(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 1208: Đại Cô Sơn
Trời đất xa thẳm, mênh mông, gió lạnh thấu xương thổi vi vút. Mây che núi non, cảnh sắc mờ mịt, một sườn dốc trấn giữ yêu ma!
Ma Vân Nhai sừng sững uy nghi, ngự trị trên bờ biển Ma giới, ngăn cách vạn vạn ma vật ở bên ngoài Tam Thiên Giới, đổi lấy sự an bình tạm thời cho nhân gian.
Kể từ khi Phá Toái Ma Đô bị hủy diệt, thoắt cái đã nửa năm trôi qua. Sau khi trải qua đợt bạo động dữ dội ban đầu, bầy ma vật phẫn nộ nhanh chóng trở nên lặng lẽ, bởi Ma Vân Nhai sừng sững cao ngất như một ngọn núi không thể vượt qua, đè nặng lên đầu chúng.
Dù sao thì ma vật cao giai cũng chỉ là số ít. Còn ma vật cấp thấp vừa đến gần vách đá, liền có kim hồ từ trên trời giáng xuống, bổ cho chúng hồn phi phách tán, căn bản không thể leo lên vách núi.
Khi Liễu Thanh Hoan đi ngang qua vách đá, vừa vặn gặp gỡ mấy tu sĩ trong tiểu đội cũ của mình từ phía dưới bay lên. Ai nấy mặt mũi lấm lem bụi cát, mỏi mệt không chịu nổi.
Vừa nhìn thấy hắn, mấy người lập tức mừng rỡ chạy tới. Thính Phong không kìm được reo lên: "Lão đại!"
Liễu Thanh Hoan hỏi: "Lại đi làm nhiệm vụ à?"
Vừa nhắc đến chuyện này, Thính Phong lập tức trưng ra bộ mặt khổ sở: "Đúng vậy, bọn chúng không thể công phá sườn dốc, liền nổi điên khắp nơi trong Ma Hải. Giờ đây, phạm vi kiểm soát gần Ma Hải của chúng ta lại bị thu hẹp, mỗi lần làm nhiệm vụ, đều phải đối mặt với từng đàn từng lũ ma vật, thật sự quá khó khăn!"
Vài người khác cũng vây tới nhao nhao than thở: "Đúng vậy lão đại, giờ chúng ta không dám đi sâu vào nữa, chỉ có thể tuần tra ở gần đây, mà vẫn thường xuyên gặp phải phục kích."
"Giờ đây bầy ma vật cũng học khôn rồi, đánh không lại thì bỏ chạy, mà chúng ta lại không thể đuổi theo, bởi vì nếu đuổi theo, nhiều khả năng sẽ gặp phải phục kích của cả một bầy đông đảo hơn!"
Lại có người hỏi: "Lão đại, vết thương của ngài giờ đã lành chưa, bao giờ có thể trở về đội ạ? Nếu có ngài ở đây, nhất định có thể đánh cho bọn chúng chạy té khói..."
Liễu Thanh Hoan cười lắng nghe lời than vãn của bọn họ, rồi nói: "Giờ ta không còn dẫn dắt các ngươi nữa, xưng hô 'lão đại' này chi bằng đừng gọi thì hơn. Còn về việc dẫn đội, tạm thời vẫn chưa được."
Đạo ma nguyên ngoan cố và xảo quyệt trên người hắn, hắn cùng Tể Thế đã nghĩ ra rất nhiều biện pháp, nhưng đều không thể triệt để khu trừ nó, chỉ có thể từ từ dùng Vô Thượng Tinh Khiết Phật lực để hóa giải từng chút một.
Hôm nay lại là lúc hắn đi gặp Tể Thế, sau khi cáo biệt Thính Phong và nhóm người kia, hắn liền đi đến chỗ ở của đối phương.
"Đến rồi à." Tể Thế nhìn thấy hắn, liền thành thạo lấy ra kim bát và Hàng Ma Xử, vừa chuẩn bị đồ vật, vừa thuận miệng hỏi: "Nghe nói phần thưởng của ngươi cuối cùng cũng đã định rồi?"
Liễu Thanh Hoan khẽ gật đầu, sau nửa năm, Thanh Minh cuối cùng cũng đã định ra phần thưởng cho việc hắn hủy diệt Phá Toái Ma Đô, chắc hẳn cũng đã cân nhắc rất lâu rồi.
Tay Tể Thế dừng lại, hứng thú hỏi: "Có thể tiến vào Ai Dĩnh Thần Điện không?"
Liễu Thanh Hoan nói: "Đúng là có một cơ hội được tiến vào Ai Dĩnh Thần Điện, vậy nên, lần này phiền đại sư xong, vãn bối liền chuẩn bị trở về Thanh Minh một chuyến."
