(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 662: Mới lời tiên tri
Liễu Thanh Hoan lấy ra Định Hải Châu, thân thể không tránh khỏi bị kéo xuống. Bất quá hắn cho rằng thời cơ tốt, thấy cỗ mâm tròn với thế lớn kinh người kia lao qua Hồ Khuynh Sơn ngăn cản, rồi gào thét hướng thẳng đến mình.
Đột nhiên, một tiếng thét đột ngột từ trong mâm tròn truyền ra, chỉ nghe thanh âm Thường Hi vừa kinh ngạc vừa hoảng sợ thét lớn: "Không tốt rồi, mau lui lại lui lại! Hắn đang cầm trong tay Định Hải Châu!"
"Cái gì?" Diêu Cửu tức giận kêu lên: "Ngươi lại nổi điên làm gì!"
Hai người này chỉ vì lợi ích mà kết hợp với nhau, nhưng mối quan hệ giữa họ vốn không hề hòa hợp, trước đó càng là thù địch lẫn nhau, gặp mặt hoặc là làm như không thấy hoặc là đỏ mắt kèn cựa.
Thái Dương Chúc Chiếu và U Huỳnh, một bên chí dương, một bên thái âm, trên đời này không tìm ra huyết mạch nào xứng đôi hơn hai nhà này, nên hai người bị ép duyên thành một đôi, nhưng muốn họ đột nhiên trở thành đôi phu thê tình thâm ý trọng, sống chết có nhau, thì quả là điều không thể.
Như trong lúc bình thường cũng không sao, Thường Hi luôn đặt đại cục lên trên, chịu đựng được thì tự mình nhẫn nhịn, nhưng bây giờ, trong lúc nguy cấp sinh tử này, nàng thực sự không còn kiên nhẫn mà cãi cọ với đối phương nữa.
Chỉ thấy mâm tròn bỗng nhiên lay động, tốc độ giảm nhanh, vòng bạc bao bọc bên ngoài đột nhiên tách ra làm hai, như một đạo sấm sét nhanh chóng lao vút về hai hướng ngược chiều nhau.
Liễu Thanh Hoan: ". . ."
Trong ngực hắn ôm Định Hải Châu, nặng tựa ôm một tòa núi lớn, chỉ có thể miễn cưỡng duy trì việc dừng lại trên không trung, muốn đuổi theo là điều không thể.
Liễu Thanh Hoan tận mắt chứng kiến cảnh tượng ai nấy tự lo thân khi đại nạn sắp đến, hắn nhìn cỗ mâm tròn màu đen còn lại tại chỗ, nó phảng phất vì biến cố đột ngột mà ngây người, bất động, không khỏi nóng lòng muốn thử tiến lên hai bước.
Đáng tiếc đối phương rất nhanh hoàn hồn trở lại, trên không trung nổi giận đùng đùng, rồi cũng vội vàng đuổi theo vòng bạc mà bỏ chạy.
Liễu Thanh Hoan chép miệng tỏ vẻ tiếc nuối, dứt khoát thu hồi Định Hải Châu, vẫy tay, liền có một đạo kiếm quang màu vàng lướt qua bầu trời, hạ xuống bên cạnh hắn.
Thấy Thái Nam tiên kiếm trên thân kiếm còn lưu lại vết máu đỏ thắm, hắn hỏi: "Đã giết được ai rồi ư?"
Thái Nam tiên kiếm lay động thân kiếm một cái, trong mắt Liễu Thanh Hoan lóe lên vẻ như có điều suy nghĩ.
Nơi xa, hai người kia một lần nữa hóa thành nguyên thân, Diêu Cửu vừa đuổi theo vừa nổi trận lôi đình gầm thét: "Đồ ��ộc phụ nhà ngươi, có phải ngươi muốn hại chết bản tôn không! Dám không màng an nguy của bản tôn, lâm trận bỏ chạy! Tốt, rất tốt! Ta liền biết người nhà U Huỳnh các ngươi không có lòng tốt, chắc hẳn cố ý dẫn ta đến Vân Mộng Trạch, muốn mượn tay người khác giết chết ta. . ."
