(Đã dịch) Toàn Chức Công Địch - Chương 261: Lão tử là anh hùng (1) *****
Ngoài thân Trần Cổ, bỗng nhiên nổi lên một tầng gợn sóng năng lượng nhạt đến mức gần như không thể nhìn thấy!
Những rung động ấy yếu ớt vô cùng, mấy lần nỗ lực mở rộng rồi co vào, muốn mang Trần Cổ đi nhưng đều không cách nào thực hiện được.
Bên cạnh, con Liệt Diễm Tượng Trùng bị thi triển 【 Sinh Vật Hạch Bạo 】 đang thống khổ tột cùng. Ánh sáng mãnh liệt lan tràn khắp toàn thân nó, rồi sau đó, một luồng sáng chói lọi nhất bắn ra. Vòng gợn sóng năng lượng kia lại lần nữa "nỗ lực" co lại, và vào khoảnh khắc trước khi Liệt Diễm Tượng Trùng triệt để nổ tung, Trần Cổ chậm rãi biến mất không dấu vết...
Oanh...
Andrew cùng đồng đội đã trốn sâu vào trong sơn động, cảm nhận ngọn núi lay động kịch liệt, sắc mặt bọn họ tràn đầy bi thương. Andrew vẫn ghi nhớ lời Trần Cổ dặn dò, nhưng đã chờ đợi rất lâu mà không thấy vị đại sư ấy trở về. Hắn dường như đã hiểu ra điều gì đó, cúi đầu lặng lẽ rơi lệ.
...
Trong phòng tác chiến trung tâm, không gian im ắng kéo dài. Mãi đến khi dư âm của vụ nổ hoàn toàn lắng xuống, một vị tham mưu tác chiến mới lên tiếng, với vẻ nghiêm túc và kính cẩn: "Mười tám con Liệt Diễm Tượng Trùng cuối cùng, đã toàn diệt!"
Không một ai lên tiếng. Trên màn hình hiển thị, các chiến sĩ nhanh chóng xuất hiện trong mặt trận sơn động, họng súng của họ đồng loạt nhắm thẳng xuống chân núi!
Bầy trùng liên tiếp hứng chịu mấy đợt tấn công, giờ đây chỉ còn lại khoảng một phần năm số lượng ban đầu. Tuy nhiên, đối với các chiến sĩ, chúng vẫn là một kẻ thù vô cùng đáng sợ. Không ai biết liệu họ có thể chống đỡ nổi hay không.
Biển trùng lại lần nữa bắt đầu xung kích, hỏa lực mãnh liệt của Nhân tộc liền trút xuống như mưa.
Đậu Chiến Khung lại lần nữa dẫn đầu bộ đội cơ giáp ra trận. Họ xuyên qua biển trùng, cướp đi sinh mệnh của từng con côn trùng khổng lồ, nhưng cũng có thể bất chợt, hoàn toàn chìm sâu vào biển trùng bất cứ lúc nào.
Sau đó, người ta sẽ lại nhìn thấy ánh lửa chói lọi quen thuộc của những động cơ tên lửa tự bạo.
Thế nhưng, dần dần, hỏa lực của Nhân tộc chậm rãi trở nên yếu ớt. Đám trùng nhanh chóng tiếp cận, trong khi hỏa lực lại càng ngày càng suy yếu, không thể ngăn cản bước tiến của chúng.
"Họ... Đã hết đạn dược, cạn kiệt tiếp tế!"
Phi thuyền thoát hiểm chỉ có thể mang theo lượng tiếp tế có hạn, nên giờ đây họ đã không còn đạn dược!
Bạch Vân Bằng th���ng khổ tột cùng. Trần Cổ đã liều lĩnh tất cả, nhưng lẽ nào cuối cùng vẫn chỉ là kết cục này sao? Chẳng lẽ không có gì thay đổi cả sao?
Thật khiến người ta phẫn nộ, thật sự không cam lòng!
Bạch Nhàn Nhã nói nhanh: "Hạm đội tiếp viện lập tức đến chiến trường!"
Thế nhưng, ai cũng biết đã không còn kịp nữa. Hạm đội tiếp viện cần thời gian để đánh bại đại quân Trùng tộc, mà chỉ vài phút sau, biển trùng sẽ bao phủ toàn bộ mặt trận sơn động.
