(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 365: Vạ lây
Trong dung nham xanh lam, một bóng đen khổng lồ rõ ràng xẹt qua. Tuy không nhìn rõ hình dáng cụ thể, nhưng có thể thấy rõ thân hình dài ngoẵng, đang cấp tốc tiếp cận ba vị Kim Đan tu sĩ cách đó không xa, chỉ vài trượng.
Thường lão quái là người đầu tiên phát hiện dị trạng, nụ cười trên mặt ông ta cứng đờ, rồi lặng lẽ co chân bỏ chạy.
Hai người còn lại lập tức cảnh giác. Hạ lão quay người lại, giật mình kêu lên: "Thứ gì thế này!"
Bóng đen kia đã lặng lẽ bơi tới bên ngoài mấy cây cột đá, thân hình khổng lồ của nó không thể che giấu hoàn toàn trong một vùng xanh lam.
Thấy Độc nương tử dứt khoát quay người bỏ chạy, trong đôi mắt già nua của bà ta lại hiện lên một tia tinh quang. Bà ta lao tới chiếc quan tài đen, khẽ vươn tay, rõ ràng là muốn thu nó vào túi trữ vật.
Ý tưởng này quả là độc đáo. Độc nương tử quay lại vung ra một sợi lụa dài, giận dữ nói: "Nghĩ hay lắm!"
Tuy nhiên, nàng vẫn chậm một bước. Chỉ thấy chiếc quan tài đen nhấc lên một đoạn, nhìn thấy nó sắp bay vào tay Hạ lão.
Hạ lão mặt lộ vẻ vui mừng, nhưng chiếc quan tài đen lại ầm vang rơi xuống, bắn tóe ra một mảng lớn dung nham xanh lam.
Hành động của hắn hiển nhiên đã chọc giận bóng đen kia. Kèm theo tiếng gào ré chói tai, bóng đen khổng lồ từ trong dung nham vọt đứng dậy, thân hình to lớn hơn cả cột đá bên cạnh. Vảy đen bóng xếp hàng chỉnh tề phát sáng, bám theo một tầng ngọn lửa màu xanh lam. Cái miệng rộng như chậu máu có thể nuốt gọn mấy chục người chỉ trong một ngụm, lúc này lại trực tiếp nhào về phía Hạ lão.
Liễu Thanh Hoan và Mục Âm Âm vẫn đứng ở cửa động quan sát từ xa, chứng kiến cảnh này cũng không khỏi run sợ.
"Cái này, cái này nhìn qua rất giống con Hắc Long được khắc trên quan tài kia?"
"Không phải." Liễu Thanh Hoan nói: "Có móng vuốt, có vảy, nhưng lại chỉ có một sừng, đây là một con Giao! Hơn nữa, nó không phải khôi lỗi, nó còn sống!"
Hạ lão và Độc nương tử đều nằm trong phạm vi bao phủ của cái miệng rộng như chậu máu, hai người không còn bận tâm đến chiếc quan tài đen nữa mà chia nhau chạy về hai bên.
Con Hắc Giao dường như đã nhắm vào Hạ lão, thân Giao cuộn lên sóng lớn, đầu vẫy xuống rồi đuổi theo, một đường đâm tới, húc đổ mấy cây cột đá.
Hạ lão bị truy đuổi gấp gáp, thân hình đột nhiên bành trướng, rút ra một chiếc búa lớn nhấp nháy hắc quang, quay người chém tới.
Nhát chém này chính xác nhắm vào đầu Giao, nhưng thấy con Hắc Giao uốn cong eo mình, chiếc búa lớn chém trúng sống lưng nó, chém vỡ nát một khối vảy.
Hắc Giao phát ra tiếng gào rít cuồng nộ, đuổi theo càng gấp. Hạ lão thấy vậy, đành phải quay người chạy trốn: "Mấy người các ngươi chạy cái gì chứ, không giết con rắn này, ai cũng đừng hòng lấy được bảo vật trong quan tài!"
