Đảo nhỏ ngập tràn mùi tanh, chỉ mình hắn cảm nhận rõ ràng. Gió biển ẩm ướt, dính dớp cùng ánh nắng gay gắt hắt thẳng lên làn da, tạo cảm giác dính nhớp khó chịu, khiến người ta như ngạt thở.

Con đường lầy lội chỉ lác đác vài bóng người qua lại.

Hai bên đường, các quán nhỏ hầu như không có khách. Các chủ quán lười biếng ngồi sau quầy, hoặc đưa võng n��n lá che mặt dưỡng thần, hoặc tụ năm tụ ba đùa giỡn, chuyện trò.

Dù nhìn ở góc độ nào, họ cũng chỉ là những ngư dân bình dị đến mức không thể bình dị hơn của đảo nhỏ, sống một cuộc đời an yên, tự tại và nhàn nhã.

Nếu không tự mình trải nghiệm, thật khó mà tưởng tượng được, đây chính là trung tâm trung chuyển hàng hải của thế giới ngầm, nơi tập trung phần lớn các tổ chức hắc bang có tầm ảnh hưởng quốc tế hoặc khu vực, được mệnh danh là "Liên Hợp Quốc Bóng Tối".

Đằng sau những cánh cửa hé mở rách nát kia, có thể là băng đảng Mafia của một quốc gia nào đó; có thể là Yamaguchi Group của Nhật Bản, tuy đã xế chiều nhưng dư uy vẫn còn đó; có thể là Trúc Liên Bang của Đài Loan với khả năng khuynh đảo chính trường; có thể là đội quân ma túy của Tam Giác Vàng; có thể là đảng Đầu Trọc châu Âu; có thể là Hội Thánh Chiến ở khu vực Trung Đông; hoặc cũng có thể là công ty Kim Cương Máu của châu Phi...

Đi trên con đường này, có lẽ mỗi hơi thở đều ngậm đầy tội ác và máu tanh.

Ung Bác Văn bắt đầu đi từ đầu đường, quan sát những gương mặt trông có vẻ bình thường dọc hai bên. Hắn đoán rằng, có lẽ chỉ cần tùy tiện tóm lấy một người, đó đã là một tên tội phạm quan trọng bị quốc tế truy nã.

Sau khi trấn an Ngư Thuần Băng đang bỗng dưng nổi điên qua điện thoại, rồi bày tỏ lòng biết ơn với Angus vì đã cho mượn điện thoại, Ung Bác Văn liền rời công ty Bạch Thủy, quay trở lại bệnh viện.

Sau cuộc nói chuyện ngắn ngủi với Angus, Ung Bác Văn nhận ra rằng, do đã triệt hạ căn cứ trung chuyển của bang Nhân Xà, anh đã ở trong tình trạng khai chiến với chúng. Trước khi có kết quả rõ ràng về cuộc chiến này, anh không thể rời đảo Tề Tắc bằng cách thuê thuyền.

Chẳng lẽ cứ thế mà chờ Ngư Thuần Băng đến? Chờ đại quân bang Nhân Xà kéo đến trả thù? Ung Bác Văn không quá quan tâm đến việc bang Nhân Xà chắc chắn sẽ đến báo thù, nhưng lại lo lắng cho Nham Lí Mao và những cô gái đã được cứu. Các cô ấy hoàn toàn không có khả năng tự vệ, mà anh và Isuzu Gia Binh Vệ chỉ có hai người, khó lòng bảo vệ vẹn toàn.

Còn đám ác quỷ dưới trướng kia thì căn bản không đủ sức đối phó đám người tàn ác, còn đám quỷ điên của Nữ Quỷ Vương thì tuy có thể giết người, nhưng dùng làm lính canh lộ liễu lại không mấy phù hợp.

Có lẽ, như lời Isuzu Gia Binh Vệ, cướp một chiếc thuyền để rời đi cũng là một giải pháp không tồi.

Quá bế tắc, Ung Đại Thiên Sư trong lúc chưa nghĩ ra được giải pháp nào khác, cũng bắt đầu cân nhắc đến chuyện vi phạm pháp luật.

