Liễu Thanh Hoan vừa lao ra khỏi cánh cửa đá nhà lao, đã nhận thấy điều bất thường. Thân thể y nặng trĩu tựa chì đúc, hai chân lún sâu vào vũng bùn máu trên mặt đất. Mỗi bước tiến lên đều phải tốn gấp mấy lần khí lực so với bình thường.

Điều khiến Liễu Thanh Hoan càng thêm nặng lòng là, pháp lực trong cơ thể y bỗng nhiên vận chuyển cực kỳ chậm chạp, trong đan điền tựa như một đầm nước tù đọng. Ngay cả tâm pháp vốn không ngừng vận chuyển theo quán tính cũng đột ngột ngừng trệ.

Bên cạnh truyền đến tiếng kêu sợ hãi, y quay đầu nhìn lại, thấy một con chim to toàn thân lông đen tuyền đang tội nghiệp vỗ cánh. Bên cạnh nó là một con Thiên Diệu Tham Lang lông bạc.

"Chuyện gì xảy ra?" Tham Lang run rẩy, nói tiếng người: "Sao chúng ta đột nhiên đều biến về nguyên hình, lại không cách nào trở lại hình dạng cũ? Là cấm pháp cấm chế ư?"

"Két... két... két!" Phượng Hoàng hoảng sợ dùng cánh che miệng.

"Không chỉ đơn giản như vậy!" Liễu Thanh Hoan trầm mặt nói, y vừa thử qua, không chỉ pháp lực không cách nào thúc giục, mà ngay cả kim mạch trong cơ thể cũng bị áp chế, lưu động cực kỳ chậm chạp!

Đây là chuyện chưa từng xảy ra trước đây, nay lại không hề có điềm báo trước mà đột nhiên giáng xuống.

Khó khăn lắm y mới đánh ra được một đạo pháp quyết, Liễu Thanh Hoan nhắm mắt lại lặng lẽ cảm thụ. Một lát sau y nói: "Pháp tắc kh��ng gian nơi đây khác biệt rất lớn so với bên ngoài, pháp lực quả thực không thể sử dụng, nhưng... Hẳn không phải là cấm pháp cấm chế, mà là một loại thần uy mạnh mẽ hơn cấm chế rất nhiều!"

Liễu Thanh Hoan cảm nhận được khí tức tương đồng với Minh Thần ấn, lại càng thêm nồng đậm, tựa như vô hình bao trùm khắp nơi.

Đó là khí tức do Quỷ Lê Thần quân lưu lại, đến từ các vị thần đã quy ẩn.

Giống như tu sĩ cấp thấp đối mặt tu sĩ cấp cao, hung thú bình thường đối mặt thần thú, mảnh đại địa tựa núi đao biển máu này liền bị bao phủ bởi thần uy. Bởi vì cảnh giới chênh lệch quá lớn, bất kỳ người nào tiến vào đều sẽ bị áp chế tu vi không chút khác biệt.

Vì vậy, Nguyệt Cương và U Niệm mới biến trở về nguyên hình, còn y thì không thể vận dụng pháp lực.

Đã suy nghĩ thông suốt điểm này, Liễu Thanh Hoan mở mắt ra, suy nghĩ một chút rồi lui về phía cánh cửa nhà lao mà y vừa bước ra không lâu.

Y lấy ra Hiên Viên kiếm, lại lấy ra những vật có thể sẽ dùng đến từ trong nạp giới, rồi nói với Nguyệt Cương và U Niệm: "Nếu không, hai ngươi cứ về túi linh thú đi?"

Nguyệt Cương có chút dao động, nhưng thấy U Niệm kiên quyết không chịu, liền đành lắc đầu theo. U Niệm ngược lại giao hoàng điểu cho y, nhờ y giúp thu vào túi linh thú trước.

"Vậy thì đi thôi." Liễu Thanh Hoan nói.

Mặt đất mềm nhũn như bùn nát, đạp lên còn có thể giẫm ra máu tươi. Những lưỡi dao nhọn hoắt xếp thành từng bó, từng bụi, tựa như cỏ kiếm mọc dày đặc, phân bố ngổn ngang khắp nơi. Chỉ cần không cẩn thận cũng sẽ bị cắt trúng.

Chân thân U Niệm là một con U Minh Phượng Hoàng, xòe hai cánh rộng chừng vài trượng. Giờ phút này, nó chỉ có thể co cánh sát vào hai bên thân thể, nhưng vẫn không thể tránh khỏi việc va phải những lưỡi dao nhọn cắm thẳng đứng trên mặt đất.

Nàng khẽ kêu đau đớn một tiếng, cơn đau nhức mãnh liệt khó có thể chịu đựng ập đến, khiến nàng có cảm giác như toàn thân bị xé rách.