Lời vừa dứt, liền nghe Độc nương tử kinh hô một tiếng: "Thường lão quái!"
Thường lão quái, người không biết trốn đi đâu trước đó, lại xuất hiện, lúc này đã lén lút đến gần cự quan tài đen.
"Muốn hớt tay trên ư, không có cửa đâu!" Độc nương tử giận dữ nói, tiến lên giao chiến với Thường lão quái.
Thường lão quái tức hổn hển quát: "Độc nương tử, bà có phải chuyên muốn đối nghịch với ta không!"
Hai người vừa đánh vừa khó nhọc hướng về phía quan tài, lại cùng lúc dừng tay, đi mở nắp quan tài.
Hạ lão đại giận: "Hay cho lũ gian phu dâm phụ các ngươi, hóa ra đã sớm cấu kết với nhau!"
Tuy nhiên, ngay sau đó hắn liền cười như điên, bởi vì Hắc Giao vung một cái đuôi qua, lập tức phá tan mưu tính của hai người kia.
Liễu Thanh Hoan và Mục Âm Âm không hề bận tâm, lúc này rất thong dong mà xem một màn kịch.
"Nhân lúc bọn chúng đang chó cắn chó, chúng ta hãy giải trừ Hồng Tuyến Cổ của Độc nương tử trước đi?" Liễu Thanh Hoan nói.
Mục Âm Âm lại liếc nhìn xuống dòng dung nham bên dưới: "Chúng ta về trong động giải đi."
Giải cổ có cái khó mười phần, cũng có cái đơn giản mười phần, và Liễu Thanh Hoan thì chọn một phương thức thô bạo hơn.
Hắn lấy ra Tam Túc Thanh Loan Đăng, đem một tia Thanh Liên Nghiệp Hỏa tâm địa thu vào trong cơ thể, dọc theo kinh mạch du hành tới cổ tay. Phảng phất nghe thấy một tiếng "chi chi" thảm thiết, vết đỏ trên tay hắn liền nhanh chóng biến mất.
Mục Âm Âm giải nhanh hơn cả hắn, thấy hắn mở mắt liền nói: "Ta muốn xuống dòng dung nham bên dưới thám thính một chút. Nơi này hẳn đã tồn tại rất lâu rồi, ta vừa phát hiện một ít linh khoáng trên những cột đá kia, mà sâu trong dung nham, rất có thể có Dung Hỏa Tinh Kim, đó là linh khoáng cực phẩm để rèn đúc pháp bảo hệ Hỏa."
Hai người quay lại cửa động, Liễu Thanh Hoan mơ hồ có chút lo lắng: "Nhưng dung nham xanh lam này nhiệt độ cao hơn nhiều so với dung nham đỏ, nàng chịu nổi không?"
"Không thành vấn đề." Trên người Mục Âm Âm hiện lên một tầng ngọn lửa đỏ vàng, Liễu Thanh Hoan chỉ đứng bên cạnh đã cảm thấy tóc mình sắp bốc cháy.
"Vậy nàng cẩn thận, đừng rời xa lối ra này quá, cũng đừng đến gần phạm vi của con Hắc Giao kia."
Nhiệt độ của dòng dung nham xanh lam kia quá cao, nếu hắn xuống dưới sẽ rất vất vả để chống đỡ, nếu không thì hai người cùng đi tìm cũng sẽ nhanh hơn.
Chờ Mục Âm Âm lặng lẽ theo vách đá xuống đến dòng dung nham, Liễu Thanh Hoan mới một lần nữa đưa mắt nhìn về chiến trường xa xa.
Lúc này, ba người kia rốt cục không còn nội chiến nữa, mà hợp sức vây đánh Hắc Giao. Hắc Giao tuy lợi hại, nhưng dưới sự vây công của ba vị Kim Đan tu sĩ cũng đã có chút chật vật, trên người vảy rụng vài chỗ, máu thịt be bét. Nếu không nhờ vào hoàn cảnh đặc biệt ở đây, e rằng đã sớm bại trận.
