(Đã dịch) Toàn Chức Công Địch - Chương 418: Đã định lên cấp
"Ừm, anh vẫn còn nhớ tôi là tổng cục trưởng, còn anh chỉ là một thành viên của Cục Bí an thôi đấy. Cứ tưởng thân phận hai chúng ta đã hoán đổi rồi chứ."
Trần Cổ rụt cổ lại, biết rõ đối với một người phụ nữ đang phát cáu mà cố tình gây sự thì không thể nào giao tiếp được.
Aveloa châm chọc khiêu khích một hồi, cuối cùng mới nói: "Lời hứa đã nói ra thì phải thực hiện. Chuyện anh thăng cấp, khi tiến sĩ Mạnh Cực báo cáo tình hình của Sở Tranh cho tôi, đã bắt đầu chuẩn bị rồi."
"Máy phát sẽ dùng cái đang có sẵn trong căn cứ của các anh."
"Các hạng mục vật tư khác sẽ được chuyển đến cùng đợt tiếp tế tiếp theo của căn cứ."
Trần Cổ không khỏi hít thở dồn dập. Căn cứ mỗi ngày đều có một chiếc xe tải từ trường vận chuyển tiếp tế, nói cách khác, nhanh nhất thì ngày mai anh đã có thể thăng cấp.
Trong khoảng thời gian này, khi huấn luyện các thành viên, bản thân anh cũng chăm chỉ cày điểm kỹ năng, và số điểm đó cũng đã đủ rồi.
"Tổng cục trưởng quả nhiên là một người đáng tin cậy!"
Chỉ cần có được lợi ích, Trần Cổ có thể mặt dày mày dạn khen ngợi đối phương một cách chân thành — đây là tố chất cơ bản của một "Ảnh đế".
Aveloa đương nhiên sẽ không coi là thật, liền cúp máy cái rụp.
Trần Cổ một mình đứng trong đường hầm, hít một hơi thật sâu, lẩm bẩm: "Cấp năng lượng thứ tư, cuối cùng cũng đến rồi!"
...
Ở một sân huấn luyện khác, Sử Thành Hoa v�� Phỉ Cơ đang chăm chỉ tập luyện. Người đốc thúc họ, vốn dĩ là Trần Cổ, giờ đã chuyển sang Công Thâu Nhiêm.
Lẽ ra, việc thay thế một người cấp ba bằng một người cấp sáu được xem là "được coi trọng" hơn, nhưng thực tế cả hai đều khá thất vọng. Họ hiểu rõ tầm quan trọng của Trần Cổ trong dự án này, không phải Công Thâu Nhiêm có thể thay thế được.
Thế nhưng, hai người cũng có lòng tự trọng của riêng mình. Sở Tranh quả thật đã thành công, nhưng điều đó không có nghĩa là họ thất bại. Chỉ cần họ có thể trở thành đa chức nghiệp giả trong thí nghiệm, họ có thể sẽ có giá trị hơn Sở Tranh, bởi vì họ không cần phải "phá rồi lại lập", phù hợp với tình trạng của tất cả đặc công dự bị — chẳng lẽ không thể bắt tất cả các đặc công muốn trở thành đa chức nghiệp phải "phá rồi lại lập" một lần sao?
Hơn nữa, ngay cả khi không thể trở thành đa chức nghiệp giả, nhóm của họ là nhóm "Siêu hạn chịu đựng", nguồn tài nguyên thăng cấp cực kỳ dồi dào, khả năng trở thành chức nghiệp giả cũng tăng lên đáng kể, thậm chí còn mang lại nhiều lợi ích lớn cho việc thăng cấp sau này.
Vì vậy, cả hai vẫn huấn luyện hết sức tận tâm, thể chất cũng đang cải thiện vững chắc.
Thấy tiến sĩ Mạnh Cực tới, Công Thâu Nhiêm biết ông ta quan tâm điều gì, liền chủ động bước tới nói: "Liều dược tề cuối cùng sẽ được chuyển đến trưa nay. Chiều nay tôi sẽ cho họ dùng, và sáng mai sẽ tiến hành kiểm tra. Chắc hẳn một trong số họ sẽ đạt yêu cầu, người có trạng thái tốt hơn sẽ được ưu tiên."
Tiến sĩ Mạnh Cực gật đầu, liếc nhìn hai người đang huấn luyện, nhẹ giọng nói: "Tôi cảm giác họ... sẽ không thành công đâu. Con đường của đa chức nghiệp giả chính là kiểu tình huống như Sở Tranh."
"Hơn nữa, tôi dự đoán đa chức nghiệp giả chắc chắn sẽ còn hiếm hơn chức nghiệp giả, việc nhận chức và thăng cấp cũng khó khăn hơn."
"Hai người họ, có thể nhận chức đã là may lắm rồi."
Ai cũng có thể nhận ra sự kỳ vọng của hai người đối với "đa chức nghiệp", nên tiến sĩ Mạnh Cực mới nói vậy.
Công Thâu Nhiêm hiểu rõ ý của ông ta: "Hai người họ vốn định ở trong danh sách đặc công dự bị rất lâu, vô cớ bỏ lỡ khoảng thời gian tốt nhất, thậm chí có thể sẽ chờ đợi cả đời."
"Thí nghiệm của anh đã mang lại cho họ một cơ hội tuyệt vời để nhận chức. Họ chỉ đang gánh chịu những rủi ro lẽ ra họ phải gánh chịu, vậy nên anh không cần cảm thấy có lỗi với họ — tham gia thí nghiệm lần này, đối với họ, là một cơ duyên."
