"Chẳng phải chúng ta nên qua giúp cô ta một tay sao?"

Ung Bác Văn có chút phân vân không biết có nên giúp người phụ nữ rõ ràng rất nguy hiểm kia không, vì vậy muốn thương lượng với Isuzu Gia Binh Vệ một chút.

Nhưng Isuzu Gia Binh Vệ gật đầu ngay lập tức, đi tới kéo Mallika ra khỏi đống máu thịt. Anh ta nắm lấy thắt lưng cô ta, nhẹ bẫng như xách một con gà con. Máu tươi đầm đìa nhỏ giọt từ người cô ta, kết hợp với trạng thái bất động, khiến cô ta trông không khác gì một xác chết.

Một gã đại hán, bên hông đeo đoản đao, lưng cõng một bé gái, tay xách một xác phụ nữ đầm đìa máu, bước đi trên con đường tối tăm âm u.

Ôi chao, thật đúng là một cảnh tượng đầy tiềm năng cho một bộ phim kinh dị.

Isuzu Gia Binh Vệ hỏi: "Xử lý cô ta thế nào đây?"

Ung Bác Văn suy nghĩ một chút rồi nói: "Cứ mang cô ta theo đi, tìm được chỗ nghỉ ngơi rồi tính sau. Chúng ta không thể vứt một cô gái như cô ta ngoài đường được, nơi đây hỗn loạn như vậy, thật sự là quá nguy hiểm..."

Isuzu Gia Binh Vệ không nói thêm gì nữa, xách theo xác phụ nữ – à không, là Mallika ấy – đi theo Ung Bác Văn. Dựa theo chỉ điểm của cô ta trước đó, họ đi đến giao lộ, tiến về khách sạn kia. Nói là khách sạn, nhưng đó chẳng qua chỉ là một căn nhà hai tầng cũ nát, trông còn thua xa những nhà trọ bình dân trong nước.

Chịu trách nhiệm ở quầy lễ tân là một gã mập mạp, không hiểu tiếng Trung, nhưng lại biết nói vài câu tiếng Anh bập bõm. So với trình độ tiếng Anh của Ung Đại Thiên Sư thì đúng là kẻ tám lạng người nửa cân, có thể nói là xứng đôi vừa lứa. Hai người vừa nói vừa khoa tay múa chân, mất chừng 10 phút, mới hiểu rõ một vấn đề đơn giản nhất: khách sạn quả thực không còn phòng trống.

Ung Bác Văn đành phải quay lại đường cũ, tiến về phía bệnh viện bỏ hoang kia.

Bệnh viện nằm ở khu vực rìa thị trấn, phía sau là rừng dừa rậm rạp, tổng cộng có một dãy năm gian nhà trệt. Cửa sổ rách nát, tường mọc đầy rêu phong, vẫn còn thấy dấu vết cháy đen do hỏa hoạn.

Giữa đại môn vẫn còn treo một tấm biển hiệu rách nát, trên đó ghi chữ 'Hospital' bằng tiếng Anh. Cánh cửa đã biến mất, chỉ còn hai tấm ván gỗ mục nát che chắn cái lỗ đen ngòm ấy. Một con chuột vừa mập vừa lớn đang nằm sấp trước cửa gặm thứ gì đó, nghe thấy tiếng động, sợ hãi kêu 'chít chít' rồi vụt chạy vào trong phòng.

Ung Bác Văn đi đầu, đá văng hai tấm ván gỗ mục nát kia, bước vào trong. Đập vào mắt là rác rưởi ngổn ngang khắp nơi, dơ bẩn không thể chịu nổi, lại còn ẩm ướt. Quả thực không phải một nơi tốt đẹp để con người ở, nhưng đúng như lời Mallika nói, ít nhất cũng mi���n cưỡng che được mưa gió.

Nếu chỉ có Ung Bác Văn và Isuzu Gia Binh Vệ hai người, dù ngủ tạm qua đêm ngoài dã ngoại cũng chẳng phải vấn đề gì, nhưng đi cùng còn có tiểu cô nương Nham Lí Mao này, ít nhiều gì cũng phải chiếu cố một chút.

