(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 185: Giật mình
Ôi! Bức tường thành mới này quả thật rất cao." Mạc Thiên Lý kinh ngạc thốt lên.
Liễu Thanh Hoan cùng Mạc Thiên Lý bay về phía Hạo Nguyên thành, từ xa đã trông thấy tường thành ngoại vi mới được xây dựng sừng sững như vách núi cao ngất. Đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy toàn cảnh bức tường này, không khỏi cảm thấy kinh ngạc.
Nhìn kỹ hơn, chỉ thấy mỗi viên gạch trên tường thành đều lớn như một gian phòng, bên trong còn được trộn lẫn tinh kim phấn đã qua luyện chế đặc biệt. Bề mặt lại khắc họa những đường vân huyền diệu, chồng chất lên nhau vài tầng pháp thuật mang tính lâu dài như phong cố thuật.
"Hèn gì lại phải xây lâu đến thế!" Mạc Thiên Lý tặc lưỡi: "Bức tường thành này tốn kém quả không ít."
Liễu Thanh Hoan gật đầu: "Thêm vào cấm chế cấm bay, muốn đánh hạ bức tường thành này, e rằng không hề đơn giản chút nào."
Đang lúc nói chuyện, hai người đã đến gần tường thành. Vô số người bên ngoài cổng thành đang xếp hàng dài chờ đợi vào thành. Vì là Trúc Cơ tu sĩ, họ không cần đợi lâu, có thể trực tiếp đi vào từ một lối đi riêng được bố trí bên cạnh.
Bước vào thành, khu vực ngoại thành mới được tu sửa và xây dựng hiện lên một cảnh tượng phồn vinh, tấp nập. Tiếng rao hàng của đủ loại cửa tiệm hòa lẫn vào nhau, tạo thành một âm thanh huyên náo ầm ĩ. Các loại tu sĩ đi thành từng nhóm, từng đội trên đường phố, ngoài một vài tu sĩ tuần tra ra, không thấy chút nào không khí của một cuộc đại chiến sắp sửa bùng nổ.
Liễu Thanh Hoan và Mạc Thiên Lý đều vô cùng kinh ngạc trước cảnh tượng náo nhiệt đập vào mắt. Họ vừa mới từ một Ưng Sào thành với bầu không khí căng thẳng đi ra, lại còn trải qua một chặng đường chém giết, vậy mà giờ đây lại thấy một cảnh tượng phồn hoa thịnh thế đến thế!
"Có ý gì đây? Chẳng lẽ những người này không biết yêu thú sắp bạo động sao?" Mạc Thiên Lý khó tin cất lời.
Mấy vị tán tu Trúc Cơ đi ngang qua nghe vậy, không khỏi bật cười.
"Yêu thú bạo động thì đã sao, cứ diệt sạch chúng là được."
"Đúng vậy. Hai năm qua chúng ta diệt yêu thú còn ít sao, ha ha ha!"
Theo tiếng nói chuyện, những người kia lướt qua bên cạnh họ, vẫn còn nghe được một người trong số đó khẽ nói: "Mấy kẻ đến từ Ưng Sào thành này chắc sắp bị yêu thú dọa mất mật rồi."
Mạc Thiên Lý tức giận muốn tiến lên tranh luận, nhưng bị Liễu Thanh Hoan giữ lại: "Bận tâm đến họ làm gì, việc chính mới là quan trọng."
Qua tình hình vừa rồi, Liễu Thanh Hoan rất nhanh đã hiểu rõ nguyên nhân bên trong. Ưng Sào thành nằm trong Khúc Thương đầm lầy, phải đối mặt với áp lực lớn hơn nhiều so với Hạo Nguyên thành, nên mới hình thành bầu không khí khác biệt giữa hai thành.
Mạc Thiên Lý vẫn còn bực tức không thôi: "Lẽ ra nên lôi những kẻ này đến Ưng Sào thành mà xem, để chúng trải nghiệm cảnh tượng yêu thú ùn ùn kéo đến công thành, xem liệu chúng còn cười nổi nữa không!"
Cả hai đều có chút mất hứng. Chẳng mấy chốc, họ đến Tán Tu Liên Minh, một vị Trúc Cơ tu sĩ tiếp đón họ, nhưng chỉ phân hai người vào một đội ngũ được gọi là chiến đội.
"Ưm, đội chúng tôi có bao nhiêu người?" Liễu Thanh Hoan hỏi.
Đối phương mở cuốn sổ trong tay ra: "Hiện tại có chín người, đủ đội là mười hai người."
"Khi nào thì đủ người, khi nào chúng tôi sẽ gặp mặt những người khác?"
