Vu Anh bắt đầu dùng ngôn ngữ của Tuyết nhân tộc để thương lượng với Ô Thác. Ô Thác hiển nhiên không thể cưỡng lại sức hấp dẫn của linh kiếm, rất nhanh đã đồng ý, hớn hở ôm linh kiếm dẫn đường phía trước.

Liễu Thanh Hoan thu hồi linh chu, cùng Diệp Thải Nhi thong dong đi theo phía sau, còn Vu Anh thì vẫn không ngừng trò chuyện với Ô Thác.

Một lát sau, Vu Anh quay đầu lại: "Ta vừa nắm bắt được một vài thông tin. Chúng ta bây giờ không còn xa bộ lạc Tuyết nhân tộc gần nhất, nhưng bộ lạc của Ô Thác chỉ là một bộ lạc rất nhỏ. Những bộ lạc lớn hơn nằm sâu hơn bên trong, nghe nói có hai thế lực đang giao chiến với nhau."

"Ồ?" Liễu Thanh Hoan nói: "Nói như vậy, tin tức mà Liên Minh nhận được về việc Tuyết nhân tộc đang một lần nữa hợp nhất là không chuẩn xác."

Vu Anh nói: "Đúng vậy, cho nên chuyến đi này của chúng ta e rằng có chút thay đổi. Nhiều chuyện hơn thì Ô Thác cũng không rõ lắm, những tiếng ô ô oa oa ta cũng không hiểu được nhiều."

"Chờ đến bộ lạc của hắn, chúng ta sẽ tìm hiểu thêm, sau đó sẽ quyết định làm gì tiếp theo."

Bọn họ một đường xuyên núi vượt rừng, đi trên cánh đồng tuyết hơn nửa ngày. Chủ yếu là vì tốc độ của Ô Thác quá chậm. Liễu Thanh Hoan rất muốn mời hắn lên phi thuyền, nhưng hắn vừa nhìn thấy phi thuyền liền lộ vẻ cảnh giác, không chịu đến gần một bước.

Đợi đến khi đạt tới một ngọn núi khác, Ô Thác đột nhiên reo hò một tiếng, tốc độ trở nên vội vàng hơn nhiều.

Thần sắc Liễu Thanh Hoan hơi động, ánh mắt hướng lên núi nhìn lại, liền thấy mấy người tuyết từ một khu rừng tùng phủ đầy tuyết dày đặc vọt ra. Có kẻ ôm tảng đá, có kẻ cầm tuyết mâu, chặn Ô Thác lại và bắt đầu la hét, nhìn ba người phía sau với đầy vẻ địch ý.

Địa vị của Ô Thác trong tộc cũng không thấp, điều này có thể thấy được từ việc trong số những người tuyết mà Liễu Thanh Hoan và đồng đội đã gặp, chỉ có hắn là có quần áo chỉnh tề nhất. Vì vậy, thái độ của hắn cũng rất ngang ngược, trực tiếp đâm bay hai người tuyết.

Tất cả người của tộc Tuyết nhân đều có tính tình nóng nảy, phương thức giao tiếp ngoài gầm gừ ra thì chỉ có nắm đấm.

Thấy sắp sửa đánh nhau lần nữa, chỉ nghe trên núi truyền ra một tiếng rống lớn, Ô Thác run rẩy dữ dội, buông một tộc nhân đang bị hắn giữ xuống đất, bất động.

Chỉ chốc lát sau, liền có mười người tuyết nữa từ trong rừng tùng tuyết bước ra. Người cầm đầu cao chừng hai trượng, làn da xanh nhạt, trên người không phải những tấm da thú quấn bừa bãi, mà là mặc một bộ giáp da chỉnh tề, mặc dù vẫn để ngực trần và chân đất.

Bên cạnh hắn còn đi theo một con tuyết thú có diện mạo rất giống vượn hầu, toàn thân lông dài, nhe răng trợn mắt thỉnh thoảng phát ra tiếng gầm gừ.

