(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 808: Hạt giống hóa bình
Liễu Thanh Hoan nhẹ nhàng tựa vào ô cửa vọng của bức tường giới vực, nhìn vào bên trong bức tường, nơi có hơi nước mịt mù trên đại lục hoang vu, ánh mắt xa xăm, thần sắc khó dò.
Lúc này, những người khác đã tản ra kịp thời, kẻ thì hưng phấn đi đi lại lại, người thì hai ba kẻ tụ tập một chỗ, bình phẩm và tán thưởng cảnh tượng hùng vĩ xung quanh.
Canh Nguyên bước đến, cùng tựa vào một chỗ với hắn, hỏi: "Thanh Mộc huynh, cảm thấy thế nào?"
Liễu Thanh Hoan thu lại ánh mắt, khẽ thở dài: "Dấu vết hùng vĩ, chung quy cũng chỉ đến thế này thôi!"
"Ha ha!" Canh Nguyên sảng khoái cười lớn: "Kỳ thực, chúng ta ai nấy đều lần đầu đến đây, cũng đều kinh ngạc khôn xiết vậy."
Liễu Thanh Hoan gõ gõ vào những viên gạch tường: "Để xây bức tường giới vực này, hẳn đã tốn rất nhiều công sức phải không?"
Những viên gạch tường này đều trải qua luyện chế đặc thù, mỗi khối to như hòm tủ, tựa như những viên hắc hoa nhãn thạch, lấp lánh ánh sáng lộng lẫy, ngăn chặn làn gió hư không bên ngoài và sương mù ẩm ướt bên trong bức tường.
Canh Nguyên lướt ngón tay qua những hoa văn trận pháp phức tạp khắc trên gạch, nói: "Ta nghe nói, mỗi một tấc vuông tường giới vực này, giá trị tương đương một khối Thượng phẩm Linh Thạch!"
Liễu Thanh Hoan nói: "Mà bức tường giới vực của Thanh Lê Hoang Châu kéo dài vây quanh cả đại lục, chẳng phải là như dùng Linh Thạch chất đống thành sao?"
"Đúng vậy." Canh Nguyên cười đáp, thân mình nhô ra khỏi thành lũy, nhìn xuống hư không vô tận bên dưới, đột nhiên kinh ngạc "Ồ" một tiếng.
Liễu Thanh Hoan cũng theo đó nhô người ra, mới phát hiện bên dưới, trên bức tường giới vực bò đầy rễ cây tựa như dây leo.
"Thú vị thật!" Canh Nguyên nói: "Cái này tương đương với lại thêm một tầng phòng ngự vững chắc cho tường vậy."
Hắn chợt bĩu môi về phía sau lưng, hạ giọng nói: "Ngươi nói, những người quanh năm trú thủ ở nơi đây, có cách nào lấy được một đoạn rễ cây không?"
Liễu Thanh Hoan quay đầu nhìn lại, thấy bên kia, cứ cách một đoạn lại có một người thủ vệ, tu vi thấp nhất cũng là Nguyên Anh kỳ, từng người đứng nghiêm trang, nhìn không chớp mắt, dường như không hề trông thấy đám người bọn họ vậy.
"Nếu không, ngươi thử đi hỏi xem?"
Canh Nguyên tinh quái nháy mắt một cái: "Thôi bỏ đi. Nhưng ta cảm thấy khả năng rất cao, nếu không những người kia làm sao nguyện ý quanh năm ở nơi chim không thèm ỉa này."
Liễu Thanh Hoan gật đầu như có điều suy nghĩ, ánh mắt lướt sang bên kia, thấy Thông Chân đang nói chuyện thì thầm với vị tu sĩ dẫn đường lúc trước, dường như đang thương lượng điều gì.
Vị kia thần sắc lạnh nhạt, liên tục lắc đầu mấy cái, chỉ thấy Thông Chân mặt sa sầm.
Chỉ lát sau, hắn bước tới, gọi những người khác tập trung lại một chỗ, áy náy liếc nhìn Liễu Thanh Hoan một cái, nói: "Chúng ta đến thật không may, mùa này toàn bộ Thanh Lê Hoang Châu đang vào mùa nước lớn, đều bị khí độc phong tỏa."