Thường Hi lúc này lòng tràn đầy lo lắng, khắp nơi tìm kiếm bóng dáng Bặc Thành, mặc kệ hắn chửi rủa phía sau. Chỉ là khi nghe Diêu Cửu dính líu đến U Huỳnh gia, trong mắt nàng đã là một mảnh sắc lạnh như băng.
Nàng thân hình dừng lại, lạnh lùng thốt: "Hạt châu trong tay người kia tỏa ra hào quang ngũ sắc, chính là Tiên Thiên Linh Bảo trong truyền thuyết, Định Hải Châu! Uy lực to lớn, có tứ hải chi lực, dù chưa được luyện hóa, chỉ cần đập vào ngươi hay ta một cái, cũng có thể khiến chúng ta thần hồn câu diệt! Cho dù hiện tại chúng ta có thể dẫn động lực lượng huyết mạch truyền thừa, miễn cưỡng hợp thành một thể, cũng tuyệt không thể chịu nổi một đập của Định Hải Châu! Ngươi lấy cái gì đi cùng người ta liều? Muốn chịu chết ta tuyệt không ngăn đón!"
Diêu Cửu tức giận đến sắp nổ, hoàn toàn không nghe lọt tai, vặn vẹo mặt mày quát lớn: "Thì tính sao! Đều là giảo biện! Điều này hoàn toàn không thể xóa bỏ việc ngươi bỏ mặc bản tôn mà chạy trốn. . ."
Thường Hi lãnh đạm đánh gãy hắn: "Hạt châu này tổng cộng có hai mươi bốn khỏa, nghe nói tản mát tại các giao diện khác nhau, giao diện của chúng ta đã từng xuất hiện qua một khỏa, mà ta từng có may mắn gặp qua cảnh tượng nó phát uy. . ."
Lúc này, mấy khối mai rùa vụn tàn phá dưới đất đập vào mắt, nàng lập tức vứt Diêu Cửu lại mà lao xuống, trong lòng vừa lo sợ vừa sốt ruột.
"Có vết máu, nhưng không có thi thể. . . Quá tốt rồi, Bặc Lục đệ sẽ không có chuyện gì!" Nàng ở chung quanh tìm kiếm, tự an ủi mình lẩm bẩm: "Bặc gia có bảo mệnh bí pháp, hắn chắc hẳn đã trốn thoát rồi. . ."
Diêu Cửu mặt mày u ám, quay đầu lại, thì thấy Liễu Thanh Hoan đã cầm kiếm đuổi theo, nhưng lại đứng tại nơi xa chứ không tới gần.
Liễu Thanh Hoan đường hoàng nghe lén họ cãi nhau nghe say sưa ngon lành, cũng không phải hắn rảnh rỗi đến nhàm chán, chủ yếu là hắn muốn từ đôi ba câu của đối phương mà tìm hiểu xem vì sao ba người này lại đặc biệt tìm đến Vân Mộng Trạch truy sát hắn.
Bặc gia đã từng tiết lộ đạo lời tiên tri kia, đến bây giờ hắn vẫn còn khắc sâu trong ký ức, quả thực chuẩn xác đến kinh người! Mà Bặc Thành thiên phú cực cao, lúc trước lại có thể trong tình huống hoàn toàn không có đầu mối, một đường tìm được Độ Sóc Sơn ngăn cản bọn hắn mở Quỷ môn.
Cho nên hắn không thể không quan tâm mục đích chuyến này của Bặc Thành. So với việc giết chết ba người này, hắn càng muốn biết được liệu có lời tiên tri mới nào xuất hiện từ miệng bọn họ không.
Đương nhiên, nếu không có gì được tiết lộ, hắn cũng không ngại tiếp tục ra tay.
Cho nên khi Diêu Cửu quay đầu trông lại, Liễu Thanh Hoan vô cùng thân thiện nặn ra một nụ cười, phất tay ra hiệu cho họ cứ tiếp tục.
