Cực điểm của thế giới, biên giới của vạn giới, chính là Ma Vân Nhai. Phía dưới Ma Vân Nhai, ma khí cuồn cuộn mênh mông, rộng lớn vô biên, tựa như một Ma Hải, ẩn chứa vô số ma vật chân chính không thể đếm xuể.

Trong Tam giới Ngũ Hành, vạn vật chúng sinh, sinh linh ở Đại Thiên Thế Giới dù có thiên hình vạn trạng, nhưng nói tóm lại, có thể đơn giản chia thành: người phàm tục, yêu thú nơi rừng sâu, quỷ hồn nơi suối vàng, tiên nhân giữa mây trời, và ma tộc đến từ Thâm Uyên.

Nhân tu thường gộp chung yêu và ma lại thành yêu ma, nhưng trên thực tế, yêu là yêu, ma là ma. Yêu còn có thể tồn tại một hai phần thiện tâm, có thể được giáo hóa, có thể tu Đại Đạo. Còn ma, lại hoàn toàn do ác niệm, tham lam và mọi mặt trái của nhân tính tạo thành. Ma vật chân chính, ngoài dục vọng giết chóc và phá hủy, không hề có chút thiện ý nào đối với thế gian.

“Vô Biên Ma Hải, chính là nơi tụ tập của Chân Ma như vậy.” Liễu Thanh Hoan cầm tấm lệnh bài kia xem xét kỹ lưỡng, chậm rãi nói: “Để ngăn chặn những Chân Ma cường hoành có thế lực đó xâm lấn Nhân Gian giới, Cửu Thiên Thanh Minh đã thiết lập một phòng tuyến kiên cố trên Ma Vân Nhai, quanh năm do các tu sĩ từ cảnh giới Không trở lên trấn giữ.”

Đừng thấy Cửu Thiên Thanh Minh dường như cao cao tại thượng trên Tam Thiên Giới, nhưng thế giới thường có quy luật thủ hằng, nhận được bao nhiêu thì phải gánh vác bấy nhiêu. Cửu Thiên Thanh Minh chiếm giữ tài nguyên tu luyện phong phú, tương ứng cũng phải gánh vác trách nhiệm thủ hộ Ma Vân Nhai.

“Chân Ma có thực lực sánh ngang tu sĩ cảnh giới Không, chậc chậc!” Phúc Bảo ngạc nhiên cảm thán. Đảo đôi mắt tròn xoe một vòng, nó lại hỏi: “Chủ nhân, trong Vô Biên Ma Hải có phải tràn đầy ma khí tinh thuần không?”

Liễu Thanh Hoan hỏi: “Phải thì sao?”

“Vậy nên nơi đó đối với ma tu mà nói, chẳng phải là một nơi tu luyện tuyệt hảo sao?!” Phúc Bảo cười hắc hắc, dùng giọng điệu “ta đã biết bí mật động trời” đầy vẻ quỷ bí nói: “Vậy nên Thanh Minh trên thực tế là che giấu sự tồn tại của Vô Biên Ma Hải, không muốn cho Cửu U phương kia biết phải không? Bằng không thì vì sao Vô Biên Ma Hải lại không mấy ai hay biết, danh tiếng chẳng hề vang dội?”

Liễu Thanh Hoan liếc nhìn nó một cái, khẽ hừ nói: “E rằng cũng có sự cân nhắc này… Theo ta được biết, những người được phái đến nơi đó, quả thực đều là đạo tu chính thống.”

Hắn thu lại tấm lệnh bài đỏ thẫm nặng nề ma khí kia, rồi cầm lấy một phong thư: “Ngày trước ma khí đột nhiên bùng nổ, quần ma dị động, nghi có Thiên Ma đứng sau chỉ huy, tập kết vượt ải, khiến một cửa ải hiểm yếu thất thủ… Hạn trong vòng một tháng cầm lệnh đến Ma Vân Nhai, tuân theo điều khiển.”

Liễu Thanh Hoan đứng dậy, đi ra ngoài, nói: “Đi thôi, điều lệnh đã đến, ta không thể từ chối. Lần bế quan này xem ra không thể tiếp tục nữa rồi.”

