Cùng với tiếng oa oa ngày càng nhiều, từng đôi mắt hung lệ rực lục quang dần hiện rõ trong bóng tối.

Con quái điểu ấy cuối cùng cũng thoát khỏi Nhiễu Thần Thuật, phát ra tiếng kêu phẫn nộ, vỗ đôi cánh thịt rách nát nhanh chóng đuổi theo.

Liễu Thanh Hoan đành phải thi triển thêm một lần Nhiễu Thần Thuật. Không còn xa nữa, chỉ hơn mười trượng nữa là có thể đến bờ bên kia!

Trong Liệt Uyên, một mảng mây đen dâng lên, một đàn quái điểu chừng hai mươi, ba mươi con cùng nhau lao về phía Liễu Thanh Hoan, vô số quang nhận hình bán nguyệt bay tới.

Nếu bị trúng đòn, e rằng sẽ bị đánh nát như cái sàng.

Thấy quang nhận sắp chạm tới, trong mắt hắn lóe lên một tia sáng kỳ dị, dưới chân đạp mạnh lên một luồng xoáy lốc, thân hình đột ngột lao vụt về phía trước.

Những quang nhận kia chỉ lệch một ly xẹt qua phía sau hắn, càng nhiều quái điểu đã bay ra, chúng dường như hoàn toàn không chịu ảnh hưởng bởi phong chướng và lực hút của Liệt Uyên, nhẹ nhàng mà mau lẹ, đuổi sát ngay sau lưng hắn.

Cứ tiếp tục thế này, e rằng còn chưa tới bờ bên kia, hắn sẽ bị đám quái điểu này đuổi kịp mất.

Liễu Thanh Hoan lòng thắt lại, tay phải run lên, Pháp Lực Chi Tinh đã nằm gọn trong lòng bàn tay. Mắt hắn đảo nhanh qua trái phải, rồi bỗng nhiên linh quang chợt lóe trong tâm trí.

Ngay lúc này, trên đỉnh đồi phía bên Liệt Uyên mà Liễu Thanh Hoan vừa rời đi, hai người bỗng xuất hiện.

"Cuối cùng cũng bò tới đây, mệt chết ta rồi." Một người trong đó nằm rạp trên mặt đất như con cóc, thở hổn hển nói.

Người còn lại thì đứng vững vàng, dáng người thẳng tắp như tùng, ngẩng đầu nhìn về nơi xa: "Đừng nản chí, nhìn xem bên kia kìa, mau ra khỏi phong chướng đi."

Hắn chớp mắt, đã nhìn thấy tình hình phía trên Liệt Uyên, không khỏi giật mình kinh hãi: "Mau nhìn, đằng kia!"

Người đang nằm rạp định thần nhìn lại: "Hách! Một đàn quái điểu xấu xí thật lớn. A, chúng đang đuổi theo một người sao?"

Người đứng thẳng nhíu mày: "Người kia thân pháp cũng không tệ, nhưng muốn thoát khỏi chừng ấy quái điểu e rằng không dễ dàng. Ngươi nhìn kìa, đám chim kia đã đuổi đến sát phía sau hắn rồi, ai! Thái Nam chi địa lại sắp có thêm một oan hồn nữa."

Người đang nằm sấp cũng thở dài theo: "Đáng tiếc thật, người kia đã sắp tới bờ bên kia rồi."

Hai người im lặng quan sát, trong lòng có phần cảm thấy bi thương cho đồng loại. Lại nghĩ đến việc mình cũng sắp phải đối mặt với một đàn quái điểu như vậy, tâm trạng càng thêm nặng nề.

Đúng lúc hai người cho rằng khoảnh khắc tiếp theo Liễu Thanh Hoan sẽ bị xé nát, thì thấy hắn đột nhiên chuyển một cú ngoặt lớn trên không trung, mấy con quái điểu đuổi sát phía sau hắn như thể đâm vào một bức tường vô hình, "Bành bành bành" liên tiếp nổ tung, máu thịt vương vãi khắp trời.

