(Đã dịch) Toàn Chức Công Địch - Chương 27: 26: Người người kêu đánh
"Ây..." Xung quanh một mảnh yên lặng.
Liễu Thi Thiền sở hữu đôi chân dài miên man đáng tự hào. Những cô gái luyện võ thường thích mặc váy ngắn hoặc quần đùi để tiện bề thi triển chiêu thức. Nàng thường ngày đi giày thể thao, phối cùng đôi tất dài trắng che qua đầu gối.
Giờ phút này, đôi tất đã rách nát, ngay cả chiếc giày bên chân trái cũng bị tuột mất, để lộ ra mắt cá chân và bàn chân nhỏ trắng nõn. Tuy có phần chật vật, nhưng hình ảnh đó lại càng khiến người ta dễ nảy sinh ý đồ phạm tội.
Trong đầu Trần Cổ lập tức bật ra một đoạn ký ức: Dường như trong bộ phim bom tấn "Nguyên Thể và Nữ Võ Thần" tập 16 có cảnh quay tương tự.
Cứ thế ngây người một lúc, Trần Cổ đã biến thành kẻ trừng mắt nhìn chằm chằm bàn chân nhỏ của người ta.
Ngay cả một đại tỷ đầu phóng khoáng như Liễu Thi Thiền cũng đỏ bừng cả mặt vì xấu hổ, chỉ kịp mắng một câu "Trần Cổ đồ khốn nạn!", rồi quay người bỏ chạy.
"A —" Xung quanh vang lên một tràng xôn xao. Các nam sinh lớp A4 càng nhìn Trần Cổ bằng ánh mắt muốn ăn tươi nuốt sống, khiến hắn oan ức muốn thanh minh: "Giờ phút này ta có nói tất cả chỉ là ngoài ý muốn, mọi người có tin không?"
Trần Tự Lập hai mắt phát ra ánh sáng màu lam: "Ông nội của ta ơi, người thật sự quá đỉnh! Vừa biết đánh nhau, lại còn biết trêu chọc! Ông nội này, ta nhận định rồi!"
Trần Tự Lập cũng tự cho mình là một nhân vật phú nhị đại, nhưng từ bé đến giờ, hắn chưa từng có kinh nghiệm tỏ tình với cô gái nào.
Đơn giản là hắn quá ở nhà, lại còn nhát gan.
Sau này, nếu đi theo ông nội, đánh nhau có ông nội ra mặt, tán gái có ông nội yểm trợ, Trần Tự Lập cảm thấy nhân sinh mình sẽ đạt đến đỉnh phong.
"Khụ khụ khụ..." Thầy Chu ho khan một tiếng, đành phải phê bình Trần Cổ vài câu: "Trò cũng thật là, không biết nhường nhịn nữ sinh một chút sao? Đối chiến giao lưu thì chạm đến là thôi chứ."
"Dạ dạ dạ, học sinh sai rồi."
Học sinh xung quanh vẫn còn ồn ào. Thế nhưng, sau khi Trần Tự Lập từ đỉnh cao của sự phấn khích giả dối hạ xuống, cậu ta bỗng nhiên nhận ra một điều: Kỹ xảo Trần Cổ vừa sử dụng, thật sự là một trong "Cửu Thức Cổ Võ"!
Ban đầu chiêu đỡ rõ ràng là một phần của Vịnh Xuân Quyền, còn cú chạm cuối cùng kia, chính là Long Trảo Thủ.
Điều này nói lên cái gì chứ? Ông nội của ta là một kỳ tài võ học đó sao!
Vừa kết thúc cuộc đối chiến giao lưu, diễn đàn ngầm Lư Bắc (Deep Web) lập t���c bùng nổ, mọi người vất vả tích lũy Kim Thuẫn để bồi thường thiệt hại đều đổ sông đổ biển. Điều này trực tiếp khiến các học sinh nổi giận đùng đùng, trên đầu trang web, bài viết 【 Toàn lực ủng hộ nữ thần Liễu Liễu đánh bại Trần Cổ, ký tên thu thập! 】 lại lập kỷ lục mới, đạt tới 1.200 người!