"Ô ô, đau quá! Vì sao lại đau như vậy?"

Liễu Thanh Hoan vội vàng ôm lấy nàng, tránh để nàng giãy giụa, rồi kiểm tra đôi cánh của nàng, nhưng lại phát hiện trên đó không hề có chút vết thương nào.

"Tuyệt đối không nên đụng phải những lưỡi dao nhọn này! Chúng không làm tổn thương nhục thể, mà trực tiếp tác động lên thần hồn. Thần hồn bị cắt rời không chỉ đau đớn, mà còn có thể mất mạng!"

Vậy mà cho dù như vậy, U Niệm vẫn không chịu trở về túi linh thú. Tiểu nha đầu ghét cay ghét đắng việc bị nhốt trong túi linh thú, chỉ đành co mình lại như gà con, bám sát bên cạnh y, muốn bay cũng không thể bay lên được.

Là một Thiên Diệu Tham Lang, Nguyệt Cương lại bén nhạy hơn rất nhiều, linh hoạt lách qua những lưỡi dao nhọn trên đất, dẫn đường cho bọn họ ở phía trước.

Đại khái là để dời đi sự chú ý, U Niệm thầm nói: "Ta thấy chúng ta chắc chắn không tìm được vị Thượng thần kia đâu. Nói không chừng hắn đã... Chẳng phải nói chư thần đều đã quy ẩn sao, vậy hắn chắc chắn cũng đã quy ẩn rồi chứ?"

Liễu Thanh Hoan lắc đầu. Nếu như trước đây y còn cho rằng Quỷ Lê Thần quân rất có thể đã quy ẩn, nhưng kể từ khi tiến vào nơi này, bởi vì thần uy tràn ngập khắp nơi này, thì loại khả năng này ngược lại giảm đi rất nhiều.

U Niệm lại hỏi: "Các ngươi nói những người bên ngoài khi nào sẽ tiến vào, sao lâu như vậy mà ngay cả động tĩnh cũng không có?"

Trong lúc một người hai thú đang chật vật bước đi trên núi đao biển máu, trước cửa Vô Gian Địa Ngục, một đám ma nhân cũng đang gặp phải khó khăn.

Cánh cửa đá cao mấy trượng khép chặt, trên cửa điêu khắc mười cảnh địa ngục. Một tầng khí đen nặng nề bao phủ bên trên, tiếp nhận những đợt công kích không ngừng, nhưng không hề thấy tiêu tán nửa phần.

"Dừng tay đi." Có người lên tiếng nói: "Phong ấn này rất có thể do chính Quỷ Lê Thần quân tự mình thiết lập. Cho dù chân thân chúng ta ra tay, e rằng cũng không thể phá vỡ cánh Quỷ Môn này."

Viêm Thiên quay đầu nóng nảy nói: "Không phá được cũng phải phá, chẳng lẽ cứ thế từ bỏ ư?" Rồi lại oán trách nói: "Tên Phong Kiếm kia cũng quá độc ác, vơ vét sạch sành sanh mọi vật trên đất, rồi chỉ để lại cho chúng ta một đống phế tích trống rỗng. Bản thân lại lẩn trốn không thấy bóng dáng!"

Lẫm Dạ Trường liếc hắn một cái đầy bất mãn, rồi quay đầu nhìn về nơi xa, trong mắt lóe lên vẻ lo âu.

Từ khi tiến vào Quỷ Thanh Cung tới nay, bọn họ liền phát hiện Tòa Tiên cung này hoàn toàn khác xa tưởng tượng. Không chỉ không có chút tiên khí nào, mà còn quỷ khí ngút trời, lại đã sớm trở thành phế tích.

Điều khiến người ta khó hiểu nhất là, họ chỉ phát hiện chút dấu vết chiến đấu trên cây cầu đá kia. Phong Kiếm cùng tên thủ hạ đi cùng hắn đã không còn tăm hơi, sống chết chưa rõ.

— Bởi vì Liễu Thanh Hoan đã ẩn mình xông vào Quỷ Thanh Cung, các yêu tu cấp chín canh giữ bên ngoài không hề hay biết. Nên cho đến bây giờ, những người ở đây vẫn không hề hay biết sự tồn tại của y.

Công kích Vô Gian Địa Ngục lâu ngày không thành công, Viêm Thiên tính tình nóng nảy liền cãi vã ồn ào với người khác, những người khác cũng đều dừng tay.

Lần này tiến vào ước chừng hơn mười người, ngoài Lẫm Dạ Trường, Viêm Thiên, Thượng Dịch, sau đó mấy ngày, lại có ba vị Ma thần phân thân khác đến. Số còn lại đều là Ma Tổ trú đóng ở Phi Pháp Địa; dù sao thì họ đã ăn thịt, cũng phải để lại một chút canh thừa cho kẻ dưới.

