(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 28: Quỷ dị hồ lớn
Chưa kể Vân gia sắp phải hứng chịu cơn thịnh nộ của gia chủ đương thời, Liễu Thanh Hoan và Vân Tranh sau khi chia tay, liền thẳng tiến ra khỏi đầm lầy Khúc Thương.
Hoàn cảnh bên ngoài tốt hơn bên trong rất nhiều, ít nhất đầm lầy không còn dày đặc như vậy, ánh sáng trong rừng cũng đã khá nhiều. Yêu thú cũng càng ngày càng ít, tu vi không cao, đại khái từ nhất giai tam phẩm trở xuống, khiến áp lực của Liễu Thanh Hoan giảm đi nhiều.
Hắn đi thẳng đến gần bờ sông Bàn Long mới dừng lại. Bởi vì Vân Tranh từng nói Long Lân Ngư trong nước vô cùng lợi hại, hắn không dám quá gần bờ sông, duy trì một khoảng cách thích hợp rồi tiếp tục đi về phía đông.
Hai ngày qua, hắn may mắn được chứng kiến Long Lân Ngư đáng sợ đến nhường nào! Trên mặt sông, ngoài việc thỉnh thoảng thấy bóng Long Lân Ngư nhảy cao, những sinh vật khác đều tuyệt tích. Tuy nhiên, thỉnh thoảng cũng có vài loài chim ngơ ngác, không biết ăn phải thứ gì mà bay lướt qua trên không, liền được chứng kiến kỳ quan. Những con Long Lân Ngư đó như thể ăn phải thuốc kích thích, ào ào nhảy lên một mảng lớn, tranh nhau lao tới cắn những con chim bay.
Long Lân Ngư có cái miệng rộng dữ tợn, cực kỳ không cân xứng với thân thể. Khi khép mở, nó gần như có thể nuốt chửng những vật lớn gấp mấy lần thân thể. Thêm vào đó là hàm răng mọc xen kẽ dày đặc, như những mũi tên nhọn cắm lung tung, khiến người ta nhìn mà rợn tóc gáy.
Chúng nhảy vọt ra khỏi mặt nước với tốc độ cực nhanh, giống như đạn pháo bắn thẳng lên trời. Điều đáng sợ nhất còn chưa phải là cái này, mà là dù ngươi có bay cao đến đâu, những con cá này lại dùng cách tiếp sức để tiếp tục nhảy lên. Con cá phía trước cọ vào lưng con cá phía sau, tựa như giẫm lên một bệ phóng, "hưu" một tiếng bay vút lên trời, cho đến khi cắn được mục tiêu mới thôi!
Đừng tưởng rằng đây đã là thủ đoạn cuối cùng của Long Lân Ngư. Chúng thế nhưng là yêu thú nhất giai tam phẩm. Ngoài Thủy Tiễn cơ bản nhất mà yêu thú hệ thủy đều biết, hàm răng của chúng có thể bắn ra như tên! Hơn nữa với số lượng của chúng, một khi phát xạ, đó thật sự là vạn tên cùng bắn, vô cùng hùng vĩ.
Những con cá này đơn giản là quá kinh khủng!
Sau khi chứng kiến Long Lân Ngư săn mồi, Liễu Thanh Hoan không khỏi càng tránh xa mặt sông hơn. May mắn là chỉ cần không đến quá gần bờ sông, bình thường sẽ không kinh động đến chúng. Vật ở bên bờ bên kia dường như chúng cũng không có hứng thú gì.
Ngoại trừ thỉnh thoảng gặp phải vài tiểu yêu thú tập kích, trên đường coi như bình tĩnh. Việc truy sát của Vân gia dường như đã dừng lại, ít nhất Liễu Thanh Hoan không gặp phải. Hắn cũng không biết tình hình bên Vân Tranh thế nào, có chút lo lắng, bất quá nghĩ đến thân thủ của Vân Tranh, hẳn là sẽ không có vấn đề lớn.
Cách Hạo Nguyên thành cũng càng ngày càng gần.
Liễu Thanh Hoan gạt đám cây bụi cản đường ra, trước mắt bỗng nhiên rộng mở sáng sủa, chỉ thấy giữa những lùm cây bao quanh, một hồ nước xanh lam lớn hiện ra trước mắt.
Mặt hồ rất rộng, như một tấm gương trong suốt, phản chiếu bầu trời xanh mây trắng thong dong. Gió nhẹ phất qua, mặt hồ gợn lên những đợt sóng lăn tăn. Ánh nắng chiều như những mảnh vàng vụn rắc xuống mặt hồ, cảnh sắc đẹp không sao tả xiết.
Trong hồ có một đàn chim nước bay qua bay lại, lúc thì bay lên, lúc thì sà xuống, săn mồi cá dưới nước. Thỉnh thoảng có tiếng vịt hoang kêu từ bụi cỏ ven hồ vọng đến, theo gió lan xa, thật là một bức tranh yên tĩnh, thanh bình.
Liễu Thanh Hoan quan sát nửa ngày, sau khi xác định xung quanh tạm thời không có nguy hiểm, liền chậm rãi đi đến bên hồ. Đàn chim nước cách đó không xa chỉ cảnh giác bơi ra xa một chút, rồi lại líu ríu tụ thành một đoàn.
Vốc một vốc nước rửa mặt, nước hồ trong mát, rửa trôi hết phong trần và mệt mỏi trên đường đi của hắn. Liễu Thanh Hoan sảng khoái thở dài, đánh giá hồ nước lớn này. Nước hồ trong xanh mà sâu thẳm, Liễu Thanh Hoan dùng thần thức cũng không tìm thấy đáy. Trừ một số loài cá nhỏ thông thường, trong hồ này không có bóng dáng Long Lân Ngư hay yêu thú khác.