Hai người quan sát từ xa hít mạnh một hơi lạnh, miệng há hốc ra đến nỗi có thể nuốt trọn một quả trứng gà.

"A, a... Đã xảy ra chuyện gì, cái gì thế này?" Người đang nằm sấp kinh hãi hỏi: "Đối phương hình như không dùng bất kỳ thuật pháp nào phải không?"

"Ta cũng không biết... Mau chú ý xem có huyền cơ gì không, có lẽ lát nữa chúng ta cũng có thể dùng đến!"

Hai người không chớp mắt nhìn chằm chằm, chỉ thấy vị thanh niên tu sĩ vận huyền trường sam màu đen kia lại lượn thêm một vòng trên không trung, tránh thoát một mảnh quang nhận mỏng manh phía sau, rồi sau đó lại có mấy con quái điểu như trước đó, không hiểu sao vỡ thành ngàn vạn mảnh.

"Ta đã hiểu!" Vị tu s�� đang đứng đột nhiên bừng tỉnh đại ngộ: "Người này đã lĩnh ngộ phong chi tiểu cảnh, đang lợi dụng cơn lốc gió lớn vô hình để đánh giết đám quái điểu này."

"Phong chi tiểu cảnh ư? Nhưng chúng ta đâu có biết..." Người kia vẻ mặt đau khổ nói, nghĩ nghĩ rồi ánh mắt chợt sáng lên, đột nhiên cất tiếng hô to: "Này, đạo hữu phía trước, mau giết sạch đám quái điểu kia đi, không thì ngươi sẽ không thoát được đâu!"

"Câm miệng! Ta nói ngươi có biết xấu hổ hay không hả!"

"Xấu hổ gì chứ?" Người kia chẳng mấy bận tâm nói: "Ta đã bò, bò đến tận đây rồi, còn sợ mất mặt làm gì! Hắn không giết hết lũ chim thì chúng ta làm sao mà vượt qua được?"

"Không còn cơ hội nào đâu." Vị tu sĩ đứng thẳng mặt trầm như nước nói: "Hắn đã tới bờ bên kia rồi."

... Liễu Thanh Hoan vọt thẳng về phía trước, đã đặt chân lên mảnh đất bên kia của Liệt Uyên, sau đó chỉ cảm thấy đột ngột, mọi áp lực trên người hắn hoàn toàn biến mất, cơ hồ không kiểm soát được mà lóe lên về phía trước, đã cách xa hai ba chục trượng.

Lần này, chính bản thân hắn cũng phải giật mình.

Gần mấy tháng qua, Liễu Thanh Hoan hoặc là lúc nào cũng phải chịu đựng lực cương phong, hoặc là dưới biển sâu chịu đựng áp lực nước, đã rất lâu rồi hắn không có cảm giác toàn thân nhẹ nhõm, không chút ràng buộc như thế này.

Hắn loạng choạng dừng lại, rồi quay đầu nhìn về phía sau lưng, mấy con quái điểu còn sót lại không vượt qua phong chướng, mà dừng ở biên giới Liệt Uyên, oa oa gào thét điên cuồng về phía hắn.

Nhìn xa hơn, bên kia Liệt Uyên có hai người đang đứng trên sườn núi, một trong số đó vẫn đang lớn tiếng gọi.

"Đạo hữu, ngươi đừng đi mà a a a..."

Liễu Thanh Hoan khẽ cười một tiếng, phủi phủi ống tay áo, quay người rời đi.

Mãi đến khi bay vào một vùng núi non, khuất khỏi tầm mắt từ bên Liệt Uyên, hắn mới chậm lại bước chân.

