(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 559: Cưỡng ép
Hồng Trần Vạn Tượng, khó giữ sơ tâm. Trong cõi nhân sinh với bao sướng vui, giận buồn, thăng trầm, thật dễ khiến người ta mê muội tâm trí.
Khi Thịnh Nhan sắp hóa thành chân thân, nàng đã bị Liễu Thanh Hoan ngang ngược đánh gãy, kéo vào Cửu Khúc Hồng Trần phổ. Nàng hẳn cũng không ngờ có ngày mình lại bị vây khốn ngay trong lĩnh vực mà bản thân am hiểu nhất. Vừa bước vào Hồng Trần phổ, nàng liền phát hiện mình biến thành một tiểu cô nương, đứng trong vọng lâu của nhân tu.
Nhưng chiêu "Hồng Trần Vạn Tượng" của Cửu Khúc Hồng Trần phổ không chỉ là một cảnh mê đơn thuần, mà còn là một đạo thuật ẩn chứa đủ loại sát cơ, khó phòng bị hơn cả huyễn cảnh của Thận Thú. Liễu Thanh Hoan đã dốc hết tâm huyết luyện chế tấm phổ này, dung hợp đủ loại cảm ngộ của bản thân vào đó. "Hồng Trần Vạn Tượng" bao hàm sự lý giải của hắn đối với thất tình lục dục; trong đó, hận là cương đao, nộ là lưỡi dao, oán là sợi dây thừng quấn quanh cổ, dục là độc dược xuyên ruột. Một khi vọng động, sẽ giống như vạn kiến đốt thân, đau đớn vạn phần, khiến bản thân bắt đầu sụp đổ.
Thịnh Nhan vốn là một đầu Thận Thú hóa hình. Một khi đã hóa hình, mang theo lòng người, liền không thể thoát khỏi sự ăn mòn của thất tình lục dục. Huống hồ, yêu thú tu luyện thân thể, đạo tâm vốn không kiên định bằng nhân tu, càng dễ sa lầy vào "Hồng Trần Vạn Tượng" mà khó lòng tự kiềm chế.
Bên ngoài, Liễu Thanh Hoan lặng lẽ thao túng, quan sát Thịnh Nhan bên trong khi thì thanh tỉnh, khi thì hồ đồ. Lúc thanh tỉnh thì đại sát tứ phương, lúc hồ đồ thì ngơ ngác, dần dần quên mất cả bản thân là yêu thú. Điều này khiến hắn có chút ngoài ý muốn, dù sao hắn cũng là lần đầu tiên thi triển Hồng Trần Vạn Tượng. Thuật này vốn dùng Vong U Hàn thủy mà hắn lấy được từ Tẩy Bảo Trì năm xưa, chỉ cần giữ được thất tình bất động là có thể phá cảnh mà ra, vậy mà không ngờ Thịnh Nhan lại càng lún càng sâu. Điều này thật ứng với câu nói "Cả ngày đánh nhạn, lại bị nhạn mổ mù mắt."
Khi Thịnh Nhan đã bị vây khốn, Liễu Thanh Hoan cuối cùng có thời gian ngẩng đầu tìm kiếm những người khác. Bởi vì tất cả mọi người đều có tu vi Nguyên Anh trở lên, mỗi chiêu mỗi thức uy lực to lớn. Huống hồ đây lại là dưới đáy biển, nước biển lưu động sẽ truyền uy lực đi xa hơn, cho nên vài người đang tự chiến đều cố gắng kéo dài khoảng cách giữa hai bên.
Nơi xa, Thúy Hư và Khổ Hải đang giao chiến v��i con giao long đã hóa thành chân thân, thế trận ngang sức ngang tài. Hải vực xung quanh họ đã biến thành trung tâm một cơn phong bạo, kịch liệt đến mức khiến người khác khó lòng tiếp cận. Điều khiến Liễu Thanh Hoan giật mình là vị tu sĩ họ Lam kia và yêu tu cõng xác rùa đen đã biến mất, không biết là do khoảng cách quá xa hay đã thừa cơ trốn thoát.
