(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 500: Không có một cái có thể chạy thoát
Bất luận thành trấn nào, dù là đô thành phồn hoa hay thôn trấn nhỏ bé, cũng luôn tồn tại một khu vực tượng trưng cho sự u tối, nghèo hèn hay tội lỗi. Thành Nam của Ưng Sào Thành chính là một nơi như vậy. Nơi đây tụ họp đủ loại người: nhân tu, yêu tu, người phe chính phái, môn đồ ma đạo, thậm chí cả một số ít tộc đàn như Hỏa nhân tộc, Tiểu nhân tộc, vân vân.
Những con đường nơi đây chật hẹp, mái hiên lợp sát nhau, từng ngóc ngách nhỏ uốn lượn như mê cung giữa trùng điệp kiến trúc. Nếu ngươi đang đi mà khung cảnh trước mắt bỗng nhiên thay đổi, thì ngươi đã bị gài bẫy. Hoặc là ngươi ngửi thấy một mùi hương lạ lùng, hoặc là pháp thuật, đao kiếm bất ngờ bay tới, khiến đến ngày hôm sau thi thể của ngươi cũng biến mất không dấu vết, như thể ngươi chưa từng tồn tại trên đời này.
Nơi này hỗn loạn, dơ bẩn, thỉnh thoảng vẫn vang lên tiếng la hét hay than khóc, song chẳng ai để tâm, ngay cả các tu sĩ thủ thành cũng không tuần tra đến nơi đây.
Trăng lên đỉnh trời, trong con hẻm đen nhánh, một vệt thanh quang chợt lóe. Một bóng người đang ẩn mình trong bóng tối, không rõ mặt mũi, bỗng nhiên đứng dậy, nghi hoặc nhìn đông nhìn tây.
Từ một góc khác truyền đến tiếng sột soạt, một giọng nói trầm thấp gần như không nghe rõ cất lên: "Lão Tam, làm gì đó?" Người đang đứng nhìn quanh hai đầu ngõ một lúc, rồi thụt vào bóng tối, chửi rủa: "Vừa có một con cá lớn chạy mất... Nhanh quá, ta chỉ kịp thấy một đạo thanh quang!"
Người trong góc hẻm khinh miệt cất tiếng: "Biết là cá lớn mà ngươi còn vọng tưởng? Lưới rách của chúng ta chỉ vớt được ít tôm cá nhỏ là đã nên mãn nguyện rồi, đừng để cá lớn không bắt được mà còn làm rách lưới!" Bên này liền không nhịn được càu nhàu vài tiếng: "Cút mẹ ngươi đi, cần gì ngươi dạy..."
Tiếng nói im bặt, trong con hẻm khôi phục lại sự tĩnh lặng quỷ dị. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một thân ảnh vô thanh vô tức đột nhiên xuất hiện ở một đầu ngõ, toàn thân quấn trong áo bào đen.
Hắn mấy bước đã thoắt cái đến nơi, tỏ vẻ rất rõ địa hình xung quanh, thẳng đến chỗ bóng tối trong góc hẻm, gõ vào tường một tiếng dài hai tiếng ngắn, thì thầm: "Đái Tam?"
Xung quanh yên tĩnh vài hơi thở, bóng ma tưởng chừng không có ai kia đột nhiên nhúc nhích, từ đó bò lên một cái bóng đen không ngừng vặn vẹo, chỉ để lộ đôi mắt, trên dưới dò xét vị khách không mời mà đến không nhìn ra tu vi này.
Người đến ném ra một vật lóe linh quang, hỏi: "Các ngươi vừa rồi có thấy một người áo xanh đi qua từ đây không?"
Vật kia bị bóng đen tóm lấy thoắt cái mang về bóng tối. Sau một lúc lâu, dường như cảm thấy hài lòng, nó mới đáp: "Có."
"Đến phương hướng nào đi?"
Bóng đen phát ra tiếng cười cạc cạc, xảo trá nói: "Ngươi biết quy củ mà. Một vấn đề, một phần thù lao."
Người áo đen trong nháy mắt phóng ra khí thế dọa người, nộ khí cuồn cuộn khiến đầu tường hoang phế bên cạnh phát ra tiếng nứt vỡ, tạo nên một trận gợn sóng. Bóng đen co rút lại, cứng rắn đáp trả: "Sao thế, muốn ép mua ép bán à?! Ngươi đã biết ta là Đái Tam, thì nên biết kẻ đứng sau lưng ta là ai chứ."