Mọi người không hiểu mô tê gì, có người hỏi: "Ý gì vậy?"
Thông Chân thở dài: "Ý là, chúng ta không thể nhìn thấy Tiên Căn Cây Đa rồi."
Trong khoảnh khắc, tất cả mọi người đều thất vọng, nhao nhao kháng nghị.
"A, nói vậy chuyến này chẳng phải vô ích sao?"
"Chẳng lẽ chúng ta vừa đến đã phải lập tức quay về sao?"
"Với tu vi của chúng ta, ai mà chẳng bách độc bất xâm, còn sợ một chút khí độc sao?"
"Khó khăn lắm mới đến được một chuyến. . ."
Lúc này, sau lưng mọi người vang lên một tiếng cười nhạo, vị tu sĩ dẫn đường kia mặt mày lạnh lùng, quay người đã đi vào một tòa thành lầu.
Một câu nói phiêu đãng truyền tới: "Tưởng Thanh Lê Hoang Châu là nơi nào? Nếu ai tùy tiện cũng có thể muốn xem Tiên Căn Cây Đa thì xem, còn cần chúng ta những Thanh Lê Quân này làm gì nữa!"
Thông Chân xấu hổ đến đỏ mặt, không dám nhìn Liễu Thanh Hoan.
Liễu Thanh Hoan ngược lại vẫn mặt không đổi sắc, dường như căn bản không hiểu đối phương đang mượn chuyện này để ám chỉ mình.
Tuy nhiên, sự thất vọng vẫn còn đó, hắn vốn định sau khi nhìn thấy Tiên Căn Cây Đa sẽ tìm cơ hội thử đưa tay lên xem liệu có thể xuất hiện dị trạng nữa không, nhưng bây giờ thì không còn cơ hội rồi.
Không khí trở nên lạnh lẽo vô cùng, một lúc lâu sau, mới có người lẩm bẩm: "Kẻ này có bệnh không, giở trò gì với chúng ta vậy!"
"Đúng vậy chứ, đây chẳng phải là trêu người sao? Không cho xem thì sao không nói sớm, đợi đến khi chúng ta đã tới rồi mới nói!"
"Cái thứ khí độc phong tỏa Tiên Nhược Nga đó rốt cuộc là cái gì, ta vẫn là lần đầu tiên nghe nói."
Thông Chân ho khan một tiếng, cười khổ nói: "Thật sự xin lỗi, là do tiên minh ta sắp xếp sai lầm, trước đó đã chậm trễ quá nhiều thời gian ở các nơi khác rồi."
Mọi người thấy hắn tự trách như vậy, cũng không tiện oán trách nữa, nhao nhao tỏ vẻ không sao.
Thông Chân cố gắng chấn chỉnh tinh thần, nói: "Việc đã đến nước này, cũng chẳng còn cách nào khác, nhưng ta đã thương lượng ổn thỏa với Thanh Lê Quân đóng giữ ở đây, khó khăn lắm mới đến một chuyến, cứ thế mà quay về e rằng đáng tiếc, dù sao thì bức tường giới vực cùng hư không ngăn cách bởi một bức tường cũng coi như là một kỳ cảnh hùng vĩ khó gặp rồi."
Hắn cười nói: "Vậy nên chúng ta sẽ dừng lại vài ngày ở đây, trong mấy ngày này mọi người có thể tùy ý đi lại trên bức tường giới vực, nhưng xin đừng làm những chuyện vượt quá phép tắc, sau đó chúng ta sẽ lên đường trở về Tiên Đỉnh thành."
Mọi người đáp lại không mấy nhiệt tình, hiển nhiên vẫn chưa thể thoát khỏi sự thất vọng và không cam lòng, chỉ có thể nói, sắp xếp như vậy cũng xem như có còn hơn không vậy.
Liễu Thanh Hoan quay đầu nhìn những rễ cây vừa to vừa thô vắt ngang trong hư không, tâm niệm xoay chuyển nhanh chóng, chỉ thấy Canh Nguyên bên cạnh cũng đang ngẩn người nhìn những rễ cây đó.
Liễu Thanh Hoan dùng vai huých nhẹ hắn một cái, truyền âm nói: "Ngươi sẽ không vẫn chưa từ bỏ ý định lấy một đoạn rễ cây đấy chứ, có mánh khóe gì không?"
