(Đã dịch) Tô Quỷ Công Ty (Công ty cho thuê quỷ) - Chương 135 : Chấn động trên
Cơn bão vẫn chưa ngớt, biển dậy sóng dữ dội với những đợt sóng cao ngất trời. Thành phố Vạn Ninh vẫn bị phong tỏa.
Ung Bác Văn tuy là pháp sư, nhưng bản lĩnh hô mưa gọi gió thì lại không có. Hắn chỉ đành ngồi nhìn mây đen vần vũ, bị kẹt trong khách sạn không có việc gì làm. Chán chường, hắn đành lên mạng giết thời gian. Lưu Ý không mấy hứng thú với internet, cũng chẳng thích xem TV. Cảm thấy vô cùng nhàm chán, nhưng vừa bị Ngư Thuần Băng "huấn" cho một trận, lại không dám đi ra ngoài đánh bạc, nên chỉ dặn dò rằng cứ ngủ trong phòng, có chuyện gì thì gọi, rồi quay về phòng của mình. Ung Bác Văn vừa lên mạng được một lúc, đã nghe thấy tiếng cười khúc khích ở hành lang phòng ngoài. Ban đầu hắn không để ý, nhưng tiếng cười đó lại dừng lại gần ngay phòng mình. Ngay sau đó, hắn nghe tiếng gõ cửa phòng bên cạnh, không lâu sau, tiếng cửa mở, một vài cô gái trẻ cười nói: "Chào ngài, chúng tôi là..." Mới nói được nửa câu, đã nghe thấy Lưu Ý hạ giọng, có vẻ như đang lén lút: "Nói nhỏ thôi, vào hết đi." Ung Bác Văn nhất thời tò mò, liền thi triển lục nhĩ thần thông, quả nhiên nghe thấy tiếng cười đùa trong phòng Lưu Ý. Lưu Ý liên tục thúc giục "mau cởi", khiến hắn không khỏi bật cười. Hắn biết ngay Lưu Ý không thể ngồi yên được, không đi đánh bạc được thì đổi sang chơi gái thôi.
Thực sắc tính dã. Việc tìm gái gọi là vấn đề đạo đức cá nhân, không liên quan đến quốc gia đại sự. Ung Bác Văn không phải một ông đạo học cứng nhắc, tuy bản thân sẽ không làm chuyện này, nhưng cũng chẳng đến mức vì vậy mà chạy đi truy cứu trách nhiệm Lưu Ý. Hắn lập tức rút thần thông, tự mình ngồi trên mạng chơi game giải trí.
Khoảng hơn mười giờ sáng, Ngư Thuần Băng đột nhiên gọi điện thoại đến, mở đầu đã hỏi ngay: "Có phải anh làm không!" Giọng cô ta giận dữ, có vẻ muốn truy cứu trách nhiệm.
Ung Bác Văn có tật giật mình, theo bản năng định mở miệng nói "Không phải tôi", may mà kịp thời ghìm cương, mơ hồ hỏi: "Tôi làm gì cơ?"
Ngư Thuần Băng nói: "Còn giả vờ ngây ngốc với tôi? Bây giờ anh bật TV lên đi, kênh thời sự trung ương, nhanh lên!"
Ung Bác Văn vội vàng bật TV, chuyển đến kênh thời sự trung ương. Chương trình đang phát là bản tin thời sự thế giới. Trên màn hình, một tòa nhà cao tầng ở khu phố sầm uất đang bốc cháy dữ dội, ngọn lửa ngút trời. Rất nhiều người hoảng loạn, thất thần chạy ra khỏi tòa nhà. Xe cảnh sát, xe cứu hỏa, xe cứu thương đậu kín mít trên đường, hiện trường hỗn loạn không chịu nổi. Người dẫn chương trình đang giới thiệu bối cảnh sự kiện. Đại khái, nguyên nhân vụ hỏa hoạn lần này vẫn đang trong quá trình điều tra, nhưng cảnh sát bước đầu nhận định là do các phần tử xã hội đen thanh trừng lẫn nhau. Bản tin cũng tiện thể giới thiệu tình hình các băng nhóm xã hội đen ở Pha Lợi Duy Á, đặc biệt nhấn mạnh đến băng nhóm xã hội đen lớn nhất là Nhân Xà Bang. Đồng thời, bản tin cũng cho biết trong cuộc thanh trừng lần này, phần lớn lực lượng chủ chốt của Nhân Xà Bang đã bị tiêu diệt, và hiện tại, các băng nhóm xã hội đen trên toàn quốc đang trong trạng thái hỗn chiến, v.v.