Lúc này, hắn nghe Khổ Hải cất cao giọng nói: "Ngao huynh, ta và ngươi không có thù sâu biển nặng. Hiện tại bạn bè ngươi một người đã bị khốn trụ, một người đã bỏ chạy, ngươi ta hà tất phải đánh cho lưỡng bại câu thương?"
Hai bên tạm thời tách ra. Ngao Tàng hóa thành hình người, thân hình có chút chật vật nhưng vẫn ngẩng cao đầu nói: "Bớt nói nhảm! Ngươi là nhân tu, ta là yêu tu, vốn dĩ thề bất lưỡng lập, lại đến đây!"
"Nhân tu yêu tu, trăm sông đổ về một biển, sao lại thề bất lưỡng lập?" Bên kia, Thúy Hư lạnh nhạt nói: "Ta thừa nhận ngươi rất lợi hại, nhưng dù lợi hại đến mấy cũng không thể đánh bại hai người chúng ta. Thời gian kéo dài càng lâu, phần thắng của ngươi càng thấp, chi bằng dừng tay đi. Hơn nữa, ta có thể lấy đạo tâm phát thệ, sau này tuyệt đối không có ý định làm hại Thịnh đạo hữu, thật sự là chỉ muốn nhờ nàng giúp một tay mà thôi, như vậy có được không?"
"Cái này..." Ánh mắt Ngao Tàng lóe lên vẻ do dự, không khỏi chần chờ. Hắn biết đối phương nói đúng sự thật, vả lại hắn cũng chỉ nhận chút thù lao, còn chưa đến mức vì thế mà mạo hiểm bản thân. Về phần con rùa đen kia rút đầu, e rằng đã sớm nhận thấy tình hình hôm nay không ổn, nên được lợi liền chạy đi, đâu còn quản sống chết của người khác. Hắn liếc nhìn về phía Liễu Thanh Hoan, trong lòng hơi lạnh. Mãi một lúc sau mới có chút không cam lòng nói: "Muốn ta dừng tay cũng được, trước tiên hãy thả Thịnh Nhan ra!"
Khổ Hải cười ha hả: "Không phải sao? Lão hòa thượng ta thích nhất sự hòa hợp êm thấm, hà cớ gì phải chém chém giết giết? Chi bằng cùng nhau uống rượu?"
Ngao Tàng kéo khóe miệng, cảm thấy không thể chịu nổi lão hòa thượng vừa láu cá lại mặt dày này.
Liễu Thanh Hoan thấy ba người kia sau khi dừng tay giảng hòa lại h��ớng về phía mình, ánh mắt chợt lóe, chuẩn bị xem Khổ Hải sẽ nói thế nào.
Khổ Hải vung tay áo bào, không biết từ đâu lấy ra một chiếc kim bát, nói: "Liễu sư điệt, ngươi hãy thả Thịnh đạo hữu ra đi."
Liễu Thanh Hoan im lặng niệm vài câu pháp quyết, Cửu Khúc Hồng Trần phổ thu về cuộn lại, để lộ ra Thịnh Nhan đang đứng trong mê chướng. Thịnh Nhan ngơ ngác đứng tại chỗ, trong mắt vẫn còn sự mê mang. Khổ Hải vân vê chiếc kim bát, một vệt kim quang đột nhiên bay ra, chui vào mi tâm nàng.
"Ngươi!" Ngao Tàng chợt lách người chặn trước mặt nàng, cả giận nói: "Ngươi dám lật lọng?!"
Thịnh Nhan cuối cùng cũng tỉnh táo lại, thét lớn: "Các ngươi đã làm gì ta! A a a, vì sao trên tinh hồn của ta lại có một đạo gông xiềng!"
