(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 631: Cùng Hồng Thường chiến
Tính ra, Liễu Thanh Hoan thực sự chỉ có hai lần đối mặt Hồng Thường. Một lần là tại buổi đại điển nạp phi của Chiêu Dương Quỷ Đế, một buổi tiệc nhốn nháo như kịch, nhưng hôm đó hắn đứng lẫn trong đám tu sĩ chúc mừng, nên Hồng Thường không nhìn thấy cũng là điều bình thường. Lần khác là đối mặt tr���c tiếp, tại chính điện cất giữ Thái Nam tiên kiếm thuộc di tích Thái Nam Tiên Tông, trên vùng biển Khiếu Phong.
Chẳng qua, lúc ấy Liễu Thanh Hoan chỉ là một tiểu tu sĩ Trúc Cơ kỳ, làm sao có thể lọt vào mắt Hồng Thường? Bởi vậy, dù là đối mặt trực tiếp, nàng cũng không nhận ra hắn.
Đối với câu chất vấn của nàng, Liễu Thanh Hoan lười biếng đáp lời, chỉ bình thản nói: "Lời vô ích nói ít thôi, bắt đầu đi."
Hồng Thường không những không giận mà còn bật cười: "Ngươi đã muốn tìm chết như vậy, ta liền thành toàn cho ngươi."
Nàng rút cây trâm cài tóc hình kiếm trên đầu xuống, khẽ vung tay, cây trâm dài chừng gang tay ấy lập tức kéo dài hóa thành một thanh linh kiếm huyết hồng ướt át. Gió từ bên trên thổi ngược lại, kết hợp với bộ váy hoa đỏ tươi đang tung bay phần phật trên người nàng, càng làm nàng thêm phần trương dương nhưng cũng đầy kinh diễm.
Đáng tiếc thần sắc lại quá đỗi lạnh lùng.
Liễu Thanh Hoan thầm nghĩ, tay khẽ buông lỏng, Thái Nam tiên kiếm vốn luôn bị hắn cưỡng ép áp chế, bỗng nhiên phát ra một tiếng kiếm minh bén nhọn rồi bay vút lên không trung, kiếm ý vô hình như sóng dữ của biển cả cuồn cuộn mãnh liệt trào ra.
Khoảnh khắc trước đó, bầu trời còn vạn dặm trong xanh, giờ đã bị mây đen dày đặc bao phủ, giữa đó một điểm kim quang càng lúc càng sáng. Rồi nghe một tiếng "ầm ầm" thật lớn, một đạo lôi điện tử sắc uốn lượn như rồng xé toạc tầng mây, ầm vang giáng xuống!
Hồng Thường đứng tại chỗ, đôi lông mày dài toát ra vẻ anh khí khiến nàng trông hơi quá mạnh mẽ so với phụ nữ, trở nên lạnh lẽo sắc bén: "Ta vất vả lắm mới luyện thành Tu La Huyết Kiếm, lại bị ngươi hủy!"
Nàng ngẩng đầu, lại hừ lạnh nói: "Dẫn động được Thiên Lôi thì đã sao? Uy lực so với năm đó giảm gần một nửa có thừa. Hơn nữa, ta đã từng bắt được nó một lần, bây giờ có thể bắt lại một lần nữa!"
Nói đoạn, nàng vung ống tay áo lên, trường kiếm trong tay hóa thành một đạo huyết sắc trường long gầm thét xông lên nghênh kích. Nó đụng chính diện vào đạo lôi điện tử sắc giáng xuống, theo một tiếng nổ vang chấn động trời đất, vô số điện quang bắn ra như pháo hoa, rơi xuống mặt đất và trên các trụ đá, lại bùng nổ ra một đợt tiếng nổ dữ dội.
Thái Nam tiên kiếm từng chịu thống khổ bị hủy hoại, nếu không gặp được Liễu Thanh Hoan, e rằng đã không còn bản sắc tiên kiếm. Lại bị đè nén lâu như vậy, làm sao có thể dễ dàng bỏ qua? Bởi vậy, từng đạo lôi điện tử sắc nối tiếp nhau giáng xuống, chém đến mức trời sụp đất nứt, núi sông biến sắc!
