(Đã dịch) Toàn chức BOSS - Chương 120: Nữ vương giá lâm
Bởi vậy, sau khi đọc xong nội dung bức thư này, ai nấy đều lộ ra vẻ mặt khác nhau.
Kẻ lo lắng có, người suy tư có, nhưng cũng có người tỏ vẻ không phản đối. Trong đó, người biểu hiện bình tĩnh nhất thì vẫn phải kể đến vị lão pháp sư Râu Bạc kia.
Vị lão pháp sư này tên là Augustus (Đại Pháp Sư Dalaran).
Augustus (Đại Pháp Sư Dalaran) nói: "Hiền Giả hội nghị? Ta chưa từng nghe nói về một tổ chức như vậy, xem ra thế giới này lại sắp nổi sóng rồi. Thế nhưng mọi người cũng đừng quá lo lắng, mấy ngàn năm qua, Dalaran đã trải qua vô số nguy cơ và đau khổ. Quỷ dữ xâm lấn, chiến tranh với thú nhân, xác sống tàn phá, nội bộ lật đổ... Dalaran từng bị hủy diệt nhiều lần, nhưng hiện tại vẫn sừng sững ở đây. Ta tin rằng, dù cho Hiền Giả hội nghị này có mạnh mẽ đến đâu, chúng ta vẫn có thể đối phó với cơn nguy cơ này." Ông lão râu bạc nói, nhưng chẳng hề hay biết rằng, trong mắt Aisimeiha Jorda và Tiêu Vũ, ông ta hoàn toàn đang tự lập một cái FLAG to đùng cho bản thân, thậm chí cho cả Dalaran.
(Nếu ông lão này đã nói như vậy, xem ra Hiền Giả hội nghị đúng là một tổ chức phi thường đáng sợ, có lẽ sau này mình phải chú ý một chút.) Tiêu Vũ thầm nghĩ trong lòng.
"Vậy thì tôi xin cáo từ." Aisimeiha Jorda nói, rồi cùng Tiêu Vũ sánh bước rời khỏi phòng khách Hội nghị Kirin Tor.
Hai người đi ra khỏi phòng khách, dừng lại ở quảng trường bên ngoài cung điện.
Azathoth (Thủy Nguyên Tố vương tử): "Được rồi, tiếp theo, ta cần quay về nghiền ngẫm những thư tịch đã thu được. Hẹn gặp lại lần sau khi có cơ hội hợp tác nhé." Tiêu Vũ khẽ gật đầu chào Aisimeiha Jorda, sau đó liền bị nàng đưa trở về Vị diện Thủy Nguyên Tố.
(Hôm nay đúng là một ngày phức tạp thật!) Aisimeiha Jorda thầm nghĩ, mình cũng nên quay về, còn phải phân phối mấy trang bị cho đám mạo hiểm giả dưới trướng nữa.
Đang định xoay người rời đi, phía sau nàng bỗng nhiên truyền đến một giọng nói.
"Xin chờ một chút!" Theo giọng nói đó, một nữ pháp sư khoác pháp bào màu bạc và tím đan xen đuổi theo. "Có vài chuyện, ta muốn nói chuyện riêng với ngươi, không biết ngươi có rảnh không?"
Nữ pháp sư này hơn hai mươi tuổi, với mái tóc vàng rực rỡ, khuôn mặt tinh xảo, trong ánh mắt đã toát lên một vẻ cao quý. Aisimeiha Jorda lập tức nhận ra đối phương.
Ngoài nàng là người mới ra, trong Hội nghị Kirin Tor chỉ có hai thành viên nữ. Một người hôm nay không dự họp, người còn lại chính là người trước mắt này.
Người vừa đến không ai khác, chính là nữ pháp sư anh hùng lừng danh – Jaina Proudmoore (Sylar ma n�� vương), một anh hùng truyền kỳ cấp năm sao.
Nhìn người ngày xưa mình chỉ có thể ngưỡng mộ đang bắt chuyện với mình, Aisimeiha Jorda kích động đến mức ngón tay cũng muốn run rẩy.
