(Đã dịch) Tinh Võ Diệu - Chương 347 : Tinh Nữ thăng cấp vấn đề
Lúc này, Thiệp Thủy đặt quyển sách xuống, cắt lời nói: "Lãnh chúa đại nhân, việc Tinh Nữ thăng cấp không phải cứ có nhiều năng lượng là được. Hệt như người siêu phàm của loài người các ngài, nếu không thể đột phá thì mãi mãi không đột phá được, cả đời tích trữ năng lượng cũng chỉ có thể dừng ở siêu phàm cấp một."
"Tinh Nữ cũng vậy, nếu không đột phá được thì mãi mãi không đột phá được. Dù có tích trữ bao nhiêu năng lượng cũng chỉ có thể ở cấp Linh. Ví dụ như Tiểu Lam, năng lượng nàng tích trữ đã sớm vượt xa Thúy Lam, nhưng vì không tìm được điểm đột phá nên rốt cuộc vẫn chỉ có thể là cấp Linh. Thúy Lam cũng vậy, dù có tích trữ năng lượng đến mấy, không tìm được điểm đột phá thì cũng chỉ có thể mãi mãi ở cấp một." Thiệp Thủy nói đến đây, gật đầu xin lỗi Tiểu Lam và Thúy Lam: "Chỉ là lấy ví dụ thôi, hai cô đừng bận tâm."
Tiểu Lam vẫn vô tư ngậm Hoàng Tinh tệ, còn Thúy Lam xua tay: "Không sao đâu, năng lượng của tôi còn chưa tích trữ đủ mà."
Lâm Đông Vân tò mò hỏi: "Vậy làm sao thăng cấp?"
"Cái này khó nói lắm," Thiệp Thủy đáp. "Tinh Nữ thăng cấp đều xảy ra một cách khó hiểu. Ví dụ như một ngôi sao băng vụt qua không trung, một thiên thạch rơi xuống hành tinh, hay sự ra đời của một siêu phàm giả, thậm chí là việc xây dựng một nhà máy. Tóm lại, chuyện gì cũng có thể xảy ra, bởi vì Tinh Nữ thăng cấp cần một "điểm kích thích", mà điểm kích thích này thì vô cùng k��� lạ, không ai có thể xác định được."
Lâm Đông Vân ngơ ngẩn, chuyện loạn xạ gì thế này? Hóa ra không phải cứ đủ năng lực là có thể thăng cấp, mà cần có một điểm kích thích mới được ư?
Chả trách Tiểu Lam ăn bao nhiêu viên Hoàng Tinh tệ mà chẳng chút phản ứng nào, thì ra đây không phải điểm kích thích của nàng.
"Thế nên, ngài nên đẩy mạnh xây dựng trên hành tinh Tiểu Lam," Thiệp Thủy nói. "Ai mà biết được, một nhà máy nào đó được xây dựng có thể khiến Tiểu Lam tấn thăng lên cấp một không."
Nói đến đây, Thiệp Thủy như hăng say hơn, tiếp tục giảng giải: "Ngài nên học theo cách tích trữ tinh tệ của các quý tộc Đế quốc Barari. Với Tinh Nữ của ngài, tương lai khi đối mặt chiến đấu, sẽ không còn là chiến hạm đối đầu nhau, mà là Tinh Nữ giao chiến. Tinh Nữ bị thương, kỹ thuật chữa bệnh của loài người các ngài căn bản vô dụng, thứ duy nhất hiệu nghiệm chính là tinh tệ."
"Cũng như lần trước Tiểu Lam hôn mê, ngài chỉ cần lấy vài viên Lam Tinh tệ cho nàng ăn, nàng lập tức sẽ hồi phục, làm gì có chuyện hôn mê mấy ng��y trời chứ." Thiệp Thủy nhìn Lâm Đông Vân với vẻ mặt như thể ngài thật là ngây thơ.
"Ách, thì tôi có biết đâu." Lâm Đông Vân có chút ngượng ngùng nói.