Khi không còn ngoại lực quấy nhiễu, Liễu Thanh Hoan mới phát hiện: hóa ra Bằng Hư Ngự Phong Quyết của mình đã tiến bộ lớn đến vậy, tốc độ bay gần như nhanh gấp đôi so với lúc rời Tống Quốc!

Nghe nói khi võ giả luyện khinh công, họ sẽ buộc chặt bao cát vào chân, chờ đến khi tháo bao cát ra, người liền nhẹ như yến, khinh công đại thành. Lúc này, Liễu Thanh Hoan cũng có cảm giác tương tự.

Hắn tùy ý vươn vai giãn lưng, chậm rãi thả thần thức ra, dò xét tình hình xung quanh.

Đây cũng là Thái Nam chi địa sao?

Mặt trời đã lâu không thấy cuối cùng lại một lần nữa treo trên bầu trời, ánh nắng ấm áp xuyên qua kẽ lá cây rọi xuống, gió nhẹ mang đến tiếng lá cây xào xạc. Trên rất nhiều cây đều có tổ chim, trong tổ truyền ra tiếng chim non chít chít chít chít.

Không phát hiện yêu thú nào, trong rừng ngược lại có một vài loài dã thú phổ biến như thỏ rừng, hươu hoang.

Liễu Thanh Hoan vỗ vỗ cái cây bên cạnh, đây là một gốc cây dâu đỏ, rất phổ biến ở đại lục Vân Mộng Đầm, nhưng đây là lần đầu tiên hắn nhìn thấy loại cây này ở đại lục Khiếu Phong.

Hắn giữ vững cảnh giác, thân hình như gió lướt qua trong rừng, vượt qua mấy dãy núi, tiến sâu vào Thái Nam chi địa.

Đi không bao lâu, lòng hắn nghi hoặc càng lúc càng nặng, khẽ lẩm bẩm: "Quá mức yên tĩnh, cũng quá mức bình lặng."

Suốt đoạn đường này, hắn không chỉ không nhìn thấy nửa con yêu thú nào, mà cũng không phát hiện bất kỳ nơi nào có điều dị thường.

"Có lẽ là vẫn chưa tới cổ di chỉ trong truyền thuyết kia?"

Mang theo nghi vấn như vậy, Liễu Thanh Hoan bay lên không trung, nhìn xa bốn phía dò xét.

Những dãy núi cao liên miên tiếp nối, suối nước trong vắt chảy ra từ những khu rừng rậm rạp. Nơi đây tựa như một chốn đào nguyên, sơn thanh thủy tú, chim kêu hoa nở.

Hắn cũng không hạ xuống nữa, trực tiếp đạp gió mà đi, bay nhanh về phía trước.

Bay trọn vẹn hơn một canh giờ, Liễu Thanh Hoan trong lúc vô tình quét mắt nhìn xuống dưới thân, trong lòng "Lộp bộp" một tiếng!

Dưới chân là một ngọn núi có hình dáng tựa con trâu nằm, tại vị trí đầu trâu có một dòng thác nước trắng xóa tuôn chảy, ánh sáng mặt trời chiếu vào làn hơi nước bốc lên, tạo nên một dải cầu vồng thất sắc, cảnh trí trông vô cùng đẹp mắt.

Ngọn núi này đặc biệt như vậy, nửa canh giờ trước khi đi ngang qua nơi đây, hắn còn xuống cạnh hồ nước trong vắt dưới chân thác để rửa mặt. Vậy mà sau nửa canh giờ, hắn lại một lần nữa trải qua nơi đây, hóa ra hắn đúng là đã bay vòng vòng quanh đây không ngừng!

Nhưng thần thức quét qua mỗi một góc, hắn hoàn toàn không phát hiện bất kỳ mê chướng hay cấm chế nào tồn tại.

Liễu Thanh Hoan bất đắc dĩ lau mồ hôi trên trán: "Xem ra muốn vào Thái Nam chi địa, quả nhiên không hề dễ dàng như vậy."

Bản dịch tinh xảo này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.