Bạch Ngưng Sương kinh ngạc nhìn lại nơi mình đang ngồi bệt xuống đất, nơi màn ánh sáng trắng vẫn bao phủ một màn sương trắng dày đặc.

Nàng không thể nào tưởng tượng nổi mình lại một lần nữa mất mặt trước mặt nam nhân kia. Điều này khiến lòng tự trọng vốn cao ngạo của nàng thực sự không tài nào chấp nhận được, nỗi nhục nhã và thống hận như kim đâm vào tim nàng.

Nam nhân kia, tên là Liễu Thanh Hoan. Cái tên này mãi đến sau cuộc thi đấu môn phái nàng mới ghi nhớ, bởi vì hắn đã đánh bại nàng trong trận đấu mà chẳng tốn chút sức lực nào!

Từ khi nhập môn, nàng đã là đệ tử có tư chất tốt nhất trong lứa của mình. Đơn Thủy hệ Thiên Linh Căn, tư chất tu tiên của nàng vượt xa đại đa số người, vừa mới nhập môn đã được tất cả các đỉnh núi tranh giành.

Linh Khê Giản là một trong chín đỉnh núi lớn của Văn Thủy phái, không đông đúc đệ tử như Thiên Tinh Phong, cũng không có chiến lực siêu quần như Mạc Tà Phong, càng không thưa thớt người như Trúc Sơn, mà lại độc đáo với vẻ yên tĩnh và ưu nhã riêng. Nàng tư chất xuất chúng, dung mạo cũng tuyệt đẹp, bởi vậy ở Linh Khê Giản, nàng nhận được rất nhiều nam đệ tử theo đuổi, thậm chí có không ít nam đệ tử từ các đỉnh núi khác cũng chặn đường nàng.

Mặc dù điều này cũng khiến nhiều nữ đệ tử không ưa nàng, nhưng nàng cho rằng đó chỉ là sự ghen ghét. Nàng không bận tâm, cũng chẳng để ý đến những lời cầu duyên của các nam đệ tử kia. Nàng có mục tiêu cao xa hơn, tuyệt đối sẽ không chấp nhận những nam nhân tầm thường kia, hay đồng ý lời thỉnh cầu song tu của bọn họ.

Chỉ là, mãi đến khi bị Liễu Thanh Hoan đánh bại trong cuộc thi đấu, nàng mới hiểu ra rằng mình đã quan tâm.

Khi người khác nịnh nọt, nàng sẽ thầm vui mừng. Nhìn thấy những người đó vì nàng mà chạy ngược chạy xuôi, tốn hết tâm tư, cũng thỏa mãn lớn lao lòng hư vinh nông cạn của nàng.

Nhưng trên lôi đài thi đấu, nàng đột nhiên nhận ra rằng không phải tất cả nam nhân đều sẽ đối xử đặc biệt với nàng. Sự kiêu ngạo và tự mãn của nàng đã bị một trận tỉ thí không chút lưu tình xé nát.

Mà người đó, chỉ là một đệ tử tam linh căn! Thậm chí tu vi lúc đó còn thấp hơn nàng một chút!

Mà nàng lại thua trong tay người này!

Nàng hận đến tột cùng, nhưng người kia thắng xong liền quay người rời khỏi đài, ngay cả một cái liếc nhìn nàng cũng không có. Thậm chí về sau, bọn họ có đôi lúc gặp nhau trong môn phái, đối phương cũng hoàn toàn không hề để ý đến sự tồn tại của nàng, dù chỉ một lần!

Đương nhiên nàng biết trên đời này không phải tất cả nam nhân đều sẽ thích nàng. Nàng chỉ là không chấp nhận được thất bại mà mình không thể rũ bỏ một cách tự nhiên.

Cho nên nàng không kiềm chế được bản thân mà âm thầm chú ý hắn, lúc này mới phát hiện mình lại cùng người kia nhập môn cùng một đợt, mà khi lựa chọn sơn phong lúc trước, người kia vẫn là người đầu tiên được chọn, còn nàng là người thứ hai.

Điều này nàng đều đã quên, bởi vì trước kia nàng chẳng để tâm, nên chẳng nhớ rõ. Nhưng giờ đây nàng đột nhiên để ý, thì đối phương lại chẳng còn để nàng vào mắt nữa.

Những chuyện như vậy nàng đều chôn giấu trong lòng.

Chẳng nói với bất kỳ ai, lại nhịn không được lúc nào cũng đem hắn ra so sánh với mình.

Đối phương vậy mà nhanh hơn mình một bước Trúc Cơ!

Đối phương vậy mà bái Nguyên Anh trưởng lão Minh Dương Tử làm sư phụ!

Đối phương mất tích...

Đối phương lúc nàng sắp lãng quên lại quay về. A, lần này ta rốt cục nhanh hơn đối phương một bước Kết Đan!

Cứ thế âm thầm chú ý, ban đầu chỉ là nhất thời tức giận của tuổi thiếu niên, càng về sau biến thành quen thuộc, cuối cùng thậm chí thành tâm ma.

Cho nên khi nàng ngoài ý muốn nhìn thấy Liễu Thanh Hoan tại Thiên Trọng Ly Cảnh này, mà mình lại trong tình huống chật vật như vậy, không khỏi giận dữ đến cực điểm, hận không thể xé nát đối phương.

Nàng chậm rãi từ dưới đất bò dậy, nghĩ đến việc mình hôm nay đã mất mặt lớn như vậy, nàng cảm thấy khó mà chịu đựng.

Không xa đó có bạch quang chợt lóe, Bạch Ngưng Sương trong lòng kinh hoảng, tay chân luống cuống nhìn Liễu Thanh Hoan xuất hiện cách nàng không xa. Sau đó, khi đối phương nhìn tới, nàng lại đeo lên chiếc mặt nạ cao ngạo.

