(Đã dịch) Toàn Chức Công Địch - Chương 125: Bé trai
Đại nhân Tổng giám đốc cười khanh khách một tiếng, chỉ vào Trần Cổ nói: "Một tên nhóc vô cùng có triển vọng, nếu như... ừm ừm ừm, ta nói là, nếu như hắn có thể duy trì được phong độ này, có lẽ vài năm sau ta sẽ giúp hắn trở thành Chức nghiệp giả."
"Nhưng mọi người cứ yên tâm, những thứ ta ban cho hắn bây giờ đủ để khiến hắn ít nhất cũng ngang tầm một chiến sĩ đáng tin cậy, sẽ không kéo chân chúng ta trong nhiệm vụ."
Ngay cả các Chức nghiệp giả cũng có vài ánh mắt ghen tỵ hướng về Trần Cổ: Chỉ vì "có triển vọng" mà có thể trở thành Chức nghiệp giả, thằng nhóc ngươi sao mà may mắn thế! Ngươi có biết năm xưa chúng ta đã phải dùng hết tất cả, trải qua vô số hiểm nguy, mới cuối cùng trở thành Chức nghiệp giả hay không.
Không thể không thừa nhận, trên đời này, có những người chỉ cần tùy tiện "làm một lần" đã có thể vượt qua nỗ lực cả đời của rất nhiều người khác.
Thật bất công làm sao!
Phần giới thiệu lẫn nhau đến đây là kết thúc, bữa tiệc mới chính thức bắt đầu.
Trong bữa tiệc, Trần Cổ đi vệ sinh một chuyến, kết quả vừa bước ra đã bị một bàn tay từ phía sau lưng đẩy, đẩy hắn quay lại vào một gian phòng nhỏ trong nhà vệ sinh.
Trần Cổ ngửi thấy một mùi nước hoa quen thuộc.
Hắn giơ hai tay lên: "Oái oái oái, đại tỷ đầu, đây là nhà vệ sinh nam đó."
Liễu Thi Thiền dùng sức lật người hắn lại, ấn mạnh hắn vào tường, bực tức hỏi: "Ngươi đang làm cái gì vậy? Ngươi có biết đây đều là những ai không?"
Trần Cổ làm ra vẻ mặt có chút mơ hồ: "Hình như không phải người bình thường. Ta thường xuyên nghe Tổng giám đốc nhắc đến mấy cái nghề nghiệp gì đó, nhưng những nghề nghiệp đó đều thật kỳ lạ..."
Liễu Thi Thiền nhìn Trần Cổ với vẻ "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép": "Ngươi chính là vì Tổng giám đốc cho ngươi những thứ kia, nên thành tích thể thuật mới tăng vọt phải không?"
"Cũng là bởi vì Tổng giám đốc, nên ngươi mới có những người hộ vệ kia, cùng bản 【 Huyền Vũ III 】 màu tím sấm sét?"
Trần Cổ: "..."
Tự suy diễn hại chết người mà, Trần Cổ không ngờ rằng các loại hành vi bất thường của mình trong trường học lại ở đây tạo thành một vòng logic khép kín!
Hắn không lập tức phủ nhận, khiến Liễu Thi Thiền càng thêm khẳng định suy đoán của mình.
Nàng vô cùng đồng tình nhìn Trần Cổ, khuyên nhủ: "Ta biết ngươi muốn thành công, một người có xuất thân bình thường như ngươi đương nhiên sẽ dốc hết mọi nỗ lực để vươn lên.
Nhưng ngươi phải hiểu rằng, bất cứ sự thu hoạch nào cũng đều cần có sự đánh đổi. Đôi khi, ngươi có thể cảm thấy những sự đánh đổi này mình có thể chịu đựng được, nhưng ta nói cho ngươi biết, đó là giả tạo!"
"Những gì Tổng giám đốc cho ngươi, nàng sẽ thu hồi lại gấp trăm ngàn lần!"