"Tốt!" Tể Thế hiển nhiên rất vui mừng cho hắn, cười nói: "Cơ hội tiến vào Ai Dĩnh Thần Điện vô cùng khó có được, mau chóng đi đi. Đạo ma nguyên trên người ngươi hôm nay đã được loại bỏ gần hết, phần còn lại cũng đã bị ta dùng Tịnh Phạm Vân Quang Phật ấn khóa lại, chỉ cần không giải phong ấn, sẽ không có gì đáng ngại."
Lúc này Liễu Thanh Hoan đã kéo áo lộ ra vai phải, rồi ngoái đầu nhìn thoáng qua, dấu ấn vốn như vết bẩn kia giờ chỉ còn lại một vệt mờ nhạt. Trông giống như một cục máu bầm nhỏ, bên trên còn đè nặng một Phật ấn lấp lánh kim quang nhàn nhạt, khóa chặt chúng ở bên trong.
Đây là phương pháp Tể Thế nghĩ ra để hạn chế ma nguyên không chạy loạn, chỉ mỗi khi khu trừ ma nguyên mới thoáng cởi bỏ nó trong chớp mắt. Không thể không nói, công pháp Phật gia trời sinh đã có lực khắc chế cực mạnh đối với thuật pháp Ma tộc.
Mà bởi vì có sự hỗ trợ của Tể Thế, đạo chú thuật của Từ Tổ này hầu như không phát huy được tác dụng gì, điều này khiến Liễu Thanh Hoan trong lòng cảm kích vô cùng. Trên đời này quả thực có những người như vậy, mang trong mình linh hồn từ bi và vô tư, không cầu bất kỳ hồi báo nào, khiến người ta kính ngưỡng, ví dụ như Tể Thế, ví dụ như người bạn thân Tịnh Giác của hắn. Nghĩ đến Tịnh Giác, tâm trạng Liễu Thanh Hoan trở nên có chút nặng nề, bởi vì mấy ngày trước hắn nhận được tin từ Vân Tranh, nói Tịnh Giác mất tích, sự tình còn có vẻ rất kỳ lạ. Vậy nên lần này đến Thanh Minh, hắn không chỉ là vì tiến vào Ai Dĩnh Thần Điện, mà còn hẹn gặp Vân Tranh tại Cửu Thiên Vân Tiêu để bàn kỹ hơn về chuyện này.
Từ chỗ Tể Thế đi ra, Liễu Thanh Hoan liền đến một thạch thất dưới lòng đất phòng bị vô cùng nghiêm ngặt. Từ đó, hắn bước vào truyền tống pháp trận, trực tiếp dịch chuyển đến Thanh Minh.
Cảnh tượng hoang vu trước mắt trong chớp mắt đã biến thành một màu trời xanh nước biếc, hương thơm tinh khiết của linh lực tràn ngập khắp đất trời. Những tầng mây cuồn cuộn nối tiếp nhau khiến người ta ngỡ như đã đến tiên khuyết trên mây. Các tu sĩ lui tới, bất kể nam nữ, đều áo quần phất phới, toát ra khí chất tiên phong đạo cốt. Đây chính là trên chín tầng trời, Vô Thượng Thanh Minh.
Từ một hoàn cảnh cực kỳ âm u, đột nhiên đến một nơi ánh nắng tươi sáng, Liễu Thanh Hoan thoáng giật mình trong chốc lát, sau đó lấy lại bình tĩnh, nhìn xuống dưới núi. Đây là một tòa Đại Thành, tên là Hạo Quang Tiên Thành. Toàn bộ thành đều thuộc về Cửu Thiên Tiên Minh, thậm chí Hạo Quang Cảnh nơi tiên thành tọa lạc cũng nằm dưới phạm vi thế lực của Cửu Thiên Tiên Minh, so với các Tiên Minh ở giới diện khác, thì uy thế hơn rất nhiều.
"Ngươi chính là Thanh Lâm đạo hữu từ Ma Vân Nhai trở về ư?" Lúc này, một tu sĩ trung niên đột nhiên từ bên cạnh đi tới, đánh giá hắn một chút, rồi vui vẻ nói: "Bản thân đạo hiệu là Đan Động, là một quản sự của Chiến Bộ Cửu Thiên Tiên Minh, đặc biệt ở đây đợi đạo hữu đến."
Liễu Thanh Hoan đánh giá đối phương, chắp tay hành lễ đáp: "Phiền Đan Động đạo hữu đợi lâu. Ta đúng là Thanh Lâm." Rồi xuất ra Minh Bài thân phận của mình.