Không cần nghe người dẫn chương trình giới thiệu, Ung Bác Văn cũng biết chuyện gì đã xảy ra. Tòa cao ốc đang bốc cháy dữ dội trong hình chính là tổng bộ của Nhân Xà Bang ở Lạp Ba Tư. Rõ ràng, sự việc lần này đã gây chấn động quá lớn: Đốt tổng bộ ở Lạp Ba Tư, tàn phá Cổ bảo Sucre, lại còn chết nhiều người như vậy. Sự việc đủ sức trở thành tin tức quốc tế, cho cả thế giới cùng nhau theo dõi.
Ngư Thuần Băng nói: "Thấy chưa? Thành thật khai báo đi, có phải anh làm không?"
Ung Bác Văn quả quyết phủ nhận: "Đương nhiên không liên quan gì đến tôi. Chuyện này xảy ra từ hôm qua mà, tôi đang ở Hải Nam, làm sao có thể chạy đến Pha Lợi Duy Á giết người phóng hỏa rồi quay về được? Phi thuyền cũng không nhanh đến thế!"
Ngư Thuần Băng lại nói: "Anh có phương pháp nhanh gấp vạn lần, chỉ cần truyền qua mạng lưới là xong trong vài giây. Đừng có ở đó lừa dối tôi. Thực lực của Nhân Xà Bang vượt xa trình độ của một băng nhóm xã hội đen địa phương ở Pha Lợi Duy Á, chúng xưng bá khắp Nam Mỹ. Băng nhóm xã hội đen nào có thể trong vỏn vẹn một ngày mà tấn công đồng thời hai trọng điểm Sucre và Lạp Ba Tư? Tôi nhìn ngọn lửa trên cao ốc trong bản tin TV, nó vàng rực điểm xuyết sắc tím, lại có ánh sáng trong suốt bao quanh, rõ ràng là dấu hiệu của Tam Muội chân hỏa!"
Ung Bác Văn giải thích: "Chúng ta ở Nam Mỹ vừa không có người, vừa không có phân công ty. Ngay cả khi tôi muốn truyền tống qua internet, có thể gửi đến máy tính bên Nam Mỹ, thì thứ nhất, chẳng có ai giải nén; thứ hai, không có thiết bị chuyển đổi, làm sao tôi có thể chui từ trong máy tính ra ngoài được? Tiểu Ngư Nhi, cô quá nhạy cảm rồi. Nhân Xà Bang làm nhiều việc ác, không chừng bị ai đó ngứa mắt tiêu diệt. Pháp sư ở Âu Mỹ nhiều như vậy, ai cũng có thể làm được. Tam Muội chân hỏa đâu phải thứ gì đó ly kỳ, sao có thể đổ lên đầu tôi được? Yên tâm đi, lần này tôi đến tìm Tiểu Vân tỷ, sao mà lắm chuyện thế?"
Ngư Thuần Băng hừ lạnh nói: "Tốt nhất là như vậy. Nếu đúng là anh làm, để tôi biết được, hừ hừ, tôi sẽ không tha cho anh đâu!" Cô ta lại hỏi hắn đang ở đâu, thời tiết Hải Nam thế nào, tâm sự một lúc rồi mới cúp máy.
Ung đại thiên sư ứng phó xong mà mồ hôi vã ra như tắm, cảm thấy còn mệt mỏi hơn cả Lưu Ý đang "vận động thể lực kịch liệt" ở phòng bên cạnh.
