(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 522: Nhị nan
Bên này, vị tu sĩ dẫn đường run rẩy lo sợ đưa bọn họ vào một căn phòng bài trí hoa lệ, tiện nghi và thoải mái. Sau khi dâng trà, bốn tập sách vàng tinh xảo và dày nặng được đặt trước mặt: "Kim sách này ghi lại một phần vật phẩm đấu giá đã được xác định trong phiên cuối cùng của buổi đấu giá lần này. Kính mời chư vị từ từ thưởng lãm. Nếu có bất kỳ điều gì không rõ, chư vị có thể gọi ta giải đáp, ta sẽ ở ngay ngoài cửa."
Chờ hắn lau mồ hôi rồi đi ra, Bặc Tịch đầy vẻ căm phẫn nói: "Người nhà Chúc Chiếu không những chạy đến nhà tỷ tỷ trộm đồ, lần này cái tên đoản mệnh kia cũng tới, chắc chắn là nhắm vào cái thứ gì gọi là Huyền Âm Chi Thể lô đỉnh đó!"
Thường Hi vỗ vỗ tay Bặc Tịch, liếc nhìn Liễu Thanh Hoan, sắc mặt đã trở lại bình thường, mỉm cười nói: "Được rồi, mặc kệ bọn họ làm gì, đừng để bọn họ phá hỏng tâm trạng tốt của chúng ta. Đến đây, chúng ta hãy xem có bảo vật gì nào."
Vừa nói, y vừa cầm lấy một tập kim sách, kéo Bặc Tịch ngồi xuống chiếc ghế rộng rãi, cùng nhau kề sát lật xem.
Bặc Thành cười cười đầy ẩn ý, thong thả cầm lấy một quyển, gọi: "Trương đạo hữu, đến xem có món đồ nào mà đạo hữu ưng ý không."
Liễu Thanh Hoan nói: "Ta còn tưởng sẽ được thấy vật thật, hóa ra chỉ là xem tập tranh, cũng có chút thất vọng."
"Ha ha, điều đó cũng không phải là không thể được." Bặc Thành vui vẻ nói: "Chỉ là như vậy cũng quá phiền phức, hơn nữa cũng chỉ là để ngắm nhìn cho thỏa mắt, ngay cả chạm vào cũng không được, xung quanh lại còn có một đám người trông chừng, chẳng thà thế này tiện hơn."
Hắn vỗ vỗ tập sách đó, lật trang đầu tiên: "Ngươi đừng xem mấy trang giấy mỏng manh này, bên trong đều là những vật phẩm danh tiếng, nó được sắp xếp theo thứ tự xuất hiện của vật đấu giá."
Liễu Thanh Hoan lật quyển của mình ra, từng trang từng trang xem xét kỹ lưỡng, đồng thời không ngừng trầm trồ trước đủ loại bảo vật rực rỡ muôn màu trên đó.
Cũng không biết viên Thần Nhũ Thanh Khí đan của mình có thể xếp đến trang thứ mấy, có lẽ phải đợi đến lúc đấu giá mới biết được.
Ba người khác vừa xem vừa thảo luận, Bặc Tịch nhanh chóng gạt bỏ sự khó chịu trước đó, phấn khích kêu lên: "Nhị ca, huynh mau nhìn mau nhìn, trên đây lại có một thanh Hoàng Thiên Hậu Thổ Kiếm, xem phần giới thiệu thì thấy nó thật sự lợi hại, muội muốn đấu giá cái này!"
Thường Hi trêu chọc nói: "Nha đầu ngươi này, chê Bảy Báu Kim Liên, ngược lại đối với những món đồ nặng nề, thô kệch này lại tròn mắt nhìn."
Bặc Thành ghé tới, cau mày nói: "Ngươi có biết dùng kiếm đâu? Đấu giá về rồi để làm gì? Muốn đấu cũng được, dùng linh thạch của chính muội đi, dù sao ta sẽ không cho muội mượn đâu."
"Nhị ca!"