Tất nhiên, ý nghĩ này chỉ thoáng vụt qua trong đầu rồi bị Ung Bác Văn vứt ngay ra sau gáy. Cướp thuyền thì dễ, nhưng để thủy thủ đoàn phối hợp lại không phải chuyện đơn giản. Huống hồ còn phải đưa những cô gái kia về nước họ, hệ số khó lại càng cao hơn. Cướp thuyền chỉ là một hạ sách bất đắc dĩ.

Phương án tốt nhất lúc này vẫn là cố thủ chờ viện binh. Với phong cách hành sự của Ngư Thừa Thế, khi đến đón anh, ông ta nhất định sẽ chuẩn bị rất chu đáo.

Đã quyết định, Ung Bác Văn bước nhanh hơn một chút, rất nhanh đã nhìn thấy bệnh viện Thành Minh.

Bên ngoài bệnh viện đỗ một chiếc xe Jeep quân sự màu xanh, bên cạnh xe là mười gã đàn ông da trắng to lớn, vai vác súng, đạn lên nòng, mặc quân phục tác chiến. Họ toát ra vẻ khắc nghiệt và nghiêm túc đặc trưng của quân nhân.

Lòng Ung Bác Văn không khỏi chùng xuống. Mới rời đi có một lát mà đã có người tìm đến tận cửa rồi. Một mình Isuzu Gia Binh Vệ liệu có ứng phó nổi không? Anh vội vàng bước tới, hỏi: "Các người là ai? Muốn làm gì?"

Đám đại hán ở cửa nhìn nhau, hiển nhiên không hiểu anh đang nói gì. Tuy nhiên, điều khiến Ung Bác Văn an tâm phần nào là dù những người này có khí thế hung dữ, nhưng trông họ không có vẻ gì là ác ý. Nói chung, đây không phải bang Nhân Xà hay bang Thái Lan kéo đến giết người.

Chợt nghe trong phòng có tiếng nói: "Là Ung Bác Văn tiên sinh phải không?"

Một giọng tiếng phổ thông rất chuẩn, theo tiếng nói, một người đàn ông da trắng tóc vàng mắt xanh đẹp trai, chừng hơn ba mươi tuổi, bước ra. Anh ta mặc bộ quân phục chỉnh tề, nhìn kiểu dáng, ngay cả một người lơ mơ về quân phục như Ung Đại Thiên Sư cũng nhận ra, đây là quân phục Nga. Chiếc mũ kêpi (*cảnh sát bộ đội thường dùng) vành to đến hơi khoa trương kia là minh chứng rõ nhất.

Isuzu Gia Binh Vệ đi cạnh người này, thấy Ung Bác Văn, liền nhanh bước tới hai bước, ghé sát tai nói nhỏ: "Họ vừa mới đến, chỉ đích danh tìm ngài, nhưng không nói mục đích gì."

Nhìn trang phục của người này, một cái tên lóe lên như điện xẹt trong lòng Ung Bác Văn: "Katyusha"!

Bang hội này, vốn là quân đội chính quy của Nga chuyển hóa thành hắc bang, chính là kẻ chủ mưu vụ án máu me ở bệnh viện Thành Minh năm xưa. Anh đưa mắt quét một vòng quanh những con quỷ bệnh viện đang đi theo, quả nhiên thấy vẻ mặt chúng đầy phẫn nộ, dường như hận không thể lập tức nhào tới cắn xé kẻ này ra từng mảnh.

Thế là một con ác quỷ vội vã tiến lên nói: "Thằng này là tay chân của Katyusha, tên là Leonid, nghe nói còn là một trung úy gì đó. Chính hắn là kẻ đã dẫn người xông vào bệnh viện Thành Minh, giết chết tất cả chúng tôi năm xưa, quả là một kẻ tàn nhẫn, độc ác!"

Ung Bác Văn bất động thanh sắc gật đầu, tiến lên một bước, đưa tay ra nói: "Leonid trung úy, đã lâu không gặp!"

Tiếng hỏi bất ngờ khiến Leonid ngẩn người. Hiển nhiên anh ta không ngờ Ung Bác Văn lại biết rõ tên mình. Nhưng ngay lập tức, anh ta khôi phục vẻ thong dong, bắt tay Ung Bác Văn và nói: "Ung tiên sinh, hoan nghênh đến đảo Tề Tắc!"