Việc Nhân Xà Bang bị tiêu diệt đã thu hút sự chú ý của nhiều pháp sư, không chỉ riêng Ngư Thuần Băng.
Mặc dù Nhân Xà Bang chỉ là một băng nhóm xã hội đen hung ác bình thường, chỉ liên quan chút ít đến giới thuật pháp, nhưng thực tế đã chứng minh rằng, rất nhiều xung đột lớn và những cuộc ám đấu trong giới thuật pháp thường bắt đầu từ những thế lực bên lề như thế này.
Australia, Canberra.
Mặc dù là thủ đô của Úc, nhưng sự nổi tiếng của nơi này không thể sánh bằng Sydney, thành phố từng đăng cai Thế vận hội, khiến nhiều người lầm tưởng Sydney mới là thủ đô của Úc.
Tổng bộ Hiệp hội Pháp sư Australia tọa lạc ngay tại trung tâm thành phố Canberra.
Hiện tại, trong phòng làm việc của hội trưởng, màn hình lớn đang chiếu bản tin về vụ hỏa hoạn lớn ở Lạp Ba Tư và việc Nhân Xà Bang bị tiêu diệt.
Hội trưởng Hiệp hội Pháp sư Australia, Guderian Lý Kỳ, ngồi một mình trên ghế sofa, tay bưng một ly rượu đỏ, lặng lẽ quan sát bản tin có vẻ bình thường nhưng lại mang ý nghĩa sâu xa này. Mặt hắn lộ vẻ ngưng trọng.
Bản tin kết thúc đã lâu nhưng hắn vẫn giữ nguyên tư thế ngồi bất động, như một bức tượng trầm tư, cho đến khi tiếng chuông điện thoại di động đột ngột vang lên phá vỡ sự tĩnh lặng trong phòng.
Hắn liếc nhìn số điện thoại gọi đến, khẽ nhíu mày, tỏ vẻ không vui, rồi bắt máy nói: "Chuyện gì?"
"Guderian, anh xem tin tức chưa? Bên Hoa Hạ đã ra tay rồi, đây là đang thị uy với chúng ta. Chúng ta vừa mới hồi âm cho họ, giờ họ quay sang diệt Nhân Xà Bang, chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu. Tôi nghĩ nên đưa Khắc Lý Tư đến New York để tránh bão..." Trong điện thoại truyền đến giọng một phụ nữ, vì nôn n��ng mà có vẻ chói tai.
"Để nó sang New York làm mất mặt chúng ta sao? Với bộ dạng của nó bây giờ thì đi đâu được?" Guderian giận dữ nói: "Bảo nó ngoan ngoãn ở nhà đi, không được đi đâu cả! Người của Hiệp hội Pháp sư Australia chúng ta vẫn chưa chết hết!" Nói xong, không đợi đối phương nói thêm lời nào, hắn liền trực tiếp cúp máy. Nực cười! Để con trai của hội trưởng Hiệp hội Pháp sư Australia phải sang Mỹ tìm kiếm sự che chở thì còn mặt mũi nào cho cả hiệp hội nữa? Mặc dù ai cũng biết rõ Hiệp hội Pháp sư Australia là một chi nhánh của Hiệp hội Pháp sư Mỹ, nhưng cũng không thể phơi bày trắng trợn như vậy được. Pháp sư bản địa Australia cũng có lòng tự trọng! Huống chi, mọi chuyện vẫn chưa đến mức không thể cứu vãn. Kiểu thị uy này thường chỉ là khởi đầu, bước tiếp theo Hiệp hội Pháp sư Hoa Hạ nhất định sẽ cử người tiếp xúc lại. Nếu bây giờ đã làm quá căng thẳng, coi như kẻ địch lớn, thì việc đàm phán sau này sẽ rất khó thuận lợi. Vả lại, ban đầu chính Hiệp hội Pháp sư Hoa Hạ mới là bên sai, con trai ông ta lại bị oan ức lớn như vậy ở đó, Guderian đương nhiên không muốn cứ thế mà bỏ qua!
Cuộc chiến ngầm giữa các thế lực lớn đang dần lộ rõ.