(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 1166: Nửa bộ Định Hải Châu
Quái thú kia chạy trốn nhanh vô cùng, chỉ chớp mắt đã biến mất không còn tăm hơi, Liễu Thanh Hoan có gọi cũng không kịp. Từ phía sau ngọn núi, tiếng động truyền đến ngày càng lớn, từng tiếng nổ vang tựa như có người đang dùng búa tạ giáng xuống mặt đất, trên không trung xuất hiện vô số ngân tuyến đan xen, tựa như một tấm lưới khổng lồ bao phủ toàn bộ đỉnh núi.
Thanh thế to lớn như vậy, tất nhiên có liên quan đến Kỳ La Tinh Quân. Liễu Thanh Hoan cũng có ý muốn theo qua đó xem, nhưng nghĩ đến Định Hải Châu còn chưa tới tay, hắn lại ngừng bước.
Đột nhiên, phía sau lưng truyền đến âm thanh ngọc khí vỡ nát, cả tòa đại điện chấn động kịch liệt. Theo một tiếng "két" chói tai, từng mảng lớn khí lãng trộn lẫn tinh mang ầm ầm trút xuống!
Liễu Thanh Hoan kêu rên một tiếng, mạnh mẽ ngã nhào xuống đất, trong nháy mắt thân hình đã bị tinh quang bao phủ. Cách đó không xa, một cây cột kêu cót két rồi nứt toác từng đoạn từ trên xuống dưới, đất đá vỡ vụn ào xuống như mưa.
Đỉnh đầu như nồi bị nổ tung, tiếng sấm sét nổ vang không ngừng. Lại thêm vài chấn động lớn, mặt đất và vách tường đã nứt toác khắp nơi, tinh quang đang cuộn trào liền tìm thấy lối thoát, như nước lũ ào ra khỏi điện.
Một hồi lâu sau, tinh quang kia cuối cùng cũng tiết bớt ánh sáng, Liễu Thanh Hoan từ trên mặt đất đứng lên, lòng vẫn còn sợ hãi nhìn lên Âm Dương Thái Cực Đồ đang xoay tròn trên đỉnh đầu: May mà Quy Bất Quy không mang viên nội đan của con thú nào đó đi, nếu không, chỉ với sức hắn, rất có thể sẽ có kết cục như cây cột vừa nổ tung kia.
"Ách..." Ngẩng đầu nhìn lên, hắn lại phát hiện đại điện không hề sập, rõ ràng cột gãy, tường đổ, nhưng nóc nhà vẫn treo lơ lửng ở phía trên.
Mà theo khe hở trên vách tường nhìn ra ngoài, lúc này trời cao mây cuộn biến hóa kỳ lạ, ở giữa bất ngờ đã xuất hiện một lỗ hổng lớn!
"Kết giới đã phá vỡ rồi?" Liễu Thanh Hoan không khỏi vui mừng. Mà đúng lúc này, phía sau lưng hắn truyền đến hai tiếng vật nặng rơi xuống đất, hai con thú thời gian vừa mới đáp xuống mặt đất, cả hai đều có vẻ không kịp thở.
"Hai vị tiền bối, việc hủy diệt tinh đồ đã có ích, đại trận bên ngoài đã..."
Hắn còn chưa dứt lời, một viên hạt châu phát ra bảo quang óng ánh đã bay tới trước mặt. Thú đầu sư tử nói: "Ta đã thấy rồi."
"Hách!" Liễu Thanh Hoan giật mình hoảng sợ, trên người đột nhiên phát ra ánh kim xanh n���ng đậm, đưa tay đón lấy viên Định Hải Châu bị ném tới cách không. Tuy vậy, hắn vẫn bị sức nặng khổng lồ bất ngờ giáng xuống làm cho lưng khom hẳn đi.
"Mấy viên còn lại ngươi tự mình đi đào đi." Thú đầu sư tử nói xong, đã bước nhanh tới cạnh cửa, hỏi: "Tiếng động này là chuyện gì vậy?"
Tiếng động từ phía sau núi truyền đến lúc này càng thêm rõ ràng. Liễu Thanh Hoan trả lời: "Từ phía sau núi truyền đến, có lẽ bọn họ đã tìm thấy tung tích của Kỳ La."