Ba người Liễu Thanh Hoan vẫn đứng quan sát phía sau cuối cùng cũng bước ra. Liễu Thanh Hoan chắp tay nói: "Bản nhân chính là Liễu Thanh Hoan của Văn Thủy phái thuộc Tu Tiên Liên Minh. Hai vị này là Vu Anh của Bạch Vân sơn và Diệp Thải Nhi của Linh Tê cung. Ba chúng ta mang theo lời thăm hỏi ân cần của Tu Tiên Liên Minh gửi đến Tuyết nhân tộc, xin ra mắt thủ lĩnh. Không biết ngài xưng hô thế nào?"

Vu Anh tiến lên, đang định lặp lại câu này bằng ngôn ngữ của Tuyết nhân tộc, thì nghe người tuyết cao lớn kia mở miệng, dùng thứ ngôn ngữ nhân tộc không mấy thuần thục nói: "Ta tên là Ba Nhĩ, các ngươi đến đây làm gì? Chúng ta không hoan nghênh nhân tu các ngươi."

Liễu Thanh Hoan cảm thấy nhẹ nhõm một hơi, cuối cùng cũng gặp được một người tuyết có thể giao tiếp trực tiếp. Hắn nói: "Thủ lĩnh Ba Nhĩ, không biết các ngài có chú ý đến dị tượng tinh nhật trụy tinh đã xảy ra cách đây một thời gian không?"

Ngũ quan của Ba Nhĩ nhăn lại một chỗ, miệng phát ra tiếng gió nhè nhẹ, rồi thì thầm bằng ngôn ngữ nhân tộc: "Không rõ, không rõ!"

Liễu Thanh Hoan khoát tay, lấy ra một chiếc hộp gỗ dài mỏng, nghiêm mặt nói: "Chúng ta lần này đường xa mà đến, chính là muốn cùng toàn bộ Tuyết nhân tộc thương nghị cách ứng phó trận biến cố không rõ này. Đây là lễ vật mà Tu Tiên Liên Minh gửi tặng thủ lĩnh Ba Nhĩ, mong rằng ngài vui lòng nhận!"

Ba Nhĩ nhìn chiếc hộp gỗ tinh xảo kia. Mặc dù hắn ổn trọng hơn những người tuyết khác một chút, nhưng vẫn lộ vẻ tò mò.

Do dự một lát, cuối cùng không cưỡng lại được sự cám dỗ, bèn cầm lấy hộp gỗ.

Hộp gỗ tản ra mùi thơm thoang thoảng, phía trên vẽ cảnh núi tuyết vô cùng tinh xảo. Ba Nhĩ yêu thích không buông tay thưởng thức một chút, rồi mới dùng ngón tay thô kệch cẩn thận từng li từng tí mở nắp hộp.

Một cành linh thảo xanh tươi non nớt nằm giữa tấm lụa vàng sáng, từng trận mùi thuốc tươi mát tỏa ra.

"Xoạt!" Những người tuyết khác không tự chủ được mà tiến gần về phía hộp gỗ, miệng oa oa kêu, sau đó bị tiếng gầm giận dữ của Ba Nhĩ rống cho tan tác.

Khác với thanh linh kiếm có hoa mà không có quả (ý nói không có tác dụng thực tế lớn) tặng cho Ô Thác, đây là một cành linh thảo có thể tăng cường lực lượng thể phách, cực kỳ hữu dụng đối với người của Tuyết nhân tộc.

Ba Nhĩ nhanh chóng ôm hộp gỗ vào lòng, trên mặt cố gắng nặn ra một nụ cười hữu hảo méo mó: "Tu Tiên Liên Minh tốt! Ta mời các ngươi làm khách, vào trong sơn động! Lên núi, chơi!"

Nói rồi vung bàn tay lên, định kéo Liễu Thanh Hoan.

Liễu Thanh Hoan khẽ nhúc nhích, cuối cùng để mặc hắn kéo một cánh tay của mình.

Một luồng cự lực theo cánh tay truyền đến, chân Liễu Thanh Hoan chùng xuống, cánh tay hiện lên luồng thanh quang nhàn nhạt, nhẹ nhàng xoay tròn, cánh tay liền tuột ra, rồi trở tay bắt lấy bàn tay đối phương.

Trong mắt Ba Nhĩ, một tia giảo hoạt biến thành kinh ngạc. Tay của Liễu Thanh Hoan so với tay hắn, giống như tay của một đứa bé so với tay của một nam tử trưởng thành, chênh lệch quá lớn. Chỉ thấy hắn cười dữ tợn một tiếng, bàn tay bỗng nhiên khép lại, hung hăng nắm chặt!