Khổ Hải niệm một tiếng Phật hiệu, không chút hoang mang nói: "Đạo hữu chớ hoảng, đó bất quá chỉ là một đạo cấm chế của Phật môn ta thôi. Chỉ cần ngươi dẫn chúng ta tìm thấy Độ Sóc Sơn, ta tự sẽ giải trừ cho ngươi. Đương nhiên, nếu ngươi giữa đường muốn chạy trốn, vậy thì..."
Thế yếu hơn người, Thịnh Nhan dù có hận đến mấy, sau một hồi ồn ào cũng đành bó tay. Đến khi nghe Khổ Hải cùng mọi người đúng hẹn phát lời thề tâm ma, nàng mới thoáng an tâm một chút, bất đắc dĩ đồng ý hỗ trợ.
Nàng lườm Liễu Thanh Hoan một cái, trong mắt vẫn còn sự sợ hãi và cừu hận: Sớm biết vậy, lúc trước nàng đáng lẽ nên thừa dịp kẻ này còn là Kim Đan mà một trảo bóp chết, hà cớ gì đến mức hôm nay lại bị bức hiếp! Nàng lại không hề nghĩ rằng những năm qua bản thân đã dụ sát bao nhiêu tu sĩ, cũng không nghĩ rằng mình từng vây khốn Liễu Thanh Hoan hơn một trăm năm. Quạ bay đến heo trên thân, chỉ thấy người khác đen, không thấy mình đen, vốn dĩ cũng là thường tình.
Còn Ngao Tàng kia, ngay khi Thịnh Nhan còn đang ồn ào đã lặng lẽ bỏ chạy. Nếu còn ở lại, hắn e rằng sẽ vĩnh viễn ở lại đây.
Liễu Thanh Hoan ngược lại rất muốn giữ Ngao Tàng lại, vì toàn thân giao long đều là bảo vật, bất kể bộ phận nào trên thân đều có tác dụng lớn trong luyện đan luyện khí. Tuy nhiên, Ngao Tàng trước đó rõ ràng chưa dùng toàn lực, nếu hắn trở nên hung ác, thật khó đoán trước điều gì sẽ xảy ra. Trước đó một con Thận Thú tứ giai trung kỳ đã khiến bọn họ phải đuổi lâu như vậy, huống chi là một giao long rõ ràng ở đỉnh phong tứ giai. Cho nên trong tình thế cấp bách này, không nên làm mọi chuyện phức tạp thêm thì tốt hơn.
Sau đó, ba người Liễu Thanh Hoan liền vô tình hay cố ý vây Thịnh Nhan vào giữa, quay về mặt biển.
Trên đường trở về cùng Lương Tĩnh An, Thúy Hư nói: "Được rồi, bây giờ ngươi có thể nói cho chúng ta biết làm thế nào để tìm kiếm Độ Sóc Sơn."
Thịnh Nhan bày ra vẻ mặt lạnh tanh: "Để tìm ngọn núi đó, cần vận dụng lực lượng tinh hồn trong cơ thể ta. Hiện tại tinh hồn của ta bị phong bế, không tìm được."
"Thật sao?" Liễu Thanh Hoan mỉm cười, Sinh Tử kiếm ý bỗng nhiên xuất hiện trong tay. Hắn chợt lóe người, kề kiếm lên cổ mảnh khảnh của nàng, lạnh lẽo nói: "Nếu đã như vậy, vậy thì không cần thiết giữ tính mạng ngươi nữa!"
Thấy hai người kia hoàn toàn không có ý ngăn cản, Thịnh Nhan cuống quýt kêu lên: "Các ngươi đã phát lời thề tâm ma rồi!"
Khổ Hải mặt đầy vẻ trách trời thương dân, niệm một tiếng Phật hiệu: "Đó là lời thề được thiết lập tr��n tiền đề ngươi toàn lực hỗ trợ tìm kiếm. Nếu ngươi không thể làm được, chúng ta tự nhiên cũng không cần tuân thủ lời hứa."
Thịnh Nhan nghiêm chỉnh ngồi trên Vân Chu mà Thúy Hư lấy ra. Mãi một lúc sau mới chán nản rũ vai, oán hận nói: "Nhân loại gian trá!"
