(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 1200: Đại náo Ma Đô
"Ngươi quả nhiên đã tới!"
Trong hành lang, một người đứng sừng sững ở phía đối diện. Y đầu đội kim quan, thân khoác tử kim bào, trước ngực buông thõng một sợi dây xích thô to lấp lánh, bên hông còn đeo một chiếc kim bàn tính nhỏ nhắn tinh xảo. Mười ngón tay y đeo tổng cộng mười một chiếc nhẫn, quả là một bộ y phục lộng lẫy, dáng vẻ tài đại khí thô. Hơn nữa, thân thể y mập mạp, bụng phệ, đứng trong hành lang khiến nơi đây vốn rộng rãi cũng trở nên chật hẹp hẳn đi. Trên mặt y còn hiện lên nụ cười ngây thơ, chân thành, chẳng giống chút nào một tu sĩ thanh tâm quả dục, trái lại càng giống một tên phú hộ trần tục.
Thế nhưng, người này quả thực là một tu sĩ, hơn nữa lại là một Hợp Thể hậu kỳ Đại viên mãn tu sĩ!
Hai người cách một hành lang, dò xét lẫn nhau. Đối phương lại lần nữa lặp lại: "Ngươi quả nhiên vẫn là đã tới."
Liễu Thanh Hoan đứng nơi cửa phòng nhỏ, nhướng mày nói: "Ngươi biết ta sẽ đến?"
"Ta không biết ngươi sẽ đến, nhưng ta biết chắc chắn sẽ có người đến." Người kia vẫn giữ vẻ tươi cười mà nói: "Đã dám xông vào Huyết Ma Điện cướp người, lại tới Phi Hồng Điện nhỏ bé này của ta dạo một vòng thì tính là gì? Chẳng phải các ngươi đạo môn đều như vậy sao, đều ưa thích xen vào việc của người khác."
"Vậy còn các ngươi, Ma tu ư? Lại cấu kết với Ma tộc?" Liễu Thanh Hoan hừ lạnh một tiếng, nói: "Dù cho Thanh Minh Cửu U phân thuộc hai phe, có lập trường riêng, nhưng đó cũng chỉ là mâu thuẫn nội bộ của Nhân tu. Còn Ma tộc không phải chủng tộc của chúng ta, các ngươi chẳng phải đang nuôi hổ gây họa đó sao!"
"Ha ha a ~" Béo tu sĩ không cho là đúng, xoa xoa cái bụng phệ của mình: "Đạo hữu hà tất phải hùng hổ dọa người như vậy? Là người hay là ma thì có quan hệ gì!"
Đôi mắt nhỏ bé vốn gần như bị lớp mỡ chèn ép mất tích, lúc này lại toát ra tinh quang. Y giơ tay lên, vung vẩy những chiếc nạp giới đầy ắp trên tay, nói: "Đạo hữu cũng thấy đó, ta đây chỉ là một thương nhân. Trong mắt thương nhân không có lập trường, chỉ xem ai có thể mang lại lợi ích cho mình."
"Thương nhân!" Lời đáp trả này quả thực có chút vượt quá dự kiến của Liễu Thanh Hoan: "Ý ngươi là, việc bắt Nhân tu mang tới Vô Biên Ma Hải, ném vào Cổ Ma Mộ Địa, chính là việc buôn bán giữa các ngươi Cửu U và Ma tộc sao?"
Béo tu sĩ cười hắc hắc hai tiếng, nói: "Đạo hữu đã hiểu lầm rồi. Mấy tu sĩ kia chỉ là tiện tay mà thôi, ai bảo bọn hắn không có mắt, tự chui vào tay ta. Việc làm ăn thực sự là chúng ta cần những sản vật phong phú trong Ma Hải, còn Ma Nhân cũng muốn sống tốt, đơn giản chỉ là đôi bên cùng có lợi mà thôi."
Y thở dài: "Đạo hữu chẳng thấy đó sao, những Ma Nhân kia cũng thật đáng thương, cả ngày lăn lộn trong lòng đất, sống còn không bằng dã nhân."
"Và còn cả Quán Ma Tỉnh đã được cải tiến, với uy lực cực lớn đó sao?" Liễu Thanh Hoan cười lạnh nói: "Để chúng cường đại hơn, để rồi tranh giành với Nhân tộc Tu Tiên Giới!"
