(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 363: Hồng trần thổ
"Các ngươi đã lấy được gì?" Độc Nương Tử đi quanh một vòng quanh thạch thất mà bọn họ vừa công kích, thâm trầm hỏi.
Liễu Thanh Hoan quay đầu: "Tiền bối muốn xem sao?"
Độc Nương Tử nhìn thẳng vào hắn, cả hai đều giữ vẻ mặt không chút biểu cảm. Cơn gió vô hình bắt đầu khuấy động, uy áp của tu sĩ Kim Đan tựa như mây đen kéo tới, bao trùm.
Áo xanh trên người Liễu Thanh Hoan bay phần phật như bị cuồng phong thổi tới, tóc đen bay lượn, dù phải chịu đựng uy áp khổng lồ, lưng hắn vẫn thẳng tắp, không hề xê dịch.
Mục Âm Âm bị hắn che chắn, nhìn bóng lưng hắn, sau lưng, nàng nắm chặt tay thành quyền, trên mặt hiện lên một tia cảm xúc phức tạp.
Độc Nương Tử lại đột nhiên che miệng cười khẽ, vẻ mị hoặc ban nãy hoàn toàn biến mất, nàng nheo mắt lại một cách đầy nguy hiểm, dùng giọng trầm thấp nói: "Đây là lần đầu tiên ta thấy một kẻ hậu bối to gan đến vậy, ngươi thật sự cho rằng ta sẽ không giết ngươi sao!"
Liễu Thanh Hoan bình tĩnh đáp: "Không dám, vãn bối chỉ là ỷ vào lòng dạ rộng lớn của tiền bối mà không có gì phải sợ hãi thôi."
"Ha ha ha, hay lắm cái sự 'không sợ hãi' này!" Độc Nương Tử ngửa đầu cười lớn, cười xong, lần đầu tiên nàng nhìn thẳng vào hắn, có chút suy ngẫm nói: "Ngươi là đệ tử Văn Thủy phái?"
"Không tệ, vãn bối Liễu Thanh Hoan, sư tôn là Minh Dương Tử của Văn Thủy phái."
"Ha ha, là đệ tử thân truyền của danh môn đại phái cơ đấy." Độc Nương Tử mang theo một tia trào phúng, nhưng đồng tử nàng lại hơi co rút. Minh Dương Tử trong số vô số tu sĩ Nguyên Anh ở đại lục Vân Mộng đầm được coi là một vị danh tiếng lẫy lừng, ngay cả một người ẩn mình ở góc Tây Bắc như nàng cũng biết.
Đệ tử hạch tâm của các đại môn phái đều có thủ đoạn bảo mệnh do sư môn ban tặng, trong lòng nàng cân nhắc, che giấu sự bồn chồn và lo lắng đang trỗi dậy.
Vốn dĩ đã có đủ sự kiêng dè rồi, thêm vào thân phận của đối phương, mà chuyện nàng muốn đối phương làm không thể đạt được chỉ bằng cách ức hiếp mạnh mẽ. Nếu không, trước đó nàng cũng đã chẳng buông thả đối phương như vậy. Là một Vu sĩ, nàng có thừa thủ đoạn để khiến người ta ngoan ngoãn nghe lời.
Trong lòng thở dài, nàng ánh mắt đầy thâm ý nói: "Chỉ mong ngươi xứng đáng với cái sự 'không sợ hãi' này!"
Uy áp như thủy triều rút xuống, Độc Nương Tử phất tay áo quay người, y phục trên người nàng bay phần phật, tản ra rồi đi về phía cấm chế cách đó không xa. Sau đó, nàng quả nhiên không còn quan tâm đến hai người Liễu, Mục nữa, ngay cả thần thức vẫn luôn theo dõi họ trước đó cũng được thu hồi.
Liễu Thanh Hoan nhẹ nhàng thở ra một hơi, sắc mặt lộ vẻ vô cùng ngưng trọng.
Mục Âm Âm đứng ở bên cạnh hắn, lo lắng nói: "Liễu đạo hữu, chuyện người này muốn toan tính e rằng rất khó, chúng ta thật ra không cần thiết phải liều mình mở ra những cấm chế này."
Liễu Thanh Hoan lắc đầu: "Không có gì khác biệt đâu. Dù ta có ngoan ngoãn như một con dê con, nàng cũng sẽ không buông tha ta, ngược lại, có thể vì ta yếu đuối dễ bắt nạt mà càng thêm không kiêng nể gì."
Liễu Thanh Hoan lấy ra một vật phát ra linh quang đỏ tươi, nhét vào tay nàng: "Cái Nghê Hà Thải Y này rõ ràng là dành cho nữ tử sử dụng."
Thấy đối phương có ý từ chối, hắn vội vàng liếc nhìn Độc Nương Tử ở đằng xa: "Mau chóng thu lấy đi, để người kia phát hiện thì phiền toái lớn."