Diêu Cửu chỉ cảm thấy một ngụm máu nghẹn trong cổ họng, suýt chút nữa không nghẹn chết mình!
Trong mắt hắn xen lẫn vẻ âm độc và kiêng dè, lửa giận ngập trời trước đó thoáng lắng lại chút, lý trí được khôi phục, sự kiêng kị lại càng sâu sắc hơn.
Diêu Cửu dù có ch��t hoàn khố, lại vì quen được nuông chiều nên thành tính cách tự đại, có một số việc liền lười nhác động não suy nghĩ, nhưng không có nghĩa là hắn là kẻ không có đầu óc.
Hồi tưởng lại, người này từ vừa mới bắt đầu dường như chưa từng dùng hết toàn lực, thái độ như thể đã tính toán mọi thứ, khiến người ta chán ghét!
Hắn không rõ đối phương rõ ràng tu vi còn thấp hơn mình một chút, vì sao tựa như có chỗ dựa vững chắc, chẳng lẽ chỉ bằng Tiên Thiên Linh Bảo trong tay hắn? Hay là vì thân ở Văn Thủy phái không xa, có thể nhanh chóng tìm viện binh?
Bất kể nói thế nào, hứng thú của hắn hiện tại đã hoàn toàn tan biến, một chút cũng không muốn tiếp tục nữa!
Mặc kệ cái gì lời tiên tri, chuyện quái quỷ gì vậy! Âm Nguyệt Huyết Giới bại thì thế nào, Chúc Chiếu thế gia của hắn đã sớm bố trí xong đường lui, không vui thì cứ đi là được!
Về phần đồ độc phụ Thường Hi kia!
Nếu không phải lúc trước hắn vì huyết mạch chi lực quá thịnh, thân thể gần như suy sụp, cũng sẽ không đáp ứng U Huỳnh gia thông gia.
Thái Dương Chúc Chiếu vốn là Thần thú trong các loại Thần thú, vô cùng tôn quý, chí cao vô thượng, mà Diêu Cửu hắn có huyết mạch cường thịnh nhất từ trước tới nay của toàn bộ gia tộc, mạnh đến nỗi thân thể hắn cũng không chịu nổi, cực kỳ cần chí âm chi vật để điều hòa âm dương, nên mới cưới Thường Hi.
Bởi vậy, nàng lúc trước hạ thấp tư thái đi cầu hắn hỗ trợ, Bặc Thành lại cực lực du thuyết, cộng thêm hắn cũng muốn đến Vân Mộng Trạch xem sao, bằng không thì cũng sẽ không đáp ứng đi chuyến này.
Ban đầu hắn còn nể chút tình vợ chồng ít ỏi kia, bất quá bây giờ đây . .
Thấy Thường Hi còn đang bới móc đống mai rùa dưới đất, trong mắt Diêu Cửu lóe lên vẻ chán ghét, lạnh lùng mà nói: "Bặc Thành chết tốt nhất! Lão tử hôm nay xem như đã nhận rõ ngươi, từ nay về sau ngươi ta nhất phách lưỡng tán, trở về ta sẽ viết thư bỏ vợ!"
Nói xong, đề phòng liếc nhìn Liễu Thanh Hoan, rồi xoay người rời đi.
Thường Hi bỗng nhiên ngẩng đầu, trên mặt hiện lên vẻ mỉa mai và oán giận, đuổi theo hô: "Ngươi đây là muốn bỏ gánh rời đi sao? Bặc Lục đệ nói, Liễu Thanh Hoan nhất định phải giết chết!"
"Quả thực thật là tức cười!" Diêu Cửu không quay đầu lại nói: "Vừa mới có cơ hội giết cái tên họ Liễu kia, chính ngươi lại chạy, bây giờ lại đến nói với ta điều này? Ngươi muốn làm gì thì làm, Cửu gia ta không phụng bồi!"