Nàng liếc nhìn thanh trường kiếm trên cổ, không nhịn được nói: "Có thể dời đi được không?"
Liễu Thanh Hoan không hề lay động, dáng vẻ như thể nếu đối phương không đưa ra câu trả lời vừa ý, hắn sẽ lập tức động thủ.
"Được rồi, được rồi!" Thịnh Nhan kêu lớn, ngước nhìn trời một cái: "Độ Sóc Sơn bình thường phiêu miểu bất định, cho dù hiện tại nó xuất hiện ngay trước mặt chúng ta, chưa đợi chúng ta tới gần nó đã lại bay đi. Chỉ khi có huyết nguyệt nó mới có thể dừng lại, cho nên muốn leo lên ngọn núi đó, chỉ có thể nhân cơ hội lúc ấy."
Thúy Hư xếp bằng trên đầu Vân Chu, nói: "Ngươi bình thường có thể tìm được phương vị của Độ Sóc Sơn không?"
"Tìm thấy cũng vô dụng." Thịnh Nhan cười nhạo nói: "Ngọn núi đó giống như quỷ mị, chưa kịp chúng ta tiến đến e rằng nó đã chạy mất rồi."
"Nói vậy, ngươi vẫn có thể tìm được phải không?"
Thần sắc Thịnh Nhan sa sầm xuống: "Các ngươi biết ta tìm kiếm bằng cách nào không? Mỗi lần vận dụng thuật tìm kiếm đều phải hao phí mấy chục năm tu vi, cái này các ngươi có bù đắp được không?"
Liễu Thanh Hoan chậm rãi thu kiếm về, thờ ơ nói: "Cái này chúng ta cũng mặc kệ, đó là chuyện của ngươi."
Lời này nói ra có phần vô lại, nhưng trong ba người, tất yếu phải có người sắm vai phản diện, có người hát mặt đen, còn có người đóng vai hòa hoãn. Thúy Hư và Khổ Hải đều là tiền bối, vai mặt đen này chỉ có hắn diễn là thích hợp nhất.
Khổ Hải cười ha hả nói: "Kỳ thật cũng sẽ không để ngươi tùy tiện hao phí. Nói đến, lần huyết nguyệt tiếp theo cần phải còn hơn nửa năm nữa mới tới. Đến lúc đó, ngươi chỉ cần tìm kiếm vài lần vào thời điểm huyết nguyệt sắp đến, chúng ta chạy tới là được."
Thúy Hư trầm ngâm nói: "Thời gian huyết nguyệt kéo dài, ngắn nhất là vài ngày, dài nhất là nửa tháng. Đại Thận Hải lại rộng lớn như vậy, nếu đến lúc đó Độ Sóc Sơn xuất hiện ở vị trí một đông một tây đối lập với chúng ta, e rằng sẽ không kịp chạy tới. Chuyện này chúng ta còn cần bàn bạc kỹ hơn, xem có thể nghĩ ra biện pháp ổn thỏa nhất không."
Mấy người vừa thương lượng vừa đi đường, không lâu sau liền tìm thấy Lương Tĩnh An đang đặt chân trên một hòn đảo. Mọi người cũng không di chuyển nữa. Thúy Hư mấy lần bố trí xong pháp trận, xem hòn đảo này làm nơi ở tạm thời của nhóm người.
Đến khi Thịnh Nhan đã được an trí chỗ ở xong xuôi, bốn người Vân Mộng Trạch tụ họp trong động phủ mới xây, thương lượng công việc tiếp theo.
Thúy Hư chào hỏi Lương Tĩnh An còn có chút câu nệ, ôn hòa nói: "Ngồi đi, ở đây chỉ có vài người chúng ta, không cần quá câu nệ quy củ."
Lương Tĩnh An đứng một bên. Trong bốn người đang ngồi, chỉ có hắn vẫn còn ở Kim Đan kỳ. Nghe vậy, hắn cười hắc hắc với Liễu Thanh Hoan, ngoan ngoãn ngồi vào chỗ trống bên cạnh.
