(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 1738: Oanh động tu tiên giới
Đạo Khôi trở thành Điện Chủ Sâm La Điện!
Tin tức này, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, đã lan truyền gần như khắp toàn bộ Tu Tiên Giới, gây chấn động mãnh liệt, đặc biệt là đối với những thế lực và môn phái đỉnh cấp, ai ai cũng bàn tán về chuyện này.
Trên Thanh Minh, giữa Cửu Thiên Vân Tiêu.
"Sâm La Điện?" Một tu sĩ Hóa Thần vừa mới từ tiểu giới bước ra, lần đầu đặt chân đến Cửu Thiên Vân Tiêu, mặt mũi mê mang: "Đó là nơi nào? Có phải là đại tông môn của giới đó không?"
Người ngồi cùng bàn với hắn là một vị thư sinh tu sĩ trẻ tuổi, khoác nho sam xanh trắng, nghe vậy liền thu quạt lại, hứng thú bừng bừng nói:
"Cũng không trách Trần huynh không rõ ràng, kỳ thực ta cũng chỉ mới nghe người ta nói đến hai ngày nay mới hiểu. Sâm La Điện kia không thuộc địa giới Thanh Minh chúng ta, nói về danh tiếng cũng không hề nhỏ. Cửu U Thập Giới huynh hẳn đã từng nghe nói qua chứ?"
"Cái này thì ta đã từng nghe nói."
"Sâm La Điện chính là giới thứ Mười của Cửu U Thập Giới, nằm ở tầng thấp nhất trong hư không dưới Cửu Trọng Thiên. Địa vị đại khái cũng không kém Thanh Minh chúng ta là bao!"
Tu sĩ họ Trần "Oa" lên một tiếng kinh ngạc, vẻ mặt sửng sốt nói: "Cái gì, Thái Vi Vô Cực Tôn lại làm chủ Cửu U sao?!"
Nho tu ngược lại bị hắn làm giật mình, lại nghe lời hắn nói, không khỏi ngẩn người lần nữa: "Huynh nói như vậy... không đúng! Là ta nói sai rồi. Mười giao diện của Cửu U cộng lại, mới có thể sánh bằng Thanh Minh Thiên của chúng ta. Vậy nên, Sâm La Điện kia, đại khái tương đương với Trúc Minh Hải, đất phong của Thái Vi Vô Cực Tôn chăng?"
Hắn cũng không hiểu rõ lắm về Sâm La Điện, bởi vậy cũng có chút không chắc chắn.
Hay nói cách khác, đa số tu sĩ Thanh Minh bình thường trước đây có lẽ cũng không biết giới thứ Mười của Cửu U Thập Giới tên là Sâm La Điện, lại càng không biết nơi đó trông như thế nào.
Tu sĩ họ Trần "A" một tiếng, vẻ mặt ít nhiều có chút thất vọng, nhưng nghĩ lại rồi vui vẻ đứng lên: "Vậy cũng không tồi! Thái Vi Vô Cực Tôn có một mảnh đất ở Cửu U, chẳng phải tương đương với Thanh Minh chúng ta có một mảnh đất ở Cửu U sao, ha ha ha!"
Nho tu liên tục gật đầu đồng tình: "Không sai! Nghe nói trận pháp truyền tống từ Trúc Minh Hải đến Sâm La Điện đã bắt đầu được xây dựng. Nói không chừng chúng ta chẳng mấy chốc sẽ có thể đến địa phận Cửu U dạo chơi một phen!"
Mặc dù Đạo Khôi thuộc về toàn bộ Tu Tiên Giới, nhưng một sự thật không thể chối cãi chính là Đạo Khôi đích xác xuất thân từ Thanh Minh. Bởi vậy, đa số tu sĩ Thanh Minh đối với chuyện này, dù không dám nói là vinh dự lây, nhưng trong lòng âm thầm mừng rỡ nhất định là có.
Giờ đây, nghe nói Đạo Khôi ở Cửu U chiếm cứ một mảnh địa giới, liền phảng phất như Sâm La Điện kia đã trở thành địa bàn của Thanh Minh bọn họ, sao có thể không vui mừng cơ chứ?
Cửu U và Thanh Minh đã đánh đánh giết giết nhiều năm như vậy, dù trước đây vì chống lại sự xâm lấn của Ma tộc mà tạm thời liên thủ, cũng không thay đổi được mối quan hệ cạnh tranh giữa hai bên.
So với phe Thanh Minh vui mừng khôn xiết bởi tin tức này, phản ứng của Cửu U lại phức tạp hơn nhiều, đặc biệt là đối với Trầm Lão, Vô Uyên và các Giới Chủ khác của Cửu U Thập Giới, giống như lợi ích của bọn họ bị đụng chạm.
"Làm sao có thể để hắn làm Điện Chủ được? Chẳng phải nói khảo nghiệm Điện Chủ kia rất khó, căn bản không ai có thể thông qua sao!"
Vô Uyên khó nén tức giận mà đi đi lại lại trong điện. Nhắc đến, hắn và Liễu Thanh Hoan giữa còn có chút ân oán cũ, tự nhiên càng không muốn thấy đối phương trở thành chủ nhân Sâm La Điện.
"Là khó!" Trầm Lão trầm giọng nói: "Bởi vậy những năm này vẫn luôn không ai thành công. Nhưng đừng quên, thực lực của Đạo Khôi cực mạnh, ngay cả ta cũng không nhìn thấu được thực lực của hắn."
Hắn nhìn quanh một vòng, thở dài nói: "Kể từ khi Quỷ Ngữ ngàn năm trước khiêu chiến thất bại, liền không còn ai dám mạo hiểm đi tiếp nhận khảo nghiệm. Cho nên vẫn là bọn ta quá sợ chết, lại an phận hưởng lạc, mới có thể để kẻ khác chiếm mất địa bàn ngay dưới mí mắt mình."
Lúc này, có tổng cộng năm sáu người bí mật hội họp, đều là các Giới Chủ của Cửu U Thập Giới, nghe vậy cũng đều cúi đầu.
"Cũng không trách bọn ta tiếc mệnh. Quỷ Ngữ được xưng Bán Bộ Quỷ Tiên, hắn còn thất bại, bọn ta càng không có nắm chắc, đương nhiên phải cẩn thận lại càng cẩn thận."
"Không sai! Huống chi Vị Điện Chủ tiền nhiệm kinh khủng nhường nào? Trước đây chúng ta cùng đi cầu kiến đối phương, vậy mà bị đối phương một tay áo vung ra. Ai có thể nắm chắc đánh bại hắn? Trầm Lão, ngươi là người có thực lực mạnh nhất ở đây, ngươi có nắm chắc không?"
Trầm Lão yên lặng không nói: Đây cũng là điều hắn không hiểu. Vị Điện Chủ tiền nhiệm hắn đã từng gặp một hai lần, còn từng nói chuyện với đối phương, rất rõ ràng lai lịch của đối phương phi phàm, thực lực càng cường đại đến mức khiến hắn sợ hãi.
Đây cũng là nguyên nhân hắn không dám tranh đoạt vị trí Điện Chủ Sâm La Điện. Biết rõ không đánh lại được, lại đi chẳng phải chịu chết sao? Bởi vậy, hắn cũng không tin Đạo Khôi có thể đánh bại đối phương, thế nhưng, đối phương trở thành Điện Chủ lại là sự thật không thể chối cãi.
Vậy hắn đã làm thế nào? Vì sao nhiều người như vậy tiến vào khảo nghiệm rồi không một ai sống sót trở ra, hắn lại thành công?
Dĩ nhiên hắn không đi tranh vị trí Điện Chủ, còn có một nguyên nhân khác, đó là bởi vì hắn biết...
"Tên kia sẽ không phải cũng bị mắc kẹt lại Sâm La Điện chứ?" Vô Uyên cũng phản ứng kịp, vẻ mặt nhất thời trở nên có chút hả hê: "Ha ha ha ha, lấy Nguyên Thần lập khế ước, từ nay trở thành tôi tớ của tòa điện này, kết cục của vị Đạo Khôi kia, chậc chậc chậc..."
Những người đang ngồi cũng hiểu ý trong lời hắn nói. Có người nghi hoặc không hiểu, có người cười ý nhị, nhưng cũng có người bồn chồn lo lắng.
"Không đơn giản như vậy đâu!" Trầm Lão lại trầm ngâm mở miệng nói: "Đạo Khôi không thể nào cam tâm bị một tòa điện trói buộc suốt đời. Cho nên, trong chuyện này khẳng định còn có điều chúng ta không biết."
Đang nói, đã có người đến báo: Đạo Khôi vừa mới rời khỏi Sâm La Điện, mà đại điện trung ương đã lần nữa đóng kín, đồng thời trình lên một phong thư viết tay của Liễu Thanh Hoan.
Đám người xôn xao: "Hắn đi rồi sao?"
"Hắn đi như thế nào mà có thể đi ra ngoài!"
"Mau xem trong thư viết gì?"
Trầm Lão đưa thư ra, giọng điệu phức tạp nói: "Thái Vi đạo hữu nói hắn có việc phải về Thanh Minh trước, mấy ngày nữa sẽ phái người tới tiếp quản công việc thường ngày của Sâm La Điện. Ngoài ra, tất cả quy củ trong Sâm La Điện vẫn như cũ..."
"Cái gì gọi là 'như cũ'?" Vô Uyên bất mãn: "Không được, ta phải đi tìm hắn. Đâu có Điện Chủ nào lại chạy loạn khắp nơi như vậy!"
Hắn mang vẻ muốn gây chuyện mà rời đi. Trầm Lão hơi suy nghĩ, liền cố làm bất đắc dĩ mà xua tay nói: "Nếu đã như cũ, chúng ta cũng tản đi thôi. Có chuyện gì sau này hãy nói."
Kỳ thực hắn cũng có chút chuyện, muốn đi tìm Liễu Thanh Hoan nói chuyện cho rõ ràng, không thể để Vô Uyên giành trước.
Mà vào giờ khắc này, không chỉ hai vị này, rất nhiều người cũng muốn nói chuyện với Liễu Thanh Hoan, tỷ như Minh Chủ Chân Nhất của Cửu Thiên Tiên Minh.
Thế nhưng, khi tất cả mọi người hoặc là chạy tới Cửu Tang Sơn ở Trúc Minh Hải, hoặc là chạy tới Vân Mộng Trạch ở Vạn Hộc Giới, đều vồ hụt, bởi vì Liễu Thanh Hoan căn bản không có trở về.
Văn Thủy Phái nói cho mọi người biết: Thái tôn của chúng ta đã đi độ Phi Thăng Kiếp tầng thứ năm, ngày về chưa định.
...
Trong đại mạc, cuồng phong nổi lên, cát bay đá chạy. Nhưng gió đột nhiên dừng lại, cát đá đang bay cũng rối rít rơi xuống đất, không thể bay lên chút nào.
Trong thiên địa đột nhiên trở nên ngột ngạt vô cùng, thiên uy nặng nề giáng xuống, khắp nơi cực kỳ yên tĩnh, tựa như chết lặng.
Liễu Thanh Hoan ngẩng đầu nhìn trời một chút, thấy kiếp vân vẫn đang từ từ hội tụ, liền chậm rãi tìm một tảng đá bằng phẳng kiết già ngồi xuống.
Dần dần, bầu trời bắt đầu xuất hiện những sắc thái mỹ lệ, những tia lôi quang đủ màu sắc cuộn xoáy hỗn loạn trong tầng mây, khí tức kiếp lôi khủng bố bắt đầu lan tỏa khắp nơi!
Bản dịch này là thành quả của sự lao động miệt mài, xin đừng sao chép khi chưa được phép.