Phúc Bảo vội vàng đuổi theo, lo lắng hỏi: “Chủ nhân, nơi đó liệu có hiểm nguy lắm không?”

“Nói nhảm, không hiểm nguy, thì đến lượt chủ nhân ngươi sao?”

“Nha…”

“À đúng rồi, trong lúc ta bế quan, bên ngoài còn có chuyện đại sự gì xảy ra không? Âm Âm đã trở về chưa?”

Phúc Bảo từ trong ngực lấy ra một cuốn sổ nhỏ, bên trong kẹp không ít giấy ghi chú, phù đưa tin và các vật lặt vặt khác. Nó lật tìm một lượt, kể lại một vài chuyện quan trọng cho Liễu Thanh Hoan nghe, cuối cùng nói: “Mục Tiên Tử từng trở về một lần hơn trăm năm trước, nhưng rất nhanh lại rời đi, hình như là đến một giới diện tên là Trọng Minh Giới. À đúng rồi, mười ba năm trước, Tử Vi Kiếm Các có gửi thiệp mời, chúc mừng Linh Tê Chân Nhân tấn giai Hợp Thể.”

“Vân Tranh đã đột phá Hợp Thể kỳ rồi!” Liễu Thanh Hoan kinh ngạc mừng rỡ, dừng bước lại, giật lấy phong thiệp mời từ tay Phúc Bảo: “Lúc đó ngươi sao không vào bí thất báo cho ta? Chuyện vui lớn thế này, ta nên đến chúc mừng Vân Tranh chứ!”

“Chủ nhân, người oan uổng ta rồi!” Phúc Bảo tủi thân nói: “Lúc đó là Linh Tê Chân Nhân tự mình mang thiệp đến, nhưng thấy người còn đang bế quan, ông ấy nói không muốn quấy rầy người, chỉ đứng ngoài cửa nhìn thoáng qua rồi đi luôn.”

“Thôi được rồi.” Liễu Thanh Hoan có chút tiếc nuối nói: “Để ta viết một phong thư cho hắn, bày tỏ ý chúc mừng sau vậy. Giờ đây thời gian gấp gáp, lại không thể gặp mặt hắn được.”

Ma Vân Nhai nằm ở nơi hẻo lánh, đi lại cực kỳ bất tiện, phải xuyên qua rất nhiều Tinh môn mới có thể đến nơi. May mắn thay, thư viện đã liệt kê chi tiết lộ tuyến trong thư cuối cùng, bằng không Liễu Thanh Hoan cũng chẳng biết làm thế nào để tới đó.

Vừa ra khỏi Thượng Thanh U Hư Đại Động Thiên, Chưởng môn Nghiêm Chính Phong đã chờ sẵn bên ngoài. Nghe nói Liễu Thanh Hoan muốn đến Ma Vân Nhai trấn thủ, ông liền biết đây là vì món nhân tình mà Bán Sơn Thư Viện đã ủng hộ Vân Mộng Trạch năm xưa.

“Thái Tôn.” Nghiêm Chính Phong đưa qua một chiếc nạp giới: “Bên trong là những vật môn phái cung phụng người, những năm này người vẫn luôn không dùng đến. Lần này phải đến vùng đất hiểm nguy như vậy, mang theo thêm chút đồ vật thì vẫn tốt hơn.”

Ông ta lộ vẻ thẹn thùng, mặt ửng đỏ, lại nói: “Chỉ là những năm này môn phái trải qua nhiều phong ba, hao tổn không ít, vậy nên cũng chẳng còn vật gì tốt đẹp, mong Thái Tôn đừng ghét bỏ.”

Liễu Thanh Hoan quét mắt nhìn những thứ trong nạp giới, quả nhiên chỉ là chút đan dược, phù lục, Linh thạch tầm thường… Chỉ có một chiếc vòng tay cổ xưa, hào phóng dường như còn có chút ý nghĩa.

Hắn lấy ra chiếc vòng tay hình bán nguyệt như râu rồng kia, hỏi: “Đây là vật gì?”