Canh Nguyên ánh mắt lấp lánh, đáp: "Môn đạo gì đâu, nhưng mà... thử xem cũng đâu có mất miếng thịt nào, phải không?"
Liễu Thanh Hoan nở nụ cười: "Được, nếu thật có được, nhớ cho huynh đệ này một đoạn, ta dùng một cây Địa giai Linh Dược đổi với ngươi. Ngươi biết đó, thân phận ta khác biệt, đã tính toán muốn có được, cũng không tiện để người khác hiểu rõ ý đồ của ta."
Canh Nguyên kinh ngạc nhìn hắn, trong mắt lóe lên vẻ hưng phấn: "Thật sao?"
"Đương nhiên là thật!"
"Tốt!" Canh Nguyên xoa xoa tay: "Cứ xem ta đây! Ta cũng không tin, cái đám Thanh Lê Quân đáng ghét kia lại kiên cố như thép!"
Liễu Thanh Hoan khẽ cười, vỗ vỗ vai hắn: "Cố gắng lên."
Rồi đuổi theo những người khác, xem xét chỗ ở trong mấy ngày tới.
Bên trong bức tường, bốn phương thông suốt, tựa như một tòa tu tiên thành đặc biệt, thậm chí còn có đủ loại cửa hàng và phố xá, để đáp ứng nhu cầu sinh hoạt hằng ngày của hàng nghìn tu sĩ đóng quân tại đây.
Liễu Thanh Hoan đi lung tung hai ngày, cuối cùng đến ngày thứ ba, tránh được tuần tra của thủ vệ, đi xuống một nơi rất sâu bên dưới bức tường giới vực, tại một căn phòng trống rỗng tìm thấy một đoạn rễ cây chui vào từ dưới nền đất.
Liễu Thanh Hoan như nhặt được chí bảo, liền vội vàng lặng lẽ bố trí một pháp trận ẩn nấp, lúc này mới đi đến bên cạnh đoạn rễ cây màu vàng đất kia.
Khi nhìn thấy bên ngoài bức tường giới vực bò đầy rễ cây, với sự am hiểu sâu sắc của hắn về linh thảo Linh Thụ, liền đoán được tình huống này.
Dù phòng ngự có mạnh đến đâu, cũng không cản nổi sinh mệnh lực ương ngạnh của thảo mộc, huống hồ đây chính là Tiên Căn Cây Đa!
Sau khi chuẩn bị kỹ càng, Liễu Thanh Hoan vươn tay, cẩn thận từng li từng tí nắm chặt đoạn rễ cây to bằng cánh tay kia.
Lần này, khi Mộc linh khí lần nữa chui vào cơ thể, hắn thấy rõ ràng linh căn chi cây trong đan điền mình chợt lay động một chút, một hạt giống hình bầu dục tròn trịa bật ra ngoài!
Liễu Thanh Hoan mừng rỡ khôn xiết: "Hay lắm, cuối cùng cũng xuất hiện!"
Không đợi hắn vươn linh thức ra để giao tiếp với nó, một luồng Linh khí phiêu miểu nhẹ nhàng chợt tách ra từ trong Mộc linh khí tinh khiết, dù chỉ là một tia rất nhỏ, nhưng lại dễ như trở bàn tay, xé nát kinh mạch của hắn, lao thẳng vào đan điền!
Liễu Thanh Hoan "Phanh" một tiếng ngã phịch xuống đất, cơn đau dữ dội khi kinh mạch đứt từng khúc khiến hắn trong nháy mắt suýt ngất đi.
Bốp!
Đoạn rễ cây vốn dĩ như vật chết kia đột nhiên động đậy, vung lên như một chiếc roi, quất đánh hắn văng sang một bên, thân thể cuộn tròn lại thành một khối.
Mà luồng Phiêu Miểu chi khí này sau khi tiến vào đan điền, liền đều bị hạt giống kia "nuốt chửng", sau đó hạt giống liền như nở hoa, vỏ ngoài nứt ra, thanh khí lưu chuyển bên trong, biến thành một cái bình có bụng tròn, cổ dài, miệng nhỏ!
Bản dịch này, với tâm huyết gửi gắm, xin được khắc ghi dấu ấn riêng tại truyen.free.