Aisimeiha Jorda (Nghị viên Kirin Tor): "Đương nhiên rồi, thưa quý bà Proudmoore đáng kính, ngài có việc gì muốn nói với tôi không ạ?"
Jaina mỉm cười ôn hòa, "Cứ gọi ta là Jaina được rồi. Trước hết ta muốn chúc mừng ngươi, rất vui khi thấy một thành viên nữ khác trong hội nghị, đặc biệt là một cô gái trẻ tuổi như ngươi. Ngươi không biết ngày nào cũng phải đối mặt với đám lão già đó phiền đến mức nào đâu."
Nụ cười duyên dáng của nàng khiến Aisimeiha Jorda đỏ mặt, tim đập thình thịch.
Jaina Proudmoore (Sylar ma nữ vương): "Thứ hai là, ta đúng là có chút ít hiểu biết về Hiền Giả hội nghị kia. Có lẽ ngươi sẽ có hứng thú khi nghe ta kể chuyện."
Aisimeiha Jorda (Nghị viên Kirin Tor): "Ngài biết Hiền Giả hội nghị sao?"
Jaina lắc đầu, "Ta không biết Hiền Giả hội nghị, thực ra ta cũng là lần đầu tiên nghe tên tổ chức này. Nhưng ta lại biết Vận Mệnh Hiền Giả là ai. Tên hắn – Medivh." Jaina trên mặt lộ ra một tia hồi ức. "Đó là chuyện xảy ra trong thời kỳ Liên Minh cũ, tai họa vong linh lần đầu xuất hiện ở Lordaeron. Một pháp sư bí ẩn đã tìm đến ta, yêu cầu ta dẫn đội quân của mình đến Đại lục Kalimdor. Lúc đầu người đó không tiết lộ thân phận, mãi đến sau này ta mới biết, hắn chính là Medivh, Người Bảo Vệ Cuối Cùng…"
Nghe Jaina kể lại những chuyện cũ, những sự kiện lịch sử được ghi chép trong Thương Khung Niên Đại Chí, Aisimeiha Jorda hai mắt sáng rỡ. Ngay lúc này, nàng bỗng có cảm giác như mình đang hòa mình vào một câu chuyện truyền kỳ, mà cảm giác này chính là thứ nàng hằng theo đuổi bấy lâu nay. Và hôm nay, nàng cuối cùng cũng có cơ hội được trải nghiệm.
Dù trước đây nàng cũng từng làm nhiều chuyện, như truy bắt song đầu Thực Nhân pháp sư hay tham gia tranh đoạt chiến ở Đường Mòn Rực Lửa, những điều đó cũng có thể ghi lại trong Thương Khung Niên Đại Chí, nhưng nhiều nhất cũng chỉ là những tình tiết phụ nhỏ bé trong bối cảnh vĩ đại của Thế Giới Thương Khung mà thôi, căn bản sẽ không xuất hiện trong các tiểu thuyết chính thức.
(Thế Giới Thương Khung hàng năm đều cho ra mắt một hoặc vài bộ tiểu thuyết chính thức, thường tuyển chọn những sự kiện và anh hùng nổi tiếng trong game làm chủ đề để miêu tả. Jaina chính là nhân vật nổi bật xuất hiện trong bộ ba tiểu thuyết "Triều Lưu Chiến Tranh" sau năm thứ hai thử nghiệm công khai của game, tương đương với vị trí nữ chính.)
Còn những gì nàng đang nghe lúc này lại là nội dung trong bộ ba tiểu thuyết của Thế Giới Thương Khung, điều này có nghĩa là, khi cuốn tiểu thuyết tiếp theo xuất bản, tên của nàng rất có khả năng sẽ có mặt trong đó. Dù chỉ là xuất hiện với vai trò một nhân vật quần chúng, nàng cũng chắc chắn trở thành nhân vật nổi tiếng khắp cả nước. Nghĩ đến đây, nàng càng cảm thấy ván cược hôm nay của mình thật sự đã thắng lớn.
Ngay lúc Aisimeiha Jorda đang lắng nghe những bí mật ít người biết, Tiêu Vũ đã quay về Vị diện Thủy Nguyên Tố.