"Những người này đều vô cùng nguy hiểm, nguy hiểm hơn cả những gì ngươi tưởng tượng! Ngươi dính líu vào cùng nàng, sẽ vạn kiếp bất phục."
"Tình bạn học một phen, ta sẽ giúp ngươi nghĩ cách, trong nhiệm vụ lần này, ngươi hãy rút lui đi, vĩnh viễn rời xa Tổng giám đốc! Nếu không... có ngày ngươi sẽ phải hối hận."
Trần Cổ nhìn nàng, không hề thấy nàng buồn cười, ngược lại vô cùng cảm động. Xem ra dù không quá thân thiết khi còn là bạn học cấp ba, Liễu Thi Thiền quả thực rất có nghĩa khí.
Thế nhưng hắn vẫn không thể không đành lòng từ chối nàng: "Không được, giữa ta và Tổng giám đốc có thỏa thuận, ta không thể rời bỏ nàng. Nếu không thì không chỉ là ta, người nhà của ta cũng sẽ b�� liên lụy."
"Cái này..." Liễu Thi Thiền rất sốt ruột, nghĩ một lát rồi nói: "Gia đình ta có chút thế lực, ta có thể giúp ngươi sắp xếp để mai danh ẩn tích, đến những tinh cầu khác bắt đầu lại từ đầu."
Trần Cổ vẫn lắc đầu: "Ta không thể mạo hiểm như vậy."
"Ngươi—" Liễu Thi Thiền phẫn nộ: "Đồ ngốc nhà ngươi! Ngươi căn bản không biết mình đang dính vào chuyện gì!"
Nàng phẫn nộ hất Trần Cổ ra, đẩy mạnh cửa ra rồi bước ra ngoài.
Bên ngoài vừa đúng lúc có người đi vào nhà vệ sinh, thấy Liễu Thi Thiền thì giật mình. Liễu Thi Thiền mặt đen lại, tức giận mắng: "Đi nhầm nhà vệ sinh rồi, đồ biến thái nhà ngươi, có phải muốn nhìn trộm không!"
Người kia vội vàng nhảy ra ngoài, Liễu Thi Thiền cũng bước ra, đi thẳng không quay đầu lại.
Người kia nhìn lại một chút: "Không sai mà, đây là nhà vệ sinh nam." Hắn lại thò đầu vào nhìn, một dãy bồn tiểu tiện.
"Con mụ chanh chua này——"
Trần Cổ không lập tức bước ra, vốn dĩ khi hắn phát hiện Liễu Thi Thiền liên quan đến chuyện này, cũng chỉ hơi ngoài ý muốn mà thôi. Dù sao hai người cũng chỉ là bạn học không quá thân thiết.
Nhưng nghĩa khí của Liễu Thi Thiền cùng việc nàng nghĩ trăm phương ngàn kế muốn cứu mình, khiến Trần Cổ không khỏi sinh ra một tia áy náy.
Hắn cũng muốn giúp đỡ Liễu Thi Thiền.
Thanh Như Yên đã để mắt tới Lại Đức, kẻ này liên quan đến một vụ án cải tạo cơ thể người phi pháp quy mô lớn, có thể liên lụy rất nhiều.
"Liễu gia đóng vai trò gì trong vụ án này, liệu có liên lụy đến Liễu Thi Thiền không?"
Trần Cổ thực sự rất khó tin rằng Liễu đại tỷ đầu đơn thuần và nghĩa khí, người phát ngôn của bang Tử Phượng, người sở hữu đôi chân đẹp nhất trường Trung học Lư Bắc, sẽ vì tiền mà làm loại chuyện đó.
"Hơi khó khăn đây..." Trần Cổ tự lẩm bẩm trong gian phòng nhỏ.
Đúng lúc người vừa đi vào nhà vệ sinh nghe được, rất nhiệt tình gõ gõ cửa gian phòng, nhét vào một tấm danh thiếp: "Này, huynh đệ, có phải có chuyện khó nói của đàn ông không? Đi tìm người này đi, hắn có thuốc đặc trị..."
Trần Cổ: "..."
Ta cám ơn ngươi nhé!
