(Đã dịch) Tinh Võ Diệu - Chương 4: trí não tùy thân
Toàn bộ sự chú ý của Lâm Đông Vân dồn vào chiếc đồng hồ đó, hắn nóng lòng tháo ra đeo vào cổ tay, nhỏ máu xác nhận chủ nhân, sau đó khởi động. Một hình chiếu quả cầu đen với đôi mắt to và cái miệng rộng liền hiện ra:
【 Chủ nhân, chào ngài. Tôi là trợ thủ đồng hồ của ngài, đang quét toàn bộ dữ liệu thân phận và tài khoản của ngài... 】
【 Hoàn tất. Sau này, ngài có thể dùng chiếc đồng hồ này để thực hiện mọi công việc xác nhận thân phận và các hoạt động tài chính. 】
【 Xin hãy đặt tên và thiết lập giọng nói cho tôi. 】
"Hình tượng xấu quá vậy? Không thể thay đổi được sao?" Lâm Đông Vân nhíu mày hỏi.
【 Xin lỗi chủ nhân, hình tượng trợ thủ của đồng hồ quân dụng đều bị giới hạn thành thế này. Nghe nói là để giữ vững tinh thần ổn định của quân đội. 】 Quả cầu đen lộ vẻ tủi thân.
Lâm Đông Vân im lặng. Hình dạng trợ thủ đồng hồ có thể biến đổi vạn trạng là một trong những điểm nổi bật mà, vậy mà đồng hồ quân đội lại hạn chế cứng một hình tượng, hơn nữa lại là một cái quả cầu đen như thế này!
Lập tức, sự nhiệt tình của Lâm Đông Vân dành cho chiếc đồng hồ vơi đi rất nhiều. Đặc biệt là khi hắn biết đồng hồ quân dụng không có chức năng trò chơi, hắn càng thất vọng tột độ.
Bởi vì thiếu những chức năng đẹp đẽ và giải trí như vậy, chiếc đồng hồ quân dụng này xét về công năng và khả năng mở rộng thì không khác điện thoại thông minh là mấy, chẳng qua là có thêm một chức năng hình chiếu mà thôi.
Đương nhiên, điện thoại cũng có thể làm được điều này, nhưng lại đắt hơn rất nhiều.
Chỉ là với số tiền đó, thêm một chút nữa, mua thẳng đồng hồ chuyên dụng chẳng phải tốt hơn sao?
Thế nên Lâm Đông Vân liền tùy tiện đặt cho chiếc đồng hồ cái tên Tiểu Hắc, giọng nói cũng giữ nguyên âm thanh điện tử mặc định, rồi chẳng buồn để tâm nữa. Ánh mắt hắn hướng về phía chuôi đao đỏ rực của thanh võ sĩ đao kia.
Lâm Đông Vân không chú ý tới, có lẽ dù có chú ý hắn cũng không biết, đèn báo của chiếc đồng hồ liên tục sáng, đang nhấp nháy nhanh chóng, rõ ràng là một lượng lớn dữ liệu đang được tải vào chiếc đồng hồ.
Khi hắn vừa cầm lấy đao và rút ra xem xét, chiếc đồng hồ đã tự động khởi động lại. Nhưng bởi vì tất cả đều diễn ra trong thầm lặng, Lâm Đông Vân hoàn toàn không hề hay biết.
Lúc này, trí não vốn im lặng nãy giờ lại vang lên: 【 Thiếu tá Lâm Đông Vân, công dân Đế quốc, thuộc Tuần Phòng doanh. Chiếc đồng hồ này là đồng hồ quân chế cấp tá, có đẳng cấp tương đương với đồng hồ cấp tá của Quân đội Đế quốc. 】
【 Khả năng phòng hộ của đồng hồ đạt chuẩn cấp A. Đồng hồ cấp tá có chức năng tự động hấp thụ và tích trữ các loại năng lượng, không cần lo lắng chiếc đồng hồ cấp tá này sẽ hết năng lượng. Đồng hồ cấp tá có dung lượng lưu trữ 1000 tỷ điểm ký ức. Ở mức độ lớn, ngài không cần lo lắng về vấn đề dung lượng lưu trữ... 】
Đang cầm đao thì Lâm Đông Vân sững sờ. Hắn thậm chí còn chưa nghe hết phần giải thích tiếp theo đã vội vàng hỏi: "Chờ một chút! Ngươi nói cái gì? Công dân Đế quốc?"