"Ngao!"

Một tiếng hét thảm truyền ra, những người tuyết xung quanh đều há hốc miệng, nhìn thủ lĩnh của mình vừa kêu to, vừa hết sức vung vẩy cánh tay, muốn rút tay mình về.

Liễu Thanh Hoan bẻ mạnh một ngón giữa của hắn về phía mu bàn tay, uy áp khổng lồ của tu sĩ Kim Đan kỳ trong khoảnh khắc bao trùm toàn bộ ngọn núi, trên mặt vẫn mang nụ cười nhàn nhạt: "Thủ lĩnh Ba Nhĩ, ngài sao thế? Nhân tu chúng ta giảng về tiên lễ hậu binh. Ngài đã nhận lễ vật của chúng ta, cũng không thể thất lễ như vậy. Lần này những người trong Tu Tiên Liên Minh chúng ta mang theo thành ý từ ngàn dặm xa xôi đến bái phỏng Tuyết nhân tộc các ngài, không biết chúng ta có thể đến sơn động của các ngài để thân thiết hữu hảo trò chuyện một phen không?"

Tiếng kêu thảm thiết vẫn còn tiếp diễn, Ba Nhĩ đau đến mức sắc mặt biến thành xanh lét, toàn thân khớp xương đều kêu răng rắc dưới uy áp.

Những người tuyết vốn náo động xung quanh không chịu nổi uy áp này, phanh phanh quỳ rạp xuống một mảnh. Con tuyết thú trước đó vẫn gầm gừ bây giờ cũng co rúm lại thành một cục, như một con mèo nhỏ phát ra tiếng kêu yếu ớt.

"Thật là!" Diệp Thải Nhi bĩu môi, đá một con người tuyết bên chân sang một bên: "Thật dễ nói chuyện thì không chịu, nhất định phải động tay động chân, các ngươi lại đánh thắng được ai chứ? Nếu là gặp phải Thâm Lam còn dễ nói, chỉ bằng mấy tên đầu óc không phát triển này của các ngươi, còn dám nhận lễ vật xong liền trở mặt không nhận người?"

Tâm trạng Vu Anh có chút phức tạp, trầm mặc không nói.

"Thua, ta thua!" Ba Nhĩ không chịu nổi kêu to.

Liễu Thanh Hoan nhẹ nhàng buông tay hắn ra, thuận tay kéo hắn đứng dậy: "Ngươi yên tâm, ta chỉ muốn hỏi thăm một vài tin tức từ các ngươi, sẽ không ở lại bộ lạc các ngươi lâu."

Ba Nhĩ xoa xoa mồ hôi trán, khom lưng nói: "Tốt, tốt, mời lên núi, làm khách."

Trải qua phen biến cố này, tất cả người tuyết đều có vẻ hơi sợ hãi rụt rè. Ba Nhĩ dẫn đường phía trước, một đoàn người ùn ùn kéo nhau đi về phía giữa sườn núi.

Liễu Thanh Hoan nhìn Vu Anh, khẽ nói: "Vu đạo hữu, Tuyết nhân tộc là một tộc quần tôn sùng vũ lực. Việc tặng lễ vật đối với bọn họ chỉ có thể có tác dụng một phần, chỉ khi chúng ta mạnh hơn bọn họ, họ mới thật sự phục tùng."

Vu Anh nói: "Ta biết, Liễu đạo hữu không cần giải thích như vậy. Ta tuy có một nửa huyết thống Tuyết nhân tộc, nhưng từ khi sinh ra, ta vẫn luôn sống trong các trấn nhỏ của nhân tộc, ngay cả Băng Tuyết Bắc Cảnh cũng chưa từng đến. Ngươi cứ tiếp tục làm việc là được."

Hắn dừng lại một chút, cắn răng nói: "Thế nhưng, ta vẫn có một thỉnh cầu với hai vị đạo hữu."

Diệp Thải Nhi ngẩng đầu lên: "Ừm?"

Vu Anh buồn bã nhìn những dãy núi tuyết trùng điệp: "Nếu có thể, xin hai vị đạo hữu đừng cố ý tổn hại tính mạng của bọn họ."

*** Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được giữ nguyên bản và chỉ công bố tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.