(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 1320: Đi lên phía trước, không muốn quay đầu
Ánh sáng xanh biếc từ trời giáng xuống, tách rời tầng mây oán khí sát khí càng lúc càng dày đặc trên bầu trời, như một cột sáng hùng vĩ bao phủ toàn bộ con thuyền Huyền Mộc vào trong đó. Liễu Thanh Hoan, trong bộ thanh y, ngồi xếp bằng dưới ánh sáng, bắt đầu lẩm nhẩm chú văn.
Mênh mông Tam Giới, huyền quang soi rọi chốn hư vô. Lại không nghe thấy tiếng người tụng niệm, chỉ có tiếng khóc bi thương. Khó bề che lấp, số phận nhanh chóng bị oán hận phủ lấp. Tam hồn mất đi, thất phách lưu lạc, xa xôi không nơi nương tựa. Nay có người dẫn độ, dâng hiến giá trị mà siêu độ vong hồn người chết, sớm nhập luân hồi, tìm đường thoát khỏi hiểm nguy cao sâu...
Ánh sáng xanh biếc dần dần lan tỏa, những Huyết Hồn Sát đang bám víu trên thân thuyền bị ánh sáng chiếu rọi, dần dần quên đi sự cào cấu, trên gương mặt tràn đầy oán hận và đau đớn hiện lên một tia hoảng loạn.
Bạch Phượng Minh đang lải nhải chợt im bặt, chuyển thành tiếng kêu kinh ngạc: "Ngươi muốn siêu độ bọn chúng ư?"
Tiếng cười lớn lại vang lên: "Ha ha ha ha, Liễu sư huynh, không ngờ hơn nghìn năm không gặp, ngươi ngay cả vong hồn cũng có thể siêu độ rồi. Đáng tiếc thay, đáng tiếc thay! Huyết Hồn Sát vốn không phải vong hồn bình thường, nên không cách nào siêu độ đâu."
Nếu là người khác, dù có là cao tăng đắc đạo của Phật gia, e rằng cũng không thể siêu độ Huyết Hồn Sát. Nhưng Liễu Thanh Hoan thân là người dẫn độ được Thiên Đạo lựa chọn, độ hồn hóa phách chính là trách nhiệm của hắn, bởi vậy không có một tử hồn, vong hồn nào mà hắn không thể siêu độ được.
Chẳng qua là tốn thêm chút công sức mà thôi.
Vì vậy, trước lời mỉa mai của Bạch Phượng Minh, Liễu Thanh Hoan làm như không nghe thấy. Cây bút Thiên Thu Luân Hồi đặt trên đầu gối như hô hấp mà tỏa ra vầng sáng, thanh quang trang trọng rủ xuống càng lúc càng lan rộng, dần dần bao trùm Huyết Hải vào trong hào quang.
Tiếng sóng lớn ào ào vẫn còn đó, mùi máu tanh nồng nặc cũng đang dần biến mất. Màu sắc của Huyết Lãng bắt đầu thay đổi, không còn đỏ sẫm đặc quánh như trước, đã có thêm chút nước trong vắt.
Bạch Phượng Minh ẩn mình trong biển máu cuối cùng cũng biến sắc mặt. Hắn có thể cảm nhận được cảnh giới mình bố trí đang bị phá vỡ, đáng sợ hơn là, lực khống chế đối với Huyết Hồn Sát cũng đang giảm sút nhanh chóng.
"Liễu Thanh Hoan! Thật sự không thể khinh thường ngươi chút nào! Nhưng sát hồn ta dày công nuôi dưỡng hơn nghìn năm, há có thể bị hủy trong tay ngươi!"
Ngay sau đó, chỉ thấy những Huyết Hồn Sát vây quanh Huyền Chu đột nhiên đồng loạt run rẩy, những sợi dây thừng đen dài trói buộc chúng quấn loạn như rắn, càng cưỡng chế càng chặt. Gương mặt vốn dần trở nên hoảng loạn và bình thản giờ lại một lần nữa bị đau đớn chiếm lấy.
"A a a!" Tiếng gào thét oán độc lại vang lên dữ dội. Con Huyết Hồn Sát mạnh nhất bị một sợi dây thừng quấn xuyên qua lồng ngực, ngửa mặt lên trời phát ra tiếng kêu lớn.