Vị tu sĩ kia cười khan hai tiếng: "Điều này thì không cần đâu. Nếu có yêu thú đột kích, trong thành sẽ thổi lên tiếng kèn hiệu, đến lúc đó các vị cứ đến chân tường thành mà tập hợp. Tất cả đều là Trúc Cơ tu sĩ kinh qua trăm trận chiến, khi cần các vị xuất chiến thì cứ trực tiếp ra ngoài mà giết là được."
Thái độ khinh thường này khiến trên mặt Mạc Thiên Lý hiện lên vài phần bất mãn: "Chỉ thế thôi sao?"
"Không phải thế sao?" Vị tu sĩ kia cười nói: "Đạo hữu không cần căng thẳng, tường thành Hạo Nguyên cao dày kiên cố, yêu thú không thể nào công phá được. Dù cho chúng có đến, thì đây cũng chính là cơ hội tốt để kiếm lấy nhiều điểm cống hiến."
Không hợp ý nhau nên chưa nói hết nửa câu, Liễu Thanh Hoan và Mạc Thiên Lý qua loa từ biệt hắn, rồi đi ra ngoài.
Vừa bước ra khỏi cổng lớn Tán Tu Liên Minh, sắc mặt Liễu Thanh Hoan lập tức tối sầm lại: "Tán Tu Liên Minh có phải lại đang mâu thuẫn với Tu Tiên Liên Minh không?"
"À? Không hề nghe nói gì."
"Tán Tu Liên Minh hiện tại làm việc tản mạn như vậy, khác hẳn so với thời điểm có Tu Tiên Liên Minh quản lý." Liễu Thanh Hoan trầm ngâm nói: "Nếu không phải có mâu thuẫn, vậy chính là Tu Tiên Liên Minh đã hoàn toàn buông tay khỏi H���o Nguyên thành, để họ tự quản lý."
Phải biết, bên phía Ưng Sào thành đã tổ chức tu sĩ thành các tiểu đội chiến đấu, việc quản lý vô cùng nghiêm khắc.
"Cũng có khả năng đó. Dù sao hiện tại quan trọng nhất chính là Ưng Sào thành. Nơi đó lại có sự tồn tại của Thái Huyền Cực Chân đại động thiên."
Liễu Thanh Hoan gật đầu. Đi được một đoạn đường, hắn đột nhiên nghĩ đến một khả năng nào đó.
Lòng hắn chợt giật mình, hỏi: "Ngươi nói nếu yêu thú công thành, thì trọng điểm sẽ nhắm vào thành nào?"
Mạc Thiên Lý nghĩ một lát rồi nói: "Ừm... Nếu ta là yêu thú, chắc chắn sẽ đi đánh Ưng Sào thành, sau đó chiếm lấy đại động thiên. Đại động thiên có địa bàn lớn, linh khí lại phong phú, đúng là nơi tu luyện tốt nhất. Còn Hạo Nguyên thành, dù có giành được cũng chẳng có tác dụng gì, yêu thú đâu có nhà ở cây."
Hắn nói xong, trên mặt cũng hiện lên vẻ kinh hãi, đột nhiên đập đùi vội vàng kêu lên: "Ta nói bà già kia sao lại đột nhiên gọi ta đến Hạo Nguyên thành, hóa ra là muốn tống cổ ta đi! Không được, ta phải lập t��c trở về!"
Liễu Thanh Hoan lắc đầu nói: "Bây giờ quay về e rằng đã muộn, trên đường rất có thể đã bị yêu thú chặn lại rồi."
"Vậy phải làm sao bây giờ?" Mạc Thiên Lý sốt ruột nói: "Ưng Sào thành chắc chắn phải đối mặt với tử chiến, yêu thú không giành lại được nơi đó thì chắc chắn sẽ không bỏ qua! Bà nội ta đang ở đó, ta không thể không trở về!"
"Ngươi thật sự muốn trở về sao?" Liễu Thanh Hoan nghiêm túc nhìn hắn hỏi.
"Đương nhiên rồi!"
"Được, chúng ta đi." Liễu Thanh Hoan nhanh chóng quyết định, quay người hướng ra ngoài thành.
"À?" Mạc Thiên Lý đuổi theo sau lưng kêu lên: "Ngươi không cần đi cùng ta đâu, Ưng Sào thành quá nguy hiểm, ngươi ở lại đây là tốt nhất."
Liễu Thanh Hoan thản nhiên nói: "Câm miệng! Ta không đi cùng ngươi, e rằng ngươi còn chưa đến nơi đã mất mạng trên đường rồi."
Hai người nhanh chóng rời khỏi thành, Liễu Thanh Hoan gọi ra Tiểu Đề Giác Thú, đợi Mạc Thiên Lý trèo lên xong thì liền bay về phía Ưng Sào thành.
