(Đã dịch) Toàn chức BOSS - Chương 85: Aisimeiha Jorda
Thứ Nguyên Miêu: Khóa chặt một mục tiêu, khiến nó không thể chịu bất kỳ hiệu ứng dịch chuyển thời không nào trong vòng một giờ sau đó.
Phép thuật này bình thường dùng để đối phó những pháp sư có khả năng sử dụng phép dịch chuyển tức thời, nhưng cũng có thể khiến sinh vật triệu hồi không bị trục xuất.
Tiêu Vũ đưa mắt nhìn quanh, chợt sững sờ. Anh thầm nghĩ, rốt cuộc là chuyện gì thế này? Do thường xuyên điều khiển Hỏa Nguyên Tố trước đây, Tiêu Vũ rất quen thuộc với cách vận hành của sinh vật triệu hồi. Với tư cách là một sinh vật triệu hồi, anh từng bị triệu hoán đến đủ loại chiến trường hiểm ác khi người thi triển phép gặp nguy hiểm, cũng có lúc bị triệu hoán đến khu vực an toàn hoàn toàn không có chiến đấu chỉ vì người thi triển phép rảnh rỗi muốn tìm người trò chuyện. Thậm chí có lúc còn bị một pháp sư quái dị triệu hoán đi đối kháng với người chơi mạo hiểm giả, những chuyện như vậy chẳng phải hiếm gặp. Anh đã trải qua hầu hết các tình huống, thế nhưng cảnh tượng trước mắt lại hoàn toàn nằm ngoài dự đoán.
Nơi anh đang đứng là một thung lũng. Cách đó không xa, ở cuối thung lũng có một cửa động đen kịt, được bao phủ bởi một màn ánh sáng màu xanh lam, hiển nhiên là lối vào một phó bản. Bên cạnh cửa động còn có một chiếc xe đẩy hàng, phía sau xe ngồi một địa tinh, trên xe chất đầy bình bình lọ lọ, và một tấm bảng được treo lên.
Trên bảng viết: "Kinh Bạo! Nước trị liệu ưu đãi lớn giảm giá 30%! Nước phép mua năm tặng một! Mua chìa khóa phó bản tặng ngay một bình nước kháng lửa!"
Xung quanh Tiêu Vũ lúc này là bảy, tám tên mạo hiểm giả Liên Minh, người nào người nấy giương cung bạt kiếm, pháp trượng giơ cao, sẵn sàng xông lên bất cứ lúc nào.
Còn bên cạnh anh, lại là một nữ pháp sư loài người vận pháp bào – Aisimeiha Jorda, Anh Hùng cấp 17.
Chuyện quái quỷ gì thế này? Sao mạo hiểm giả Liên Minh lại còn đối phó với một Anh Hùng?
“Còn đứng ngây ra đó làm gì, sao còn không mau dùng trục xuất thuật đi, đồ ngốc!” Tên chiến sĩ dẫn đầu trong đám mạo hiểm giả quát lớn.
Tế Sĩ người lùn bên cạnh lườm hắn một cái, nói: "Ngươi mới là đồ ngốc đó! Không thấy cô ta đã dùng Thứ Nguyên Miêu rồi sao? Phải giải trừ hiệu ứng của Thứ Nguyên Miêu trước đã chứ."
“Vậy thì giải trừ đi chứ.”
“Giải trừ là kỹ năng của Mục Sư, đồ ngốc! Mà chúng ta thì làm gì có Mục Sư ở đây.”
Aisimeiha Jorda lạnh lùng nói: "Lũ mạo hiểm giả các ngươi đúng là không biết điều! Tại sao lại dám ngăn cản đường ta đi? Mau tránh đường cho ta! Bằng không, các ngươi sẽ phải trả giá đắt vì sự vô lễ này."
“N��i nhảm cái gì!” Tên chiến sĩ loài người hô lớn, “Phó bản này đã được Huyết Thủ Công Hội chúng ta bao thầu rồi, mau cút đi, kẻo đừng trách chúng ta không khách khí!”
Aisimeiha Jorda nói: "Lũ phản bội Liên Minh các ngươi! Kẻ ẩn náu trong hang động kia là tên Pháp Sư Thực Nhân Morakot Barak tà ác. Hắn ta đã tác oai tác quái nhiều năm, vô số người dân Liên Minh đã chết dưới tay hắn. Các ngươi lại bảo vệ hắn như vậy, chẳng lẽ muốn phản bội Liên Minh sao?"
Tên chiến sĩ loài người nghe vậy thì cười phá lên đáp: "Ha ha, ngươi nói thế thì sai to rồi. Chúng ta đã giết chết tên Morakot Barak đó hơn một trăm lần rồi, nên cô không cần bận tâm đâu."