"Hừ!" Người áo đen dần dần thu hồi uy áp, lại ném ra một khối linh thạch: "Nói mau! Nếu dám nói dối, ta mặc kệ ngươi phía sau là ai!"
Bóng đen cười gian mấy tiếng: "Yên tâm đi, chúng ta là thương gia thành tín." Nó đưa một ngón tay ra, chỉ về phía bên phải, rồi lập tức rụt về bóng ma.
Khi người áo đen đã đi xa, một kẻ khác trong góc hẻm hỏi: "Lão Tam, ngươi vừa được gì vậy? Hắc, ngươi không thể độc chiếm nhé!"
"Cút mẹ ngươi! Cho ta xéo đi!"
"Hắc hắc, ngươi vừa thật thấy cái gì người áo xanh đến bên kia đi?"
"Hừ hừ, chúng ta là thương gia thành tín... Ta thấy cái quái gì chứ! Đạo thanh quang kia lóe lên là biến mất rồi, ai mà biết nó đi hướng nào. Cứ vứt vài món đồ vặt rách nát là đòi hỏi mọi chuyện, coi chúng ta là kẻ xin ăn sao? Đuổi ăn mày đấy!"
Rất nhanh, trong ngõ nhỏ lần nữa khôi phục yên tĩnh.
Đêm nay, tại những con hẻm Thành Nam, không ít người đã trông thấy vệt thanh quang chợt lóe chợt tắt kia, rồi sau đó là vài kẻ mặc hắc bào truy đuổi, khuấy động cả vùng đất u tối này dậy lên những gợn sóng ngầm.
Tránh né những ánh mắt dò xét, Liễu Thanh Hoan toàn lực triển khai thần thức, đã quanh quẩn trong những con hẻm phức tạp bừa bộn một thời gian không ngắn. Hắn ngoảnh đầu nhìn lại phía sau một cái, khóe miệng hiện lên một tia cười lạnh. Kiểu này mà chúng vẫn không chịu từ bỏ hy vọng ư?
Đi thêm một chút nữa sẽ đến gần Cửa Nam Ưng Sào Thành. Lúc này, một lối đi thoạt nhìn như ngõ cụt bỗng nhiên nhoáng lên, một người áo đen từ đó bước ra, chặn đường hắn.
Tiếng cười khàn đặc vì cố tình hạ thấp giọng vang lên từ miệng đối phương: "Đạo hữu quả thực nóng nảy, đi nhanh như vậy, suýt chút nữa đã khiến ta mất dấu."
Liễu Thanh Hoan dừng bước, Tĩnh Vi kiếm lơ lửng bên cạnh người, khẽ nhếch môi hỏi: "Ngươi đến là vì Địa Mẫu Thần Nhũ ư?"
"Ha ha ha." Đối phương cười lớn: "Không sai! Biết điều thì nên giao ra đi."
Liễu Thanh Hoan chậm rãi lùi lại, nhìn hắn nói: "Ngươi không phải Lư Nguyệt Sanh."
Câu nói này dùng giọng khẳng định, đối phương cũng không định cãi lại. Liễu Thanh Hoan tiếp tục nói: "Tu Tiên Liên Minh có biết các ngươi tự mình cấu kết, cướp đoạt công lao đổi lấy thưởng của những người đã liều mạng chiến đấu không? Ừm, bọn họ đương nhiên không biết. Vậy ta muốn hỏi là, các ngươi đã cướp giết bao nhiêu người rồi?"
Cả khuôn mặt người áo đen ẩn trong bóng đêm, lúc này hắn từng bước một tiến lại gần: "Ha ha, ngươi muốn biết ư? Vậy thì xuống dưới lòng đất mà hỏi những kẻ đã chết sớm đó đi!" Vừa nói, tốc độ của hắn đột ngột tăng lên, hóa thành một lưỡi đao đen kịt, chớp mắt đã đến trước mặt Liễu Thanh Hoan. Song, hắn lại phát hiện đối phương mang biểu cảm pha lẫn thống hận và buồn đau trên mặt, đối với công kích của hắn vẫn trấn định đến mức không hề chớp mắt.
Người áo đen không khỏi kinh ngạc, trong lòng bỗng nhiên hiện lên một dự cảm chẳng lành. Dự cảm ấy khiến toàn thân hắn như bị kim châm, vừa s��� hãi vừa bối rối, chỉ muốn lập tức bỏ chạy. Tuy nhiên, cơn đau dữ dội ập đến từ thần thức đã khiến hắn trong nháy mắt mất đi tia cơ hội cuối cùng. Một chiếc roi vô hình quật mạnh vào hắn, gần như khiến thần hồn của hắn cũng suýt tan rã. Vào khắc cuối cùng, hắn nhìn thấy một đạo kiếm quang lam tím vô cùng lộng lẫy, không chút lưu tình chém vỡ Kim Đan của hắn, rồi sau đó vĩnh viễn đọa lạc vào bóng tối!