Liễu Thanh Hoan lúng túng nói: "Ngươi... không sao chứ?"

"Ta có chuyện gì!" Bạch Ngưng Sương lập tức đáp lại, giọng nàng cao hơn bình thường không ít, lại còn bén nhọn. Có lẽ nhận ra điều đó, nàng liền đứng thẳng lưng quay người đi về phía một gian phòng trống.

"Bạch sư tỷ." Liễu Thanh Hoan chậm rãi nói từ phía sau nàng: "Đã chúng ta gặp nhau ở cùng một cửa ải, e rằng phải cùng nhau vượt qua mới được. Ta nghĩ chúng ta cần phải thương lượng một chút..."

Bước chân Bạch Ngưng Sương khựng lại, hai tay nàng siết chặt thành quyền bên mình. Sau đó, mấy cái chớp động liền vọt vào một gian phòng, "bịch" một tiếng đóng sầm cửa lại.

Liễu Thanh Hoan nhíu mày, tâm trạng đối phương hình như rất bất ổn. Nhưng nghĩ đến một nữ tử gặp phải chuyện như vậy, có lẽ thật sự phải chịu không ít đả kích, hẳn là nên cho nàng thời gian để bình phục một chút.

Nghĩ vậy, Liễu Thanh Hoan lại khó nén sự phiền muộn. Nghĩ đến sau đó phải cùng Bạch Ngưng Sương cùng nhau vượt qua cửa ải này, hắn đã thấy đau đầu không dứt.

Hắn cũng chọn một gian phòng, bố trí phòng hộ pháp trận xong, liền triệu ra Tiểu Hắc: "Ngươi có thể làm ra giải dược mị độc không?"

Tiểu Hắc dùng ánh mắt "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép" nhìn hắn. Hắn lạnh lùng ném qua một câu: "Nói lung tung một chữ, liền một tháng không có linh dược mà ăn."

Tiểu Hắc nghẹn lời, đấm ngực dậm chân nửa ngày, mới yếu ớt nói: "Chủ nhân, ngươi biết là làm hòa thượng cả đời!"

"Chuyện đó không liên quan đến ngươi." Liễu Thanh Hoan nói. Hắn săm soi nó từ trên xuống dư���i, vuốt cằm nói: "Hay là ta cho ngươi chảy chút huyết? Máu ngươi chắc hẳn có thể giải mị độc chứ?"

Tiểu Hắc nhảy dựng lên cao ba thước, biểu thị sự phản đối và chống cự vô cùng kiên quyết đối với ý nghĩ này của hắn.

"Chỗ lợi hại nhất của Long Dâm Căn chính là mê vụ và mị độc của nó. Hai thứ này ta ngược lại không sợ mấy, nhưng..." Liễu Thanh Hoan nhào tới, một tay túm chặt nó, nói: "Chỉ cần phế bỏ hai điểm này của nó, bắt được nó liền không phải việc khó. Cũng chẳng cần ngươi bao nhiêu máu, có chừng một chậu nửa bồn là được, ta dùng để luyện chế giải độc đan."

Một người một thú trong phòng xoay đánh nhau, cuối cùng Liễu Thanh Hoan phá vỡ mọi sự ngăn cản của Tiểu Hắc, thu được chưa đến nửa bình máu khỉ.

Chờ hắn luyện xong giải độc đan, liền đi gõ cửa phòng bên cạnh.

Bạch Ngưng Sương với vẻ mặt phấn hồng còn vương hơi sương mở cửa: "Ngươi muốn làm gì?"

Liễu Thanh Hoan không hiểu vì sao nàng lại có địch ý lớn như vậy với mình. Hắn cũng không muốn tìm hiểu, chỉ là lấy ra một bình ngọc: "Đây là giải độc đan ta đặc biệt luyện chế, trước đó đã thử qua, có thể tránh được hoa độc."

Bạch Ngưng Sương hừ lạnh một tiếng, căn bản không thèm nhìn bình ngọc trong tay hắn: "Không cần, ta đã quyết định rời khỏi Thiên Trọng Ly Cảnh rồi."

Nói xong, nàng liền đóng sầm cửa ngay trước mặt hắn.

Liễu Thanh Hoan có chút tức giận, lại có chút không hiểu đầu đuôi, cuối cùng chỉ có thể bất đắc dĩ rời đi.

Phụ nữ, đều là những sinh vật kỳ lạ, hắn vĩnh viễn không thể nào hiểu rõ!

Sau đó, cửa ải này vì Bạch Ngưng Sương rời đi, Long Dâm Căn dị hóa một lần nữa trở lại thành Long Thiệt Hoắc. Dưới sự giúp đỡ của Tiểu Hắc, hắn rất nhanh đã tiến vào cửa ải tiếp theo.

Thời gian trong Thiên Trọng Ly Cảnh một lần nữa trở nên bình tĩnh. Càng vượt qua nhiều cửa ải, độ khó cũng càng ngày càng cao.

Khi hắn lại một lần nữa cảm thấy bị mắc kẹt, ngọc bài môn phái trên người đột nhiên bắt đầu chấn động dữ dội!

Liễu Thanh Hoan giật mình, cảnh sắc trước mắt bắt đầu biến đổi, khi mở mắt ra lần nữa, hắn phát hiện mình đã trở về thung lũng nhỏ kia.

Những người khác cũng đều đã được đưa ra khỏi Thiên Trọng Ly Cảnh. Có người ngơ ngác hỏi: "Chuyện gì vậy?"

"Ngọc bài môn phái chấn động mạnh, là chưởng môn đang khẩn cấp triệu tập tất cả môn nhân. Chúng ta đi nhanh thôi, e rằng có đại sự gì xảy ra!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.