【 Bởi vì ngài là Chuẩn úy Đế quốc, là sĩ quan Quân đội Đế quốc, nên ngài tự động được thăng cấp thành công dân Đế quốc. 】
"À, thì ra là vậy..." Lâm Đông Vân gật gật đầu, nhất thời không biết phải nói gì.
Công dân Đế quốc và cư dân Đế quốc có gì khác biệt?
Phần lớn thì không có gì khác biệt. Điểm khác biệt duy nhất là: Cư dân chỉ có thể sinh sống tại mẫu tinh; công dân, chỉ cần có tiền, có thể du hành khắp vũ trụ. Cư dân dù có nhiều tiền đến mấy cũng không thể rời mẫu tinh để du lịch giữa các vì sao.
Hơn chín mươi chín phần trăm dân chúng trên toàn Đế quốc đều mang thân phận cư dân.
Bất quá, thân phận này đối với phần lớn người dân mà nói thì không có gì khác biệt, bởi vì phần lớn dân số từ đời này sang đời khác vẫn luôn sinh sống trên mẫu tinh.
Thực ra cũng giống như thời cổ đại, dân thường cũng chỉ có thể quanh quẩn trong mảnh đất một mẫu ba sào của mình, cùng lắm là đến hương trấn mở mang tầm mắt một chút, còn muốn đi huyện thành thì phải có giấy thông hành.
Mà những người có công danh thì có thể cầm kiếm du ngoạn khắp cả nước.
Đến thời đại vũ trụ này, nó đã biến thành: dân thường chỉ có thể ở lại mẫu tinh, công dân có thể cưỡi phi thuyền vũ trụ đi mở mang tầm mắt với cảnh đẹp ngoài hành tinh.
Đương nhiên, Thanh Lâm Đế quốc cũng không hoàn toàn hạn chế con đường thăng tiến của cư dân, từ xưa đến nay ch��a từng có.
Để có được thân phận công dân thực ra rất đơn giản. Đầu tiên là gia nhập các ban ngành chính phủ.
Kiên trì leo lên, lên đến chức quan tòng cửu phẩm hạ, tự nhiên sẽ trở thành công dân, và các thành viên trực hệ cũng có thể theo chân du hành khắp vũ trụ.
Thứ hai là tham gia quân đội, kiên trì thăng tiến, lên đến hàm Chuẩn úy Đế quốc, cũng tự động trở thành công dân, nhưng chỉ một mình người đó được phép du hành khắp vũ trụ.
Thứ ba là làm kinh doanh, kiếm thật nhiều tiền, quyên góp một khoản tiền lớn cho chính phủ, sẽ được chính phủ ban tặng thân phận công dân. Chi thêm tiền nữa, ngay cả chó mèo trong nhà cũng có thể du hành khắp vũ trụ. Nhưng cách này bị xem thường nhất, đừng mong có đãi ngộ chính trị gì.
Con đường thứ tư là con đường mà nhiều người chen chân vào nhất, cũng là con đường vẻ vang, tiền đồ rộng mở nhất, đó chính là thi đại học.
Chỉ cần thi đỗ vào một trường đại học trọng điểm tuyển sinh liên hành tinh, ngay khi nhận được giấy báo trúng tuyển, sẽ tự động có được thân phận công dân.
Lựa chọn này cũng chỉ cho phép bản thân người đó du hành khắp vũ trụ.
Thế nên, làm quan văn là lợi nhất, chỉ một công dân cũng có thể đưa toàn bộ trực hệ theo cùng du hành khắp vũ trụ.
Nhưng con đường làm quan văn này cực kỳ khó khăn. Các ban ngành chính phủ cấp cao càng đòi hỏi phải tốt nghiệp từ đại học trọng điểm. Sinh viên tốt nghiệp đại học trọng điểm được hưởng ưu đãi gì ư? Thăng quan nhanh có phải là một ưu đãi không?
Dù sao sinh viên bình thường thì chỉ có thể đi con đường thứ nhất, từng bước một chậm rãi leo lên, phần lớn cả đời cũng không thể leo lên được để trở thành công dân.