Đan Động nhận lấy Minh Bài, vừa cười vừa nói: "Thì ra Thanh Lâm đạo hữu trông trẻ tuổi đến vậy. Danh tiếng của ngươi giờ đã lan khắp Thanh Minh, rất nhiều người thậm chí còn muốn được chiêm ngưỡng phong thái của ngươi. Hôm nay vừa gặp, quả nhiên là một nhân vật sáng ngời lỗi lạc, đầy khí phách!"
Đối với lời nịnh nọt của đối phương, Liễu Thanh Hoan chỉ cười cười: "Không dám nhận, ta cũng chỉ là gặp may mà thôi."
"Ha ha, đạo hữu khiêm tốn rồi. Ngươi có thể một lần hành động diệt Ma Nhân Đô Thành, thực lực mạnh mẽ, quả thật là tấm gương cho thế hệ tu sĩ chúng ta!" Đan Động cười híp mắt nói, vừa chỉ tay về phía một đại điện bên cạnh: "Chúng ta đi lối bên kia, trực tiếp đến Lăng Tiêu Thiên. Lần này ta đến, chính là để dẫn đạo hữu tiến vào Ai Dĩnh Thần Điện."
Các phần thưởng khác của Cửu Thiên Tiên Minh như Linh Thạch, đan dược, v.v., đều đã được đưa đến tay hắn tại Ma Vân Nhai từ trước. Vậy nên, chỉ còn lại hạng mục Ai Dĩnh Thần Điện này.
Liễu Thanh Hoan liền đi theo hắn, lại bước vào truyền tống pháp trận trong đại điện bên cạnh. Ai Dĩnh Thần Điện tọa lạc trên Đại Cô Sơn của Tam Cô Sơn, chính là ngọn núi lớn ở giữa trong ba ngọn núi lơ lửng trên bầu trời. Ngay cả Liễu Thanh Hoan cũng chưa từng đặt chân lên đó, hôm nay là lần đầu tiên hắn đi lên, phát hiện linh khí trên đó nồng đậm hơn Tiểu Cô Sơn bên cạnh một tầng. Dọc đường đi, chỉ cảm thấy cổ thụ sum suê, đạo lộ u tĩnh, mang một ý cảnh khác biệt.
Ai Dĩnh Thần Điện không được xây ở đỉnh núi cao, mà nằm trên một khối Cự Thạch khổng lồ giữa sườn núi. Đó là một tòa thạch tháp chín tầng trang nghiêm túc mục, khiến người ta khi nhìn vào không khỏi sinh lòng kính sợ, chẳng dám lớn tiếng.
Trước tháp, dưới gốc cây thông cổ thụ, một lão giả đang khoanh chân ngồi. Đan Động chỉnh lại y phục, tiến lên cung kính dâng một miếng ngọc bài tử khí mờ mịt, khom lưng nói: "Minh Lão, vãn bối đã đưa người đến, làm phiền ngài mở cửa tháp một chút."
Lão giả nhắm mắt không nói, mãi nửa ngày sau mới nghiêng đầu về phía Liễu Thanh Hoan. Giọng nói khàn khàn vang lên: "Đây chính là tiểu tử đã thiêu hủy sào huyệt Ma Nhân kia sao?"
Liễu Thanh Hoan tiến lên hành lễ: "Đúng là vãn bối."
Lão giả vẫn nhắm mắt, nhưng mí mắt lại khẽ giật giật. Đột nhiên, ông ta khoát tay, liền nghe thấy thạch tháp bên cạnh phát ra tiếng "két..." một tiếng.
"Tầng thứ năm, có thể tùy ý chọn một kiện huyền bảo. Còn về việc huyền bảo có chịu theo ngươi hay không, thì phải xem bản lĩnh của chính ngươi rồi!"
Liễu Thanh Hoan nghe vậy kinh ngạc hỏi: "Tiền bối, lời này có ý gì ạ?"
"Ngươi vào đó rồi sẽ rõ. Nhớ kỹ, vào tháp rồi không được đi lung tung, không được vọng động, không được nói bừa!"
Nói xong, lão giả quay đầu đi, bất động. Liễu Thanh Hoan và Đan Động lẳng lặng tiếp tục hành lễ với ông, rồi đi tới trước cửa tháp.
"Đạo hữu vào đi." Đan Động nói: "Ta chỉ có thể đưa ngươi đến đây thôi, bên trong ta còn không có tư cách vào, chúc đạo hữu có thể chọn được bảo vật phù hợp."
Liễu Thanh Hoan chắp tay cảm ơn hắn, rồi nhìn cánh cửa tháp đang hé mở, bước vào bên trong.
Bản dịch tinh tuyển này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.