Trên bàn bày biện bản đồ Đại Thận Hải, Khổ Hải chỉ vào vị trí của họ, nói: "Khó quá, khó quá."
Liễu Thanh Hoan và Lương Tĩnh An đều vừa mới được thả ra từ "Hắc Lao", hoàn toàn không biết gì về tình hình bên ngoài trong những năm qua, lúc này tạm thời không lên tiếng.
Thúy Hư nói: "Trước tiên hãy gác chuyện này sang một bên. Ta cảm thấy việc cấp bách là liên hệ với những người khác. Nghe nói sau nhóm chúng ta, liên minh đã phái thêm ba nhóm tu sĩ đến đây. Mặc dù không rõ bây giờ còn lại bao nhiêu người, nhưng nhiều thêm một người là thêm một phần lực lượng."
Khổ Hải gật đầu: "Như vậy cũng tốt."
Mấy người thương lượng một hồi. Cuối cùng, Thúy Hư nói: "Vậy thì ta và Lương tiểu hữu sẽ ra ngoài tìm người. Trên đường nếu gặp được tu sĩ Vân Mộng Trạch của ta, cứ bảo họ nửa năm sau hội hợp, nhưng không cần đến ngay bây giờ. Hãy để họ cũng cùng tìm kiếm, như vậy có thể gom người lại với tốc độ nhanh nhất. Đại sư, ngài hãy dẫn yêu tu kia thử tìm một chút Độ Sóc Sơn, xem lời nàng nói có hư giả không."
Hắn quay sang Liễu Thanh Hoan: "Liễu sư điệt, ngươi hãy đi vào trung tâm Đại Thận Hải tìm một hòn đảo thích hợp, sau đó trấn thủ ở đó, tiếp ứng các đạo hữu đến."
Liễu Thanh Hoan suy nghĩ một lát rồi nói: "Hay là ta và Lương huynh đổi chỗ, để ta ra ngoài?"
"Không cần." Lương Tĩnh An vội nói: "Ngươi vừa mới Kết Anh, tốt nhất nên củng cố tu vi thêm một chút."
Khổ Hải cũng nói: "Trấn thủ hòn đảo tốt nhất nên có một Nguyên Anh tu sĩ tọa trấn. Nếu có người từ dị giới phát hiện nơi này, cũng có thể nhanh chóng trấn áp."
Đương nhiên còn có một điểm nữa: thân phận của Liễu Thanh Hoan không giống những người khác. Trước đây có lẽ vì tu vi chưa đủ nên không thể khiến người khác phục tùng, nhưng hiện tại hắn cũng đã là tu sĩ Nguyên Anh, tin rằng trong số tu sĩ Vân Mộng Trạch ở góc nhỏ này, hắn được xem là người có thân phận cao nhất.
Sau khi thương lượng xong, mấy người nghỉ ngơi hai ngày rồi ai nấy làm việc của mình.
Liễu Thanh Hoan bỏ ra hơn nửa tháng tìm được một hòn đảo thích hợp, sau đó thành lập pháp trận, chuẩn bị động phủ. Bởi vì trên người hắn có Thủy Kính, ba người khác có thể trực tiếp xác định vị trí của hắn, thuận tiện hơn rất nhiều.
Sau đó, hắn vừa củng cố tu vi vừa chờ đợi những người khác. Sau ba tháng, đã có người lục tục kéo đến hòn đảo nhỏ. Đến khi thời hạn nửa năm sắp tới, trên đảo đã có gần bốn mươi vị tu sĩ Vân Mộng Trạch.
Một ngày nọ, lại có hai người cùng nhau đuổi tới. Lúc nghiệm minh thân phận, Liễu Thanh Hoan nhìn rõ ngọc bài trong tay họ, lòng chợt chấn động: "Ngươi, các ngươi..."
Nguyên bản dịch thuật này, dẫu trải qua bao sóng gió, vẫn chỉ thuộc về độc giả truyen.free.