Tuy nhiên, Độc nương tử và những người khác cũng không dễ dàng gì, đều ít nhiều bị thương. Thường lão quái không biết đã làm thế nào, lại mất đi một cánh tay. Nhìn từ vết thương, giống như bị xé toạc ra vậy.
Lúc này, Thường lão quái và Độc nương tử đang quấn lấy Hắc Giao, không thể thoát thân, còn Hạ lão thì đang điên cuồng đập nắp quan tài đen.
Trong tiếng "phanh phanh" vang lớn, chỉ thấy những chưởng ảnh liên miên không dứt, dồn dập giáng xuống, đập khiến toàn bộ quan tài giống như một con thuyền trong dòng dung nham, lay động kịch liệt!
"Rắc!" Nắp quan tài rốt cục bị đánh bật ra một khe hở.
Tiếng động này vang dội ngoài dự liệu, ngay cả Liễu Thanh Hoan đứng rất xa cũng nghe thấy.
Chỉ trong chớp mắt, dị biến đột nhiên xảy ra!
Hạ lão vốn đang mừng rỡ, định tiếp tục đập cho khe hở lớn hơn, thì khoảnh khắc sau đó, ông ta phát hiện cổ mình bị túm chặt. Cả người như con gà bị bóp, liều mạng giãy giụa, nhưng lại phát hiện hoàn toàn không thể thoát ra!
Chỉ thấy một bàn tay màu bạc xuyên qua nắp quan tài, gắt gao bóp lấy cổ Hạ lão.
"Ách, ách!" Hạ lão bị bóp chặt không chút sức phản kháng, thân thể bành trướng rồi lại co rút, linh quang liên tiếp nổ tung, nhưng lại hoàn toàn vô dụng!
Thường lão quái và Độc nương tử hai người thất kinh, dù có ý muốn cứu, thì lần này lại bị Hắc Giao cuốn lấy không thể thoát thân, chỉ có thể trơ mắt nhìn bàn tay kia vừa dùng sức, lại là cứ thế cắt đứt cổ Hạ lão!
Máu tươi từ chỗ cổ bị cắt bắn ra, phun thẳng cao khoảng một trượng. Một đoàn chùm sáng xanh sẫm từ đó kinh hoàng lao ra, lóe lên giữa không trung, rồi một cái thuấn di liền cách xa quan tài.
Tất cả những điều này xảy ra chỉ trong vài hơi thở, mọi người còn chưa kịp phản ứng, Nguyên thần của Hạ lão đã vọt đến lối ra.
Liễu Thanh Hoan sắc mặt đại biến, đoàn sáng kia lại lao thẳng về phía hắn. Sinh Tử Kiếm Ý dài ra theo gió, thân kiếm khí xám mịt mờ trong nháy mắt trở nên đen nhánh, Tử Kiếm chém ngang!
Chùm sáng ập đến không kịp né tránh, bị nhát kiếm này chém trúng. Mặc cho Hạ lão khi còn sống có lợi hại đến đâu, nguyên thần không có bất kỳ bảo hộ nào cũng yếu ớt như một con gà con vừa lột xác. Theo tiếng rít thảm thiết dường như phát ra từ sâu trong linh hồn, đoàn sáng kia diệt đi một nửa. Một nửa còn lại thoát ra khỏi nhát kiếm, mang theo oán hận ngút trời, dốc hết sức mình bổ nhào vào mặt Liễu Thanh Hoan!
Liễu Thanh Hoan như bị trọng kích, trên mặt hiện lên vẻ thống khổ, ánh mắt nhanh chóng tan rã. Tử Kiếm đang bay trên không trung lắc lư mấy lần, rồi trực tiếp rơi xuống dòng dung nham xanh lam bên dưới.
Sau đó, thân thể hắn cũng lung lay mấy lần theo, rồi lao thẳng xuống dòng dung nham.
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free dày công thực hiện, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả.