(Đã dịch) Toàn chức BOSS - Chương 31 : Kẻ độc thần
"Là ai đang triệu hoán ta?" Victor dồn chút khí lực còn lại đứng dậy, sợ sệt nhìn về phía xa.
"Nếu ngươi là một vị thần hay ác ma nào đó, thì hãy từ bỏ trò lừa bịp vô ích ấy đi. Ta sẽ không tin tưởng ác ma Tà Thần, mà ngay cả một vị thần chân chính ta cũng sẽ không tin. Lời lẽ của các ngươi đều là hoang ngôn, thanh âm của các ngươi đều là độc dược!" Hắn lớn tiếng hô hào, tựa hồ đang tự trấn an mình, lại cũng như đang trút hết nỗi phẫn uất trong lòng.
"Victor, hãy đến với chúng ta, mau lại đây, chúng ta có mọi thứ ngươi mong muốn."
Thanh âm kia tựa hồ tràn đầy thiện ý, Victor run rẩy đứng lên, chống cây trượng gỗ trong tay, bước về phía nơi phát ra thanh âm. Lòng hắn tràn đầy căm phẫn, miệng lẩm bẩm những lời nguyền rủa, xuyên qua một mảnh sương mù dày đặc. Trước mắt hắn lại xuất hiện một cái đại thụ khô héo, sừng sững trơ trọi giữa vùng hoang dã trống trải. Thân cành đã sớm chẳng còn chút sức sống nào, nhưng lại vẫn ngoan cường vươn mình, tựa như một hình người vặn vẹo. Giữa thân cây khô ấy, lớp vỏ cây khô héo tạo thành một đồ án khuôn mặt người.
Thanh âm ấy chính là từ miệng của đồ án khuôn mặt người kia truyền ra.
Victor ban đầu đang đầy lửa giận, tựa hồ dù có gặp phải thần thánh phương nào đi chăng nữa, hắn cũng muốn mắng chửi một trận. Nhưng lúc này, khi nhìn thấy cây cổ thụ quỷ dị kia, hắn lại chần chừ.
"Ngươi là ai?"
Cây cổ thụ ấy lại không trả lời câu hỏi của hắn, mà hỏi ngược lại: "Nói cho ta biết, Victor, ngươi có tín ngưỡng bất kỳ thần minh nào sao?"
"Ta không tín ngưỡng."
"Ngươi không cúi đầu trước bất kỳ thần minh nào sao?"
"Ta tuyệt không khuất phục trước thần linh! Thần linh chẳng qua là một vài sinh vật tương đối mạnh mẽ mà thôi, thu được sức mạnh cường đại bằng những thủ đoạn ti tiện. Chúng chẳng hề thần thánh, cũng chẳng có gì đáng để kính sợ. Ta tuyệt sẽ không cầu xin chúng, tuyệt không dâng lên linh hồn của ta cho chúng!" Victor đanh thép nói.
"Rất tốt, Victor, rất tốt! Ngươi đúng là người chúng ta đang tìm kiếm." Thanh âm của cây cổ thụ ấy lại có thêm vài phần âm vang, tựa như là sự kết hợp của nhiều thanh âm khác nhau.
Nói xong, không đợi Victor truy hỏi, cây cổ thụ ấy liền tiếp tục.
"Chúng ta là 【Kẻ Độc Thần】, những kẻ khinh miệt thần linh. Chúng ta không thể dung hòa với thế giới này, bị thế nhân chán ghét và ruồng bỏ. Bởi vậy, chúng ta nhất định phải hành động bí mật. Mục tiêu của chúng ta là tiêu diệt tất cả thần linh, giúp mọi người tho��t khỏi những lời dối trá của chư thần.
Sức mạnh của thần linh vốn dĩ đến từ tín ngưỡng của con người dành cho chúng. Loại tín ngưỡng này được chúng lừa gạt mà có, thông qua những lời dối trá và đe dọa. Nếu đã muốn đối đầu với thần linh, vậy chúng ta phải đi đánh cắp sức mạnh tín ngưỡng của chúng.
Gia nhập chúng ta, chúng ta sẽ ban cho ngươi sức mạnh tương tự. Nhưng ngươi phải nhớ kỹ, một khi trở thành một Kẻ Độc Thần, ngươi sẽ vĩnh viễn không thể tín ngưỡng bất kỳ thần linh nào nữa. Ngươi là kẻ bị chư thần không dung thứ. Bất kỳ thần linh hay tín đồ nào của chúng, một khi biết thân phận thật sự của ngươi, sẽ truy sát ngươi không ngừng nghỉ. Ngươi có nguyện ý gia nhập chúng ta không?"
Victor nghe xong lại vô cùng phấn khích, "Ta nguyện ý! Hiện giờ ta đã không còn yếu thế trước thế giới này nữa rồi. Nếu đã vậy, dứt khoát đối phó với chúng đến cùng thì hơn!"