Ngay lúc này, trên màn hình bỗng nhiên xuất hiện một tia sáng từ thiên ngoại lao nhanh xuống. Đó là một thân ảnh mạnh mẽ tựa rồng, lao thẳng xuống giữa bầy trùng, tạo ra chấn động và sóng xung kích cực lớn, trực tiếp giết chết hàng trăm con côn trùng.
Sau đó, hắn đột nhiên đứng dậy. Điều khiến người ta kinh ngạc là những con côn trùng vừa mới gào thét, định nhào về phía hắn, bỗng chợt dừng lại, rồi sau đó, chúng lại bắt đầu hung hăng cắn xé lẫn nhau!
Andrew đã dẫn theo hàng trăm chiến sĩ, chiến đấu đến cạn kiệt đạn dược nhưng vẫn không thể giải quyết biển trùng. Th��� mà, sau khi người này xuất hiện, chỉ trong vài phút, đám trùng lại tự đấu đá lẫn nhau, tự tiêu hao đến mức gần như không còn gì!
Người kia khởi động thiết bị truyền tin tinh tế sau lưng. Ngay sau đó, giọng nói của Aveloa vang lên, mọi người nghe thấy nàng khẽ thở dài một tiếng rồi nói: "Công Thâu Nhiêm, ngươi đã đến trễ rồi... Hãy đi xem Andrew và các chiến hữu của hắn đi."
Người trong màn hình ngơ ngác một lát, rồi bất đắc dĩ lắc đầu, hướng về mặt trận sơn động mà tiến bước.
Aveloa vừa kết thúc truyền tin, bỗng cảm nhận được một luồng hàn khí sau lưng. Nàng quay đầu lại, liền bắt gặp Trần Kế Tiên đang trừng mắt nhìn mình, đôi mắt tựa chuông đồng đỏ ngầu đầy phẫn nộ.
Trong ánh mắt ấy, ẩn chứa vài phần huyết sắc!
Aveloa khẽ liếc nhìn, rồi không còn để tâm nữa. Việc Trần Kế Tiên mất đi người thân, về mặt tình cảm quả thực khó chấp nhận, nàng hoàn toàn có thể thấu hiểu.
Thế nhưng, Nữ Võ Thần giữ chức Tổng cục trưởng Cục Bí An, còn Công Thâu Nhiêm là một 【 Tâm Lý Bí Điệp 】 đạt đến mức năng lượng thứ sáu. Những nhân vật như vậy, đối với toàn bộ Cục Bí An, thậm chí toàn bộ Liên Bang mà nói, đều vô cùng trọng yếu, tự nhiên không thể tùy tiện mạo hiểm.
Aveloa cũng không cảm thấy mình đã làm sai điều gì. Còn việc chưa kịp cứu viện Trần Cổ, có lẽ... Là bởi vì Trần Cổ vốn dĩ đã định mệnh phải bỏ mạng nơi này.
Nàng khẽ lắc đầu, đột nhiên cảm thấy tất cả ân oán trước đây đều đã tan thành mây khói.
Người chết như đèn tắt, huống hồ tiểu tặc kia đã anh dũng hy sinh oanh liệt như thế, còn gì mà không thể buông bỏ được chứ?
Công Thâu Nhiêm chính là người thích hợp nhất để chạy tới chi viện Trần Cổ vào thời điểm đó.
Nếu một Chức nghiệp giả đạt mức năng lượng thứ sáu có khả năng gây ra tác dụng hạn chế trong chiến đấu tinh không, thì lẽ ra, vào lúc Trần Cổ và đồng đội rơi xuống tinh cầu và bị Trùng tộc truy sát, Công Thâu Nhiêm phải được lập tức thông báo để đến giải cứu.
Nhưng Aveloa lại đợi mãi cho đến khi xác định Trần Cổ vô cùng có khả năng kiêm nhiệm hai chức vị quan trọng, mới ra lệnh "Xuất phát" cho Công Thâu Nhiêm.
Trần Kế Tiên vì thế mà oán hận!
Thế nhưng, theo Aveloa, việc Công Thâu Nhiêm tiến đến cứu viện Trần Cổ tiềm ẩn nguy hiểm cực lớn. Nếu không có các hạm đội khác hộ tống, Công Thâu Nhiêm chỉ có thể ngồi phi thuyền dân dụng chạy tới. Khi đó, giữa biển sao mênh mông, đối mặt với đại quân Trùng tộc mà không có sự bảo vệ, chỉ cần bất cẩn một chút, hắn sẽ lập tức vẫn lạc!