Ung Bác Văn từ trước đến nay ăn nói rất thẳng thắn, khiến người đối diện thường không biết phải đáp lời ra sao. Quả thực, người ta chỉ khách sáo đôi chút, sao anh lại phải nói những điều như "không muốn đến" thế này chứ.

Leonid cười nói: "Không muốn đến mà vẫn đến đây, điều đó chứng tỏ ngài rất có duyên với nơi này đấy. Chẳng phải ý tứ của câu ngạn ngữ Trung Quốc: "Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ" sao?"

Duyên gì mà duyên thiên lý! Duyên với cái đảo hoang này, hay duyên với đám Tây dương các ngươi?

Ung Bác Văn thầm nhếch miệng, cười gượng một tiếng, nói: "Đúng là rất có duyên. Càng có duyên hơn là có một người bạn quốc tế như trung úy Leonid đây, lại nói tiếng Trung trôi chảy đến thế mà tìm đến tận cửa. Anh học tiếng Trung ở đâu vậy?"

"Trước kia tôi từng là du học sinh ở Trung Quốc, sau khi về nước mới gia nhập quân đội." Leonid đáp đơn giản, rồi đột nhiên nghiêm trang lại, cung kính nói: "Ung tiên sinh, thiếu tá Dimitri chân thành mời ngài đến tổng bộ chúng tôi làm khách."

"Thiếu tá Dimitri? Hắn biết tôi sao?" Ung Đại Thiên Sư hoàn toàn không biết gì về tên người Nga, không rõ đó là tên đàn ông hay phụ nữ. May mắn là cách phát âm tiếng Trung của anh và cô ta không phân biệt giới tính, Leonid cũng không nhận ra. Anh ta mỉm cười nói: "Tôi tin rằng trước đây các vị chưa quen biết, nhưng gặp mặt rồi thì chẳng phải sẽ quen sao? Có lẽ chúng tôi có thể cung cấp cho ngài một vài sự trợ giúp, ví dụ như đội thuyền để rời đảo Tề Tắc."

Ung Bác Văn nghe xong, tinh thần chấn động. Đúng là buồn ngủ lại gặp chiếu manh! Bang hội Nga khét tiếng hung tàn này lại chủ động muốn cung cấp thuyền. Tuy nhiên, trên đời này vốn không có bữa ăn nào từ trên trời rơi xuống. Việc Katyusha chủ động đến thăm dò ý tứ, nghĩ lại thì không phải vì đột nhiên lương tâm trỗi dậy, định chuyển nghề làm từ thiện, mà hẳn là có ý đồ khác.

Có lẽ đây là phản ứng dây chuyền sau khi mất căn cứ trung chuyển của bang Nhân Xà chăng. Ung Bác Văn âm thầm suy đoán, rồi thử hỏi thêm vài câu. Trung úy Leonid này rất nhanh ý, nhưng cũng không để lộ ra được thông tin hữu ích nào. Anh ta lập tức đồng ý, rồi đi cùng Leonid đến tổng bộ Katyusha trên đảo Tề Tắc.

Isuzu Gia Binh Vệ vội vàng nhắc: "Pháp sư, cẩn thận có mưu ��ồ đấy ạ."

Ung Đại Thiên Sư tài cao gan lớn, lại chẳng bận tâm. Anh nghĩ, với bản lĩnh của mình, lỡ có chuyện gì thì dù không đánh lại cũng chạy thoát dễ dàng. Anh nói: "Yên tâm đi, ta nắm chắc trong lòng rồi. Cậu ở đây trông coi cẩn thận, ta đi xem thử. Nếu thật sự có thể lấy được thuyền, chúng ta cũng tiện nhanh chóng rời đi."

Isuzu cũng biết mình không thể ngăn cản vị pháp sư cố chấp này, chỉ đành dặn dò thêm vài câu, bảo anh cẩn thận. Ung Bác Văn thuận miệng đáp lời, rồi đi theo Leonid lên xe, thẳng tiến tổng bộ Katyusha.