"Chậc chậc chậc!" Béo tu sĩ giả vờ giả vịt lắc đầu: "Xem ra đạo hữu có thành kiến rất nghiêm trọng a! Thôi được, ta và ngươi đã gặp gỡ ở dị vực, cũng coi như có duyên, chi bằng ngồi xuống, chuẩn bị rượu ngon món ngon, lại trêu chọc mấy ma nữ xinh đẹp vũ mị, giải khuây một phen thế nào?"
Y né người sang một bên, nhường ra cánh cửa phía sau, bày ra bộ dạng mời chào.
Liễu Thanh Hoan khẽ động chân, nhưng không bước tới mà lại lùi về sau một bước, triệt để tránh ra sau cánh cửa.
Y cười như không cười, đánh giá tấm thảm hoa mỹ trải trên hành lang, nói: "Thật xin lỗi, ta và ngươi chẳng có gì để bàn luận nữa. Bởi lẽ ta cũng đã biết được không ít rồi. Huống hồ, ta sợ nếu còn trì hoãn thêm, e rằng sẽ không còn mạng mà nói chuyện lần nữa đâu, cáo từ!"
Y nói đi là đi, quay người lại tức khắc đã tới bên cửa sổ.
Nét tươi cười trên mặt béo tu sĩ cuối cùng biến mất, sắc mặt y tối sầm lại: "Ngươi nghĩ rằng ngươi còn đi được sao?"
Chợt thấy cánh cửa sổ vốn đang mở rộng "phanh" một tiếng đóng sập lại, từng tầng văn tự dày đặc hiện lên, phong tỏa hoàn toàn không gian xung quanh!
"Rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt! Phi Hồng Điện của ta há lại nơi ngươi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi! Vừa hay, ngươi đã cứu đám tu sĩ cấp thấp kia đi, khiến ta không có cách nào báo cáo công việc với Ma Tổ, vậy mượn đỉnh đầu ngươi tiến vào mộ địa đi, ha ha ha ha... Cái gì!"
Hào quang ngũ sắc chói mắt bỗng nhiên bộc phát, béo tu sĩ đột nhiên cảm thấy hoa mắt, cả người đứng không vững – không chỉ là choáng váng, mà thực sự là cả căn phòng đang rung chuyển dữ dội.
Ngoài điện, đám thủ vệ đang nghiêm chỉnh canh gác chợt nghe thấy trên đỉnh đầu có tiếng "ầm ầm" vang vọng cực lớn. Mái ngói cung điện bị thổi bay đi, tường cửa sổ đổ sập, quang mang ngũ sắc trong suốt tinh khiết xuyên thấu tỏa ra, bắn về bốn phương!
"Địch tập kích, địch tập kích! A!"
Từng tấn gỗ đá trút xuống, đáng sợ hơn là luồng linh lực chấn động cuộn tới, tựa như núi lở, khiến người ta có cảm giác thần hồn cũng bị đập nát.
Liễu Thanh Hoan rơi xuống ngoài điện, dưới chân không ngừng, nhanh chóng lao về phía bên ngoài Huyết Ma Điện.
Phía sau y truyền đến tiếng gầm giận dữ của béo tu sĩ, một chiếc bàn tính cực lớn từ trên trời giáng xuống, từng viên châu tính toán tứ tán bay loạn, tiếng "đinh đinh đang đang" tựa như mưa đá nặng hạt bắn tới!
Cùng lúc đó, nhiều đội ma vật từ bốn phương tám hướng tuôn ra.
Liễu Thanh Hoan bay vút lên giữa không trung, Định Hải Châu lại lần nữa rời tay. Chuỗi châu tựa như cối xay, đi đến đâu, kẻ ngăn người chết, ma chặn ma tan!
Tiếng kêu thảm thiết nổi lên bốn phía, rất nhiều ma vật còn chưa kịp biết rõ rốt cuộc chuyện gì xảy ra, đã bị chia năm xẻ bảy, hóa thành một đoàn huyết vụ.
Vị béo tu sĩ kia thấy pháp khí của mình sụp đổ dưới sự nghiền ép của Định Hải Châu, không khỏi kinh hãi dị thường, trong mắt còn toát ra sự kiêng kỵ sâu sắc.