Nghiêm Chính Phong suy nghĩ một lát rồi nói: “Đây là một chiếc vòng tay Tiên Thiên Trữ Linh, có thể chứa đựng không ít Linh khí bên trong. Sau khi dùng hết, nó sẽ tự động hấp thu Linh khí tán lạc xung quanh để bổ sung, là một trong những vật bồi thường từ Vạn Hộc Ma Tông. Ta nghĩ Thái Tôn người thường xuyên ra ngoài, có lẽ sẽ gặp phải tình huống Linh khí thiếu thốn, nên đã cất nó vào nạp giới.”

Liễu Thanh Hoan nhướng mày, cười nói: “Vật này có lẽ không chỉ có công dụng như ngươi nói… Nhưng mà cũng coi như chó ngáp phải ruồi, Ma Vân Nhai nơi đó ma khí dày ��ặc, vật này vừa vặn thích hợp.”

Hắn đeo chiếc vòng tay râu rồng vào tay, rồi ném chiếc nạp giới kia trả lại cho Nghiêm Chính Phong: “Môn phái hôm nay còn chưa khôi phục nguyên khí, phần cung phụng của ta cứ tạm nợ lại đi, khi cần ta sẽ đòi ngươi. Thôi được rồi, ta phải đi đây, ngày về chưa định, ngươi thân là chưởng môn hãy chăm sóc môn phái cho tốt, đừng tiễn nữa.”

Liễu Thanh Hoan lặng lẽ rời khỏi Văn Thủy Phái, tiến về Ma Vân Nhai. Chuyến đi này vừa khởi hành, phong vân đã biến sắc, thế cục mịt mờ, rất nhiều sự tình sẽ xảy ra, nhưng đó là chuyện về sau.

Lại nói, Ma Vân Nhai kéo dài nghìn dặm, núi non hiểm trở, gió độc như lưỡi dao hư không ngày đêm cạo lướt qua. Phía dưới vách núi là Vô Biên Ma Hải ma khí bốc lên ngùn ngụt.

Cái gọi là Ma Hải, trên thực tế là một vùng đất rộng lớn không nhìn thấy điểm cuối, nơi đâu cũng là màu đỏ thẫm trần trụi – những tầng nham thạch và bùn đất khô cằn lộ ra ngoài, hoang vu và không hề có chút sự sống.

Đúng vào ngày Liễu Thanh Hoan đến Ma Vân Nhai, hắn vừa hay bắt gặp cảnh tượng chiến đấu kịch liệt trên vách núi. Chỉ thấy từng con ma vật với hình dạng đáng sợ, như thể bò ra từ những cơn ác mộng kinh hoàng nhất, xông lên vách đá, lập tức đụng độ với nhóm nhân tu đã sớm chuẩn bị sẵn sàng.

Đại chiến bùng nổ trong chớp mắt, tiếng la hét, gào thét, tiếng pháp thuật nổ tung… hỗn tạp lại cùng nhau, tình cảnh có chút hỗn loạn, nhất thời không ai chú ý tới sự xuất hiện của Liễu Thanh Hoan.

Hắn nhìn quanh trái phải, đang định tìm người hỏi thăm, thì thấy một người từ trên không trung hô lớn rơi xuống. Người đó vừa chạy vừa gào: “Báo! Yểm Tử Quan ma khí đại bộc phát, có một lượng lớn Vô Cấu Ma và Huyết Yêu vượt ải…”

Chỉ thấy một nam tu mặc áo giáp đen từ giữa đám ma vật lao ra, chiếc trường thương cao hơn người hắn dính đầy máu. Hắn vươn tay túm lấy người vừa báo tin, lớn tiếng quát như chuông đồng: “Yến Tử Hư đâu rồi, hắn lại đang làm cái quái gì! Vì sao ma vật vượt ải mà trước đó không một chút tin tức nào truyền về? Mẹ kiếp, lát nữa ta sẽ tìm hắn tính sổ! Bây giờ, ngươi, ngươi, ngươi, và cả ngươi nữa, lập tức đi Yểm Tử Quan trợ giúp cho ta!”

Liễu Thanh Hoan vạn lần không ngờ rằng ngày đầu tiên mình đến Ma Vân Nhai lại gặp phải cảnh tượng thế này, không khỏi cảm thấy có chút mới lạ. Hắn liền đuổi theo mấy tu sĩ cũng bị điểm danh, bay về phía bên phải…

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.