Trần Cổ sau khi gia nhập Cục Bí An đã có biểu hiện xuất sắc, nhưng vẫn chưa đáng để Cục Bí An phải dùng một vị Chức nghiệp giả đạt mức năng lượng thứ sáu để đổi lấy một Chức nghiệp giả mức năng lượng thứ hai.
Tuy nhiên, Trần Cổ có khả năng kiêm nhiệm hai chức vị ―― điều này mới thực sự đáng giá.
Sự khập khiễng trong nội bộ Cục Bí An, giữa cấp trên và cấp dưới, vẫn chưa được mọi người trong quân đội chú ý tới. Bởi vì ngay lúc đó, một đoạn truyền tin khẩn cấp truyền đến: "Hạm đội của chúng ta đã đến!"
Hình ảnh chiến trường tinh không khổng lồ được tiếp nhận. Hạm đội Liên Bang đã có sự chuẩn bị từ trước, đánh cho đại quân Trùng tộc liên tiếp bại lui. Thế nhưng, trên mặt tất cả mọi người trong phòng tác chiến trung tâm đều không hiện lên vẻ tươi cười.
Trong lòng Bạch Vân Bằng vẫn luôn tự hỏi: "Tiểu tử đó, rốt cuộc đã đi đâu, tình hình thế nào rồi?"
...
Trên một mảnh sa mạc hoang vu, có một hố sâu khổng lồ. Gió lớn lướt qua bề mặt tinh cầu, phát ra âm thanh tựa quỷ khóc sói gào.
Kể từ hơn ba triệu năm trước, khi một tiểu hành tinh va chạm vào nơi đây, để lại cái hố thiên thạch khổng lồ này, vùng đất này vẫn luôn giữ nguyên vẻ hoang tàn như vậy.
Bỗng nhiên, một cỗ ba động năng lượng nhàn nhạt phá vỡ sự tĩnh lặng của nơi đây. Một thân ảnh bay vọt xuống, ngã ầm ầm vào lòng hố thiên thạch, rồi cứ thế lăn mãi xuống tận đáy hố.
Trần Cổ lần này được truyền tống "ngẫu nhiên". Hắn vốn cho rằng chắc chắn phải chết, không ngờ lại thành công thoát hiểm. Chỉ là, hắn cũng chẳng hay biết mình đã bị đưa đến nơi nào.
Thế nhưng, giờ đây, Trần Cổ căn bản không còn bận tâm đến những điều đó nữa ―― bởi một vùng bóng tối vô cùng vô tận đang giáng lâm!
Trần Cổ đã mất đi cảm giác về thân thể mình, ý thức hắn chìm sâu vào vùng tăm tối ấy. Vô số suy nghĩ tà ác, cực đoan, điên cuồng và vặn vẹo bắt đầu hiện lên.
Bên cạnh Trần Cổ chưa từng xuất hiện bất kỳ một tồn tại nào của Vô Gian giới, thế nhưng loại cảm giác sa đọa này dường như không thể kháng cự.
Hắn cố gắng duy trì bản tâm, không ngừng nhớ lại những con người, những sự việc mà mình từng trải qua ở kiếp trước lẫn kiếp này. Nhưng hiệu quả đạt được lại quá đỗi nhỏ bé!
Trong vùng tăm tối này, những suy nghĩ sa đọa của Trần Cổ, tựa như từng đóa hắc liên nở rộ, rất nhanh đã bao trùm khắp toàn thân hắn.
Thế nhưng, Trần Cổ hết lần này đến lần khác không chịu sa đọa, cho dù những suy nghĩ ấy cái nào cũng mê hoặc lòng người.
Sự chống cự ấy vô cùng gian nan, và Trần Cổ gần như đã hao kiệt tia lực lượng cuối cùng của mình.
Cuối cùng, hắn không thể kiên nhẫn thêm được nữa, gầm lên giận dữ trong lòng: "Lão tử đây là anh hùng!"
***** Bản chuyển ngữ này, dưới sự chấp bút của why03you, được độc quyền phát hành trên tang--thu----vien---.vn.