Tổng bộ Katyusha này độc chiếm một tòa nhà ba tầng nhỏ, trên đảo Tề Tắc cũng thuộc loại kiến trúc có tiếng. Đây là một khu biệt lập, phía trước tòa nhà là một sân phơi rất lớn. Xung quanh là tường cao bao bọc, trên đỉnh tường giăng đầy lưới sắt. Bốn góc tường đều có một chòi nhỏ, trên đó đặt súng máy, mỗi chòi có hai lính canh, trông hệt như một cứ điểm quân sự.

Theo lời những con ác quỷ đi cùng Ung Bác Văn, căn nhà này vốn là căn cứ của đảng Đầu Trọc Nga trên đảo. Năm đó khi Katyusha đặt chân lên đảo Tề Tắc, đã ra tay với đảng Đầu Trọc này trước tiên. Chúng không chỉ san bằng căn cứ của đảng Đầu Trọc trên đảo, mà còn thanh trừng cả bọn đầu sỏ ở Nga, diệt sạch hang ổ của chúng.

Trước đây nơi này chỉ là một căn nhà trệt, không có tường vây. Sau khi Katyusha chiếm được địa điểm này, chúng đã phá bỏ căn nhà cũ, xây lại tòa nhà nhỏ, đồng thời phá dỡ luôn những căn nhà lân cận để dựng lên tường vây.

Để có đất xây tường vây, chúng thậm chí đã đối đầu sống mái với vài bang hội lân cận, đánh cho bọn chúng ngoan ngoãn mới thôi.

Xe chạy thẳng vào cổng, dừng lại giữa sân. Leonid dẫn Ung Bác Văn đi vào trong nhà. Dọc đường, chỉ thấy những gã đại hán vũ trang, vai vác súng, đạn lên nòng không ngừng tuần tra. Có thể nói, nơi này phòng bị vô cùng nghiêm ngặt, không phải bang hội bình thường nào cũng sánh kịp.

Hai người một trước một sau, lên thẳng lầu ba, đi đến căn phòng cuối cùng. Leonid đứng trước cửa hắng giọng hô một tiếng, chắc là để báo cáo. Từ trong phòng truyền ra một giọng nói khàn khàn nhưng lại có một sức hút đặc biệt. Nghe là giọng phụ nữ, Ung Bác Văn không khỏi ngẩn người, không ngờ người phụ trách công việc của Katyusha trên đảo Tề Tắc lại là một người phụ nữ.

Nghe thấy giọng nói đó, Leonid mới đẩy cửa phòng ra, né sang một bên, mời Ung Bác Văn vào trước.

Ung Bác Văn lén lút bấm một lá bùa trong lòng bàn tay, rồi âm thầm vận chuyển Huyết Ảnh hóa thân. Với mười hai phần thận trọng, anh bước vào căn phòng.

Căn phòng rộng chừng hơn bốn mươi mét vuông, bài trí thô sơ, đơn giản. Trên tường treo bản đồ tình hình biển, đối diện cửa ra vào, sau một chiếc bàn có một người phụ nữ tóc vàng đang ngồi.

Trước bàn là hai gã đại hán cởi trần, chỉ mặc quần lính, mỗi người cầm một cây đoản côn. Một trong số đó đang giẫm lên một gã đàn ông gầy gò, trần truồng, toàn thân đầy vết thương, nằm sấp mặt xuống đất, rên rỉ yếu ớt.

Thấy Ung Bác Văn bước vào, người phụ nữ tóc vàng sau bàn đứng lên, chủ động đưa tay ra, nói một tràng. Leonid đứng bên cạnh phiên dịch: "Thiếu tá Dimitri nói, rất hoan nghênh ngài đến, vinh dự khi ngài ghé thăm."

Người phụ nữ này cao hơn Ung Bác Văn hẳn một cái đầu, dáng người khá tốt, mặt mày cũng đoan chính, chỉ có điều trên má trái có một vết sẹo dữ tợn, phá hủy dung mạo, khiến cô ta trông khá đáng sợ. Ung Bác Văn bắt tay cô ta, chỉ cảm thấy bàn tay ấy rắn chắc, đầy lực, thô ráp, hoàn toàn không giống tay phụ nữ. Anh mỉm cười nói: "Dù chưa quen biết, nhưng được mời đến đây, vinh hạnh phải là tôi mới đúng."