Những Huyết Hồn Sát khác cũng đều tỉnh lại, oán khí và lệ khí trên thân chúng so với trước đây còn nặng hơn ba phần. Dưới sự triệu hoán của Sát Vương, chúng điên cuồng lao về phía Huyền Chu.
Còn Sát Vương thì trực tiếp nhảy lên mạn thuyền, trên tay nó không biết từ lúc nào đã xuất hiện một thanh Tàn Kiếm loang lổ vết máu, hung bạo chém xuống vòng phòng hộ của Huyền Chu.
"Ầm! Ầm! Ầm!" Chỉ ba nhát chém, vòng phòng hộ liền lung lay sắp đổ.
"Thí Tiên!" Liễu Thanh Hoan khẽ gọi một tiếng, liền thấy m���t cây trường thương xuyên qua màn sương máu và mây oán, bay đến phía trên Huyền Chu. Thân thương quét ngang, hất bay con Huyết Hồn Sát kia ra ngoài.
"Ầm!" Thương Thí Tiên dâng lên cuồn cuộn sát khí, dù không người điều khiển, vẫn không giảm uy thế của tuyệt thế Hung Binh, gió táp vần vũ. Đỡ, quấn, đâm, hất, đập bay liên tục không ngừng, đánh từng con Huyết Hồn Sát bò lên thuyền rơi ngược xuống biển máu, có chút tư thế "một thương trấn giữ cửa ải, vạn người không địch nổi".
Liễu Thanh Hoan để mặc Thương Thí Tiên tự do hành động. Ánh mắt hắn khẽ cụp xuống, dường như có ý nghĩ từ bi chợt lóe qua. Miệng hắn thì thầm, câu chú văn cuối cùng được đọc lên, sau đó đứng dậy, dùng Thiên Thu Luân Hồi bút khẽ chạm vào Huyền Chu.
Trên Huyết Hải, tiếng tụng kinh ẩn hiện vang lên: "Thứ nhất khởi khí lập, thứ hai thuận khí sinh, thứ ba thành vạn pháp, thứ tư sinh quang minh..." Chỉ thấy một con đường dài hun hút từ mạn thuyền kéo dài ra ngoài. Hư vô lại một lần nữa ngưng thực, u ám lại một lần nữa tràn ngập ánh sáng, thông tới phương xa ngoài tầm mắt.
Con đường ấy, chính là đường về.
Bên ngoài con đường, Huyết Hải vẫn cuồn cuộn.
Những Huyết Hồn Sát đau đớn giãy giụa, chưa được giải thoát.
Có làn sương mù màu lam xám dần dần bay lên, trong sương mù, bờ ảo ảnh hiện ra tầng tầng lớp lớp.
Sông Mê Tân, Bờ Hồi Đầu, con đường vãng sinh vốn chìm bên ngoài Vong Thất Thành, nơi Âm Dương hỗn độn, giờ đây lại một lần nữa xuất hiện trong biển máu.
Liễu Thanh Hoan đứng trên mũi thuyền, đột nhiên cất giọng quát lớn: "Còn chưa tỉnh ngộ sao!"
Tiếng quát ấy như tiếng chuông cảnh tỉnh, ẩn chứa Vô Thượng pháp lực. Tất cả Huyết Hồn Sát toàn thân chấn động, ngưng bặt mọi động tác.
Liễu Thanh Hoan thở dài một tiếng, giơ Thiên Thu Luân Hồi bút khẽ chấm vào một con Huyết Hồn Sát gần đó. Mấy sợi dây thừng trên thân nó đồng loạt đứt gãy, rất nhanh hóa thành khói đen tan biến.
"Lên đường đi." Liễu Thanh Hoan nói, lại nhắc nhở thêm một câu: "Đừng quay đầu lại."
Sự hung ác trong mắt con Huyết Hồn Sát kia tan biến, lúc thì thanh tỉnh, lúc thì mơ hồ, nhưng vẫn ngoan ngoãn trèo ra con đường, lảo đảo đi về phía Huyền Chu.
Con đường dài hun hút, sát hồn vốn đầy người máu đen dần dần khôi phục hình dáng ban đầu, quần áo rách nát cũng trở nên tươm tất.
Đây là một nữ tử, trông chừng chỉ khoảng mười sáu tuổi. Khi sự đau đớn rút đi, liền lộ ra khuôn mặt thanh tú.