Thường Hi nhẫn nhịn mãi, nhưng cũng không cho rằng mình đã làm sai điều gì. Kẻ này không cảm thấy nàng đã cứu hắn một mạng, ngược lại còn ngang ngược như vậy, quả thực đáng hận!
Nàng từng thấy tận mắt một lần cảnh tượng Định Hải Châu phát uy, sự e ngại sớm đã chôn sâu trong lòng, cho nên khi nàng vừa thấy Định Hải Châu trong tay Liễu Thanh Hoan, phản ứng đầu tiên vẫn là né tránh.
Nhưng nghĩ tới Bặc Thành, nàng cắn chặt răng, không thể không hạ thấp tư thế: "Phu quân, thiếp sai rồi, quay về chàng muốn phạt thiếp thế nào cũng được. Nhưng lời tiên tri chàng cũng đã nghe qua, nên biết cái tên họ Liễu kia tuyệt đối không thể để hắn sống. . ."
Liễu Thanh Hoan đường hoàng nghe lén tinh thần chấn động, cuối cùng cũng đến rồi!
Ai ngờ Thường Hi lập tức nhận ra mình lỡ lời, đột nhiên im bặt, quay đầu nhìn tới.
Diêu Cửu cũng quay đầu lại, khóe miệng nở nụ cười nham hiểm: "Cái đạo lời tiên tri kia như thế nào?"
Hắn liếc qua Liễu Thanh Hoan, ung dung chậm rãi thì thầm: "Mây âm thầm, sương mù mông lung, ào ào sương lạnh sầu đối sầu. Yêu mai quán nhật, quỷ khóc thương khung, dưới ánh trăng vô. . . Độc phụ nhà ngươi cút ngay!"
Thường Hi muốn ngăn cản, nhưng càng ngăn cản Diêu Cửu càng phải nói: "Dưới ánh trăng vô chủ thủy không lưu. Xuân lôi tạc, cam lâm dưới, thương sinh không cần khổ ưu phiền. Hiện lên ở phương đông một mộc, tam thất thập đấu, vạn dặm thanh sơn lâu ngoại lâu."
Liễu Thanh Hoan có chút nhắm mắt, che đi ánh sáng trong mắt, cấp tốc ghi nhớ toàn bộ bài thơ.
"Nhắc đến lời tiên tri này, bản tôn cũng có kiến giải khác biệt." Diêu Cửu ngẩng đầu ngạo nghễ nói: "Mây âm thầm, sương mù mông lung, rõ ràng chính là chỉ Vân Mộng Trạch tiền cảnh ảm đạm, cuối cùng nước chẳng chảy nữa. Đã hai câu đầu nói là Vân Mộng Trạch, thì hai câu sau khẳng định chính là Âm Nguyệt Huyết Giới của ta, ha ha ha! Họ Liễu, ngươi thấy có đúng không?"
Liễu Thanh Hoan đang suy tư, đột nhiên bị hỏi, liền thuận miệng đáp: "Ừm, nói rất có lý đó. Hiện lên ở phương đông một mộc, tam thất thập đấu, ân, tam thất thập đấu. . ."
Diêu Cửu lại hứng thú bừng bừng hỏi: "Tam thất thập đấu thế nào? Ngươi biết nó chỉ gì không?"
Liễu Thanh Hoan kinh ngạc nói: "Làm sao có thể? Đạo lời tiên tri này tối nghĩa như vậy, Liễu mỗ lại không có bản lĩnh thấu hiểu được chân ý bên trong."
Chân ý có lẽ đoán không ra, nhưng hắn lại biết đại khái mười đấu là cái gì.
Thế gian xứng vật, mười hợp bằng một thăng, mười thăng bằng một đấu, mười đấu bằng một hộc!
Bất quá Liễu Thanh Hoan có thể nhanh như vậy liên tưởng đến chữ "hộc", lại là bởi vì gần đây hắn nói chữ này quả thực không ít.