Thiếu tá Dimitri nghe Leonid phiên dịch xong, ha ha cười rồi lấy ra một sợi dây chuyền đưa cho Ung Bác Văn. Ung Bác Văn nhận lấy nhìn xem, rõ ràng đó chính là chiếc dây chuyền Hổ Khiếu hoa tường vi mà Shana Liwa đã tặng cho anh, sau đó anh lại đem đi nạp tiền điện thoại. Nhất thời anh không hiểu gì, thì nghe Leonid nói: "Ung tiên sinh, đây là dây chuyền của ngài đó ạ, chúng tôi đã lấy lại được cho ngài, và cũng đã dạy cho kẻ lừa gạt ngài một bài học rồi."

Anh ta phất tay, một trong những gã đại hán cởi trần đang giẫm lên kia liền túm tóc gã nằm dưới đất, kéo đầu gã hướng về phía Ung Bác Văn.

Khuôn mặt sưng vù, bầm tím, còn vương vãi máu tươi, cơ bản đã không còn hình dạng con người. Ung Bác Văn phải cố gắng lắm mới nhận ra, đó chính là ông chủ tiệm điện thoại đã lấy của anh 30 đôla!

Mặc dù rất khó chịu với ông chủ tiệm lòng dạ hiểm độc này, nhưng nhìn người kia bị hành hạ đến thê thảm như vậy, Ung Bác Văn vẫn không đành lòng, liền nói: "Sợi dây chuyền này là tôi đưa cho hắn để trả tiền điện thoại, không phải hắn lừa gạt đi."

Leonid nói: "Một sợi dây chuyền quý giá như vậy, mà chỉ cho ngài gọi được hai cuộc điện thoại, hơn nữa không gọi được cũng không thể gọi lại, chẳng lẽ không phải là lừa gạt sao?"

Ung Bác Văn vò đầu nói: "Hắn đúng là rất tham lam, nhưng chỉ là một sợi dây chuyền thôi, đâu cần phải làm nghiêm trọng đến mức này."

Leonid phiên dịch lời Ung Bác Văn cho Dimitri nghe. Vị thiếu tá mặt sẹo này lập tức trở nên nghiêm túc, hỏi một câu.

"Ung tiên sinh, chẳng lẽ ngài không biết sợi dây chuyền này đại diện cho điều gì sao?"

Ung Bác Văn ngạc nhiên hỏi: "Sợi dây chuyền này đại diện cho cái gì?"

Anh thầm nghĩ, cho dù nó có đại diện cho điều gì đi nữa, cũng không thể đánh người ta ra nông nỗi này. Thật quá ngang tàng và độc ác.

Nghe những lời này của Ung Bác Văn, cả Dimitri và Leonid đều lộ vẻ mặt hơi kỳ quái. Dimitri lại hỏi: "Ung tiên sinh, ngài đã có được sợi dây chuyền này bằng cách nào?" Giọng điệu ẩn chứa chút bất thiện.

Chẳng lẽ sợi dây chuyền này thực sự có ý nghĩa đặc biệt gì sao? Hồi đó Shana Liwa cũng không hề nói gì!

Ung Bác Văn cẩn thận hồi tưởng trong lòng, lúc này mới nhớ ra khi đó Shana Liwa quả thực có nói đôi ba câu gì đó, nhưng anh không hiểu. Chẳng lẽ lời đó liên quan đến sợi dây chuyền này ư?

Nhưng giờ không phải lúc hối hận vì đã không học thêm ngoại ngữ. Ung Bác Văn thành thật nói: "Vài ngày trước ở Nhật Bản, một người phụ nữ Nga tên là Shana Liwa đã tặng nó cho tôi. Lúc đó tôi cứu cô ấy một mạng, cô ấy liền tháo sợi dây chuyền này ra tặng cho tôi, rồi còn nói vài lời gì đó, nhưng tôi không hiểu tiếng Nga nên không biết cô ấy đang nói gì."

Lời vừa dứt, Leonid vẫn không có g�� khác thường, nhưng sắc mặt Dimitri lập tức đại biến!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.