"Hừ hừ, ta còn định giữ lại linh thạch để đấu giá ba món vật phẩm áp trục cuối cùng kia, chẳng biết đó sẽ là loại vật phẩm kinh thiên động địa gì nữa. Cái Sơn Hải thương hành này quá không đáng tin, cứ ra vẻ thần thần bí bí, vậy mà không chịu liệt kê vật phẩm áp trục vào tập sách."
"Ha ha ha! Với chút linh thạch của huynh, mà cũng đòi đấu giá vật phẩm áp trục sao! Nhị ca, muội cười đến rụng cả răng mất thôi."
Liễu Thanh Hoan mỉm cười trên mặt, lắng nghe huynh muội họ Bặc đấu khẩu châm chọc lẫn nhau, nhưng thực ra y lại có chút hờ hững, suy nghĩ đã chuyển sang chuyện khác.
...
Đêm đó, bóng tối bao trùm, trên trời treo hai Vầng Trăng Khuyết, chỉ có vầng trăng thứ ba mang theo sắc đỏ nhàn nhạt hé lộ nửa mặt, rọi ánh trăng đỏ quỷ dị xuống mặt đất.
Toàn bộ Phù Nguyệt Tiên Thành so với ban ngày bớt đi vài phần ồn ào náo nhiệt, nhưng tu sĩ giới này lại có rất nhiều người quen với việc ban ngày nghỉ ngơi, ban đêm ra ngoài hoạt động, bởi vậy trên đường đi lại người vẫn không ít.
Tại khu nhà cửa gần đỉnh núi kia, lúc này phần lớn đều chìm vào bóng tối, chỉ có số ít vài căn vẫn còn sáng đèn đuốc.
Liễu Thanh Hoan ẩn mình trên một cành cây lớn, lặng lẽ bất động.
Y có thể cảm nhận được càng vào sâu bên trong, phòng vệ càng sâm nghiêm, có những nơi thậm chí còn bố trí trùng trùng điệp điệp pháp trận.
Mà dưới chân y, là một tòa cung điện dường như đã bị bỏ hoang từ lâu. Cỏ dại ngoan cường chui ra từ kẽ đá, bám dọc theo bức tường cao mà sinh trưởng mạnh mẽ. Tấm bảng hiệu treo trên đầu cửa chính giữa sắp rơi hẳn xuống, ba chữ "Thấu Ngọc Điện" đã mục nát đến mức mơ hồ không rõ.
Lúc này, pháp trận phòng hộ trong điện xuất hiện một tia ba động, cửa điện lập tức mở ra, một đại hán vừa bước ra ngoài vừa chửi rủa ầm ĩ: "... Cái quái gì! Ngươi mẹ nó đều đem mấy con nương đó lên trên xuống dưới quen thuộc đủ kiểu, lão tử chỉ sờ sẫm bên ngoài vài lần, có làm gì thật đâu, mà cũng dám đuổi lão tử ra!"
Bên trong có người gọi hắn: "Ngươi đi đâu đấy?"
"Lão tử ra ngoài đi tiểu tiện, không được à?"
"Tính tình! Trong nội viện này góc nào mà chẳng đi tiểu tiện được? Ngươi không phải là muốn bây giờ chạy ngay xuống hầm chứ gì? Đừng quên ngươi còn đang trực."
Đại hán đứng ở ngưỡng cửa, quát vào trong: "Trực cái quái gì!"
Tuy nói vậy, hắn cuối cùng vẫn không bước ra khỏi cửa, bị người bên trong kéo vào, cửa sân một lần nữa khép lại. Lập tức có tiếng quở trách: "Cái tính tình của ngươi... Ai! Tên họ Vương kia dù sao cũng là kẻ đứng đầu, sau lưng hắn có người ngươi cũng đâu phải không biết, còn ở đây than vãn trách móc ầm ĩ, không sợ mất việc hay sao!"
Người vừa mở lời dẫn đầu nghe vậy, suýt nữa nhảy dựng lên, bị một chưởng vỗ vào đầu: "Nói lại, ngươi chỉ 'sờ sẫm vài lần' thôi sao? Nếu không kéo ngươi lại thì cũng đã 'đao thật thương thật' rồi! Cái thằng chó này thật đúng là sắc tâm che mờ lý trí, cái gì cũng mặc kệ, đây chính là vật phẩm sắp được đ��a lên đài đấu giá, là lô đỉnh! Nếu như bị ngươi phá thân, đến lúc đó phía trên truy cứu xuống, mười cái mạng của ngươi cũng không đủ để chịu tội!"
