Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 1193: Vào thành

Hoa ma linh nghe du dương trong linh âm, pháp thuyền lướt qua một cây cầu dài lơ lửng giữa không trung, cuối cùng đáp xuống một bến tàu vô cùng náo nhiệt.

Đám ma vật trên thuyền vội vàng xuống đất, Liễu Thanh Hoan đi theo phía sau, chợt nghe thấy một tiếng rao lớn: "Chư vị bằng hữu mới đến Ma Đô nghe rõ đây, muốn biết cách vào Cổ Ma mộ địa xem cuộc chiến ư? Muốn biết cửa hàng nào bán đồ tốt nhất, rẻ nhất ư? Hay ví tiền trống rỗng, muốn kiếm chút tiền tiêu vặt? Tìm ta đây! Ta sẽ dẫn các ngươi đi khắp Ma Đô, khám phá những bí ẩn sâu nhất của Ma Đô, chỉ cần 30 khối ma tinh, thời gian một ngày này của ta sẽ hoàn toàn thuộc về các ngươi!"

Kẻ nói chuyện đứng ở lối ra, tướng mạo vô cùng anh tuấn tiêu sái, nếu không phải nơi này là Ma Đô, Liễu Thanh Hoan suýt chút nữa cho rằng đối phương là con người. Điểm không ổn duy nhất là trên lưng hắn nhô lên một cái bướu lớn, làm mất đi vẻ tuấn mỹ, mà nụ cười trên mặt nhìn như nhiệt tình, nhưng lại lộ ra vài phần gian trá.

Hắn chăm chú nhìn những ma vật vừa xuống thuyền, những kẻ không thèm để ý đến hắn thì thẳng bước đi qua, hiển nhiên là đã từng đến Ma Đô. Còn những kẻ chưa từng đến thì vừa nhìn đã biết, không khỏi vừa thấy mới lạ, lại có chút e dè. Vốn dĩ còn có vài kẻ nghe xong lời hắn nói lộ ra vẻ mặt hứng thú, nhưng 30 khối ma tinh lại khiến đa số ma vật bỏ đi ý định này.

"Chẳng lẽ lại là một chuyến toàn đám nghèo kiết xác ư?" Hắn đang thầm oán trách, thì thấy một Âm Sát Ma sắc mặt trắng bệch như tờ giấy đứng trước mặt mình, liền hỏi: "Khách nhân có cần dẫn đường không?"

Liễu Thanh Hoan gật đầu, đưa ra một túi nhỏ, sau đó hỏi: "Ngươi rất quen thuộc Ma Đô ư?"

Kẻ kia thấy hắn thanh toán ma tinh một cách sảng khoái như vậy, nụ cười càng thêm hai phần chân thành, nói: "Khách nhân ngài xem như đã tìm đúng người rồi. Ta sinh ra và lớn lên ở Ma Đô, bất kỳ ngóc ngách nào nơi đây ta đều biết tường tận. Ngài là lần đầu tiên đến đây phải không? Không biết xưng hô thế nào? À đúng rồi, ta tên Minh Minh."

"Quỷ Tích." Liễu Thanh Hoan nói: "Vậy ngươi hãy dẫn ta đi dạo một vòng Ma Đô đi."

"Được thôi!" Minh Minh đáp: "Ngài đi theo ta, xe của ta ở ngay đằng kia!"

Liễu Thanh Hoan liền theo hắn đi đến bên đường, quả nhiên thấy một cỗ thú xe ba mặt mở rộng. Con Ma Thú kéo xe có thân hình trắng như tuyết, lông dài hiếm thấy, khiến hắn không khỏi nhìn thêm vài lần.

"Con Tuyết Tình thú này của ta không tồi chứ!" Minh Minh cười nói: "Tuyết Tình thú ở Ma Hải chúng ta vô cùng hiếm có, ta phải rất vất vả mới có được một con. Khách nhân muốn đi đâu trước tiên?"

Liễu Thanh Hoan ngồi trên xe, nói: "Hãy đến Cổ Ma mộ địa trước đi, ta đến Ma Đô cũng vì mục đích này."