Việc đầu tiên hắn làm sau khi trở lại Vị diện Thủy Nguyên Tố là mở giao diện vật phẩm. Hắn khẩn thiết muốn biết Amalurui rốt cuộc có hiểu biết gì về Hỗn Độn Nguyên Tố, và liệu Hỗn Độn Nguyên Tố có thể tiến hóa từ Nguyên Tố Chi Chủng như hắn suy đoán hay không.
(Nhật Ký Thí Nghiệm Amalurui) Quyển thứ nhất: Ghi chép thí nghiệm sinh vật nguyên tố Lời mở đầu
Từ trước đến nay, ta luôn sống một cách ngơ ngác, dù ngồi ở địa vị cao được người đời tôn kính. Thế nhưng, chẳng hiểu vì sao, ta luôn có một cảm giác rằng thế giới này đang bị bệnh. Rất nhiều chuyện, theo quan điểm của ta là vô cùng khó chấp nhận, nhưng lại cứ diễn ra từng giờ từng khắc. Tệ hại hơn cả là dường như mọi người đã quá quen với điều đó. Thế giới này, khiến ta cảm thấy vặn vẹo và bệnh hoạn.
Nhưng từ xưa đến nay, ta vẫn không hiểu tại sao mình lại có cảm giác này, tại sao ta và những người xung quanh lại hoàn toàn khác biệt đến vậy, mãi cho đến khi người đó tìm thấy ta, ta cuối cùng đã hiểu rõ.
Trật tự thế giới, đáng lẽ phải nằm trong tay số ít những hiền giả cơ trí, chứ không phải dưới sự lãnh đạo của đám lãnh tụ ngu muẩn, man rợ thuộc các chủng tộc, khiến nó rơi vào hỗn loạn và tranh đấu vô tận, không ngừng chìm đắm.
Hiện tại ta có được một cơ hội như vậy, một cơ hội để gia nhập bọn họ. Dù chỉ có hiểu biết sơ sài về họ, thế nhưng ta biết họ có thể cho ta tất cả: tri thức uyên thâm, trí tuệ vô tận, sức mạnh mạnh mẽ, và cả – quyền lực thống trị thế giới này.
Tổ chức này có thể cho ta mọi thứ ta muốn, thế nhưng để gia nhập, ta trước hết phải chứng minh bản thân mình, chứng minh mình đủ ưu tú, ưu tú đến mức có thể tham gia vào ván cờ chi phối thế giới này.
Việc luyện thành Hỗn Độn Nguyên Tố là một ý tưởng ta từng có từ rất lâu trước đây, thế nhưng ta chưa bao giờ có đủ dũng khí để bắt đầu nghiên cứu phương diện này. Thế nhưng hiện tại, nó chính là chìa khóa giúp ta leo lên đỉnh cao thế giới. Chỉ cần ta có thể hoàn thành nghiên cứu này, cho dù là bọn họ, cũng sẽ không thể không thừa nhận thực lực của ta. (Phía sau là một đoạn dài những vết bôi xóa.)
(Không ngờ Amalurui này lại còn rất 'trung nhị'*, Tiêu Vũ thầm nghĩ. Nhưng xem ra Hiền Giả hội nghị này lại có vẻ vô cùng cao siêu nhỉ. Đi thẳng vào vấn đề là muốn thống trị thế giới, lại còn viện cớ hoành tráng đến thế. Bảo sao Amalurui lại muốn gia nhập bọn họ. So với họ, Hội nghị Kirin Tor tuy rằng đã ăn sâu bám rễ và hùng mạnh, nhưng lại không hề cho người ta cảm giác cao cấp chút nào, hoàn toàn giống như một tổ chức NPC chuyên cung cấp kinh nghiệm và nhiệm vụ phụ cho nhân vật chính trong các tiểu thuyết YY.
(Vậy thì hãy để ta xem rốt cuộc ngươi đã nghiên cứu ra những gì nào), Tiêu Vũ nghĩ, rồi lật sang trang tiếp theo.
Bản dịch này thuộc về kho tàng kiến thức của truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện phiêu lưu bất tận.