Trận chiến đã kết thúc ngay từ đầu. Liễu Thanh Hoan lạnh lùng thu hồi Tĩnh Vi kiếm, không thèm nhìn đến khuôn mặt người tái nhợt trên mặt đất, vẫn còn mang nụ cười ngoan độc xen lẫn sợ hãi. Hắn xoay người, nói với một góc tối: "Đã đến rồi, thì ra đi."
Chỗ góc hẻm đó vẫn im ắng. Một khối bóng đen chậm rãi nổi lên, Lư Nguyệt Sanh mang theo ánh mắt cảnh giác và dò xét nhìn Liễu Thanh Hoan: "Không ngờ, không ngờ... Lâm đạo hữu thủ đoạn quả là sắc bén như vậy, một vị tu sĩ Kim Đan trung kỳ dưới tay ngươi vậy mà không chống đỡ nổi một hiệp, ngay cả bỏ mạng cũng không thoát được. Vừa rồi thứ ngươi thi triển, hẳn là một loại pháp thuật công kích thần thức đúng không?"
Liễu Thanh Hoan nhếch một bên khóe miệng, cười như không cười đáp: "Ta dường như không có nghĩa vụ phải trả lời vấn đề của ngươi."
Lư Nguyệt Sanh ánh mắt lấp lánh, ha ha cười nói: "Đạo hữu có vẻ như không hề sợ hãi chút nào? Dù cho ngươi có pháp thuật công kích thần thức cực kỳ hiếm thấy, thì ngươi cho rằng có thể trốn thoát khỏi sự vây công của mấy tu sĩ Kim Đan sao?" Hắn vừa dứt lời, hai bên lập tức truyền đến ba động, hai tu sĩ Kim Đan khác cũng mặc hắc bào bước ra, vây Liễu Thanh Hoan vào giữa mảnh đất trống nhỏ này. Còn những kẻ ẩn mình trong các căn nhà thấp bé âm thầm rình rập thì càng không kể xiết.
Liễu Thanh Hoan đứng yên không nhúc nhích, dường như hoàn toàn không để tâm đến việc mình bị vây hãm, chỉ mặt không đổi sắc nói: "Ta có chút nghi vấn, muốn thỉnh Lư đạo hữu giải đáp. Còn việc đào tẩu, cái này lát nữa nói cũng được."
Lư Nguyệt Sanh giờ đây chỉ cảm thấy thắng lợi đã nằm trong tầm tay, không còn căng thẳng như ban đầu nữa, liền khoan dung độ lượng nói: "Ngươi hẳn là muốn hỏi, có bao nhiêu người bị chúng ta cướp giết đúng không?"
"Không tệ." Liễu Thanh Hoan nói: "Không biết Lư đạo hữu có nguyện lòng thỏa mãn nghi vấn của một kẻ sắp chết?"
"Ha ha, nói đến thì cũng chẳng có mấy người. Ngươi cũng biết, Ưng Sào Thành nằm ở hậu phương rộng lớn, giờ đây trước cửa có thể giăng lưới bắt chim, quạnh quẽ cực kỳ. Mười ngày nửa tháng mới có một người đến đổi vật liệu, mà phần lớn chỉ là mấy tu sĩ cấp thấp, bọn họ đổi đồ chúng ta cũng chẳng thèm để mắt." Hắn dường như lơ đãng dịch sang bên cạnh hai bước, tiếp tục nói: "Mà những người xuất thủ hào phóng như Lâm đạo hữu đây, đã một năm rồi chúng ta không gặp. Bởi vậy, tính tổng cộng thì cũng chỉ chừng chưa đến mười người? Hay mười một người gì đó?"
Phía sau vang lên hai tiếng cười càn rỡ, một người đáp: "Ta thì nhớ không rõ. Chậc chậc, nhưng mà từ khi Lư huynh trà trộn vào Tu Tiên Liên Minh, giành được vị trí kia, mấy năm gần đây cuộc sống của ta quả thực đã tốt hơn không ít."