Ung Đại Thi��n Sư trước tiên dọn dẹp một góc tường, đặt Mallika và Nham Lí Mao xuống, rồi đặt Mallika ở một chỗ xa hơn một chút. Sau đó, anh ta cùng Isuzu Gia Binh Vệ bắt tay vào làm, dọn tất cả rác rưởi, vật lộn xộn ra khỏi phòng. Rồi họ ra ngoài nhặt một ít cành cây khô mang vào. Ung Đại Thiên Sư dốc chút pháp lực còn sót lại, thi triển một chút chân hỏa, châm lửa đốt cành cây.

Những cành cây kia cực kỳ ẩm ướt, vốn dĩ rất khó châm lửa, nhưng ngọn lửa nhỏ bé từ đầu ngón tay Ung Đại Thiên Sư lại là Tam Muội Chân Hỏa, nhẹ nhàng một chạm liền bùng cháy. Tuy khói có hơi nhiều một chút, nhưng cuối cùng có còn hơn không. Nham Lí Mao ngồi bên lửa sưởi ấm một lát, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt cuối cùng cũng dịu đi phần nào.

Ngoài phòng lại nổi lên mưa gió, gió lớn mưa mau, mưa bụi lạnh buốt từ những ô cửa sổ vỡ thổi vào, nhiệt độ nhất thời lại giảm đi một chút. Nham Lí Mao không khỏi lại run lên vì lạnh, Isuzu Gia Binh Vệ đau lòng ôm cô bé vào lòng che chắn mưa gió.

Họ đang ở trong phòng tiếp tân phía trước, có một hành lang dẫn sâu vào bên trong, tối om không nhìn rõ được gì. Hai người vừa rồi chưa vào bên trong, Ung Bác Văn nghĩ bụng sẽ vào xem thử, nếu có phòng nào còn nguyên vẹn thì chuyển vào đó. Nếu không, cũng phải tìm thứ gì đó để che chắn cửa sổ, cửa ra vào một chút. Anh lập tức báo cho Isuzu Gia Binh Vệ một tiếng, rồi đứng dậy đi vào trong.

Không rõ bên ngoài căn phòng kia thế nào, nhưng vừa đi vào hành lang, âm oán khí dày đặc ập vào mặt. Ung Bác Văn không khỏi rùng mình, thầm nhủ lạ lùng, trong lòng cảnh giác. Âm oán khí dày đặc đến vậy, tất nhiên là do lượng lớn người chết oan mới sinh ra, nếu lâu ngày không giải trừ, ắt sinh quỷ dị. Thế nhưng cách một bước, liền có hai thế giới hoàn toàn khác biệt, rõ ràng là có người nghĩ cách hạn chế, khiến âm oán khí kia không thể thoát ra ngoài. Hắn lui về phía sau một bước, trở lại phòng trước, âm oán khí kia quả nhiên lập tức biến mất không còn tăm hơi.

"Quả nhiên là vậy!" Ung Bác Văn lẩm bẩm nói, trở lại trước đống lửa, nhặt một cành cây tạm dùng làm bó đuốc. Anh giơ bó đuốc trở lại lối vào hành lang, cẩn thận quan sát vách tường. Isuzu Gia Binh Vệ tuy trong lòng thấy kỳ lạ, nhưng vẫn chỉ im lặng quan sát, không quấy rầy.

Ung Bác Văn quan sát một lượt, quả nhiên ở góc tường gần mặt đất nhìn thấy những phù văn mờ nhạt. Phù văn đó khác xa với pháp thuật của Trung Thổ vân lục, nhưng vẫn có thể nhìn ra đôi chút manh mối. Dọc theo những phù văn, anh ta đi quanh căn phòng một vòng, cuối cùng dừng lại ở góc tường phía Tây Bắc, sờ lên mặt đất.

Nền xi măng đã nứt nẻ, vỡ vụn, lộ ra lớp bùn đất đen dày đặc. Lớp bùn đất đó lại ẩm thấp và ướt át. Anh nắm một nắm lên mũi ngửi thử, mùi tanh hôi xộc thẳng vào mũi. Nhẹ nhàng gạt lớp đất mặt bên ngoài ra, lập tức thấy một lớp phấn màu xám trắng. Ung Bác Văn cầm một ít lên xem kỹ, không khỏi biến sắc mặt, giận dữ nói: "Thật là pháp thuật ác độc!"

Isuzu Gia Binh Vệ liền vội hỏi: "Pháp sư, có chuyện gì vậy?"

