(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 1106: Sóng ngầm mãnh liệt
Liễu Thanh Hoan nhìn xuống dưới, khẽ nhíu mày. Phía dưới mặt đất là một thôn trấn quy mô không nhỏ, đường sá chằng chịt, nhà cửa san sát, hẳn là trước kia rất đỗi náo nhiệt, thế nhưng lúc này hơn nửa trấn đã chìm trong biển máu. Vô số người kinh hoàng chạy tán loạn khắp đường, sau lưng là một đám tu sĩ áo đen đuổi theo, chỉ sau vài chiêu đã bị chém ngã trên mặt đất.
Phía đông trấn có một ngọn tiểu sơn không quá cao, xây dựng một quần thể đình đài lầu các, vốn là cảnh trí diễm lệ và thanh tịnh, nay đã bị hủy hoại hơn phân nửa. Thi thể la liệt đầy đất kể rõ tình hình chiến đấu thảm khốc, những dư chấn linh lực còn sót lại vẫn chưa hoàn toàn bình phục.
"Chủ nhân, trấn này đã bị người dùng trận pháp phong bế, người ở bên trong không thể thoát ra." Hôi Lư khẽ rung tóc mai, hóa thành hình người, rồi chỉ vào mảnh sân nhỏ kia nói: "Bên đó có lẽ là một tu tiên gia tộc, nhưng xem ra bây giờ đã bị diệt môn rồi."
"Ừm." Ánh mắt Liễu Thanh Hoan rơi trên đám tu sĩ áo đen che mặt kia, thần sắc có chút lạnh lẽo.
Phúc Bảo nhìn một lát, chợt giận dữ thấp giọng nói: "Tu sĩ trong trấn đã bị giết sạch rồi, bọn chúng không phải là muốn giết sạch toàn bộ phàm nhân trong trấn đó chứ!"
Thông thường mà nói, Tu Tiên Giới tuy không có quy định rõ ràng bằng văn bản, nhưng tranh đấu giữa các tu sĩ phần lớn đều cố gắng tránh làm liên lụy đến phàm nhân, bởi vì sát hại phàm nhân chẳng có mấy ích lợi, lại còn tổn hại thiên hòa. Đa số tu sĩ cũng tự cho là siêu nhiên thế ngoại, càng không thèm ra tay với phàm nhân yếu ớt.
Thế nhưng, những gì đang diễn ra phía dưới lại là một đám tu sĩ áo đen, sau khi đã diệt sát một tiểu tu tiên gia tộc nào đó, vẫn không chịu dừng tay, bắt đầu đồ sát những phàm nhân tay không tấc sắt trong thị trấn.
Nếu là tranh đấu tầm thường giữa các tu sĩ, Liễu Thanh Hoan cũng không phải người thích xen vào chuyện người khác, phần lớn sẽ liếc mắt một cái rồi rời đi, nhưng lúc này lại không cách nào khoanh tay đứng nhìn.
Thôn trấn này tuy không lớn, nhưng ít nhất cũng có hơn nghìn người sinh sống, đó chính là hơn một ngàn sinh mệnh vô tội!
Điều tàn nhẫn hơn là, cả tiểu trấn đã bị bày ra trận pháp ngăn chặn đường chạy trốn, những phàm nhân kia bị vây trong trận, muốn thoát thân cũng không được.
"Phúc Bảo." Liễu Thanh Hoan gọi.
"Chủ nhân?" Phúc Bảo vội vàng đứng thẳng tắp.
"Ngươi xuống xem một chút, hỏi những kẻ đó xem tại sao đã giết người rồi còn không chịu rời đi, lại còn muốn đồ sát cả phàm nhân cho tới không còn một mống." Liễu Thanh Hoan rũ tầm mắt xuống, lạnh giọng nói: "Nếu như bọn chúng không đưa ra được lý do chính đáng, thì cứ dọn dẹp đi."
Lấy mạnh hiếp yếu bất kể lúc nào ở đâu cũng đều xảy ra, Địa Phủ còn chưa chật chỗ, những chuyện bi thảm nơi nhân gian chưa bao giờ ngừng nghỉ. Kẻ giết người thì vĩnh viễn phải bị giết, vậy thì cứ để những kẻ đó nếm thử mùi vị của kẻ bị giết.
Phúc Bảo lên tiếng rồi bay đi, thoắt cái đã chui vào thôn trấn phía dưới.
Liễu Thanh Hoan chỉ nhìn trong chốc lát rồi thu hồi ánh mắt, dù sao cũng chỉ là một đám tu sĩ cấp thấp, hoàn toàn không cần lo lắng Phúc Bảo không xử lý được.
Tiện tay triệu tới một đám mây trắng rồi ngồi lên, hắn dứt khoát lấy ra tiên tàng tàn đồ, cẩn thận xem xét những ký hiệu núi sông trên đồ.
Từ Lạc Nhật thành tiến về Di Chuyển Thương Châu trên đoạn đường này, Liễu Thanh Hoan đã phát hiện địa hình núi sông của Vân Tân Giới có không ít chỗ tương tự với trên tàn đồ: đều có nhiều sông ngòi, thế núi và phương hướng phân bố cũng có phần giống nhau.
Quan trọng nhất là, nhiều nơi ven sông ở Vân Tân Giới mọc một loại cây tán xòe như ô dù, thân cành thô như con thoi, tại các giới khác chưa từng thấy qua, hẳn là loại cây đặc hữu duy nhất của giới này.
Mà loại cây này, cũng được vẽ trên tiên tàng tàn đồ.
Thế nhưng, điều khiến Liễu Thanh Hoan cảm thấy khá kỳ lạ là, nếu như tiên tàng nằm ở Vân Tân Giới, vậy vì sao lúc trước Khúc lão quỷ không nói thẳng ra? Đây cũng đâu phải chuyện không thể mở miệng.