"Cầm nhanh đi, đều là đàn ông cả, có gì mà ngại."
Trần Cổ không thể từ chối lòng tốt như vậy, đành im lặng nhận lấy danh thiếp.
Sau mười mấy phút, Trần Cổ mới trở lại sảnh yến tiệc. Thanh Như Yên liếc hắn một cái cười như không cười, khẽ nói: "Đã nói chuyện với tiểu nhân tình của ngươi rồi à? Thế nào? Nàng có thể chấp nhận thân phận hiện tại của ngươi không?"
Liễu Thi Thiền vừa rồi cũng biến mất một lát, Thanh Như Yên biết rõ nội tình nên lập tức đoán được nàng đã đi làm gì.
Trần Cổ tức giận trừng mắt nhìn nàng, thấp giọng nói: "Chúng ta chỉ là bạn học, không phải cái gì tiểu nhân tình."
Thanh Như Yên lại một mặt thản nhiên như mây trôi nước chảy: "Ngươi, không cần phải giải thích với ta."
Trần Cổ thầm nổi nóng, luôn có cảm giác như một quyền đánh vào bông gòn.
Đến cuối bữa tiệc, Hổ Lăng dẫn theo tiểu đội của mình đến mời rượu đại nhân Tổng giám đốc, năm đội viên vây quanh Thanh Như Yên, tiện thể Mị Hoặc lại lén lút véo mông Trần Cổ một cái!
Trần Cổ suýt nữa thì nhảy dựng lên tại chỗ.
Chết tiệt, lại bị sàm sỡ!
Điều này đối với Trần ảnh đế, với mấy chục năm cuộc đời lãng tử ở kiếp trước, quả thực là một sự sỉ nhục.
Cũng may Mị Hoặc còn kiêng dè Tổng giám đốc, không có hành động gì quá đáng hơn.
Mãi cho đến khi bữa tiệc kết thúc, Trần Cổ cả thể xác lẫn tinh thần mệt mỏi đi theo Thanh Như Yên về phòng, ném mình xuống ghế sô pha.
Thanh Như Yên một bên tháo xuống các món trang sức quý giá trên người, một bên dường như không sợ hãi mà hỏi: "Nếu cuối cùng kết quả điều tra của chúng ta cho thấy, Liễu gia có dính líu đến vụ án này, mà Liễu Thi Thiền cũng là người biết chuyện, ngươi sẽ làm thế nào?"
Trần Cổ sững sờ một chút, mơ màng hồi lâu rồi nói: "Ta không biết, ta thật sự không biết."
Hắn thuật lại đại khái lời Liễu Thi Thiền đã nói với mình trong nhà vệ sinh, sau đó nói: "Ta cảm giác, nàng không phải người như vậy."
Thanh Như Yên xoay người lại, nghiêm túc nhìn hắn: "Trần Cổ, ngươi đã phạm vào điều cấm kỵ nhất khi phá án, đó là đưa tình cảm chủ quan của mình vào trong quá trình phá án và bắt giữ."
Trần Cổ lần nữa kinh ngạc, sau đó là một trận bực bội mãnh liệt: Mẹ kiếp cái thứ tình cảm chủ quan đó, mẹ kiếp cái thứ phá án và bắt giữ đó, lão tử chỉ là diễn viên, ta chỉ đang đóng vai, không phải cái thứ thám tử Cục An ninh bí mật chó má thật sự!
Thế nhưng loại tâm trạng này hắn không có cách nào trút giận lên Thanh Như Yên, chính mình ôm một cái gối tựa úp lên đầu, không nói một lời nào.
Thanh Như Yên nhìn hắn một chút, rồi tiếp tục ngâm nga bài hát để tẩy trang.
Lúc đêm, Thanh Như Yên lười biếng nằm trong chăn, gửi một tin nhắn cho tài khoản cá nhân của Aveloa ở tinh cầu Thủ Đô xa xôi: "Hắn vẫn là một cậu bé ngốc manh."
Bản dịch độc đáo này chỉ có tại truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại đó.