Một người khác cũng phụ họa nói: "Nói đến thì mấy người đó, mỗi kẻ đều có thân gia không tệ, bên trong còn có rất nhiều đồ vật của Âm Nguyệt Huyết Giới. Tuy nhiên, mỗi người đều rất khó đối phó, dù sao cũng là kẻ sống sót từ núi thây biển máu mà ra."
"Ai, làm ăn khó khăn, chúng ta trên đường cũng đã tổn thất không ít nhân thủ rồi." Lư Nguyệt Sanh chỉ vào thi thể dưới chân Liễu Thanh Hoan, nói với hai người kia: "Nghe nói Diệp huynh có một tình nhân? Lát nữa lấy đồ vật trong nạp giới của hắn giữ lại một thành, đưa cho nữ nhân đó, tiện thể hỏi xem nàng có nguyện ý ở cùng ta không."
Liễu Thanh Hoan cụp mắt xuống, lắng nghe bọn hắn trò chuyện, dường như không nhìn thấy những hành động nhỏ kia.
Lư Nguyệt Sanh quay đầu lại: "Ha ha, Lâm đạo hữu, ta ngược lại hiếu kỳ ngươi đã nhìn ra ý đồ của ta từ khi nào vậy?"
Liễu Thanh Hoan nhàn nhạt quét mắt nhìn hắn một cái: "Ý đồ?"
Hắn đột nhiên nghiêng người, chỉ nghe trong không khí vang lên một tiếng tê minh cực yếu ớt, lướt qua sát thân hắn một cách vô thanh vô tức! Sự thanh thản vừa rồi trong khoảnh khắc không còn sót lại chút nào, ba người kia đã bất tri bất giác di chuyển đến một vị trí đặc biệt nào đó. Dưới chân bọn họ đều hiện lên một đường cong màu đen, uốn lượn, quấn quýt như rắn trên mặt đất, trông tựa như trận văn. Đồng thời, để ngăn Liễu Thanh Hoan thoát khỏi trận pháp, ba người đồng loạt ra tay, cùng nhau công đến, dùng pháp thuật phong kín tất cả đường thoát.
Trong thiên la địa võng như vậy, Liễu Thanh Hoan vẫn đứng giữa, dường như sợ ngây người, toàn thân không nhúc nhích, bị pháp thuật tấn công xé thành mảnh nhỏ!
Lư Nguyệt Sanh trong lòng vui mừng, đến gần xem xét trên mặt đất, không khỏi kinh hãi: "Đây là tàn ảnh, hắn không chết! Cẩn thận phía sau!" Vừa dứt lời, liền nghe một tiếng hét thảm. Tu sĩ áo bào đen bên trái hắn lảo đảo như bị trọng kích, mắt thấy sắp ngã xuống đất thì đầu đã bay lên giữa không trung. Nguyên thần ôm Kim Đan hoảng hốt chạy ra, đã thấy một bàn tay lớn lóe thanh quang thoắt cái ập tới, hung hăng bóp chặt! Tiếng kêu thảm vô thanh theo những đốm kim quang nổ tung tản mát, như một trận pháo hoa rực rỡ thoáng qua rồi mất.
Lư Nguyệt Sanh run rẩy, vỗ ngực, ma khí đậm đặc tuôn trào ra, nhanh chóng bao phủ thân hình, rồi cấp tốc rút lui! Hắn hét lớn: "Kẻ này biết công kích thần thức, đừng để trúng kế của hắn!"
Chỉ thấy giữa sân bóng xanh lóe lên, trong chớp mắt đã áp sát sau lưng một tu sĩ áo bào đen khác. Trên người người kia bao phủ một lồng ánh sáng màu hoàng thổ, chỉ thấy lớp che chắn đột nhiên lõm xuống, lay động không ngừng như ngọn nến trong gió. Trong mắt hắn hiện lên vẻ tàn khốc chiến thắng, hét lớn một tiếng, lưỡi đao tàn đen kịt trong tay chém xuống, quét ra một mảng huyết sắc! Đón lấy phía trước chính là kiếm quang lam tím nhàn nhạt. Một thanh trường kiếm tinh oánh từ trong hư không xuyên ra, cùng lưỡi đao tàn đen kịt ầm ầm tấn công, kiếm khí cuồng bạo bỗng nhiên bộc phát, như vòi rồng quét ra.
Xung quanh những căn nhà thấp bé, các loại ánh sáng pháp trận phòng hộ màu sắc khác nhau hiện lên, song dưới luồng kiếm khí càn quét này lại không chống đỡ nổi dù chỉ một hơi thở liền liên tiếp nứt vỡ. Nhất thời tường đổ phòng sập, tiếng kêu thảm thiết liên tục, mấy đạo thân ảnh từ trong bóng tối thoát ra, dường như phía sau có mãnh thú Hồng Hoang đuổi theo mà cuống quýt bỏ chạy.