Không ngờ họ vừa mới đến Hạo Nguyên thành, còn chưa kịp uống một ng��m nước, đã lại ngựa không ngừng vó quay trở về.
Liễu Thanh Hoan thúc giục Tiểu Đề Giác Thú phóng ra tốc độ nhanh nhất, trên đường gặp yêu thú giao chiến với người cũng không hề dừng lại chút nào.
Chỉ là càng đến gần đoạn giữa đường, yêu thú càng lúc càng đông.
Liễu Thanh Hoan xoa đầu Tiểu Đề Giác Thú, bảo nó đưa hai người tiến vào không gian đen trắng huyền diệu kia.
Lần đầu tiên bước vào không gian này, Mạc Thiên Lý kinh ngạc đến nửa ngày không thốt nên lời, một lúc lâu sau mới nói: "Cái này, cái này, đây chẳng lẽ là thiên phú không gian?"
Liễu Thanh Hoan gật đầu: "Có lẽ vậy, ta cũng không tìm hiểu rõ được. Ngươi có thể nhận ra đây là loại thiên phú gì không?"
Mạc Thiên Lý cười hắc hắc nói: "Ngươi còn không nhận ra, thì làm sao ta nhận ra được. Đây là lần đầu tiên ta thấy thiên phú không gian, đợi sau khi trở về sẽ giúp ngươi tìm hiểu kỹ thêm."
"Ừm, trạng thái này lần đầu tiên không thể duy trì được lâu, nên chúng ta cần thường xuyên cảnh giác."
Mạc Thiên Lý hưng phấn nhìn đông nhìn tây, còn Liễu Thanh Hoan nhìn xuống đám yêu thú thành đàn bên dưới, lòng nặng trĩu.
Đợi vượt qua đoạn đường có nhiều yêu thú nhất, Liễu Thanh Hoan liền để Tiểu Đề Giác Thú rời khỏi không gian đen trắng, sau đó cho nó trở lại Linh Thú Đại nghỉ ngơi.
Hai người tránh né xuyên qua rừng, nếu thật sự không thể tránh được thì liền nhanh chóng đánh giết.
May mắn là phía sau yêu thú dần dần giảm bớt, tâm thần Liễu Thanh Hoan cuối cùng cũng bình tĩnh lại: Xem ra vẫn còn kịp. Điều hắn sợ nhất chính là họ còn chưa đuổi tới Ưng Sào thành mà đại chiến đã bùng nổ, khi đó họ sẽ tiến thoái lưỡng nan.
Hai người cố gắng hết sức đuổi kịp, đợi khi tiến vào Tất Kỳ Càn Thiên trận, cảm nhận được bầu không khí ngưng trọng quen thuộc, họ không khỏi nhìn nhau cười.
"Liễu huynh, ta về trước trụ sở Tinh Nguyệt cung, có việc thì báo tin." Mạc Thiên Lý tạm biệt hắn, nhanh chóng rời đi.
Liễu Thanh Hoan mỉm cười, cũng đến tiểu sơn cốc nơi Văn Thủy phái đóng quân, sau đó bay thẳng đến viện lạc của Minh Dương Tử.
Tâm trạng hắn có chút phức tạp, không ngờ có một ngày mình cũng sẽ được đối đãi như hậu nhân của tu sĩ cấp cao, sau khi được sủng ái mà lo sợ, không khỏi càng thêm cảm khái.
Minh Dương Tử đã trở lại trụ sở môn phái, nhìn thấy Liễu Thanh Hoan thì bất đắc dĩ cười nói: "Con đã về rồi sao?"
Liễu Thanh Hoan cung kính hành lễ: "Vâng, sư phụ."
"Trở về là tốt rồi, mấy ngày nay con đừng chạy loạn, tự mình đến chỗ liên minh tìm m��t chiến đội mà gia nhập đi."
"Vâng, sư phụ." Hắn nhìn quanh một chút: "Nhị sư huynh đâu rồi?"
"Nhị sư huynh con ra ngoài làm việc rồi, chắc cũng sắp trở về thôi."
Trong lòng Liễu Thanh Hoan có chút lo lắng. Ra ngoài vào lúc này, ngoài những việc liên quan đến yêu thú ra thì còn có thể là chuyện gì khác đây.
Ngay trong đêm ngày thứ ba Liễu Thanh Hoan về thành, Ưng Sào thành đột nhiên vang lên chín tiếng chuông liên hồi, âm thanh vang vọng tận mây xanh!
Mọi tinh túy của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, thỉnh chư vị đạo hữu không tùy ý sao chép.