Cây cổ thụ nói: "Vậy hãy nghe cho kỹ, Độc Thần Ngữ Điệu là như thế này:
Chư thần ti tiện, ta chán ghét các ngươi, oán hận các ngươi, nguyền rủa các ngươi! Tên tuổi các ngươi chẳng có ý nghĩa gì đối với ta, thần danh của các ngươi không đáng để ta nhắc đến. Sức mạnh của các ngươi chắc chắn sẽ phải phục vụ ta! Hiện tại, ta sẽ cướp đoạt thần lực của ngươi..."
Tiêu Vũ vểnh tai nghe không sót một chữ, nhưng sau đó chứng minh điều đó hoàn toàn không cần thiết, bởi vì đoạn lời này sẽ được hệ thống trực tiếp ghi lại.
Cây cổ thụ ấy nhanh chóng đọc xong Độc Thần Ngữ Điệu: "Đọc đoạn văn này lên, ngươi sẽ trở thành một Kẻ Độc Thần."
Victor lặp lại theo. Trên người hắn bỗng nhiên xuất hiện một sự biến đổi nào đó, tựa như có một sức mạnh nào đó biến mất khỏi người hắn.
Cây cổ thụ thấy vậy dường như rất vui mừng: "Rất tốt, bây giờ ngươi đã không còn bị chư thần khống chế nữa. Tiếp theo, ta sẽ dạy ngươi cách cướp đoạt sức mạnh của chư thần để dùng cho bản thân."
Tiêu Vũ tiếp tục nghiêm túc lắng nghe, hắn ý thức được mình dường như đang kích hoạt một nhiệm vụ ẩn rất hiếm gặp nào đó.
"Chú ngữ cướp đoạt thần lực có ba loại, gồm 【Thần Lực Lãnh】, 【Thần Lực Đánh Cắp】 và 【Thần Lực Cướp Đoạt】.
Loại thứ nhất gọi là 【Thần Lực Lãnh】, dùng để thu hoạch năng lực thần thuật thông dụng. Chú ngữ này chủ yếu nhắm vào chư thần, nhằm đoạt lấy sức mạnh tín ngưỡng mà lòng kính sợ của mọi người dành cho chúng tạo ra.
Tuy nhiên, mặc dù chú ngữ này nhắm vào tất cả thần linh, việc sử dụng nó lại tương đối an toàn. Bởi vì hiện tại chư thần đều không thể lợi dụng sức mạnh này. Về lý thuyết, chỉ có Thần Vương mới có năng lực này, nhưng hiện tại không có Thần Vương, cho nên sức mạnh này tương đương với việc không có ai giám sát. Vì vậy, ngươi có thể tùy ý đánh cắp mà không cần lo lắng bất kỳ hậu quả nào. Đoạn chú ngữ này đọc là..."
"Loại chú ngữ thứ hai gọi là 【Thần Lực Đánh Cắp】, là để đánh cắp sức mạnh của một thần linh đặc biệt nào đó. Chú ngữ này thì lại tương đối nguy hiểm.
Bởi vì một khi sử dụng chú ngữ này, thần lực mà ngươi đoạt lấy của vị thần đó sẽ bị giảm đi. Dù cực kỳ nhỏ bé, nhưng vẫn là bị giảm b���t. Vạn nhất bị phát hiện, sẽ kích hoạt thần phạt. Cho nên khi ngươi sử dụng, nhất định phải cố gắng cướp đoạt sức mạnh từ nhiều thần linh khác nhau, tránh việc đánh cắp quá nhiều sức mạnh từ cùng một vị thần mà bị phát hiện.
Tuy nhiên, uy lực của chú ngữ này còn mạnh hơn nhiều, bởi vì những thần thuật lĩnh vực mà các thần linh riêng lẻ nắm giữ thường có uy lực vượt xa những thần thuật thông dụng kia.
Đoạn chú ngữ này đọc là, ví dụ như, ngươi muốn đánh cắp sức mạnh của Thái Dương Thần Bồi La..."
Nhưng mà, trước mắt loáng một cái. Không đợi cây cổ thụ ấy đọc xong đoạn chú ngữ thứ hai, cảnh tượng trước mắt lại một lần nữa thay đổi.
Tiêu Vũ thầm chửi trong lòng: "Trời đất ơi, có cần phải 'hố cha' đến thế không? Đoạn chú ngữ thứ hai rốt cuộc là cái gì vậy? Còn đoạn thứ ba lại là khái niệm gì nữa? Mà nói, linh hồn chi hỏa này có thể mang về được không đây?"
Nhưng dù hắn có sốt ruột đến mấy cũng vô ích.
Trước mắt, cảnh tượng biến thành một gian giáo đường, chính là khung cảnh quen thuộc c��a thôn Bori.
Victor đã thay đổi hoàn toàn diện mạo. Hắn mặc một thân áo bào đen trang nghiêm, dù không quá lộng lẫy, nhưng lại toát ra vẻ nghiêm nghị và chính khí, trông vô cùng thần thánh. Tuy nhiên, trong tay hắn lại vẫn cầm cây trượng gỗ kia.
"Mục sư Victor, vô cùng cảm tạ ngài đã có thể ở lại. Thôn Bori là Tịnh Thổ cuối cùng của vùng hoang dã chết chóc này, có sự gia nhập của ngài, chúng ta có lẽ có thể chống đỡ cho đến khi chư thần giải phóng mảnh đất này khỏi lời nguyền."