Minh Minh vỗ vỗ đầu lớn của Tuyết Tình thú, chiếc xe lăn bánh ra đường lớn, từ từ tiến về phía trước.

"Vậy ngài đến đúng lúc, mộ địa mặc dù đã mở ra nửa tháng trước rồi, các cuộc đối chiến cũng đã diễn ra mấy vòng, nhưng những trận đấu trước đó chỉ toàn Tán Ma tham gia, đánh đấm cũng chẳng có gì đặc sắc. Từ hôm nay trở đi, Đại Ma sẽ xuất hiện, khi đó mới thật sự đặc sắc!"

Minh Minh nhận tiền, liền bắt đầu giới thiệu tường tận cho Liễu Thanh Hoan. Lúc thì hắn chỉ vào cửa hàng bên đường, giới thiệu cửa hàng này bán món đồ vừa rẻ vừa tốt, cửa tiệm kia làm ăn gian dối, tuyệt đối đừng vào, vân vân.

Quả đúng là một kẻ quen thuộc địa bàn, thông tin của hắn vô cùng linh thông, thông hiểu cặn kẽ mọi ngóc ngách nơi đây. Việc này giúp Liễu Thanh Hoan đỡ được rất nhiều chuyện, không cần phải đặc biệt đến những nơi như quán trà, quán rượu để nghe ngóng tin tức.

Thú xe lăn bánh không nhanh, bởi vì trên đường thực sự quá đông đúc. Cổ Ma mộ địa mở ra đã hấp dẫn rất nhiều ma vật đổ về Ma Đô, những ma vật đó có đủ mọi hình dạng, cao thấp mập ốm đều đủ cả, trên đường cái như đang diễn ra một Vạn Ma giám thưởng hội, chật kín đến mức kiến cũng khó lọt.

Liễu Thanh Hoan cũng không vội, một bên ngắm nhìn cảnh vật hai bên đường, vừa hỏi: "Cổ Ma mộ địa ở đâu vậy, bên trong có rộng lớn không, có thể cùng lúc diễn ra nhiều trận đối chiến chứ?"

"Khách nhân ngài có lẽ không biết." Minh Minh trả lời: "Cổ Ma mộ địa không nằm trong Ma Đô đâu."

"Không ở trong Ma Đô ư?"

"Đúng vậy, mộ địa là một khối Ma Thổ Thượng Cổ bị bỏ hoang. Vị trí cụ thể, rộng lớn đến mức nào, không ai biết. Nhưng nơi đây ở Ma Đô có ba cửa vào, nằm ở khu vực hạ nội thành, trung nội thành và thượng thành, và các chiến trường cũng tách biệt. Chỗ chúng ta bây giờ muốn đi chính là cửa vào ở hạ nội thành, cấp bậc đối chiến cao nhất bên trong thực ra chỉ đến Ma Tướng."

"Thì ra là thế." Ma Tướng tương đương với tu vi Hóa Thần của nhân tu, Liễu Thanh Hoan lại hỏi: "Nói như vậy, ta muốn xem Chân Ma, Thiên Ma đối chiến, thì phải đến khu vực trung nội thành và thượng thành rồi."

Hắn ngẩng đầu, xuyên qua vô số ngọn tháp chót vót, nhìn về phía đỉnh núi ẩn hiện trong ma vân.

Minh Minh lại chần chừ, lắc đầu nói: "Bọn ma vật cấp thấp như chúng ta chỉ xứng ở hạ nội thành. Khu vực thượng thành chúng ta không có tư cách đi lên, đó đều là lãnh địa của Đại Ma. Bốn vị Ma Tổ của Ma Đô chúng ta cũng sống ở đó, chúng ta nào dám quấy rầy."

Ánh mắt Liễu Thanh Hoan lóe lên: "Ma Đô lại có tới bốn vị Ma Tổ tọa trấn sao?"

