(Đã dịch) Toàn Chức Nghệ Thuật Gia (Dịch) - Chương 1073: Rung động!
“Học đệ,” hắn ra hiệu cho mọi người im lặng rồi bắt máy.
Giọng Lâm Uyên truyền ra từ đầu dây bên kia: “Học trưởng tới nhà ta lấy tranh đi.”
Lúc này đã là cuối tháng Một, khách sạn Ngư Vương Triều sắp khai trương, trò chơi PUBG cũng sắp phát hành.
Lâm Uyên dành cả tháng trời dùng tinh lực dược tề của Hệ thống, cuối cùng cũng hoàn thành năm bức tuyệt phẩm quốc họa để đưa cho Tôn Diệu Hỏa.
Tối hôm đó.
Tôn Diệu Hỏa mang theo túi lớn túi nhỏ chứa quà đến cổng biệt thự nhà họ Lâm, háo hức bấm chuông cửa.
Chính hắn đã dẫn học đệ đi xem nhà, cuối cùng chọn mua tòa biệt thự này. Nhưng sau khi sửa sang xong, đây là lần đầu tiên Tôn Diệu Hỏa đến chơi.
Không biết là học đệ hay người nhà của học đệ sẽ mở cửa cho mình? Tôn Diệu Hỏa đã chuẩn bị sẵn nụ cười trên mặt, người vừa ra, hắn sẽ lập tức cất lời chào.
Cạch. Cửa mở ra.
Tôn Diệu Hỏa ngẩn cả người, sau đó vẻ mặt hắn trở nên cổ quái. Hắn cúi đầu nhìn xuống thứ vừa mở cửa cho mình ——
Nam Cực.
Mẹ Lâm Uyên đang ngồi trên sô pha xem tivi, thấy hắn bước vào lập tức đứng dậy cười nói: “Ôi, ra là Diệu Hỏa đấy à! Mau vào, mau vào! Con chó này phản ứng nhanh hơn ta nhiều, lần nào cũng tranh phần mở cửa.”
“Chào dì ạ.”
Tôn Diệu Hỏa nhanh chóng lấy lại nụ cười trên môi, không còn bận tâm đến chuyện vì sao một con chó lại có thể mở cửa thuần thục như thế.
“Con có mua thuốc xoa bóp cho dì, còn túi này là thuốc bổ ạ. Đây là mấy món mỹ phẩm tặng chị Lâm Huyên, nghe nói dòng này đang rất thịnh hành trên thị trường. Túi này đựng đồ ăn vặt nhập khẩu từ các châu lục, tặng cho Dao Dao, mong là sẽ hợp khẩu vị của em ấy. Còn túi màu đen này là quà cho học đệ…”
“Con đến là vui rồi, còn quà cáp làm gì.”
Nụ cười của mẹ Lâm Uyên càng thêm nhiệt tình, Lâm Huyên cũng vui vẻ nhận quà, ánh mắt nàng nhìn Tôn Diệu Hỏa cũng ngập tràn sự hiền hậu.
“Người nhà của học đệ cũng là người nhà của con, mọi người đừng khách sáo với con làm gì.”
Tôn Diệu Hỏa nhìn quanh phòng khách một vòng, trong lòng thầm nghĩ xem nhà Lâm Uyên còn thiếu thứ gì để hắn có thể mang thêm đồ đến.
“Học đệ gọi con tới…”
“Nó ở trên lầu ấy, để chị dẫn em đi.” Lâm Huyên dẫn Tôn Diệu Hỏa lên lầu, Nam Cực thì sủa gâu gâu với Tôn Diệu Hỏa vài tiếng.
Chậc, quên chuẩn bị quà cho Nam Cực rồi. Lần sau không thể quên nữa! Tôn Diệu Hỏa tự nhủ lòng, sau đó mỉm cười nhìn Nam Cực với ánh mắt đầy vẻ áy náy.
“Học trưởng.”
Vừa lên đến lầu, Lâm Uyên đã mở cửa thư phòng vì nghe thấy động tĩnh bên ngoài. “Vào đi,” hắn nói.
“Hai em cứ nói chuyện đi nhé.”
Lâm Huyên phất phất tay rồi xuống lầu.
Tôn Diệu Hỏa theo Lâm Uyên vào thư phòng, cười nói: “Học đệ gọi điện bảo ta tới lấy tranh, mà tranh từ đâu ra vậy…”
Tôn Diệu Hỏa còn chưa dứt lời, toàn thân hắn đã ngây dại.