Lư Nguyệt Sanh chống trước người một cây dù đen lớn, chống lại kiếm khí cuồng quyển, đôi mắt trợn tròn như mắt trâu, trong ánh sáng chói chang tìm kiếm bóng dáng đồng bạn mình.
Rất nhanh, hắn đã thấy Liễu Thanh Hoan với vẻ mặt túc sát bước ra khỏi kiếm quang rực rỡ, tựa như quỷ sai từ Địa Phủ chạy đến nhân gian thu hoạch tàn hồn! Lư Nguyệt Sanh sợ hãi kêu lớn, vừa hoảng loạn thất thố lùi về sau: "Ngươi không phải tu sĩ Kim Đan trung kỳ, ngươi là Kim Đan hậu kỳ đại viên mãn! Không đúng, ngay cả tu sĩ cảnh giới Đại viên mãn cũng sẽ không có thực lực khủng bố như ngươi, ngươi rốt cuộc là ai?!" Hắn lần đầu tiên cảm thấy hàn ý thấm khắp toàn thân. Một người! Trong chớp mắt đã giết ba tu sĩ Kim Đan, mà không một kẻ nào chạy thoát!
Trong mắt Liễu Thanh Hoan cuộn trào nộ hải. Từng bước một, mỗi bước chân của hắn, uy áp mạnh mẽ và kinh khủng lại càng thêm thịnh. Trong tay hắn cầm Sinh Tử kiếm ý đen tuyền, sương mù đen đậm đặc bành trướng, cuồn cuộn, tràn ngập khắp nơi tạo thành một Tử Vực bi thương chôn vùi mọi tia sáng.
Kiếm Vực thần thông! Lư Nguyệt Sanh khó có thể tin nổi, người này vậy mà tu thành Kiếm Vực thần thông. Hắn không thể dấy lên dù chỉ một tia ý niệm chống cự, chỉ muốn dốc hết sức lực bú sữa mẹ để đào thoát khỏi sát thần này.
Liễu Thanh Hoan làm sao chịu buông tha hắn, với tốc độ khó thể tưởng tượng, mấy bước đã đuổi kịp: "Giờ mới sợ ư? Khi ngươi cướp giết những tu sĩ trên chiến trường đã liều mình chém giết với kẻ dị giới, khó khăn lắm mới giữ được mạng trở về, lúc đó ngươi sao không sợ sẽ có ngày hôm nay?"
Lư Nguyệt Sanh tả xung hữu đột trong sương mù đen kịt dường như vô biên vô tận, cả khuôn mặt tái nhợt lại đầm đìa mồ hôi, dốc hết tất cả vốn liếng mà vẫn không thoát được. Những làn hắc vụ đó dính vào một chút, tựa như thực cốt chi độc, ăn mòn vòng phòng hộ của hắn.
Thấy vòng phòng hộ rung động kẽo kẹt sắp rách nát, trong lòng hắn hung ác, từ trong ngực lấy ra một viên đá hình bầu dục, toàn thân pháp lực tuôn vào trong đó. Viên đá chậm rãi nổi lên kim sắc quang mang, bề mặt hiện ra từng đường vân màu đỏ, trông vô cùng chói mắt.
Chỉ nghe một tiếng kêu kinh ngạc nhẹ, Lư Nguyệt Sanh bị một chưởng đánh văng ra ngoài, viên đá trong tay cũng đã nằm trong tay Liễu Thanh Hoan. Thấy sát thủ bài của mình bị đoạt, Lư Nguyệt Sanh bi phẫn vô cùng, hét lớn: "Ta liều mạng với ngươi!"
Khoảnh khắc sau, hắn định tự bạo Kim Đan, nhưng giữa không trung lại đột nhiên xuất hiện mấy sợi dây thừng làm từ hắc vụ, đổ ập xuống vụt tới, khiến toàn thân hắn pháp lực bị rút cạn, không thể ngưng tụ nổi nữa. Đồng thời, thần thức chấn động mạnh, cơn đau đớn khó chịu nổi khiến hắn chỉ có thể ôm đầu lăn lộn trên đất.
Mọi nét chữ, lời văn trong chương này đều được truyen.free dày công kiến tạo, nghiêm cấm sao chép và phát tán trái phép.