"Đúng vậy, nhưng nghe nói Bi Tổ và Hỉ Tổ gần đây đều đã đi xa rồi, chỉ còn Từ Tổ và Bỏ Tổ ở Ma Đô."

Liễu Thanh Hoan nhẹ nhàng thở ra, sau đó lại không khỏi thầm giận trong lòng.

Từ, Bi, Hỉ, Xả là tứ vô lượng tâm mà Phật gia tự nói ra, bây giờ lại trở thành danh hiệu của Ma Tổ ư? Nếu đệ tử cửa Phật nghe nói, e rằng sẽ tức giận đến mức liều mạng với đám Ma Nhân này, quả thực là phỉ báng Phật Tổ!

Minh Minh lại không nhận ra sự biến hóa cảm xúc ẩn giấu này của hắn, bỗng nhiên cười thầm, nói: "Nhưng mà, khách nhân nếu như muốn đi trung nội thành, hắc hắc, ta ngược lại là có thể nghĩ cách."

Liễu Thanh Hoan đã hiểu ý: "Bao nhiêu ma tinh?"

Minh Minh giơ ba ngón tay có móng vuốt dài lên: "300 ma tinh. Ngài đừng hiểu lầm, vào trung nội thành cần phải có lệnh thông hành khác, 300 ma tinh này đều là tiền để làm lệnh thông hành, ta không hề thu thêm của ngài một khối nào!"

"Đi đi." Liễu Thanh Hoan không muốn so đo lời hắn nói có bao nhiêu sự thật, nói: "Vậy thì đến trung nội thành."

"Tốt!" Minh Minh hai mắt sáng rỡ, không ngờ Âm Sát này lại là một khách hàng hào phóng và sảng khoái đến vậy, lúc đưa ma tinh đến mắt cũng không chớp lấy cái nào!

Sự hưng phấn lộ rõ trong lời nói của hắn, vỗ đầu lớn của Tuyết Tình thú: "Ngài cứ yên tâm, đảm bảo hôm nay sẽ khiến ngài hài lòng một trăm phần trăm!"

Thú xe cuối cùng cũng thoát khỏi con đường đông đúc ở hạ nội thành, men theo đường núi uốn lượn đi lên, chưa đầy một lát đã đến trước một cửa khẩu.

Minh Minh nhảy xuống xe, xin Liễu Thanh Hoan thẻ thân phận của hắn, chạy đến chỗ thủ vệ thì thầm một lát, rồi cầm lệnh thông hành quay lại.

Thú xe thuận lợi tiến vào trung nội thành, xung quanh lập tức thanh tịnh hơn hẳn, dọc đường ma vật cũng giảm đi đáng kể.

Kế tiếp, bọn hắn rất nhanh đến vị trí cửa vào Cổ Ma mộ địa, nhưng Liễu Thanh Hoan hôm nay không có ý định đi vào, chỉ muốn đến trước để làm quen đường xá.

Minh Minh chỉ vào một tòa nhà nằm hơi nghiêng so với đại điện kia nói: "Khách nhân nếu muốn tìm trò vui kích thích hơn, có thể đến nhà cái cá cược trước khi trận đối chiến bắt đầu. Thắng có thể kiếm được không ít ma tinh, nếu may mắn bắt trúng một kèo hiếm hoi còn nổ lớn, kiếm tiền đầy bồn đầy bát cũng không phải chuyện khó!"

"À." Liễu Thanh Hoan lại không quá hứng thú: "Sắc trời đã tối, ta đã bôn ba mấy tháng đường sá cũng mệt mỏi rồi, bây giờ ngươi hãy đưa ta đi tìm một khách sạn yên tĩnh đi."

Minh Minh vâng lời, quay đầu xe lại, hướng về một con phố khác đi tới.

"Đợi một chút!" Liễu Thanh Hoan bỗng nhiên quát, quay đầu nhìn về phía một cửa hàng vừa đi ngang qua: "Đó là Huyết Ma Điện?"

Phiên bản dịch này thuộc độc quyền truyen.free, nơi huyền ảo được khắc họa rõ nét.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free