Trong thư phòng của Lâm Uyên, có treo năm bức tranh: Mặc Hà Đồ, Quần Mã Đồ, Phượng Hoàng Ngạo Nghĩa Đồ, Xuân Thụ Thu Sương Đồ, Hùng Ưng Giương Cánh Khí Thôn Sơn Hà Đồ.
Năm bức họa tác đập ngay vào mắt, Tôn Diệu Hỏa mở to mắt chiêm ngưỡng, môi hắn khẽ run rẩy, ngay cả hơi thở cũng trở nên nặng nề.
“Mấy bức tranh này…”
“Ta nhờ Ảnh Tử vẽ,” Lâm Uyên đã chuẩn bị xong lời giải thích. “Năm phòng tổng thống của khách sạn cần có năm bức tranh, ta định dùng năm bức này để thay thế, ngươi thấy những bức tranh này thế nào?”
Tranh này thế nào sao?
Tôn Diệu Hỏa há hốc mồm, như muốn tìm lời lẽ để mô tả nhưng đầu óc lại trống rỗng, không nghĩ được gì, tâm trí hắn dường như đã bị năm bức tranh ấy hút trọn!
“Tốt lắm…”
“Đẹp…”
“Tuyệt…”
Tôn Diệu Hỏa suy nghĩ mãi cũng chỉ nói ra được mấy chữ. Hắn không thể nhận xét về những bức tranh này dưới góc độ chuyên môn, hắn chỉ biết là khi chiêm ngưỡng những bức tranh này, ý cảnh trong đó lập tức hút hồn hắn, kéo hắn vào sâu trong từng bức họa, khiến tinh thần hắn mê đắm, say sưa, toàn thân chìm đắm vào thế giới kỳ ảo ấy!
Chẳng hạn như bức Phượng Hoàng Ngạo Nghĩa Đồ.
Đứng trước bức tranh này, Tôn Diệu Hỏa cảm thấy mình nhỏ bé hơn bao giờ hết. Đất trời bao la, phượng hoàng tắm trong ngọn lửa thần thánh, khí tức bễ nghễ thiên hạ cứ thế ập vào mặt hắn!
Tôn Diệu Hỏa thậm chí còn cảm nhận được cái nóng hừng hực của lửa!
Mà con phượng hoàng kia giống như một sinh linh sống động, sải cánh, chuẩn bị bay vút lên trời cao.
Tôn Diệu Hỏa không hề am hiểu hội họa, hoàn toàn không hiểu gì cả, nói trắng ra, hắn là một người mù hội họa!
Thật ra hầu hết mọi người đều mù hội họa.
Tôn Diệu Hỏa từng xem không ít tác ph���m của các danh họa lừng danh. Minh chứng rõ ràng nhất là năm bức tranh của một danh họa đến từ Triệu Châu vào tháng trước, Tôn Diệu Hỏa thật sự không thể nhìn ra được những bức tranh đó có gì đặc sắc.
Hắn chỉ có thể nói những bức tranh đó rất đẹp, ngoài ra thì chẳng biết nói gì thêm.
Trước đây khi những bức tranh của Ảnh Tử được triển lãm, Tôn Diệu Hỏa cũng đã từng đến xem, dù sao Ảnh Tử cũng là bạn thân của học đệ hắn, thật ra, Tôn Diệu Hỏa vẫn luôn thầm kín chú ý đến Ảnh Tử và Sở Cuồng trong bộ ba “bạn gay” kia.
Thế nhưng, ngay cả bức Bôn Mã Đồ của Ảnh Tử được mọi người khen ngợi hết lời, Tôn Diệu Hỏa cũng chỉ thấy chúng đẹp mắt mà thôi, chứ không hề có bất kỳ cảm nhận sâu sắc nào khác.
Thế nhưng, những bức tranh trước mắt lại hoàn toàn khác biệt!
Dù là người mù hội họa như Tôn Diệu Hỏa cũng có thể cảm nhận được sự bất phàm phi thường của chúng!
Đây là lần đầu tiên trong đời Tôn Diệu Hỏa cảm thấy rung động mạnh mẽ trước một tác phẩm hội họa.
Chẳng trách có một số người lại si mê hội họa đến mức ấy, thậm chí không tiếc bỏ ra vô số tiền bạc để sở hữu.
Nguồn gốc bản dịch hoàn chỉnh này chính là truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng đọc sách cho bạn.