Quả như chính y đã nói, y chỉ mưu cầu danh lợi thông qua việc buôn bán. Tu vi tuy cao, nhưng chiến lực lại thường thường không có gì nổi bật. Hôm nay gặp Liễu Thanh Hoan vừa ra tay đã như sấm sét vạn quân, thật sự không giữ lại được người, y cũng không dám tiếp tục truy đuổi, chỉ đành trơ mắt nhìn y rời đi.
"Chạy ư? Hừ, ngươi dù nhất thời thoát thân, nhưng vì những chuyện khác liên lụy, cuối cùng vẫn không thể thoát khỏi. Hãy xem ngươi đắc ý được bao lâu! Ngươi chẳng nghĩ xem đây là nơi nào, Phá Toái Ma Đô! Dù cho ngươi có chạy thoát ra ngoài, cũng sớm muộn chết không có chỗ chôn!"
Liễu Thanh Hoan khiến Huyết Ma Điện long trời lở đất, chớp mắt đã tới ngoài điện, sắc mặt y lại nặng như nước, biết rõ lần này đã gây náo động lớn rồi.
Chưa kể đến trong Ma Đô có bao nhiêu ma vật, chỉ cần một vị Ma Tổ tọa trấn bên trong Ma Đô tùy tiện xuất hiện, cũng đủ khiến y phải "uống một bình". Hôm nay chỉ có thể nhanh chóng rời đi, bảo toàn tính mạng là hơn cả.
Y lướt mắt nhìn khắp nơi, dưới chân đường phố hỗn loạn, bên ngoài Huyết Ma Điện đã tụ tập vô số ma vật, đông nghịt cả một mảng lớn. Thấy y bay ra, chúng nhao nhao phát ra tiếng thét hoặc gào rú.
Liễu Thanh Hoan liếc nhìn thấy nơi góc đường có một Âm Sát Ma đang thập thò dòm ngó, thân hình y vừa hạ xuống, liền lao thẳng về phía đó, lập tức lại khiến một mảnh kinh hô nổi lên, đám ma vật chạy trối chết.
"Chủ nhân!"
Liễu Thanh Hoan không kịp nói nhiều với Phúc Bảo, đưa nó ném vào trong Linh Thú Đới, đang muốn độn không mà đi, đột nhiên quay đầu lại!
Chỉ thấy phía sau lưng, cách đó không xa có một tòa tháp cao, thân tháp lúc này toàn thân phát sáng. Khoảnh khắc sau, một đạo chùm tia sáng thô to tựa lôi đình từ trên đỉnh tháp bắn ra, phương hướng chính xác là nơi y đang đứng!
Ánh mắt Liễu Thanh Hoan đột nhiên trở nên sắc bén, trên lưng vang lên tiếng "phốc phốc", một đôi cốt cánh cực lớn mở rộng ra. Cốt cánh khẽ vỗ, thân ảnh y tức khắc biến mất khỏi vị trí cũ.
Thật đáng thương cho những ma vật kia. Chùm tia sáng giáng xuống, hào quang chói mắt tứ tán mở ra, kèm theo tiếng nổ lớn long trời lở đất. Trên đường phố trong khoảnh khắc xuất hiện một cái hố lớn, nửa con phố ma vật hóa thành hư ảo.
Chúng không chết dưới tay kẻ địch, mà lại chết trước dưới tay chính người phe mình.
Mà lúc này, Liễu Thanh Hoan ẩn mình trong hư không, bất chấp thảm trạng phía sau, cấp tốc bỏ chạy ra bên ngoài Ma Đô.
Sáng sớm, vốn là thời điểm Phá Toái Ma Đô yên tĩnh nhất, phần lớn ma vật đều mặt trời lặn thì hoạt động, mặt trời mọc thì nghỉ ngơi. Sau một đêm cuồng hoan, lúc này vốn nên nằm xuống ngủ một giấc, nhưng sáng sớm hôm nay, bên trong Ma Đô lại vẫn ồn ào náo loạn, đám ma vật đều chạy ra xem náo nhiệt.
Liễu Thanh Hoan lướt qua con đường cái ồn ào. Khi y sắp tới biên giới Ma Đô, đột nhiên lưng phát lạnh, một cảm giác nguy hiểm mãnh liệt dâng lên trong đầu.
Dường như bị thợ săn nhìn thẳng con mồi, một tia ánh mắt xuyên thấu hư không che giấu, khóa chặt không rời trên người y!
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, trọn vẹn giá trị nguyên tác và bản quyền được bảo hộ.