Toàn bộ trường trung học Lư Bắc có khoảng một ngàn học sinh và hơn 200 giáo viên, nhân viên.
Tình huống thế nào thì không cần phải nói cũng đủ rõ.
Sau đó, video cuộc đối chiến được phát tán, mọi người sôi nổi bình luận, bắt đầu luận chứng từ góc độ kỹ thuật và khoa học rằng: Cú chạm cuối cùng của Trần Cổ, nhất định là sờ chứ không phải bắt.
Không sai vào đâu được, tên đó chắc chắn đã trăm phương ngàn kế, sớm có dự mưu, nằm gai nếm mật, bất khuất... chỉ vì cú chạm đó mà thôi.
Điều này ngược lại che giấu sự thật Trần Cổ là một kỳ tài chiến đấu, chỉ có vài giáo viên Âu Dương rải rác nhận ra điểm này.
...
"Ông nội đi theo cháu, cháu biết một con đường bí mật có thể lén lút rời khỏi sân trường." Trần Tự Lập lời thề son sắt cam đoan với Trần Cổ: "Nghe nói Tử Phượng Bang đã chặn ở cổng trường rồi, giờ ông nội đúng là bị mọi người hô hào đánh cho tơi bời đó."
Trần Cổ dở khóc dở cười, đây chính là hậu quả của việc đánh con gái sao?
May mắn thay, Trần Tự Lập quả thực có kinh nghiệm phong phú trong việc trốn học và lén lút ra ngoài, nên đã dẫn Trần Cổ lật tường rào thoát ra.
"Đi thôi, về nhà với ta."
Trần Cổ có chút thấp thỏm, sắp gặp mặt người nhà của con trai mình, liệu họ có chấp nhận mình không? Mình trông cũng tạm được, đưa ra ngoài cũng không mất mặt...
Học vấn cũng coi như có thành tựu, dù sao được trường học bồi dưỡng trọng điểm, tương lai tiền đồ không tệ...
Tâm tính này, nói không rõ là tâm tình của cô con dâu nhỏ hay của chàng rể ở rể. Dù sao cũng không phải của một ông nội.
Thật ra, Trần Cổ cũng không định chủ động tiếp cận gia đình Trần Kế Tiên. "Cái nồi" là của nguyên chủ, nhưng Trần Kế Tiên đã hy sinh rất nhiều, còn hắn, Trần Cổ, sau khi xuyên không, quả thực đã đư���c lợi.
Gia đình Trần Kế Tiên đã thể hiện thiện ý, nếu bản thân không đến, cũng có chút không phải lẽ.
Trần Cổ gọi bảo tiêu và xe đến, hai ông cháu lên xe đi về phía nhà Trần Kế Tiên.
Bữa tối lần này là do Trần Tự Lập thúc đẩy. Bởi chuyện của bảo tiêu, cậu nhóc tự nhận mình thông minh đã phát hiện ra: hóa ra cha mình là một người con hiếu thảo nhưng bề ngoài lạnh lùng — ông ấy chỉ là không tiện mở lời.
Thế là cậu ta liền khích lệ mẹ, Tiêu Giang Hà đương nhiên không muốn chồng mình và cha ruột cứ mãi mỗi người một nẻo như vậy, nên đã tự ý sắp xếp bữa tối này.
Nhà Trần Kế Tiên là một biệt thự sân vườn độc lập, trong thời đại hiện nay, một chỗ ở như vậy vô cùng hiếm có. Ông ấy là thượng tá, đây là tài sản của quân đội, nếu một ngày nào đó ông ấy giải ngũ, căn nhà này sẽ phải trả lại.