Liễu Thanh Hoan hơi kinh ngạc, từ đó có thể biết trước đây Thái Nam tiên kiếm căn bản không hề phát huy hết toàn bộ bản lĩnh, mà vì ô uế chưa hoàn toàn được thanh trừ, uy lực hiện tại của nó cũng chưa phải là thực lực chân chính.
Hồng Thường lúc này cũng không thể giữ được thái độ khinh thường cao cao tại thượng nữa, cả người nàng áo đỏ tựa như nhuốm máu. Nàng nhanh chóng đánh ra mấy đạo pháp quyết, đỉnh đầu hiện lên một lồng ánh sáng hình bán nguyệt, ngăn cản những tia lôi điện đang liên tục giáng xuống.
Liễu Thanh Hoan trên người mang theo một khối Tịch Lôi Cực Từ, tất cả lôi điện tiếp cận thân hắn đều tự động chuyển hướng chệch đi. Đối với việc giết chết Hồng Thường, thực tế trong lòng hắn cũng không có trăm phần trăm tự tin.
Hắn có lẽ có thực lực chém giết tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ, nhưng tu sĩ Đại viên mãn lại mạnh hơn Nguyên Anh hậu kỳ một bậc. Hơn nữa, Hồng Thường cũng khác biệt so với nữ tu hệ Lôi hôm đó, nàng lại là một kiếm tu, sẽ chỉ càng thêm cường đại.
Hắn vẫn chưa quên năm đó Cô Dạ giao chiến, gần như không có sức hoàn thủ một màn.
Bởi vậy hôm nay, hắn không dám khinh thường, cũng không dám đảm bảo có thể toàn thân trở ra, chỉ có thể dốc hết toàn lực.
Đầu ngón tay linh quang lấp lánh, mấy đạo Càn Khôn Chỉ "vù" một tiếng bay ra, lao về phía Hồng Thường đang bị kiềm chế tại chỗ không thể động đậy.
Đôi mắt sắc lạnh của đối phương bỗng nhiên chuyển hướng hắn, toàn thân hắc khí tuôn trào, quấn quanh ngưng kết thành một sợi xích màu đen, xoay tròn nhanh như chong chóng tạo thành một tấm khiên tròn. Tiếng "phanh phanh phanh" vang lên liên hồi, nghiền nát tất cả chỉ quang.
Liễu Thanh Hoan cũng không nghĩ một kích đã có thể thành công, hắn vẫn liên tục điểm ra Càn Khôn Chỉ, đồng thời thần thức lại ngưng tụ thành một roi dài vô hình vung ra!
Nhưng không ngờ, Thần Thức Chi Tiên vốn dĩ vãng mọi việc đều thuận lợi, cuối cùng lại gặp phải "tấm sắt". Chỉ thấy Hồng Thường khẽ nhíu mày: "Không ngờ ngươi còn tu luyện thần thức chi thuật. Chỉ là một tu sĩ Trung kỳ như ngươi mà vọng tưởng thần thức mạnh hơn ta sao? Quả thực là trò cười cho thiên hạ!"
Liễu Thanh Hoan giật mình, thân hình vội vàng thối lui đồng thời lấy ra một tấm bố phù vỗ lên người, mấy tầng lồng ánh sáng lập tức bao phủ lấy hắn. Ngay sau đó, hắn cảm thấy trong đầu hơi đau nhói, có một thoáng hoảng hốt.
Lòng hắn chợt thả lỏng: May mắn, xem ra thần thức của mình ngang tài ngang sức với đối phương, cũng không sợ bị đối phương áp chế.
Hắn bỗng lắc đầu, trong mắt khôi phục sự thanh tỉnh. Sợi xích màu đen kia đã gần ngay trước mắt, mang theo tiếng gió sắc bén rút đến trên lồng ánh sáng, chỉ thấy hết thảy lớp che đậy liên tiếp vỡ nát mấy tầng, mới miễn cưỡng chặn được uy lực của một kích này.
Liễu Thanh Hoan lại phóng ra một đạo kiếm phù, chém đứt ngang sợi xích màu đen vừa rút tới, khiến nó một lần nữa hóa thành một đoàn hắc khí tiêu tán.
Vẻ lạnh lùng trên mặt Hồng Thường càng sâu, toàn thân hắc khí tuôn ra, khiến khuôn mặt diễm lệ của nàng tựa như quỷ diện Tu La. Càng nhiều xiềng xích ngưng tụ thành, mở rộng ra như xúc tu.