Tiêu Vũ nghe xong lời này cuối cùng cũng hiểu ra. Bởi vì một khi nữ Anh Hùng này mở phó bản, hạ gục BOSS bên trong và hoàn thành cốt truyện, thì phó bản này sẽ bị mở khóa hoàn toàn. Điều này là không thể chấp nhận được với những mạo hiểm giả muốn cày kinh nghiệm, luyện cấp và kiếm trang bị từ phó bản này.
Thế nhưng mặt khác, một Anh Hùng người chơi muốn kiếm danh vọng để thăng cấp nhất định phải dựa vào việc diệt BOSS để hoàn thành. Điều này dẫn đến một mâu thuẫn không thể hòa giải, thế nên mới có cảnh tượng trước mắt. Nói thẳng ra, đây rõ ràng chính là sự bùng nổ của mâu thuẫn giữa phe "cốt truyện" và phe "cày game" (player). Anh thật sự tò mò không biết nữ pháp sư sẽ xử lý thế nào.
Aisimeiha Jorda quả quyết: “Nói bậy! Tên Morakot Barak đó rõ ràng đang yên đang lành trốn trong hang núi kia, chết hồi nào chứ!”
(Ồ, cô nàng này không phải người chơi sao?) Tiêu Vũ giật mình trong lòng. Nếu là người chơi thì lẽ nào lại không hiểu lời đối phương nói chứ? Nhưng khi hắn liếc nhìn đỉnh đầu nữ pháp sư, liền lập tức hiểu ra. Aisimeiha Jorda mang trên mình hiệu ứng BUFF "Toàn Cảnh Giám Sát". Rõ ràng, nữ pháp sư này cũng đang tham gia hoạt động Anh Hùng Truyền Kỳ. Mọi lời nói và hành động của cô ta đều sẽ bị ghi lại, có lẽ vì giữ gìn hình ảnh bản thân nên cô ta mới hoàn toàn phớt lờ câu hỏi của mấy tên mạo hiểm giả kia.
Nhưng nói đi thì phải nói lại, nếu mình muốn trở thành BOSS mạnh nhất thì có lẽ cũng nên nhập vai hơn một chút nhỉ.
Một Thuật Sĩ đứng cạnh tên chiến sĩ loài người chợt nói: “Này, cô nàng này chẳng lẽ là NPC sao?”
Tên chiến sĩ loài người sửng sốt một chút: "NPC ư? Không thể nào. Để ta hỏi thử xem. Này, cô gái, số liên lạc của cô là bao nhiêu thế?"
Aisimeiha Jorda nhưng dường như hoàn toàn không hiểu mấy người đó đang nói gì, cô ta khẽ híp mắt nguy hiểm. "Xem ra các ngươi đã quyết tâm phản bội Liên Minh rồi. Nếu đã như vậy, vậy hãy để ta thanh trừng những kẻ bại hoại Liên Minh các ngươi!"
Nói rồi, cô ta trực tiếp giơ cao pháp trượng trong tay, ánh sáng chết chóc lập lòe trên đỉnh bảo châu của pháp trượng.
Những mạo hiểm giả trước mắt này đều chỉ khoảng mười mấy cấp, đẳng cấp cao nhất chính là tên Thuật Sĩ loài người kia, cấp 21. Bảy, tám người đối đầu với một Anh Hùng cùng cấp như vậy, thật sự rất khó nói ai sẽ thắng.
Thấy mấy người bên cạnh có chút sốt sắng, tên chiến sĩ dẫn đầu gầm lên: "Sợ cái gì! Cô ta chỉ có một mình, chúng ta đông người như vậy, mọi người cùng nhau tiến lên! Cứ xông lên, cho cô ta nổ đồ!"
Những mạo hiểm giả xung quanh vừa nghe, mắt sáng rực và đồng loạt xông lên.
Đóng băng bọn chúng! Trong đầu Tiêu Vũ bỗng nhiên vang lên một giọng nói. Anh biết đó là pháp sư đang ra lệnh cho mình.
Mắt thấy một đám mạo hiểm giả Liên Minh đã xông đến trước mặt.
Azathoth: "Hãy chứng kiến sức mạnh của dòng nước thuần khiết đi! Siêu Cấp Sương Đống Tân Tinh!"
Ngay lập tức, sức mạnh băng giá phun trào tứ phía, đông cứng tất cả tại chỗ trong nháy mắt.
Aisimeiha Jorda: "Sức mạnh băng giá – phục tùng ý chí của ta! Băng Sương Phá!"
(Băng Sương Phá: Kích nổ tất cả hiệu ứng Lạnh Giá, Đóng Băng, Đông Cứng trên người kẻ địch xung quanh, gây sát thương lớn. Sát thương này càng nghiêm trọng tùy thuộc vào trạng thái đóng băng của mục tiêu.)
Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Trên người mấy tên mạo hiểm giả kia đồng loạt phun ra từng luồng sương máu, rồi ngã gục liên tiếp.