"Dù sao cũng là thứ đã bị làm hỏng, làm sớm làm muộn thì có gì khác nhau..."
Hai người đứng trong viện hùng hùng hổ hổ, nhưng không hề hay biết vừa mới cửa mở ra một thoáng, đã có người lướt qua ngay cạnh mình.
Trong mắt Liễu Thanh Hoan lóe lên một tia tàn khốc, y liếc nhìn hai người, thân hình như làn khói bay vào trong điện.
Trong điện không có ai, y rất nhanh tìm thấy một đường ám đạo dẫn xuống lòng đất, rồi vô thanh vô tức lặn vào trong.
Một lối cầu thang đá chật hẹp dẫn thẳng xuống lòng đất, không khí dần trở nên ẩm ướt, âm lãnh, còn kèm theo mùi vị khác thường. Xuống đến bên dưới, chỉ thấy hai bên thông đạo chia ra vài gian phòng, trong đó một gian đang mở pháp trận che đậy, còn gian khác lại truyền ra tiếng cười đùa ồn ào của người đang uống rượu, chơi oẳn tù tì.
Một người lớn tiếng quát mắng: "Các ngươi có thể nhỏ tiếng một chút không? Lạc tiền bối không quản các ngươi, các ngươi càng ngày càng làm càn rồi đấy."
"Vương đầu, Lạc tiền bối hiện tại đang bận vui đùa với nàng tinh tế kia, nào có rảnh mà quản chúng ta, ha ha ha."
Lời này vừa nói ra, một tràng tiếng cười ồn ào hèn mọn vang lên.
"Chúng ta biết đêm nay ngươi đang có khí, không bằng lại vào trong mà vui đùa vài lượt đi?"
"Vui đùa cái rắm! Đều bị cái đứa không tuân quy củ kia làm hỏng hết rồi..."
Sắc mặt Liễu Thanh Hoan càng lúc càng trầm xuống, y đè nén lửa giận, vượt qua hai cánh cửa này, đi đến nơi cuối cùng, một cánh cửa sắt phổ thông chặn trước mặt.
Thần thức xuyên qua, chỉ thấy bên trong là một căn phòng không lớn, hoàn toàn tĩnh mịch. Không biết còn tưởng rằng không có ai, nhưng trên thực tế lại có hai ba mươi nữ tử quần áo không đủ che thân đang chen chúc ngồi cùng một chỗ.
Trên người các nàng đều bị hạ cấm chế, pháp lực đình trệ khô cạn. Nhìn qua tựa hồ không có bị thương, nhưng trong mắt mỗi người đều lộ ra sự tuyệt vọng và chết lặng, như những cây khô không nói một lời mà ngồi đó.
Liễu Thanh Hoan từng người quét qua, nhưng lại nhìn thấy có nữ tu sĩ Kim Đan kỳ ở trong đó, hẳn là...
Y quay đầu lại, nhìn về phía căn phòng đang mở pháp trận kia.
Y không khỏi cảm thấy vô cùng khó xử.
Nếu có thể, y tự nhiên muốn lập tức cứu những tu sĩ Vân Mộng Trạch này ra ngoài, nhưng việc thoát khỏi căn điện có phòng vệ lỏng lẻo này thì dễ, còn làm sao để trốn đến Sơn Hải Thương Hành, làm sao để thoát khỏi Phù Nguyệt Tiên Thành thì lại là một vấn đề lớn.
Y hôm nay đến đây vốn là để tìm hiểu tình hình, hiện giờ đã dò xét gần như xong, nhưng làm thế nào để hành động lại là một vấn đề lớn.
Thân phận của y tuyệt đối không thể bại lộ, liệu có kế sách nào vẹn toàn đôi đường không đây?
Nội dung chương truyện này được Truyen.free bảo hộ bản quyền dịch thuật, trân trọng thông báo đến quý độc giả.