Mục Âm Âm cúi đầu thu hồi, khẽ nói: "Tạ ơn."
Hai người tiếp tục công kích cấm chế, trong lòng đều có chút suy tư.
Mặc dù tốc độ của họ không thể sánh bằng tu sĩ Kim Đan, nhưng cả hai đều không phải kẻ tầm thường, nên cũng không tính là chậm.
Sau khi liên tiếp mở hai thạch thất trống rỗng, cái thứ ba cuối cùng cũng có một vật phẩm. Liễu Thanh Hoan cầm lấy hộp ngọc đặt trên bệ đá, trong sự chờ mong, mở ra: bên trong là một hộp đất rực rỡ sắc màu, phát sáng.
"Đây là..." Mục Âm Âm hiếu kỳ, trong đôi mắt sáng ngời hiện lên một tầng ánh sáng chói lóa: "Hồng Trần Thổ?"
Liễu Thanh Hoan không kìm được sự phấn khích: "Chính là Hồng Trần Thổ! À, Mục đạo hữu, loại thổ này vừa vẹn hữu dụng với ta..."
Mục Âm Âm dịu dàng cười nói: "Liễu đạo hữu, ta vừa rồi nhận món Nghê Hà Thải Y pháp bảo kia cũng đâu có khách khí với ngươi."
Liễu Thanh Hoan nghe vậy liền không nói nhiều nữa, trực tiếp thu hồi hộp ngọc. Hồng Trần Thổ là tài liệu chính để luyện chế Cửu Khúc Hồng Trần Phổ. Cửu Khúc Hồng Trần Phổ lấy Hồng Trần Thổ làm xương, chín loại linh thủy làm da thịt, luyện chế thành một loại pháp bảo không gian có uy năng lớn.
Hiện giờ trên người hắn đã thu thập được Quỳ Âm Chân Thủy, nay lại tìm thấy tài liệu chính là Hồng Trần Thổ, xem ra sau khi rời khỏi đây là lúc nên học Luyện Khí Thuật.
Hèn chi ba người kia không hề sốt ruột, những thạch thất cấm chế này tuy phần lớn là trống rỗng hoặc có cơ quan hiểm độc, nhưng chỉ cần thu hoạch được một kiện pháp bảo Nghê Hà Thải Y như vậy, hay linh tài quý hiếm như Hồng Trần Thổ, thì mọi vất vả đều đáng giá.
Có được thu hoạch như vậy, hai người Liễu, Mục càng thêm mười phần nhiệt tình, liền lại chọn một cấm chế khác để công kích.
Hai người vừa công kích vừa nói chuyện phiếm, Liễu Thanh Hoan chợt nghĩ Mục Âm Âm là người của Tinh Nguyệt cung, liền chậm rãi lái câu chuyện sang Sở Nguyệt Khanh: "... Lần trước ta cùng sư tôn đi theo, may mắn nhìn thấy một vị Chân Quân Nguyên Anh của môn phái các ngươi, qua giới thiệu mới biết đó là Chưởng môn của quý phái. Lúc ấy ta còn đang suy nghĩ tại sao một vị Chưởng môn của môn phái lại rời khỏi môn phái như vậy."
Không khí vui vẻ trò chuyện ban nãy dường như đột nhiên biến mất, Liễu Thanh Hoan tinh ý nhìn về phía Mục Âm Âm, thấy môi nàng mím chặt, trên mặt hiện lên vẻ trầm tư.
"Ừm?"
Mục Âm Âm có chút thất thần, ngọn lửa nàng thao túng trong tay mơ hồ mang theo một tia kim hồng sắc. Đào Ngột hung thú do Huyễn Linh Tử Viêm hóa thành đột nhiên tan biến hình dạng, toàn bộ ngọn lửa khí thế đột nhiên tăng vọt!
Nhưng chỉ trong chớp mắt nàng đã kịp phản ứng, trước khi Độc Nương Tử ở đằng xa kịp nhìn sang, tia kim hồng sắc kia đã biến mất trong chớp mắt. Đào Ngột sau khi tan biến liền trực tiếp biến thành con tranh thú năm đuôi sừng dài ban nãy.
Trầm mặc một hồi lâu, nàng mới chậm rãi mở miệng: "Ta là đệ tử thân truyền của nàng."
Liễu Thanh Hoan cứng đờ cả người, nghẹn họng. Cái này, cái này...
Mục Âm Âm lại không để ý đến vẻ mặt của hắn, trong đôi mắt phượng dường như cuộn lên vòng xoáy đen, nhìn thẳng vào một nơi nào đó phía trước: "Năm đó ta nhờ Thiên Linh Căn mà tiến vào Tinh Nguyệt cung, trong cung từng có không ít tu sĩ cấp cao muốn thu ta làm đồ đệ, nhưng cuối cùng Chưởng môn lại dùng uy lực bác bỏ mọi lời nghị luận, cường thế thu ta làm môn hạ. Kỳ thật ta là Đơn Hỏa Linh Căn, mà nàng tu luyện lại là « Đại Nhạc Động Huyền Kinh », hoàn toàn không tương xứng với căn cốt tư chất của ta."