Kỹ năng này cũng là một kỹ năng thăng cấp của Anh Hùng, hoàn toàn dựa vào hiệu ứng đóng băng để gây sát thương. Nếu kích nổ chỉ là hiệu ứng Lạnh Giá, chỉ có thể gây khoảng 100 điểm sát thương. Còn nếu bị Đông Cứng, sẽ gây ra hơn 200 sát thương. Thế nhưng, những kẻ trước mắt lại đang trong trạng thái Đông Cứng Sâu, khiến mỗi tên phải chịu hơn 400 sát thương. Với những người chơi cấp mười mấy, chỉ có vài trăm điểm HP phổ biến mà nói, lượng sát thương đó tuyệt đối là chí mạng. Kết quả là năm tên mạo hiểm giả bị đông cứng đều chết ngay lập tức.
Aisimeiha Jorda cũng sửng sốt một chút, cô ta lần đầu tiên gây ra sát thương cao đến vậy. Trước đây, khi triệu hồi Thủy Nguyên Tố đóng băng kẻ địch xung quanh rồi dùng Hàn Băng Phá, cô ta cũng chỉ khiến chúng trọng thương, cần phải kết liễu thêm mới được. Không ngờ lần này lại sảng khoái đến thế, trong nháy mắt năm mạng.
Tên Thuật Sĩ đối diện thì bắt đầu niệm chú Ám Ảnh Tiễn, đồng thời quát lớn với Tế Sĩ người lùn bên cạnh: "Ta sẽ cản cô ta, mau đi gọi người!"
Tên Tế Sĩ người lùn nghe xong, liền xoay người bỏ chạy.
Ám Ảnh Tiễn! Chụt! Một mũi Ám Ảnh Tiễn bắn trúng Aisimeiha Jorda, nhưng sát thương lại bị tấm chắn phép thuật trên người cô hấp thụ hoàn toàn. Cùng lúc đó, Aisimeiha Jorda cũng phóng ra một mũi Hàn Băng Tiễn. Tên Thuật Sĩ kia cũng có phép bảo hộ Da Quỷ trên người, nhưng hiệu quả thì không được mạnh mẽ như vậy.
Hàn Băng Tiễn! -73 điểm, đồng thời kích hoạt hiệu ứng Lạnh Giá.
Băng Thương Thuật! -69 điểm. Hiệu ứng đóng băng càng tăng cường, trực tiếp biến tên pháp sư kia thành tượng băng.
Hàn Băng Phá! -432 điểm. Không chút nghi ngờ nào, pháp sư dẫn đầu bị nổ tung thành một đống máu thịt đông cứng vụn nát.
"Hừ, đây chính là kết cục mà kẻ phản bội phải nhận!" Aisimeiha Jorda lạnh lùng nói, nhìn thi thể trên đất, rồi bước thẳng vào trong hang động phía trước.
Tiêu Vũ vội vàng đi theo, xuyên qua màn ánh sáng phó bản. Bên trong là một con đường thẳng tắp. Hiển nhiên, phó bản này được thiết kế theo hình dạng thẳng tắp có chủ đích, có lẽ là để người chơi dễ dàng cày phó bản nhanh chóng. Đến cả tiểu quái cản đường cũng không có. Kết quả đi được một đoạn không xa đã tới lối vào phòng BOSS. Cô ta đẩy cánh cửa đá dày nặng, một người và một Thủy Nguyên Tố bước vào, lập tức nhìn thấy BOSS của phó bản.
Tổng cộng có năm kẻ địch trước mắt: bốn Chiến Sĩ Thực Nhân Ma, chỉ là những tiểu quái thông thường, và một Pháp Sư Thực Nhân Ma hai đầu. Loại Pháp Sư Thực Nhân Ma này thuộc tầng lớp quý tộc trong tộc Thực Nhân Ma, không giống với loại Thực Nhân Ma thông thường tứ chi phát triển, đầu óc đơn giản. Pháp Sư Thực Nhân Ma thường rất gian trá, xảo quyệt. Do chúng thích xăm các ma pháp trận màu xanh lam lên người, nên còn được gọi là "Thằng Béo Xanh".
Morakot (Pháp Sư Thực Nhân Ma): "Là ai dám to gan xông vào địa bàn của Đại Vương Morakot!"
Barak (Pháp Sư Thực Nhân Ma): "Là ai dám to gan xông vào địa bàn của Đại Vương Barak!"
Sau khi đọc xong lời thoại mở màn, tên Pháp Sư Thực Nhân Ma đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn.
Morakot: "Ồ, sao chỉ có một người? Mẹ kiếp, sao mấy tên nhóc bên ngoài lại để Anh Hùng vào đây rồi! Không biết sẽ kích hoạt cốt truyện kết thúc sao!"
Barak: "Này, nữ hiệp là Công Hội nào thế? Chúng tôi đều là người chơi, cô không phải đến phá rối đấy chứ?"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên tận tâm của truyen.free.