Mà lại, đấu, hộc những đơn vị này chính là số lượng tính toán thế tục, Diêu Cửu và Thường Hi sinh ra ở tu tiên thế gia, lại là những công tử tiểu thư không vướng bận khói lửa trần gian, cũng rất khó liên hệ đấu và hộc với nhau.
Diêu Cửu còn nghi hoặc lẩm bẩm nói: "Tam thất thập đấu chắc hẳn nói là Tử Vi Đấu Số, mười bốn chủ tinh, tam hội, lục hợp. . ."
Thường Hi nhìn xem hắn cực kỳ câm nín, rõ ràng bọn họ trước đây không lâu còn đánh cho muốn sống muốn chết, vì sao hai người này lại có thể bình thản thảo luận như vậy?
Nàng mấy lần muốn lên tiếng ngăn cản, nhưng vẫn là bị Diêu Cửu nói ra lời tiên tri một cách hoàn chỉnh, trong lòng tức giận đến bốc hỏa!
Diêu Cửu người này, cay nghiệt ích kỷ, ngạo mạn tự đại, giết địch tám trăm, tự tổn một ngàn, còn dương dương đắc ý. Hiện tại càng là tập trung tinh thần có chủ tâm muốn cùng nàng đối nghịch, quả thực ngây thơ buồn cười, chẳng biết điều!
Nàng biết Bặc gia đối với lời tiên tri có rất nhiều kiêng kỵ, từng bị Bặc Thành dặn dò qua đây là tiết lộ thiên cơ, tốt nhất nên cẩn trọng lời nói. Huống chi, Liễu Thanh Hoan là địch không phải bạn, làm sao có thể để hắn biết nội dung lời tiên tri!
Lạnh như băng nhìn Diêu Cửu một chút, toàn bộ nhẫn nại của Thường Hi đều tiêu tan, lười giả vờ giả vịt cùng hắn, mà lại từ nay về sau cũng không muốn gặp lại kẻ ngu xuẩn này nữa!
Có một số việc, nàng phải suy nghĩ thật kỹ.
Thường Hi lẳng lặng lùi về sau mấy bước, đang chuẩn bị âm thầm bỏ chạy, đột nhiên quay đầu nhìn về phía chân trời!
Diêu Cửu cũng quay đầu đi, sắc mặt biến đổi, giọng mỉa mai mà nói: "Xem ra có người đang xông vào Diệu Quang Vực của ta, quả thực không biết tự lượng sức mình!"
Thường Hi nhẫn nhịn mím môi, cuối cùng là nói ra: "Phu quân, nơi đây không thể ở lâu, chúng ta vẫn là rút lui thôi."
"Hừ!" Diêu Cửu liếc xéo nàng một cái: "Còn cần ngươi nói sao!"
Nói rồi, cảnh giác liếc nhìn Liễu Thanh Hoan, thân hình đột nhiên bay lên, như một đạo cầu vồng nhanh chóng lướt về phía không trung.
Ánh nắng xán lạn bỗng nhiên như sấm sét kinh hoàng nổ vang một tiếng, chói chang đến mức người ta không thể mở mắt, lại nhìn đi thì chỉ còn lại trời xanh mây trắng, nơi nào còn có tung tích của hắn.
Thấy Diêu Cửu không nói một lời đã bỏ đi, gương mặt xinh đẹp của Thường Hi lóe lên vẻ hung ác trong chớp mắt, sau đó cũng hừ lạnh một tiếng, thân hình tựa như trăng trong gương, nước trong hồ dần dần biến mất.
Mà sau lưng bọn họ, Liễu Thanh Hoan khẽ ngước mắt lên, ngón tay cầm kiếm khẽ động đậy, cuối cùng không ngăn cản bọn họ rời đi.
Trải qua sự việc ngày hôm nay, hai người này e rằng tình vợ chồng đã ly tán, khó tránh khỏi kết cục chia ly.
Lúc này, thì thấy xa xa một luồng sáng có chút vặn vẹo, mấy đạo nhân ảnh như thể đột nhiên xuất hiện, cấp tốc bay tới hướng Liễu Thanh Hoan.
