hãi, tất cả liền lập tức lao vào cuộc tranh luận. Nhớ ngày trước, fan của Sở Cuồng đối đầu với fan Hồng Hoang, có bao giờ thấy họ chịu yếu thế đâu.
Hai bên khẩu chiến dữ dội, đẩy không khí tranh cãi lên đến cao trào, khiến các mạng xã hội rối loạn như một nồi cám heo. Đặc biệt, trên Club Geek, chủ đề về Sở Cuồng đã nhanh chóng leo lên top tìm kiếm thịnh hành.
Lâm Uyên vẫn ngồi trong nhà, hoàn toàn không hay biết gì về những chuyện đang xảy ra bên ngoài. Mãi cho đến khi viết xong chương đầu tiên, lúc nghỉ ngơi lướt mạng, hắn mới vỡ lẽ mọi chuyện.
Người hâm mộ cãi nhau với ai vậy?
Mấy đứa này cũng thật là, việc gì phải tức giận thế nhỉ? Cứ làm theo cách cũ, ủng hộ mình là được rồi chứ sao.
Lâm Uyên lúc này mới vỡ lẽ, hóa ra là fan của mình không đủ tin tưởng vào hắn. Họ sợ hắn thua trong trận đấu văn này, nên mới không còn dám kiêu ngạo trước mặt người khác nữa.
Nhờ vậy, Lâm Uyên mới nhận ra fan của mình cũng rất yêu thương hắn. Dù trước giờ họ luôn tỏ ra mạnh miệng, nhưng trong lòng lại sợ hắn thua cuộc. Đúng là những người hâm mộ trung thành, đáng yêu và tận tụy nhất.
Lâm Uyên đăng nhập tài khoản Sở Cuồng, thông báo: “Loạt truyện Đế chế Ngân hà sắp xuất bản, cuốn sách mới t��n là “Tôi, Robot", là khởi đầu của đế chế Ngân hà.”
Trái tim người hâm mộ rộn ràng, nhưng ánh mắt của họ lại bị níu giữ chặt vào từ "Robot". Chẳng lẽ Sở Cuồng cũng muốn viết về người máy sao?
Không cần giải thích thêm, tựa đề "Tôi, Robot" đã ngầm hé lộ nội dung cuốn sách. Cộng đồng mạng bị Sở Cuồng làm cho khiếp sợ, trong phần bình luận, các fan liên tục để lại nhận xét.
"Lão tặc quá trâu!!!"
"Để ta dịch giúp lão tặc: Nếu ta không viết về Robot thì còn ai dám viết nữa đây?"
"Bản dịch của ông chưa đủ khí phách! Bản dịch chính xác phải là: Ta sẽ cho ngươi thấy phải viết robot thế nào mới đúng!"
“Hai cao thủ đối đầu.”
“Lúc trước đám antifan luôn bảo lão tặc yếu mà.”
“Ha ha, yếu chỗ nào chứ? Dám viết cả đề tài robot kìa!”
"Cái này mới đúng phong cách của lão tặc chứ, cái kiểu tự kiêu tự phụ 'ngươi viết đề tài gì thì ta cũng viết đề tài đó!'"
“Đề tài do ngươi định.”
“Lão tặc dùng hình thức đấu văn, khiêu chiến toàn bộ Lam Tinh. Để làm được việc này, hắn cũng phải có b��n lĩnh nhất định đấy.”
“Sao ta lại có cảm giác lão tặc thấy chúng ta sợ hãi nên mới cố tình cổ vũ cho chúng ta nhỉ?”
“Hừ, lão tặc sẽ dịu dàng như vậy sao?”
“Ta không tin đâu, nhưng cảm thấy toàn thân rạo rực nhiệt huyết, khiến ta không còn sợ hãi nữa.”
PK cùng chủ đề, cả Lam Tinh này chỉ có Sở Cuồng dám làm vậy. Động thái này khiến toàn bộ fan của Sở Cuồng như được tiêm máu gà, gào thét xông lên, không còn chút sợ hãi nào.
......
Giới khoa huyễn của Lam Tinh cũng không ngờ rằng Sở Cuồng sẽ viết robot.
“Sao hắn dám chứ?”
“Chẳng lẽ đây là trùng hợp?”
“Khoa huyễn có rất nhiều chủ đề để viết, hơn nữa, xác suất chọn đề tài robot cũng đâu phải cao. Phạm Xung vừa phát hành sách chưa bao lâu, Sở Cuồng đã lập tức tuyên bố sẽ viết về chủ đề robot. Chẳng lẽ hắn nghĩ chúng tôi ngu ngốc sao?"
"Lùi một vạn bước mà nói."
"Tại sao trước đây hắn ta không viết robot?"
"Sớm không viết, muộn không viết, lại chọn đúng lúc Phạm Xung viết robot thì hắn cũng viết. Nếu nói không cố tình thì tôi sẽ xin theo họ của anh luôn đấy."
“Tên này điên rồi.”
"Rốt cuộc hắn lấy dũng khí từ đâu ra vậy? Robot là chủ đề Phạm Xung am hiểu nhất, trên Lam Tinh này, chẳng mấy ai dám tự tin tuyên bố mình có thể vượt qua Phạm Xung trong mảng này đâu."
“Cuồng, quá điên cuồng!”
“Đây chính là chỗ đặc biệt của Sở Cuồng sao?”
“Chẳng khác gì lấy trứng chọi đá, chặn đường lui của chính mình.”
“Không thể hiểu được.”
Không ai có thể hiểu được suy nghĩ của Sở Cuồng.
......
Phạm Xung nhìn thấy tin tức mới nhất từ Sở Cuồng, sững sờ. Hắn cảm thấy Sở Cuồng đang cố ý trêu tức mình bằng cách viết về robot. Ngay sau đó, đám fan của Phạm Xung cũng nổi giận, bởi đây rõ ràng là một sự khiêu khích đầy cố ý.
Phạm Xung cũng giống các tác giả khác, không nghĩ rằng đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên, tất cả đều là cố ý.
“Rất tốt!” Phạm Xung bật cười, không ngờ trên đời lại có kẻ tự phụ đến vậy.
Nếu Sở Cuồng đổi chủ đề thì có khi thua còn giữ được chút thể diện, đằng này cứ khăng khăng chọn chủ đề giống hắn thì sẽ chết chẳng kịp ngáp mà thôi.
......
Chuyện Sở Cuồng kiêu căng thì cả thiên hạ đều biết, nếu không ngông cuồng sao dám khiêu chiến toàn Lam Tinh?
Nhưng vẫn có người đánh giá thấp Sở Cuồng. Việc hai người họ đụng độ ở cùng đề tài đã làm quần chúng thật sự phẫn nộ.
“Muốn chết à!”
"Sợ mình không đủ thảm sao?"
"Chờ xem kịch hay."
"Đây thật đúng là một vở kịch đầu năm độc đáo."
"Tưởng mình là rồng nên mới kiêu căng đến vậy."
"Ngay cả một người qua đường như tôi còn cảm thấy hắn quá huênh hoang, nhất định sẽ nhận quả báo thôi."
"Chủ động đưa mặt chờ bị vả."
"Fan của hắn ta mù quáng đến điên cuồng, chẳng lẽ không biết phân biệt lẽ phải hay sao?"
"Sở Cuồng muốn quảng bá thôi."
“Tiêu đời rồi!”
Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện.