(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 812: Hoa rơi cố ý, nước chảy vô tình
Bầu không khí trở nên ngượng ngùng, thấy Bạch Ngưng Sương cúi đầu, im lặng, buồn bã không nói một lời, Liễu Thanh Hoan cũng không biết nên nói gì, khẽ ho một tiếng, quay người bước về phía pháp thuyền: "Chúng ta cũng đi thôi."
Hai người trước sau bước lên pháp thuyền. Chiếc thuyền này phẩm giai không thấp, bên trong không gian rộng lớn, còn được chia thành nhiều khoang nhỏ.
Liễu Thanh Hoan nói: "Ngươi tùy ý chọn một gian nghỉ ngơi đi, nơi đây cách Văn Thủy Phái của ta khá xa, gần đây cũng không có đại tu tiên thành, không tìm thấy truyền tống pháp trận, cho nên ước chừng phải mất hai ba ngày mới có thể trở về."
Nói đoạn, hắn triệu hồi Anh Nương, nói: "Chúng ta đã về đến Vân Mộng Trạch rồi, giờ phải trở về môn phái, ngươi hãy khởi động pháp thuyền, rồi pha ấm trà đến đây."
Anh Nương khẽ đáp "Vâng", lại có chút kinh ngạc liếc nhìn phía sau hắn, rồi quay người đi.
Liễu Thanh Hoan quay đầu lại, thấy Bạch Ngưng Sương vẫn đứng yên tại chỗ cũ, không khỏi có chút ngoài ý muốn, tiện tay chỉ ghế nói: "Ngồi xuống đi."
Bạch Ngưng Sương cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, vẫn là một khuôn mặt lạnh như băng không chút biểu cảm, nàng hành lễ nói: "Đa tạ Thái Tôn."
Liễu Thanh Hoan đã ngồi xuống cạnh cửa sổ. Hai người vốn không quá quen thuộc, nhưng cứ ngồi mà không nói lời nào thì cũng quá nặng nề. Nhớ đến đối phương là người của Linh Khê Giản, một trong tám phong, hắn liền tiện miệng hỏi:
"Nghe nói lần chiêu mộ đệ tử lớn của ngoại môn lần trước, Linh Khê Giản các ngươi đã tiếp nhận không ít đệ tử mới?"
Bạch Ngưng Sương đứng thẳng người, cung kính đáp: "Bẩm Thái Tôn, đúng là như vậy."
"Cứ ngồi mà nói chuyện." Liễu Thanh Hoan nói: "Ta xưa nay không câu nệ quá nhiều quy củ, tùy tiện một chút là được."
Không biết những lời này có điểm nào không đúng, chỉ thấy vẻ mặt Bạch Ngưng Sương lại lạnh thêm một phần, nàng cắn môi, khẽ đáp: "Vâng."
Hai người tùy tiện hàn huyên vài câu chuyện trong môn phái, chợt cảm thấy thân thuyền khẽ rung động, cảnh sắc ngoài cửa sổ bắt đầu lùi lại, không đầy một lát đã bay lên giữa tầng mây.
Anh Nương bưng trà ra, rót một chén trà thơm. Liễu Thanh Hoan ý bảo nàng ngồi xuống, rồi hỏi về tình hình của Tiểu Hắc và những linh thú khác.
Từ sau khi ta ngâm Ngọc Tủy Trì ở Phù Đồ Ma Cung lần trước, ba con linh thú khác liền bế quan.
Anh Nương mơ hồ nói: "Hôi Lư không biết lúc nào sẽ tấn giai, cho nên chủ nhân nên sớm liệu tính trước, đến lúc đó động tĩnh có thể sẽ không nhỏ đâu."
Linh thú tấn giai đến Ngũ giai, ấy chính là Đại Yêu rồi. Đến lúc đó thiên kiếp sẽ cực kỳ mãnh liệt, thậm chí còn khủng bố hơn cả nhiều lần hóa hình kiếp hoặc thân thể kiếp.
Liễu Thanh Hoan nói: "Không cần vội vàng như vậy, mấy ngày trước ta có đến xem tình hình của nó, có thể còn cần đến mười hai mươi năm nữa, đến lúc đó hãy tính tiếp."
Anh Nương khẽ gật đầu, nhìn sang Bạch Ngưng Sương đang trầm mặc không nói ở một bên, cười nói: "Chủ nhân, người không giới thiệu vị cô nương này một chút sao?"
Liễu Thanh Hoan nhấp một ngụm trà: "Suýt nữa thì ta quên mất, đây là Bạch Ngưng Sương, Bạch sư điệt của Linh Khê Giản trong môn ta..."
Khoảng dừng quá ngắn đó, nhưng thực ra là vì hắn đã quên mất đạo hiệu của đối phương là Ngọc Băng hay Ngọc Sương, nên đành phải gọi thẳng tên.
Anh Nương cười khẽ, rồi đi đến ngồi cạnh bắt chuyện với Bạch Ngưng Sương. Bạch Ngưng Sương cũng dần dần thả lỏng thần sắc, chẳng mấy chốc hai người đã ríu rít trò chuyện vui vẻ.
Liễu Thanh Hoan không khỏi ngạc nhiên, hóa ra Bạch Ngưng Sương cũng biết cười à, hắn cứ tưởng nàng vẫn luôn giữ bộ mặt lạnh lùng cơ chứ.
Hắn liền không để ý đến hai người nữa, lấy ngọc giản Bát Tự Kiếm Quyết ra, bắt đầu tìm hiểu tàn chữ bí quyết.
Pháp quyết này biến hóa khôn lường, kiếm chiêu như rồng bơi, phóng ra rồi thu về tùy ý, lại còn như hư như thực, hư thực khó phân biệt. Nếu phối hợp với chữ Huyễn bí quyết, thì thật sự xuất quỷ nhập thần, khiến người khác muốn phòng cũng khó mà phòng được.
Nhìn bề ngoài thì không khó, chỉ là mỗi chữ bí quyết của Bát Tự Kiếm Quyết đều là một loại Kiếm Ý hoàn toàn khác biệt, cứ luyện thêm một chữ, độ khó sẽ tăng lên đáng kể.
Liễu Thanh Hoan hiện tại tuy đã luyện được bốn chữ, nhưng để dung hợp tất cả chữ bí quyết thành một thể, làm được tùy tâm sở dục, thì vẫn còn xa xa chưa đủ.
Hơn nữa, tuy hắn dùng kiếm, nhưng dù sao cũng không phải một Kiếm Tu chân chính, nhiều khi cũng chỉ là qua loa đại khái, có thể dùng được thì dùng.
Xem ra lần này về bế quan, ngoài tu luyện ra, mỗi ngày cũng phải dành thêm nhiều thời gian hơn cho việc luyện kiếm. Nếu không thì, đúng là đã phí hoài nhiều tâm tư và thiên phú rồi.
Liễu Thanh Hoan dồn toàn bộ tâm thần vào việc tìm hiểu kiếm quyết, dần dần đạt đến cảnh giới tâm không vật ngại, hoàn toàn không nghe thấy tiếng trò chuyện của hai người kia nữa.
Cũng chẳng biết đã qua bao lâu, đến khi hắn cuối cùng đặt ngọc giản xuống, thì thấy trong khoang thuyền chỉ còn lại một mình Anh Nương đang ngồi ở bên cạnh.
"Bạch sư điệt đã về phòng rồi sao?"
Anh Nương khẽ "Ừ" một tiếng, đột nhiên nhìn hắn, thong dong nhưng đầy vẻ giận dỗi nói: "Đúng là một khúc gỗ mà."
Liễu Thanh Hoan khó hiểu nói: "Cái gì cơ?"
Anh Nương lườm hắn một cái, dùng giọng điệu giận dỗi vì hắn không hiểu chuyện mà nói: "Nói ngươi là một khúc gỗ đấy!"
Liễu Thanh Hoan đứng dậy vươn vai, nghe vậy không khỏi cảm thấy buồn cười: "Lời này lại từ đâu mà ra? Ta đắc tội gì đến ngươi sao."
Anh Nương liếc nhìn cánh cửa khoang bên kia đang lấp loáng hào quang pháp trận được đóng chặt, rồi hạ giọng nói: "Nếu ngươi không phải là khúc gỗ, thì sao lại không cảm nhận được Bạch sư điệt kia có ý với ngươi chứ."
"À!" Liễu Thanh Hoan giật mình cười nói: "Nàng ấy sao? Không thể nào!"
Hắn nghĩ nghĩ, lại bổ sung: "Muốn có ý với ta, thì sao vừa thấy mặt đã xịu ngay ra, cứ như ta nợ nàng mười vạn linh thạch vậy. À... Nàng tự mình nói với ngươi sao?"
"Thật ra thì không có."
Liễu Thanh Hoan bình tĩnh lại: "Vậy thì là ngươi đoán đấy rồi."
Anh Nương đứng dậy, nói: "Cho nên mới nói, ngươi căn bản không hiểu tâm tư tinh tế khó tả của nữ nhi đâu. Thôi được rồi, với cái khúc gỗ không khai khiếu như ngươi thì có nói cũng không rõ, đã chịu đựng ngươi đủ rồi!"
Nói đoạn, nàng liền khoan thai quay người rời đi.
Liễu Thanh Hoan càng cảm thấy khó hiểu, không khỏi bắt đầu nghĩ lại về những lần qua lại với Bạch Ngưng Sương trong những năm gần đây.
Khi mới nhập môn, mọi người cùng nhau học đạo, ngược lại thì thường xuyên nhìn thấy nàng ở đạo đường. Chỉ là đối phương là đơn linh căn hệ Thủy, thiên tư lỗi lạc, tính tình lại cao ngạo, bên người thường xuyên có không ít người vây quanh. Khi đó hắn vẫn còn là tam linh căn, tự nhận căn cốt bình thường, cũng chẳng muốn đi tham gia náo nhiệt, cho nên cùng lắm thì chỉ là gặp mặt gật đầu chào hỏi mà thôi.
Về sau, bọn họ gặp nhau trong trận đấu của môn phái, hắn đã đánh bại Bạch Ngưng Sương, lúc đó đối phương giận dữ bỏ đi. Lần gặp lại sau đó chắc chắn là sau khi Kết Đan, vô tình gặp lại trong phạm vi cảnh giới ngàn trượng.
Nghĩ đến trải nghiệm lần đó, Liễu Thanh Hoan liền cảm thấy có chút không tự nhiên, bởi vì khi đó, Long Dâm Căn biến dị trong Long Thiệt Hoắc của Bạch Ngưng Sương đã phun ra mị độc, khiến chính hắn đã cởi bỏ hết y phục...
Tóm lại, mỗi lần bọn họ gặp nhau, quá trình đều không mấy tốt đẹp, cho nên nói Bạch Ngưng Sương có ý với hắn, hắn hoàn toàn không tin, hơn nữa còn chắc chắn là lời nói vô căn cứ.
Vả lại, ngay cả khi Anh Nương nói đúng, hắn cũng không có ý nghĩ gì. Thay vào đó, thầm nghĩ nên tránh xa thì hơn.
Hắn đã có bạn lữ song tu, cũng chưa bao giờ là người phóng túng tình dục. Có thời gian như vậy, còn không bằng tu luyện thêm một lát.
Đại Đạo vô cùng vô tận, sau khi bái kiến không ít tu sĩ Hợp Thể kỳ, Đại Thừa kỳ, tâm cầu đạo của hắn càng thêm kiên định.
Huống hồ, tại Vân Mộng Trạch tiền đồ còn chưa biết, lại còn phải đối mặt với áp lực to lớn đến từ hai đại giới Vạn Hộc giới và Vạn Linh giới, hắn càng không có tâm tư đi vướng vào những rắc rối tình yêu khác.
Liễu Thanh Hoan quyết định, tốt nhất là nên tránh mặt nàng trong thời gian tới, cũng để tránh khỏi sự ngượng ngùng cho cả hai.
Thế là hai ngày sau đó, hắn liền ở trong khoang thuyền của mình tiếp tục tham ngộ Bát Tự Kiếm Quyết, mãi đến khi pháp thuyền tiến vào Văn Thủy Phái mới bước ra ngoài.
Anh Nương và Bạch Ngưng Sương đều đã ra ngoài sảnh chờ sẵn. Người sau thấy hắn, khẽ cúi người gọi một tiếng Thái Tôn, thần sắc vẫn lạnh lùng như cũ.
Liễu Thanh Hoan càng cảm thấy Anh Nương đã đoán sai, liền khẽ gật đầu với nàng.
Pháp thuyền hạ xuống trước Lưỡng Nghi điện trên Bất Tử Sơn. Bước ra khỏi thuyền, liền thấy Khương Niệm Ân, chưởng môn Văn Thủy Phái Tiêu Nghị và những người khác đã chờ sẵn ở đó.
Tâm huyết dành tặng độc giả, đây là bản dịch độc quyền từ truyen.free.