Nàng vốn muốn giải quyết tu sĩ vô danh này trước, nhưng lúc này trên bầu trời lại truyền đến một tiếng kiếm minh mãnh liệt. Hóa ra Thái Nam tiên kiếm thấy lôi điện không thể tiếp cận Hồng Thường, rốt cuộc không nhịn được, tách ra mấy đạo kim quang, kiếm khí hạo nhiên chính đại đại thịnh, xé toạc và xua tan tầng mây dày đặc!
Hồng Thường biến sắc, tiếng "ào ào" nổi lên bốn phía, tất cả xiềng xích cuộn xoắn vào nhau như rắn, tạo thành một tấm hắc thuẫn vô cùng dày đặc trên đỉnh đầu nàng.
Khoảnh khắc kế tiếp, Thái Nam tiên kiếm liền chém xuống với tốc độ nhanh hơn cả lôi điện!
Tấm hắc thuẫn kia ngăn cản được vài hơi thở, liền "ầm vang" vỡ vụn, kim quang rực rỡ như vực sâu biển cả mãnh liệt bộc phát ra, giống như một vầng mặt trời chói chang khiến người ta không thể mở mắt.
Liễu Thanh Hoan né sang một bên, chờ kim quang tản đi một chút mới nhìn lại, thì thấy khóe miệng Hồng Thường vương vãi vết máu, nàng dùng tay trái cố sức che lấy vai phải đang bị thương, máu tươi đỏ thẫm thấm qua y phục, tí tách nhỏ xuống mặt đất.
Còn Thái Nam tiên kiếm thì quấn quýt lấy thanh huyết kiếm kia, cả hai giao kích dữ dội, kiếm khí cuồng bạo tung hoành đến mức người thường khó lòng tiếp cận.
Liễu Thanh Hoan trong mắt lóe lên, lấy ra Cửu Khúc Hồng Trần Phổ ném ra. Bức tranh vừa bay lên không trung liền lập tức mở ra, cuốn nữ tu áo đỏ không kịp tránh vào trong.
Hồng Thường ngẩng đầu, liền phát hiện cảnh vật đã hoàn toàn khác lạ: cỏ thu khô úa, dương liễu tàn, khắp nơi một màu vàng ảm đạm, đúng là một cảnh tiêu điều thê lương.
Nàng không khỏi cười lạnh một tiếng: "Huyễn cảnh... Không đúng!"
Một cọng cỏ khô gãy lìa rơi xuống người nàng, lại vô thanh vô tức hóa thành một thanh tiểu kiếm, trên cánh tay nàng lại thêm một vết thương. Lúc này, một trận gió thu thổi tới, thổi bay vụn cỏ khắp trời, lại hóa thành mưa kiếm ào ạt trút xuống.
Hồng Thường bỗng nhiên đánh ra một chưởng, chân nguyên cuồn cuộn xuyên thấu thể mà ra, những thanh kiếm mưa gần nàng đều nhao nhao vỡ tan, nhưng không ngờ những mảnh vỡ kia không hề mất đi, lại như tinh sa bay bổng lên, quay đầu trở lại!
Cửu Khúc Hồng Trần Phổ của Liễu Thanh Hoan tự nhiên không chỉ đơn giản là huyễn cảnh, mà những công kích bên trong đều là thật sự tồn tại. Hắn đứng ở chỗ bí mật, nhìn Hồng Thường một bên chấn vỡ kiếm mưa, một bên bay lượn trong Đạo Cảnh, tìm kiếm sơ hở.
Hắn ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài, Thái Nam tiên kiếm đã chém thanh huyết kiếm kia thành hai đoạn, liền để nó canh gác bên ngoài, không cho người ngoài tiếp cận.
Nếu Thái Nam tiên kiếm là đối thủ của Hồng Thường, năm đó đã không bị đối phương bắt được. Bởi vậy, phía sau vẫn phải dựa vào hắn, trong tay hắn pháp quyết biến đổi, một ngón tay lên bầu trời!
Mưa thu xào xạc tí tách rơi xuống, giữa tiếng gió "vù vù", bụi mưa tinh mịn dệt nên một tấm màn mờ mịt giữa trời đất, mang đến nỗi buồn ly biệt vô biên.