Sau đó, Lâm Đông Vân hai mắt sáng rỡ: "Dùng Hoàng Tinh tệ có hiệu quả tốt hơn không?"
"Ta biết ngay ngài sẽ nghĩ như vậy mà." Thiệp Thủy khinh thường lắc đầu: "Nghe đây, Tinh Nữ cấp Linh chỉ cần Lam Tinh tệ để hồi phục, và cũng chỉ Lam Tinh tệ mới có tác dụng. Tinh Nữ cấp một cần Hồng Tinh tệ, Tinh Nữ cấp hai là Hoàng Tinh tệ, còn Tinh Nữ cấp ba, ví dụ như ta, thì cần Tam Sắc tinh tệ mới có hiệu quả."
"Hơn nữa, thương thế càng nặng thì càng cần nhiều tinh tệ tương xứng với đẳng cấp. Đừng tưởng mình tài lớn khí thô. Một khi Tinh Nữ lâm chiến, ngài sẽ biết thế nào là tiêu tiền như nước." Thiệp Thủy cười tủm tỉm nói.
Lâm Đông Vân chớp mắt. Nếu như trước đây hắn còn không mấy bận tâm vì bản thân có rất nhiều tinh tệ để dùng, nhưng giờ thì có chút lo rồi.
Tiểu Lam và Thúy Lam thì không thành vấn đề, một đứa cần Lam Tinh tệ, một đứa cần Hồng Tinh tệ, hai loại này hắn có cả đống. Nhưng Thiệp Thủy lại cần Tam Sắc tinh tệ! Mà cái này hắn chẳng có viên nào!
Huống hồ sau này Tiểu Lam và Thúy Lam thăng cấp thì sao, chẳng phải mình sẽ không nuôi nổi sao?
"Tinh Nữ của Đế quốc Barari đẳng cấp chắc hẳn rất cao? Họ thúc đẩy Tinh Nữ tác chiến như vậy, chẳng phải gây tổn thất kinh tế v�� thiệt hại hành tinh cực kỳ lớn sao?" Lâm Đông Vân đột nhiên nhớ ra điều gì đó bèn hỏi.
Thiệp Thủy cười nói: "Ta từng nghe thương nhân Barari nói chuyện phiếm trên hành tinh Thiệp Thủy. Theo họ kể, hành tinh bản thể của Tinh Nữ cần tham chiến, trước khi xuất chiến đều sẽ di chuyển toàn bộ sinh linh trên hành tinh đi. Thế nên, hành tinh có bị đánh nát bét cũng không sao, dù sao dùng tinh tệ có thể khiến hành tinh hồi phục. Sau khi chiến tranh kết thúc, lại di chuyển những sinh linh đó trở về, thì sẽ chẳng có vấn đề gì cả."
"Di chuyển toàn bộ sinh linh trên một hành tinh? Có cần thiết phải lớn đến thế không?" Lâm Đông Vân kinh ngạc vạn phần. "Cách này đương nhiên được, chỉ cần sinh linh đã được di dời hết, hành tinh có bị phá hủy cũng không sợ, chỉ cần Tinh Nữ không chết thì có thể dùng tinh tệ để hồi phục. Còn về lý do vì sao phải di chuyển sinh linh bản địa trên hành tinh của Tinh Nữ? Chẳng phải vì những sinh linh này cùng Tinh Nữ thực chất là chung một nhịp thở sao? Nếu cứ tùy ý sinh linh trên hành tinh bị tai nạn hủy diệt, thì Tinh Nữ sẽ bị suy yếu thực lực đáng kể đấy."
"Chỉ là, thủ đoạn này quá lớn. Ví dụ như hành tinh Tiểu Lam, có bốn năm tỷ sinh mạng con người, cùng hàng trăm, hàng nghìn tỷ sinh linh khác. Để chứa đựng nhiều sinh linh như vậy, nhất định phải có một hành tinh có hệ sinh thái tương tự Tiểu Lam tinh mới được, đồng thời còn phải có số lượng tàu vận tải khổng lồ đến mức kinh khủng!"