Nàng bước lên thuyền, khi đi ngang qua Liễu Thanh Hoan thì dừng lại, cúi người hành lễ và nói: "Đa tạ sứ giả!"
Liễu Thanh Hoan khẽ gật đầu: "Mong cô đi đường bình an."
Nữ tử lại hành lễ một lần nữa, rồi bước vào khoang thuyền phía sau Liễu Thanh Hoan, tan biến trong vầng sáng u huyền.
Đã có người đầu tiên, thì có người thứ hai. Từng con Huyết Hồn Sát lần lượt thoát khỏi sự tức giận oán hận ngập tràn, những sợi dây thừng trên thân chúng nhao nhao đứt gãy, rồi lặng lẽ bước lên đường về.
Từ xa, Bạch Phượng Minh cuối cùng cũng hiện thân, thần sắc âm trầm vô cùng nhìn về phía này.
Hắn đã thất bại.
Đạo Cảnh gần như bị Liễu Thanh Hoan dễ dàng hóa giải. Huyết Hồn Sát hắn vất vả luyện chế cũng hoàn toàn mất đi khống chế, mặc cho hắn thúc giục pháp chú thế nào cũng không thể thao túng được nữa.
Liễu! Thanh! Hoan!
Bạch Phượng Minh vừa căm hận tột độ, lại không khỏi nảy sinh chút hối hận: Trước đây hắn điên rồi sao, lại đi trêu chọc đối phương?
Chỉ là những năm này, thanh danh của đối phương ở Tu Tiên Giới ngày càng lừng lẫy, còn bản thân hắn lại chỉ có thể ẩn mình trong xó xỉnh tối tăm kéo dài hơi tàn, không dám bộc lộ chuyện mình đã vứt bỏ chính đạo. Sự ghen ghét mãnh liệt nuốt chửng trái tim hắn.
Dựa vào cái gì! Mọi người cùng lúc nhập môn, cùng lúc bước lên con đường tu đạo, ngay từ đầu thiên tư cũng không kém là bao. Dựa vào cái gì mà người kia lại càng đi càng thuận buồm xuôi gió, chẳng những thực lực cường đại được người đời tôn kính, lại còn nhận được nhiều sự kỳ vọng đến vậy.
Hắn không phục, hắn muốn xem rốt cuộc ai mới là kẻ mạnh hơn!
"Ta thua rồi..." Bạch Phượng Minh lẩm bẩm. Trong lòng vừa sa sút tinh thần, vừa lại nổi lên nộ khí khó nhịn. Chỉ là nếu cứ tiếp tục, e rằng hắn chắc chắn phải chết.
Rừng xanh còn đó, lo gì thiếu củi đốt. Hắn xoay người toan bỏ chạy.
Lại nghe phía sau lưng vang lên giọng nói hờ hững của Liễu Thanh Hoan: "Bạch sư đệ, ngươi định đi đâu vậy?"
Bạch Phượng Minh quay đầu lại, cuối cùng không còn giả vờ cười ngây ngô nữa, mà lạnh lùng nói: "Lần này ta thua, nhưng thời gian còn dài, lần sau gặp lại, ai thắng ai thua còn chưa biết được, Liễu sư huynh, chúng ta hậu hội hữu kỳ!"
Liễu Thanh Hoan nhìn Bạch Phượng Minh nói xong liền chui vào biển máu, thân ảnh biến mất. Ngữ khí vẫn bình thản: "Không cần gặp lại lần sau, ngươi không đi được đâu."
Quả nhiên, ngay sau đó chợt nghe trong làn sương mù lam xám truyền ra tiếng gầm kinh hãi: "Đây là nơi nào! Liễu Thanh Hoan, đây có phải là huyễn cảnh của ngươi không?!"
Liễu Thanh Hoan thu lại ánh mắt, không nhìn sang nữa: "Đây không phải huyễn cảnh, đó là Bờ Hồi Đầu. Bạch sư đệ, ngươi không nên quay đầu lại, cho nên đành làm phiền ngươi trước ở trên Bờ Hồi Đầu chịu đựng vài kiếp luân hồi khổ ải, đợi ta độ xong những Huyết Hồn Sát này rồi sẽ đi tìm ngươi."
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được truyen.free dày công vun đắp.