Vừa dứt lời, thú đầu sư tử liền lập tức khẽ quát một tiếng "Đi", rồi cùng thú đầu hươu lao ra khỏi điện, để lại Liễu Thanh Hoan chỉ biết đứng tại chỗ thầm oán: "Hết người này đến người kia, sao ai cũng nóng nảy như vậy..."
Mà sâu trong đại điện, thú lân vẫn canh giữ bên ngoài căn phòng đặt quan tài băng, dường như hoàn toàn không quan tâm đến tình hình bên ngoài.
Liễu Thanh Hoan liền cũng không đi quấy rầy nàng, nhảy đến chỗ đỉnh điện, tốn không ít công phu, mới đào ra sáu viên Định Hải Châu còn lại.
Hắn lấy ra hai viên khác, đem tám viên Định Hải Châu lớn nhỏ nhất trí đều bày ra trước mặt. Mà khi những hạt châu này vừa được đặt cùng một chỗ, chúng liền tự mình sinh ra cảm ứng, một đường hư tuyến nhàn nhạt đã hiện ra giữa các viên châu, tự động xâu chuỗi chúng lại với nhau.
"Quả nhiên là một bộ pháp bảo!" Liễu Thanh Hoan càng thêm hài lòng, đang thưởng thức thì chợt nghe một âm thanh truyền đến bên cạnh:
"Ngươi mới thu thập đủ tám viên, sao có thể coi là thành một bộ được."
Liễu Thanh Hoan quay đầu lại, thú lân chẳng biết từ lúc nào đã đi tới, liếc nhìn những bảo châu hắn đang bày ra trước mặt, nói: "Định Hải Châu tổng cộng có hai mươi bốn miếng. Mỗi khi tăng thêm một viên, uy lực và sức nặng sẽ tăng gấp đôi; mà cứ bốn viên tạo thành một nhóm, uy lực lại càng được phóng đại. Một bộ Định Hải Châu hoàn chỉnh có thể trấn áp tiên, diệt Phật cũng không phải chuyện đùa. Ngay cả khi không có đủ một bộ, thì nửa bộ cũng đã rất lợi hại rồi. Nhưng mà tám viên của ngươi đây, số lượng không nhiều không ít, lưng chừng, rốt cuộc cũng không có công dụng gì lớn."
Liễu Thanh Hoan kinh ngạc nhìn nàng, không hiểu đối phương đột nhiên nói ra những lời này là có ý gì. Hắn dừng một chút rồi nói: "Đa tạ tiền bối chỉ điểm, nhưng vãn bối đã thu thập được tám viên đã là không dễ rồi, về phần nửa bộ hay cả bộ, vãn bối không dám nghĩ tới."
Thú lân đột nhiên cười khẽ, nói với vẻ thâm ý: "Kỳ thật ngươi có thể suy nghĩ một chút."
"Ân?" Ánh mắt Liễu Thanh Hoan lóe lên: "Tiền bối ý gì, xin không ngại nói rõ."
"Cũng tốt." Thú lân nói: "Trên tay ta có bốn viên Định Hải Châu, có thể cho ngươi, như vậy ngươi liền có thể tiếp cận thành nửa bộ rồi."
Nói xong, tay nàng khẽ động, bốn viên bảo châu bay ra từ ống tay áo, lơ lửng trước người.
Trên trời sẽ không tự dưng rơi bánh bao nhân, Liễu Thanh Hoan tự nhiên biết rõ đạo lý này, nói: "Tiền bối muốn ta làm gì?"
"Cũng không có gì, chỉ cần ngươi giúp một chút chuyện nhỏ." Thú lân nhẹ nhàng búng ngón tay, bốn viên hạt châu kia liền chậm rãi bay đến trước mặt hắn, rơi xuống giữa tám viên còn lại.
Mười hai viên Định Hải Châu lập tức x��u chuỗi lại với nhau, các viên châu tròn trịa tự thân sáng rực rỡ, hào quang ngũ sắc như mũi kim nhọn ẩn hiện, từ trong châu tản mát ra.