Ung Bác Văn nói: "Có người thiết lập một môn Cực Âm độc pháp dùng để vây khốn oan hồn. Nơi đây chính là một trong những trận nhãn của hắn. Nếu ta không nhìn lầm, đây là dùng m��u đồng tử để tưới trụ, sinh ra cốt hờn thù. Phía dưới tất nhiên có một hài cốt trẻ sơ sinh vừa tròn tháng! Cho ta mượn thanh đao một chút!"

Isuzu Gia Binh Vệ hơi do dự một chút, liền tháo thanh trường đao bên hông ra, cả vỏ ném qua. Thanh đao này là mệnh căn của hắn, bình thường luôn mang bên mình, nhưng hắn đã xác định sẽ theo Ung Bác Văn lăn lộn, thì thứ chí mạng như thanh đao này cho mượn một chút cũng chẳng sao.

Ung Bác Văn tiếp nhận đao, không rút ra khỏi vỏ, cứ thế dùng cả vỏ đao đào mấy cái xuống đất. Quả nhiên đào ra một hài cốt nhỏ xíu!

"Đứa nhỏ này là bị chôn sống!"

Ung Bác Văn nhìn chằm chằm hài cốt nhỏ bé kia, như thể thấy một sinh linh bé bỏng đang khóc oa oa bị tàn nhẫn ném vào hố đất rồi chôn lấp. Anh ta giáng một cú đấm mạnh xuống đất, giận dữ nói: "Nếu để ta biết là ai làm việc này, nhất định không thể tha thứ! Thiết lập pháp trận độc ác như vậy, trời đất khó dung!"

Isuzu Gia Binh Vệ thấy Ung Bác Văn quả nhiên đào ra hài cốt, vừa bội phục lại vừa lo lắng, hỏi: "Pháp sư, anh đào hài cốt này ra, có phải là đã phá hủy pháp trận kia rồi không?"

Ung Bác Văn gật đầu nói: "Cái pháp trận này tuy ác độc nhưng lại cực kỳ thô thiển, nhìn qua liền biết do một kẻ nửa mùa thiết kế. Chỉ cần phá hủy một trận nhãn của nó, toàn bộ pháp trận sẽ mất đi hiệu lực."

Isuzu Gia Binh Vệ thấy không ổn: "Pháp sư, anh vừa nói trong trận này giam giữ oan hồn, nếu pháp trận bị phá, những oan hồn bị nhốt có phải sẽ thoát ra không?"

Ung Bác Văn nói: "Đúng vậy, ban đầu ta cũng nghĩ vậy. Loại pháp trận ác độc này chắc chắn đã giam giữ những oan hồn vô tội, ta đương nhiên muốn giải thoát tất cả bọn chúng, để chúng có cơ hội chuyển sinh... Ách... Không ổn!"

Hắn đột nhiên ý thức được một vấn đề rất nghiêm trọng. Những oan hồn này bị nhốt trong pháp trận, nơi âm oán khí không thể thoát ra, không biết đã bao lâu, chắc chắn đã sinh ra biến dị quỷ dị. Không chừng sẽ sinh ra một hai con ác quỷ hung thần. Giờ đây pháp lực anh ta đều không còn, thân không một lá bùa, đừng nói là ác quỷ hung thần, ngay cả tiểu quỷ bình thường cũng khó lòng đối phó. Việc mạo hiểm phá pháp trận, thả những oan quỷ đó ra, tuyệt đối không phải chuyện tốt!

Quả đúng như lời người xưa nói, sợ điều gì thì điều đó đến.

Ý niệm vừa lóe lên trong đầu Ung Bác Văn, chỉ thấy trong hành lang cuộn ra một luồng gió lạnh, hắc khí dày đặc như mây đen cuồn cuộn sát đất xông ra. Lập tức vang lên từng tràng âm thanh ma quỷ ai oán khiến người ta sởn gai ốc.

"Ta chết thật thê thảm quá!"

"Trả mạng lại cho ta!"

"Ta hận quá!"

"Tại sao lại là ta, ta không cam lòng chết!"

Theo sau những tiếng quỷ đó, từng con quỷ hồn với tử trạng thê thảm chui ra từ hắc khí, lạnh lùng nhìn chằm chằm vài người sống trong phòng. Trên người chúng đều lóe lên ô quang điềm xấu.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.