Xe dừng lại trước cổng sân. Trần Cổ bảo các bảo tiêu trở về. Trần Tự Lập dẫn đầu vào cửa, lớn tiếng gọi: "Mẹ ơi, chúng con về rồi!"
Tiêu Giang Hà vội vàng chạy ra, dĩ nhiên không phải để đón thằng ranh con, mà là để đón ông nội chồng.
Thế nhưng, khi hai bên vừa gặp mặt, Tiêu Giang Hà lại ngượng ngùng. Phải xưng hô thế nào đây, gương mặt Trần Cổ vẫn chỉ mười bảy mười tám tuổi, nom y hệt con trai mình.
"Ông... đã đến." Dứt khoát không gọi thẳng.
Trần Cổ còn xấu hổ hơn cả nàng, ấp úng chỉ nói được một câu: "Cô vất vả rồi."
Trần Cổ, một ảnh đế kiếp trước từng diễn qua vô số vai, càng là tính toán vô vàn kịch bản, nhưng chưa bao giờ gặp phải cảnh tượng tương tự như thế này...
Hoàn toàn không biết mình nên mượn cớ thế nào.
Tiêu Giang Hà lại gọi con gái mình ra. Lần này, Trần Cổ không có ý đồ ma quỷ nào muốn ôm cháu gái xinh đẹp của mình, mà rất ra dáng trưởng bối, lấy ra những món quà đã mua trên đường.
Cũng chẳng có gì mới lạ, chỉ là vài món đồ vật bình thường nhưng không hề thất lễ.
Tiêu Giang Hà lúng túng trò chuyện vài câu rồi ngồi không yên: "Con đi nấu cơm đây, các ông cháu cứ trò chuyện."
Nàng đi vào bếp, suýt nữa đập đầu vào thớt: "Các ông cháu cứ trò chuyện"? Nói cái gì vậy chứ? Đây là lời con dâu nên nói với ông nội chồng sao?
...
Hôm nay Trần Kế Tiên tan tầm đã muộn, tâm trạng ông không được tốt, ngay cả mí mắt hơi cụp xuống cũng toát ra vẻ u sầu.
Ông biết mình đã thất bại, nhưng trớ trêu thay, thất bại này lại chính là do ông tự lựa chọn.
Mấy ngày nay, cấp trên đã có người tìm ông nói chuyện, có lẽ gần đây ông sẽ giải ngũ và chuyển sang một "chức vụ địa phương". Hơn nữa, qua quá trình nói chuyện, có vẻ như "chức vụ địa phương" được sắp xếp cho ông cũng chẳng phải là vị trí tốt đẹp gì.
Hối hận ư?
Thật sự có một chút.
Oán hận ư?
Cũng thật sự có một chút, nhưng không nhằm vào Trần Cổ, mà chủ yếu là Trần Bắc Lưu. Tuy nhiên, tình cảm của ông đối với ông nội lại vô cùng phức tạp, đến mức bản thân ông cũng không thể lý giải rõ ràng.
Đến bên ngoài cửa chính, Trần Kế Tiên xuống xe thì nghe thấy tiếng cười vui của con gái vọng ra từ bên trong, ông nhướng mày: "Con bé này ngày thường vắng vẻ hiu quạnh, sao hôm nay lại vui vẻ đến thế? Chẳng lẽ là đang yêu đương, dẫn thằng nhóc nào về nhà rồi sao?"
Trần Kế Tiên ấn vào khẩu súng lục bên hông, đôi mắt ông càng trở nên âm trầm thêm mấy phần.
Ông vừa vào cửa, liền thấy một bóng lưng quen mắt. Sau đó, mí mắt ông đột nhiên giật lên một cái, con gái Trần Thanh Vũ đã vui vẻ chạy tới đón: "Cha, cha về rồi! Ông nội vừa nói ông ấy có mối quan hệ rất tốt với nhạc sĩ Cao Mộng Cửu, ông ấy định giới thiệu con đi..."
Bản dịch này được thực hiện bởi why03you và chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.