Còn về tương lai tươi đẹp mà hai người họ hằng mơ ước... thì phải xem chính bản thân họ.
Đối với hai người, nhận chức thực sự là bước khó khăn nhất. Sau này muốn thăng cấp thì không liên quan đến thí nghiệm này nữa. Nhưng một khi đã trở thành chức nghiệp giả, chỉ cần cố gắng hoàn thành nhiệm vụ trong cục, tích lũy điểm cống hiến, rồi sẽ từ từ thăng cấp được thôi.
Chỉ có điều sẽ vất vả hơn một chút mà thôi.
Nhưng điều Công Thâu Nhiêm lo lắng không phải là những thứ này: "Hai người này, e rằng sẽ khó vượt qua cửa ải Vô Gian giới. Phán đoán của Trần Cổ rất chuẩn xác, tâm lý của họ có vấn đề khá rõ ràng. Dù tôi đã khuyên nhủ họ, nhưng hiệu quả thế nào thì tôi không thể kiểm soát được."
Công Thâu Nhiêm thầm nghĩ: "Thực ra mọi chuyện là do họ tự chuốc lấy, liệu có vượt qua được kiếp này hay không còn tùy thuộc vào bản thân họ."
Buổi trưa, một chiếc xe tải từ trường lái vào căn cứ, chở theo một lô vật tư quý giá, trong đó có hai liều dược tề cực kỳ quý hiếm kia.
Buổi chiều, khi nhìn thấy hai liều dược tề đó, Sử Thành Hoa và Phỉ Cơ đều vô cùng kích động, họ hiểu rõ điều này có ý nghĩa gì.
Công Thâu Nhiêm thản nhiên nói: "Được rồi, các cậu tự tiêm vào đi. Liều dược tề này là loại tiên tiến nhất hiện nay, sau khi sử dụng các cậu sẽ rơi vào trạng thái ngủ say, nên tiêm xong lập tức về ký túc xá của mình. Sáng mai, chúng ta sẽ cùng kiểm tra hiệu quả.
Nếu kết quả lý tưởng, các cậu sẽ chuẩn bị nhận chức."
Hai người cầm ống tiêm, trong mắt đều ánh lên thứ ánh sáng mang tên kỳ vọng, hoặc là dã tâm.
...
"Không được không được, ngày mai chắc chắn không được!"
Trần Cổ tìm gặp tiến sĩ Mạnh Cực, báo cho ông biết ngày mai anh c��n sử dụng máy phát, nhưng đầu tiến sĩ lắc liên tục như trống bỏi, không chút do dự từ chối.
"Ngày mai chúng ta sẽ tiến hành thí nghiệm cho một trong Sử Thành Hoa và Phỉ Cơ."
Trần Cổ trừng mắt, dựa vào cái gì mà anh phải nhường đường cho hai "hậu bối" đó?
Tiến sĩ Mạnh Cực có lý lẽ và bằng chứng, chỉ xuống đất nói: "Chúng ta đều là thành viên của nhóm dự án này, đương nhiên mọi thứ phải ưu tiên dự án."
Trần Cổ sờ mũi, cảm thấy hình như thật sự... không thể nào phản bác.
Thế nhưng hai gã đó, Trần Cổ thật sự không coi trọng họ. Nếu trong quá trình nhận chức xảy ra biến cố, việc xử lý máy phát lại là một chuyện phiền phức, sẽ kéo dài thêm vài ngày.
Nếu đợi hai người họ, Trần Cổ ước chừng sẽ lãng phí một tuần.
Trong khoảng thời gian đó, Trần Cổ còn có một trận đấu vòng tròn cự thú.
Anh vò đầu bứt tai một hồi, nhưng vẫn không thể thuyết phục vị tiến sĩ cố chấp.
Rời khỏi chỗ tiến sĩ, anh lại đi tìm Công Thâu Nhiêm, hỏi thăm xác suất thành công của việc nhận chức của hai người. Kết quả, Công Thâu Nhiêm chỉ lắc đầu với vẻ mặt nghiêm trọng, Trần Cổ bất đắc dĩ bĩu môi, đành chờ một đợt vậy.
Sáng hôm sau, Trần Cổ vẫn còn tâm trạng không tốt. Sở Tranh thấy anh như vậy, lại giống như Trần Cổ từng động viên cô, bắt đầu "rót canh gà" cho anh.
"Huấn luyện viên, người như em đây mà còn có thể tiến thêm một bước trở thành song chức nghiệp giả, anh còn có gì mà phải buồn rầu chứ?"
Trần Cổ không nhịn được bật cười, xua tay nói: "Hôm nay khi luyện tập chú ý một chút, e rằng sẽ có bất ngờ xảy ra."
Sở Tranh bật cười: "Huấn luyện viên, em đang động viên anh mà, sao anh có thể xem lòng tốt của em là lời nguyền rủa nham hiểm vậy?"
Trần Cổ biết cô hiểu lầm, khoát tay nói: "Không phải nói em sẽ gặp bất trắc gì." Dừng một chút, anh tiếp tục nói: "Hôm nay một trong Sử Thành Hoa và Phỉ Cơ sẽ nhận chức, anh lo cho bên họ thôi."
Sở Tranh nói: "Đã anh lo lắng, vậy thì qua bên đó trông chừng đi, em một mình cũng được."
Trần Cổ lắc đầu: "Không đi." Anh chẳng có thiện cảm gì với hai gã đó cả.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong được bạn đọc đón nhận.