Đêm nay cứ nghỉ ngơi ở đây vậy. Hắn chọn một khoảng đất trống ven hồ, bố trí trận pháp phòng ngự ẩn nấp, bắt đầu khôi phục linh lực. Trong lúc nhập định, hắn không hề hay biết rằng, khi ánh nắng biến mất, đêm tối buông xuống, đàn chim nước kia liền ào ào bay đi hết, không còn một con. Cả hồ lớn chìm vào sự yên tĩnh quỷ dị. Trong rừng cây quanh hồ thường xuyên có bóng dáng dã thú săn mồi ban đêm, nhưng không con nào dám lại gần mép hồ.
Nửa đêm, đột nhiên một trận âm thanh điếc tai nhức óc truyền đến, kèm theo đất rung núi chuyển!
Liễu Thanh Hoan bừng tỉnh khỏi nhập định. Bên tai chỉ nghe tiếng "ầm ầm" vang dội, mặt đất xung quanh như đang rung chuyển, khiến người ta đứng không vững. Thần thức quét qua, hắn liền thấy trong hồ lớn bên cạnh xuất hiện một vòng xoáy khổng lồ. Tiếng vang chính là từ trong vòng xoáy truyền ra, nước hồ cuồn cuộn bị vòng xoáy hút vào, mực nước hạ xuống với tốc độ cực nhanh, để lộ ra đáy hồ đầy bùn. Những con cá không kịp rút theo dòng nước đang nhảy vọt giãy dụa trong bùn.
Liễu Thanh Hoan lùi vào rừng cây ven hồ, kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc nhìn mực nước hồ càng ngày càng cạn. Chưa đến một nén hương, trung tâm vòng xoáy đã chìm xuống đáy hồ, phát ra tiếng "ba" rồi im bặt, vòng xoáy biến mất!
Hồ lớn hoàn toàn không còn nước, lộ ra một cái hố sâu hình phễu ngược, sâu đến hơn mười trượng. Ở tận cùng phía dưới là một cái động lớn, nước hồ đều bị hút vào từ nơi đó.
Liễu Thanh Hoan đi đến ven hồ. Đêm nay là trăng tròn, ánh trăng sáng trong chiếu xuống cái hố lớn nơi vốn là hồ nước, nhưng lại không thể xuyên thấu qua màn đêm đặc quánh u ám kia. Cái hố lớn hiện ra sâu không thấy đáy, âm u đáng sợ! Một luồng gió lạnh ẩm ướt từ đáy động thổi lên, như th�� một con cự thú há miệng rộng phả ra một luồng khí tức tanh hôi khó ngửi. Liễu Thanh Hoan giật mình rùng mình một cái, lùi lại mấy bước.
Chỉ chốc lát sau, nơi vốn là mặt hồ bốc lên sương mù màu lam nhạt, che phủ toàn bộ cái hố lớn dưới lớp sương mù. Nếu nhìn từ trên không, nơi đây chỉ thấy một biển sương lam cuồn cuộn, tuyệt đối không thể ngờ dưới biển sương đó lại có một cái hố lớn quỷ dị.
Liễu Thanh Hoan đã lùi lại khi sương lam bốc lên. Sương lam kia nhìn qua là biết có độc, hơn nữa dường như còn có tác dụng ngăn cách thần thức.
Xung quanh hồ lớn giờ phút này cực kỳ yên tĩnh. Bất kể là dã thú hay yêu thú, đều tránh xa nơi này. Những loài thú này đã cư trú ở đây lâu ngày, đối với những hiện tượng kỳ lạ của hồ lớn đều hiểu rất rõ, cho nên khi hồ lớn có dị thường, chúng đều đã thoát khỏi nơi đây.
Liễu Thanh Hoan đợi suốt một đêm, cho đến khi trời sắp sáng, bên hồ lớn kia lại truyền đến tiếng "ầm ầm" vang dội, tất cả nước hồ đều trở về! Ánh nắng vừa chiếu tới, sương lam cũng biến mất không còn tăm hơi, chim nước thành đàn thành lũ lượt bay đến đậu xuống mặt hồ, lại là một khung cảnh an lành, yên bình!
Nếu không phải tối qua hắn tận mắt chứng kiến, cũng sẽ bị cảnh tượng trước mắt này đánh lừa.
"Cái hồ lớn này thật sự rất cổ quái!" Liễu Thanh Hoan nhìn mặt hồ, lẩm bẩm một mình.
Ngày hôm đó, hắn không tiếp tục lên đường, mà ở lại ven hồ, thỉnh thoảng chú ý đến động tĩnh của đàn chim nước kia. Thỉnh thoảng có dã thú và một vài yêu thú cấp thấp đến uống nước ven hồ, hắn cũng không để tâm.
Mặt trời lặn về tây, trăng lên cao, dần dần đến canh giờ như đêm qua. Hắn nhảy lên một thân cây ven hồ, lẳng lặng chờ đợi.
Vào nửa đêm, chỉ nghe trong hồ truyền đến những tiếng ục ục rất nhỏ liên tiếp. Trung tâm hồ nổi lên những bọt khí lớn nhỏ, theo bọt khí càng ngày càng nhiều, dòng nước hồ vốn yên tĩnh từ từ thay đổi hướng chảy, đổ về phía trung tâm. Tiếng nước càng lúc càng lớn, tốc độ chảy càng lúc càng nhanh, rất nhanh, một xoáy nước lớn lại xuất hiện!
Tác phẩm này đã được dịch lại, và nội dung chỉ có tại truyen.free.