Mà những người là sinh viên đại học trọng điểm, ngay từ khi còn đi học đã là công dân, vừa bước chân vào quan trường đã bắt đầu với chức quan tòng cửu phẩm hạ.
Đây chính là sự chênh lệch lớn giữa đại học bình thường và đại học trọng điểm.
Mà thi đậu đại học trọng điểm, cạnh tranh khốc liệt đến mức nào?
Một hành tinh hành chính có hàng trăm triệu dân là chuyện dễ dàng, số thí sinh đủ tuổi hơn trăm tri��u là chắc chắn có. Vậy trên toàn Đế quốc với 136 hành tinh hành chính, cộng lại số thí sinh đủ tuổi sẽ là bao nhiêu đây?
Mà một trường đại học có thể tuyển sinh từ các hành tinh hành chính khác, nếu một khóa chỉ tuyển được một vạn người. Mặc dù có gần trăm trường trọng điểm như vậy trên toàn Đế quốc, nhưng tổng cộng cũng chỉ được bao nhiêu người, đủ để thấy mức độ cạnh tranh khốc liệt đến mức nào.
Đây cũng là lý do tại sao chị gái và những người trong thôn, những người đã lớn lên cùng Lâm Đông Vân (phát tiểu), sẽ "sụp đổ" khi biết hắn chọn gia nhập Tuần Phòng doanh. Bởi vì dựa theo thành tích học tập của Lâm Đông Vân, hắn có khả năng rất lớn sẽ đỗ đại học trọng điểm.
Nghĩ đến đây, Lâm Đông Vân khẽ nhếch miệng. Mình bây giờ chính là công dân, hẳn là có thể dập tắt ngọn lửa giận của chị gái và những người lớn trong thôn chứ? Họ nhất định bắt mình phải đi học, chẳng phải cũng vì cái này sao?
Xác định điểm này, Lâm Đông Vân cảm thấy tự tin hơn hẳn. Trước đó, hắn vẫn luôn thấp thỏm không biết đến lúc đó sẽ giải thích thế nào với chị gái, những người lớn trong thôn, cùng thầy cô và hiệu trưởng nhà trường.
Dù sao chuyện mình có được hệ thống chiếu cố thì lại không thể nói ra, nói ra chắc chắn cũng chẳng ai tin, mà hồi nhỏ đâu phải chưa từng nói thử.
Lâm Đông Vân với tâm trạng nhẹ nhõm, cầm đao vung thử vài đường, ngón tay nhẹ nhàng chạm vào phần sống lưỡi đao, khẽ nói: "Đây chính là cái gọi là 'Văn đeo kiếm, võ đeo đao' – biểu tượng thân phận công dân ư?"
【 Đúng vậy, nhưng quan viên là công dân, không phải mọi công dân đều là quan viên. Cho nên công dân chỉ có thể đeo vũ khí có dây quấn màu trắng. 】 Trí não giải thích.
"À, thì ra có hạn chế này. Khó trách bên ngoài chỉ ngẫu nhiên nhìn thấy vũ khí có chuôi dao, chuôi kiếm màu trắng. Hóa ra công dân chỉ có thể sử dụng màu trắng. Bất quá, cái chuôi đao màu đỏ này chỉ có sĩ quan cấp tá mới đủ tư cách đeo, ta là Chuẩn úy Đế quốc mang theo nó có vấn đề gì không?" Lâm Đông Vân hơi nghi hoặc hỏi.
【 Quân hàm của Tuần Phòng doanh thấp hơn trực tiếp ba cấp so với quân hàm của Quân đội Đế quốc. Theo lý, ngài chỉ có thể đeo dao quân dụng cấp úy với chuôi màu xanh lam. Nhưng bởi vì Tuần Phòng doanh là 'địa đầu xà', nên đãi ngộ ngầm thì tương đương với Quân đội Đế quốc. 】
【 Chỉ cần không đi lại lung tung trong quân đội Đế quốc hay đi dạo trong Bộ Binh Đế quốc, chỉ hoạt động trong địa bàn của các Tổng đốc, thì sẽ không ai truy cứu trách nhiệm việc ngài vượt quá giới hạn. 】
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.