Thấy trong mắt Hồng Thường lóe lên một tia mê mang, hắn khẽ nhả ra hai chữ, Đạo Cảnh bắt đầu lặng lẽ biến hóa.
Liễu Thanh Hoan biết chỉ một đạo Thu chi cảnh không thể làm gì được đối phương, bởi vậy dứt khoát không dùng sát chiêu, ch�� dựa vào cảnh ưu tư này mà dẫn dắt chiêu thức tiếp theo.
Hồng Thường để trần đôi chân tuyết dạo bước trong mưa, thần sắc vẫn lạnh lùng. Nàng lúc trước đã thăm dò được một chút kẽ hở, nhưng không đợi động thủ, tia sơ hở kia vậy mà trong nháy mắt đã biến mất.
Điều này cũng thật thú vị, nàng ngược lại muốn xem xem thứ này còn có bản lĩnh gì!
Giữa trời đất mông lung, phía trước đột nhiên xuất hiện một dãy núi quen thuộc. Hồng Thường dừng bước, liền thấy tộc nhân của mình đang bái phục nàng, miệng chúc mừng nàng tấn thăng Hóa Thần.
"Cuối cùng vẫn là huyễn cảnh." Nàng khinh thường khẽ nhếch khóe miệng, không thèm nhìn xuyên qua đám người. Đến trước đại sơn, nàng thấy một thân ảnh nhỏ nhắn lao tới, bổ nhào vào chân nàng.
Người muội muội vốn chìm đắm trong tình yêu của nàng khóc đến lê hoa đái vũ: "Tỷ tỷ, van cầu tỷ hãy tha cho biểu ca đi, huynh ấy sắp chết rồi, sao tỷ lại nhẫn tâm như vậy!"
Hồng Thường đương nhiên sẽ không đáp lại một huyễn vật, nàng chỉ lạnh lùng nhìn muội muội một cái, chân kh�� chuyển, trong tay bỗng dưng xuất hiện một thanh linh kiếm màu đen, hung ác chém xuống một góc vách núi!
Sâm La thành trước mắt biến mất, nàng bỗng nhiên xuất hiện dưới một bậc thềm đá thật dài. Ngẩng đầu lên, nàng liền thấy Chiêu Dương Quỷ Đế đứng trên đỉnh nhìn xuống mình.
Và Tố La lại một lần nữa xuất hiện, khuôn mặt tiều tụy không ngừng tranh cãi, trong mắt là ánh nhìn cừu hận muốn nàng chết.
Sau đó từng màn huyễn cảnh nối tiếp nhau, lúc thì Thất Công đầy vẻ chỉ trích quở trách nàng, lúc thì Cô Dạ nhảy ra đại chiến cùng nàng, lúc lại là thần hồn Tố La sau bao bi thương cuối cùng hương tiêu ngọc vẫn...
Đáng tiếc, những điều này cũng không thể lay chuyển tâm thần nàng dù chỉ một chút, ngược lại còn khiến nàng cười khẩy càng sâu: "Thất tình sao? Ha ha, thật là nực cười! Mỗi tu sĩ Nguyên Anh đã trải qua tâm ma quan, sớm đã tuyệt tình tuyệt dục, há lại sẽ bị huyễn cảnh mê hoặc!"
Liễu Thanh Hoan mặt không đổi sắc nhìn mọi thứ trong Cửu Khúc Hồng Trần Phổ, nghe vậy thầm nghĩ: Chỉ cần còn là người, thì không thể nào thật sự tuyệt tình tuyệt dục, ngay cả tiên nhân cũng không làm được!
Nhưng màn kế tiếp, vẫn nằm ngoài dự liệu của hắn.
Khi trong huyễn cảnh, Hồng Thường xuất hiện trong cảnh bị La Đồ Quỷ Đế xé nát quần áo, thô bạo đối đãi, khi một nữ tu tôn quý đại khí, cường thế cao ngạo như nàng lại khuất nhục phục tùng trước mặt một nam tu cường đại hơn, nỗi lòng của Hồng Thường cuối cùng cũng bắt đầu dao động, trong mắt nàng cuối cùng cũng hiện lên vẻ tức giận!
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ nhằm phục vụ độc giả tại truyen.free, không lan truyền.