"Hơn nữa, Chưởng môn có đến bảy đệ tử thân truyền, ta cũng chỉ là một đệ tử bình thường mà thôi, nói là đợi ta Trúc Cơ sau sẽ thu ta làm đệ tử thân truyền. Cho nên trước khi Trúc Cơ, ta chỉ gặp Chưởng môn vài lần."
Mục Âm Âm vốn trầm tĩnh ít lời, Liễu Thanh Hoan lần đầu tiên thấy nàng nói nhiều đến vậy, gần như nghe đến mê mẩn, đến nỗi công kích trong tay cũng quên mất.
Lúc này, lời nàng chuyển hướng: "Trước đó ta không phải đã nói thần hồn ta bị thương sao? Mười mấy năm trước, ta đã là Trúc Cơ hậu kỳ đại viên mãn, nhưng thời cơ kết Đan vẫn không có, liền ra ngoài du lịch, sau đó gặp phải một tu sĩ Kim Đan của Hoàng Sơn phái, đối phương muốn thu ta làm tỳ thiếp của hắn."
Liễu Thanh Hoan nắm chặt Sinh Tử Kiếm Ý, hung hăng chém về phía cấm chế.
Nàng trên mặt hiện lên vẻ tức giận: "Đừng nói tỳ thiếp, ngay cả có muốn cưới ta làm chính thê, ta cũng không nguyện ý! Chẳng qua đối phương tu vi cao, ta mượn cớ muốn về môn phái xin chỉ thị trưởng bối để thoát thân, sau đó liền đem chuyện này báo cáo Chưởng môn, và cũng bày tỏ ý nguyện của mình."
"Chưởng môn lúc ấy vô cùng hòa ái, an ủi ta rằng nếu đối phương tới cửa, nàng sẽ trực tiếp từ chối. Nhưng nửa tháng sau, ta bị nàng gọi lên, là vị Kim Đan chân nhân kia đã mời một vị tu sĩ Nguyên Anh của Thiếu Dương phái làm người mai mối, nguyện lấy lễ nghi chính thê để đón ta vào cửa."
Đến đây, vẻ tức giận trên mặt nàng biến mất, trở nên vô cùng bình tĩnh: "Ta không đồng ý, sau đó lặng lẽ rời khỏi môn phái, tìm đến vị tu sĩ Kim Đan kia, giết chết hắn. Ta cũng vì vậy mà chịu tổn thương cực nặng, liền tìm một nơi ẩn náu trong dãy núi Hoành Vu để chữa thương, cho đến khi Tiên Đỉnh phong hỏa bùng phát."
Liễu Thanh Hoan trong lòng nổi lên sự thương tiếc. Trúc Cơ giết Kim Đan, chỉ vỏn vẹn vài câu nói, nhưng trong đó ẩn chứa hung hiểm khó lường. Mục Âm Âm nếu không bị buộc đến đường cùng, cũng sẽ không hành động như vậy.
Chỉ là hắn lại vụng về đến nỗi không biết phải an ủi thế nào. Hoa ngôn xảo ngữ hắn không biết, mà lời an ủi bình thường lại có vẻ nhạt nhẽo.
Sư đồ trên đời, không chỉ có Minh Dương Tử và Liễu Thanh Hoan, mà nhiều hơn chính là Sở Nguyệt Khanh và Mục Âm Âm. Hắn vô cùng may mắn khi mình gặp được Minh Dương Tử, chứ không phải Sở Nguyệt Khanh.
Hơn nữa, dường như hắn cũng không thể giúp được gì. Kẻ thù của Mục Âm Âm nàng đã tự tay giết rồi, còn Sở Nguyệt Khanh, bây giờ hắn vẫn chưa có năng lực để giết.
Hai người trầm mặc công kích cấm chế, Liễu Thanh Hoan cứ mãi lén nhìn vẻ mặt Mục Âm Âm, khiến đối phương thấy xấu hổ, trừng mắt lườm hắn một cái: "Nhìn cái gì chứ! Cấm chế sắp phá rồi, còn không nhanh lên một chút."
Liễu Thanh Hoan sờ mũi, nghĩ một lát rồi nói: "Cho nên ngươi vẫn chưa biết Đông Hoang Chi Địa đã xuất hiện trở lại sao?"
Mục Âm Âm đang định trả lời, liền nghe cấm chế phát ra tiếng 'soạt', bạch quang tứ tán: "A, bên trong này có một thông đạo dẫn xuống phía dưới kìa."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho chương truyện này đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free.