Cùng với, hai người kia nữa!

Ánh mắt Lẫm Dạ Trường khẽ biến. Hai người kia lúc này đứng cách xa, khoanh tay đứng nhìn như bình thường, hoàn toàn không tham dự vào hành động tấn công Quỷ Môn.

Thoạt nhìn hai người này không cùng nhóm với bọn họ. Lão già kia mặc đạo bào bẩn thỉu, trông có vẻ thần du thiên ngoại, trên người nồng nặc mùi rượu, dù đứng xa cũng có thể ngửi thấy.

Người này là một Địa Tiên, đạo hiệu Tĩnh Uyên, c��n được gọi là Túy Tiên Nhân.

Người còn lại là một thanh niên trẻ tuổi, đừng nhìn hắn trông mi thanh mục tú, vẻ mặt dễ nói chuyện, kỳ thực hắn mới là kẻ hung ác thật sự do Tiên giới phái xuống.

Giống như bây giờ, mấy vị Ma thần vây quanh, người nọ vẫn cười như gió mát, hoàn toàn không lộ vẻ e sợ.

"Ôn Bất Hàn, chẳng phải trước đây chúng ta đã đạt thành hiệp nghị hợp tác tạm thời sao? Giờ ngươi khoanh tay đứng nhìn là có ý gì?"

Thanh niên trẻ tuổi — Thượng Tiên Ôn Bất Hàn cười nhạt nói: "Ồ, các ngươi còn nhớ hiệp nghị hợp tác sao, ta còn tưởng các ngươi quên rồi chứ. Các vị vừa vào Quỷ Thanh Cung, liền hận không thể vứt bỏ hai ta đi mà."

Ánh mắt y mang theo ý giễu cợt lướt qua mấy người đang xích lại gần: "Thế nào, bây giờ lại nhớ đến tại hạ sao, hay là muốn trở mặt ra tay?"

"Nấc, ra tay sao?" Túy Tiên Nhân đang thần du bên cạnh dường như đột nhiên tỉnh táo lại, nâng đôi mắt say lờ đờ lên, tay cũng mò mẫm quanh hông: "Ai muốn ra tay? Nấc! Có phải mấy tên các ngươi muốn ra tay không? Lại đây, lại đây, lão đạo ta đang muốn tìm người tỷ thí một phen..."

Thấy lão già điên này muốn gây sự, Thượng Dịch vội vàng tiến lên, nháy mắt với mấy vị Ma thần kia, rồi quay đầu chắp tay, cười nói: "Hai vị chớ hiểu lầm, chúng ta cũng không có ý định ra tay, chỉ là thấy cửa mà không thể vào, không khỏi có chút sốt ruột mà thôi."

Ôn Bất Hàn 'ồ' một tiếng, khoát tay nói: "Ta không vội, các ngươi cứ tiếp tục đi, không cần bận tâm đến chúng ta."

Sắc mặt Thượng Dịch trầm xuống, nhưng rất nhanh khôi phục như lúc ban đầu, trầm ngâm nói: "Không Hàn huynh, huynh hạ giới một chuyến không dễ dàng, chắc hẳn cũng không muốn tay không trở về chứ? Cho nên mong rằng Không Hàn huynh có thể bỏ qua hiềm khích trước đây. Lúc trước huynh có thể mở ra cánh cửa Quỷ Thanh Cung, có lẽ cũng có thể giúp một tay phá giải phong ấn Quỷ Môn này?"

Ôn Bất Hàn khẽ cười một tiếng, chậm rãi nói: "Điều đó cũng không nhất định."

Mắt Thượng Dịch sáng lên, nói: "Trước đây chúng ta đã dùng Hà Lạc Thần Cuốn viết ra hiệp nghị, bây giờ tự nhiên vẫn tính như vậy. Nếu tìm được di vật của Quỷ Lê Thần quân cùng tiên gia, tất cả sẽ thuộc về hai người huynh. Nếu tìm được di vật của cổ ma thần Thiên Tôn, thì tất cả sẽ thuộc về chúng ta."

"Rất tốt, xem ra các ngươi còn nhớ." Ôn Bất Hàn lúc này mới phủi vạt áo, đứng lên ôn hòa cười nói: "Còn vây quanh làm gì nữa, tránh ra!"

Bạn bè [Kiếm Gõ Thiên Môn] của tác giả Không Đầu D vừa phát hành sách mới, tên là [Khai Cuộc Một Bài Thất Sát Thơ, Ta Lấy Văn Chương Chém Quỷ Thần]. Tên sách bị ta phàn nàn là quá dài, không thể chứa hết được, nhưng văn phong của hắn vẫn rất đáng tin cậy. Nếu có hứng thú, mọi người có thể tìm đọc thử.

Toàn bộ bản dịch này là sự sáng tạo của truyen.free.