"Thiệp Thủy nói: "Nghe nói, các hành tinh của quý tộc Đế quốc Barari, nhân khẩu cũng không nhiều, dao động trong khoảng hai ba trăm triệu. Cộng thêm sinh linh bản địa, chỉ cần vài chiếc tàu vận tải khổng lồ là có thể giải quyết.""
"Một hai trăm triệu..." Lâm Đông Vân im lặng, "Cái này không thể so sánh được. Hành tinh Tiểu Lam bên mình có bốn năm tỷ, hành tinh Thúy Lam bên kia hơn năm tỷ, vả lại xung quanh đều không có hành tinh nào có thể di chuyển nhân khẩu và sinh linh tới."
Thiệp Thủy nói, nhìn Lâm Đông Vân bằng ánh mắt đầy ẩn ý: "Nghe nói, ở các cường quốc, thậm chí có những Tinh Nữ được điều phối chuyên dùng để mua bán hành tinh. Chỉ cần có tiền mua được hành tinh này, là có thể rất dễ dàng nắm giữ một Tinh Nữ. Tuy nhiên, mức độ nắm giữ đối với Tinh Nữ kiểu này phỏng chừng không thể vượt quá 20%, và hiệu lực của Tinh Nữ cũng chỉ đạt 20% mà thôi. Gặp phải tình thế không thể chiến thắng, Tinh Nữ sẽ bỏ trốn. Nếu bị ép quá đáng, Tinh Nữ thậm chí sẽ tạo phản. Tuy nhiên, vì sức mạnh của Tinh Nữ là vô cùng cường đại, chuyện này vẫn cực kỳ được hoan nghênh... Dù vậy, ngài muốn mua cũng không mua được loại Tinh Nữ này đâu."
Điều này khiến Lâm Đông Vân có chút khó chịu, đây là đang cảnh cáo mình sao? Bởi vì Thiệp Thủy đi theo mình hưởng thụ nhiều như vậy mà mức độ nắm giữ vẫn chỉ là 1%. Nếu không có cái đuôi sáng loáng biểu thị sự thần phục kia, Lâm Đông Vân cũng không dám bắt chuyện với nàng đâu.
Thiệp Thủy nói: "Còn về chuyện ngài nói chiến tranh Tinh Nữ hao phí lớn, chỉ cần đánh thắng, đây chính là nguồn lợi siêu cấp. Đầu tiên, khi Tinh Nữ của kẻ địch chiến bại, ngài có thể cướp đoạt một lượng lớn tinh tệ, đồng thời còn có thể buộc Tinh Nữ Chưởng Kh��ng giả đầu hàng. Như vậy, bên thắng sẽ tăng trưởng thực lực, còn bên thua sẽ suy yếu. Có thể nói, một khi Tinh Nữ đại chiến bùng nổ, người thắng sẽ kiếm được lợi lộc đầy tràn."
"Chưởng Khống giả đầu hàng? Chỉ cần đầu hàng là sẽ được chấp nhận sao?" Lâm Đông Vân tò mò hỏi.
Thiệp Thủy cười một cách quyến rũ: "Dù sao thì đại đa số Chưởng Khống giả có lực khống chế Tinh Nữ đều dưới 50%. Chưởng Khống giả đầu hàng, một khi Tinh Nữ tán thành, thì sau đó cho dù có muốn phản bội, Tinh Nữ cũng sẽ không hợp tác nữa. Không có Tinh Nữ ủng hộ, Chưởng Khống giả thì tính là gì? Làm sao sánh được với Lãnh chúa đại nhân ngài chứ, với hai Tinh Nữ ngài nắm giữ 100%, cho dù ngài có đổi phe nhiều lần cũng không thành vấn đề."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ mang tính chất tham khảo.