Liễu Thanh Hoan bị chói mắt mà nhắm nghiền lại, chợt nghe đối phương tiếp tục nói: "Sau khi Chương Cảnh Tinh chiếm đoạt Tiên Cách của chủ nhân nhà ta, lòng tham vẫn không ngừng nghỉ, vẫn luôn thèm muốn thân thể thần tiên của chủ nhân ta. Cho nên không lâu sau, hắn hẳn sẽ tìm đến tòa điện này. Mà khi hắn đến, ta cần ngươi giúp làm một chuyện nhỏ."
"A, ta giúp?" Liễu Thanh Hoan kinh hãi nói: "Tiền bối không nói đùa chứ, ta có thể giúp được gì chứ! Chưa nói tới tu vi của ta đối với các vị mà nói, tựa như một hạt cát khó lọt vào mắt, ngay cả khi muốn giúp, ngài chẳng phải càng nên tìm Sư... những con thú thời gian kia sao?"
"Bọn họ không được." Thú lân dứt khoát nói: "Chính là muốn cái 'khó lọt vào mắt' của ngươi, chỉ có như vậy, Chương Cảnh Tinh mới không đề phòng ngươi quá mức. Mà nếu những con thú thời gian xuất hiện trước mặt hắn, lòng cảnh giác của hắn sẽ lập tức lên đến đỉnh điểm, sẽ không để bọn họ đến gần nửa bước."
Liễu Thanh Hoan cảm thấy nặng nề, không mấy tình nguyện nói: "Tiền bối làm sao chắc chắn hắn nhất định sẽ đến? Phải biết rằng lúc này không giống ngày xưa, hiện giờ bên ngoài có biết bao nhiêu thú thời gian đang tìm hắn, trên trời lại còn có hai vị Chân Tiên đang đợi hắn, hắn còn có thể mạo hiểm đến đây sao?"
"Hắn sẽ!" Thú lân bình tĩnh nói: "Căn cứ kinh nghiệm những năm qua mà xem, mỗi khi thần trí hắn tỉnh táo lại, hắn sẽ lập tức tìm đến đây, lần này cũng không thể ngoại lệ."
"Thế nhưng mà..." Liễu Thanh Hoan chau mày, ánh mắt rơi vào nửa bộ Định Hải Châu trước mặt, sau nửa ngày mới mở lời: "Ta muốn giúp như thế nào?"
Lúc này, phía sau lưng truyền đến tiếng bước chân, con quái thú đã biến mất từ lâu nay xuất hiện ở ngoài điện, vài bước đã đến bên cạnh thú lân, thấp giọng nói: "Người kia sắp tới rồi! Ồ, phàm tu này sao lại ở đây? Mấy viên châu này... bốn viên trong số đó chẳng phải chúng ta lục soát được từ kho của tên kia sao?"
Thú lân đưa tay vuốt ve bờm lông cứng như kim rèn dưới cổ hắn: "Là ta bảo hắn ở lại, châu hạt cũng là ta cho hắn, bảo hắn giúp chúng ta một chuyện nhỏ."
"Cái gì?" Quái thú trợn tròn mắt nói: "Hắn? Hắn có thể giúp được gì chứ!"
Thú lân lại chẳng buồn nói thêm với hắn, đẩy hắn ra, từ trong tay áo lấy ra một chiếc hộp nhỏ, rồi từ đó lấy ra một lá phù lục màu tím sẫm dài ba tấc.
"Lá phù này tên là Thái Hư Huyền Minh chú, có thể phong thần cấm pháp. Đại La Kim Tiên bị dán lên cũng không thể nhúc nhích, mà lại chỉ cần một chút pháp lực là có thể kích hoạt nó. Đến lúc đó, hai vợ chồng ta sẽ trước tiên thu hút sự chú ý của Chương Cảnh Tinh, ngươi chỉ cần tìm đúng thời cơ, dán lá phù này lên người hắn là được, có phải rất đơn giản không?"
Liễu Thanh Hoan không khỏi liếc nhìn lá phù kia, sợ hãi nói: "Đâu có đơn giản!"
"Rất đơn giản!" Thú lân nói với giọng điệu không cho phép phản bác: "Đợi khi định trụ hắn, hắn cũng chỉ có thể mặc sức định đoạt. Đến lúc đó ngươi lại giao hắn cho hai vị thượng tiên kia, đó là một công đức lớn!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.