Còn chưa tới gần, một người trong đó kinh ngạc kêu lên: "Phía trước chẳng phải là Liễu đạo hữu của Văn Thủy phái sao?"
Liễu Thanh Hoan đánh giá đối phương vài lần, suy nghĩ một chút mới nhớ lại thân phận của đối phương, từng gặp qua vài lần trong các trường hợp khác nhau, nhưng cũng không quen thuộc.
Hắn cười nghênh đón, sau một hồi chào hỏi, hỏi: "Các vị đây là muốn đi về nơi đâu?"
Đối phương nhìn quanh trái phải, trong mắt đầy vẻ nghi hoặc, thăm dò nói: "Ba người chúng ta vốn kết bạn đi đến Đông Hoang Chi Hải, trên đường đi qua nơi đây phát hiện điều bất thường, liền chuyên đến đây để dò xét một phen. Liễu đạo hữu đang làm gì vậy, sao lại vây kín cả một vùng đầm lầy vô dụng này?"
Một người khác nhắc nhở hắn: "Nơi đây khắp nơi đều có dấu vết pháp thuật lưu lại, chắc hẳn vừa xảy ra một trận chiến đấu kịch liệt."
Liễu Thanh Hoan gật đầu nói: "Đúng vậy, Liễu mỗ gặp hai cái cừu gia, đối phương bày ra pháp trận, dẫn ta đến tận đây, đã xảy ra một trận đại chiến."
"Thế. . . đạo hữu có bị thương không?"
Liễu Thanh Hoan xua tay: "Đa tạ quan tâm, may mắn vạn phần là không bị thương, đáng tiếc lại để cho hai người kia trốn thoát. Giờ đây sự việc đã xong, ta muốn về môn phái phục mệnh, không dám chậm trễ hành trình của các vị!"
Thấy hắn không muốn nói nhiều, đối phương cũng không tiện hỏi thêm, lại khách sáo hàn huyên vài câu, rồi mang theo đầy bụng hoài nghi vô căn cứ mà rời đi.
Liễu Thanh Hoan lại đứng tại chỗ đó thêm một lúc lâu, sau đó liền bay trở về. Chờ đến Cửu Tiêu Thành, hắn trực tiếp đi một chuyến phân sự vụ sở của tu tiên liên minh thiết lập ở đây, nửa ngày sau mới ra ngoài.
Không qua hai ngày, lệnh truy nã ba người Bặc Thành đã được phát đi khắp các tu tiên thành, các đại môn phái, phía trên ngoại trừ có nguyên bản diện mạo của ba người, còn có những chi tiết nhỏ về phong cách làm việc, pháp thuật họ thường dùng.
Chờ trở lại Văn Thủy phái, hắn trải giấy ra, nâng bút viết lên lời tiên tri vừa có được.
Mây âm thầm, sương mù mông lung, ào ào sương lạnh sầu đối sầu. Yêu mai quán nhật, quỷ khóc thương khung, dưới ánh trăng vô chủ thủy không lưu. Xuân lôi tạc, cam lâm dưới, thương sinh không cần khổ ưu phiền. Hiện lên ở phương đông một mộc, tam thất thập đấu, vạn dặm thanh sơn lâu ngoại lâu.
Mục Âm Âm vén rèm lúc đi vào, liền thấy Liễu Thanh Hoan đứng tại án thư, nhíu mày trầm tư.
"Thanh Hoan, đang làm cái gì? A, mấy câu thơ này là. . ."
Liễu Thanh Hoan lấy lại tinh thần, thấy nàng đang cầm một tấm đưa tin phù, hỏi: "Ai gửi tin đến vậy?"
"Vân đạo hữu, để huynh có rảnh rỗi thì đến Tử Vi Kiếm Các một chuyến."
Bản dịch này do truyen.free độc quyền thực hiện, nguyện trao gửi cùng quý độc giả hữu duyên.