Hoặc là, đối phương cho rằng chỉ cần hắn tới Vân Tân Giới là sẽ hiểu ra, nên không cần nói nhiều lời?
Tuy nhiên, chi tiết nhỏ không quan trọng này, Liễu Thanh Hoan chỉ suy nghĩ thoáng qua trong đầu rồi gạt bỏ. Chờ đến khi hoàn thành ủy thác của Khúc lão quỷ, hắn sẽ mượn lúc nói chuyện với đối phương bằng gửi nguyện hương mà hỏi về địa điểm tiên tàng cụ thể, cũng tránh khỏi việc hắn phải đi tìm lần nữa.
Hạ quyết tâm, hắn liền cất tiên tàng tàn đồ vào, lại nhìn xuống phía dưới một cái, rồi bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần.
Một lúc lâu sau, Phúc Bảo quay trở lại mang theo một tia huyết khí còn sót lại, sắc mặt lại khó hiểu có chút cổ quái.
Liễu Thanh Hoan hỏi: "Cái biểu cảm này của ngươi là sao vậy, lẽ nào mấy tên tu sĩ cấp thấp kia còn làm khó được ngươi?"
"Đương nhiên không phải!" Phúc Bảo bất mãn vì chủ nhân xem thường hành vi của mình, kháng nghị vài câu, rồi nói: "Ta nghĩ bọn chúng đáng giận như vậy, thay vì giết, chi bằng phế bỏ đan điền của chúng rồi giao cho phàm nhân trong trấn xử lý."
Ánh mắt hắn trở nên có chút khó tả, vừa mang theo kinh ngạc, lại có chút chán ghét: "Sau đó, có phàm nhân đột nhiên lao tới xé đánh tu sĩ áo đen, ban đầu là một người, rồi một người nữa, tất cả mọi người xông vào. Chờ ta tách đám người ra, những tu sĩ kia đã gần như bị băm thành thịt nát rồi..."
Liễu Thanh Hoan không khỏi im lặng. Với sự hiểu biết sâu sắc của hắn về bản tính con người, chuyện này thật quá đỗi bình thường: Trước một khắc còn là con thỏ run rẩy sợ hãi, dưới sự điều khiển của cừu hận cũng có thể trong khoảnh khắc hóa thân thành ác lang hung tàn.
Hắn không muốn nói nhiều thêm, lại liếc nhìn tiếng khóc vang trời phía dưới rồi thu mắt lại, liền quay người thản nhiên nói: "Đi thôi."
"Chủ nhân." Phúc Bảo đuổi theo, một bên ra vẻ thần bí nói: "Ta phát hiện thân phận của những tu sĩ áo đen kia có chút khả nghi đó."
Liễu Thanh Hoan kỳ thực cũng không quá bận tâm trận giết chóc này vì sao mà nổi lên, bởi vì đáp án chung quy cũng chỉ có vài nguyên nhân, không phải tranh đoạt lợi ích thì cũng là báo thù, thật sự không khiến người ta có ham muốn tìm tòi nghiên cứu.
Thế nhưng thấy Phúc Bảo hăng hái bừng bừng, hắn liền thuận miệng hỏi: "Khả nghi ở điểm nào?"
"Trong số bọn chúng có vài kẻ không phải người của Vân Tân Giới."
Ánh mắt Liễu Thanh Hoan sắc bén hẳn, dừng bước lại: "Ngươi có chắc không?"
Phúc Bảo khẳng định nói: "Ta đã bắt tên có tu vi cao nhất trong đám đó đến lục soát hồn, phát hiện hắn đến từ một giới diện tên là Lôi Linh Giới, còn có hai người nữa cũng đến từ các giới diện khác nhau, tạm thời bọn chúng đều là từ Minh Sơn Chiến Vực mà đến."
Liễu Thanh Hoan nghe xong liền đã hiểu rõ. Minh Sơn Chiến Vực đang đến giai đoạn cuối cùng của chiến quý, sự đối đầu giữa hai phe Thanh Minh và Cửu U cũng đã đến độ gần như sôi sục kịch liệt. Ngoài những tranh giành công khai, những chuyện lén lút như chạy đến giới diện đối phương giết người cướp báu vật càng nhiều vô số kể.
Chỉ là hắn không ngờ ngay cả giới diện không mấy danh tiếng như Vân Tân Giới, vậy mà cũng trở nên sóng ngầm cuộn trào.
Trầm ngâm một lát, lại nghĩ tới lời nhắc nhở của hai thủ vệ ở Lạc Nhật thành, Liễu Thanh Hoan chỉ nói: "Những chuyện này đều có đại tu sĩ của giới này xử lý, chúng ta không cần can thiệp, đi thôi."
Chủ tớ hai người tiếp tục lên đường, lần này trên đường không dừng lại nữa, sau ba ngày liền tiến vào Di Chuyển Thương Châu, rồi tìm đến dãy núi nơi Hạo Nhiên Môn tọa lạc.
Đem tu vi áp chế đến cảnh giới Hóa Thần, lại mượn danh tiếng bằng hữu, hắn rất thuận lợi được nghênh đón vào Hạo Nhiên Môn, do một vị trưởng lão đích thân ra mặt tiếp đãi.
Sau khi cho thấy thân phận, hai bên khách sáo hàn huyên, đợi đến khi cuối cùng nói đến chính đề, vị trưởng lão kia cũng suy nghĩ nửa ngày rồi nói: "Khinh Trần Tiên Tử Hà Mạn Nhi? Người này chẳng phải hai ngàn năm trước đã phạm phải sai lầm lớn, bị môn phái ta thu hồi danh điệp, trục xuất khỏi môn rồi sao?"
Xin ghi nhớ, bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.