Victor khẽ gật đầu, nhưng Tiêu Vũ lại có thể nghe thấy tiếng lòng hắn.
"—— Thần Chết chẳng phải cũng là một trong số chư thần sao? Lời nguyền của mảnh đất này, chẳng phải là kiệt tác của Thần Chết sao?"
"À ừm... Đúng rồi, không biết Victor đại nhân tín ngưỡng vị thần nào ạ?" Vị trưởng thôn kia hỏi.
"Vị thần ta tín ngưỡng, e rằng ta không thể nói cho các vị biết. Việc này liên quan đến một nhiệm vụ bí mật. Đương nhiên, nếu các vị không muốn ta ở lại, ta cũng có thể hiểu."
"Không không không, Mục sư Victor cứ việc ở lại ạ!" Đám ngư���i trong giáo đường vội vàng nói.
"Vậy thì ta sẽ ở lại." Victor nói. "Các vị xin mời về đi, ta muốn nghỉ ngơi."
Chờ đám người rời đi, Victor đến bên chậu nước thánh thủy trong giáo đường, tựa hồ muốn rửa mặt. Nhưng khi hắn nhìn vào chậu nước, cái Tiêu Vũ nhìn thấy lại là một bộ mặt khô lâu.
Tiêu Vũ giật mình thon thót. Một giây sau, hắn mới ý thức được đó là tướng mạo của mình trong game hiện tại. Ảo ảnh trước mắt biến mất, Tiêu Vũ phát hiện mình lại đứng giữa Đại Mộ Địa.
Hệ thống nhắc nhở: Kích hoạt sự kiện đặc biệt 【Tiếng Gọi Của Kẻ Độc Thần】.
Giới thiệu sự kiện: Ngươi đã đọc được ký ức của Victor, biết được sự tồn tại của tổ chức Kẻ Độc Thần. Là một kẻ còn chưa tìm được bất kỳ tín ngưỡng nào để gửi gắm, trong lòng ngươi mơ hồ xuất hiện vài phần xúc động.
Sự kiện này đã được ghi vào nhật ký trò chơi của ngươi.
Hệ thống nhắc nhở: Ngươi thông qua hấp thụ mảnh vỡ Linh Hồn Chi Hỏa, thu được kỹ năng mới: 【Độc Thần Ngữ Điệu】 và 【Thần Lực Lãnh】.
【Tên kỹ năng: Độc Thần Ngữ Điệu. Điều kiện sử dụng: Là sinh vật có trí khôn không tín ngưỡng thần linh. Mô tả kỹ năng: Một chú ngữ được sáng tạo đặc biệt để khinh nhờn thần minh, bộc lộ tiếng lòng miệt thị chư thần của ngươi. Sau khi sử dụng, ngươi sẽ thu được đẳng cấp Kẻ Độc Thần cấp 1. Một khi trở thành Kẻ Độc Thần, ngươi sẽ vĩnh viễn không thể thu được thiện ý từ thần linh, trở thành kẻ thù của chư thần. 】
【Tên kỹ năng: Thần Lực Lãnh. Điều kiện sử dụng: Kỹ năng này là kỹ năng chuyên môn của nghề nghiệp Kẻ Độc Thần. Mô tả kỹ năng: Đoạt lấy sức mạnh tín ngưỡng thành kính của thế nhân dành cho chư thần, giúp ngươi thu được đẳng cấp Mục Sư tương đương với đẳng cấp nghề nghiệp Kẻ Độc Thần của ngươi, và có thể sử dụng năng lực thần thuật hệ thông dụng. 】
Tiêu Vũ nhìn hai kỹ năng này, há hốc mồm kinh ngạc: "Trời ạ, cái vận may này là thế nào đây! Vậy mà lại gặp được nghề nghiệp ẩn có thể kiêm nhiệm, mà lại trùng hợp mình lại là một kẻ không có tín ngưỡng thần linh. Bằng không chắc sẽ bỏ lỡ, chỉ có thể coi như một nhiệm vụ ẩn hoàn thành, nhận chút phần thưởng rồi thôi."
Nếu nói khi chơi game lúc nào là phấn khích nhất, thì không phải là khi giết chết BOSS rơi ra trang bị nghịch thiên nào đó, mà chính là khi phát hiện ra loại kịch bản ẩn này chứ!
Tuy nhiên, sau chút phấn khích thoáng qua, hắn lại lập tức bình tĩnh trở lại. Đã trải qua quá nhiều sóng gió, đối với những chuyện như kịch bản ẩn hay nghề nghiệp ẩn, hắn đã có thể rất bình tĩnh đối mặt.
Mặc dù nghề Kẻ Độc Thần này nghe có vẻ ngông cuồng và bá đạo, nhưng cái giá phải trả cũng rất nặng nề. Đối đầu với chư thần, độ khó này cũng không hề thấp chút nào.
Vậy thì mình nên chuyển nghề đây? Hay là chuyển nghề đây? Hay là... chuyển nghề đây?
Bản dịch này, và những thế giới kỳ ảo nó mở ra, là thành quả của truyen.free.