(Đã dịch) Tinh Thần Tế - Chương 329: Xa lạ quen thuộc
Hạo Nguyệt pháo đài, vốn là lực lượng phòng vệ của Cổ Tích tinh, lâu nay thường trú một hạm đội cỡ trung đủ biên chế cùng một binh đoàn cơ giáp cỡ lớn. Giờ phút này, theo lệnh của Bá tước Vương Đang Lúc, hơn sáu mươi chiến hạm khổng lồ với thể tích vượt quá 10.000 mét khối cùng hơn bảy trăm cơ giáp chiến đấu cao mấy chục mét đồng loạt bay lên, trùng trùng điệp điệp tiến về tọa độ không gian đã định. Quy mô hùng hậu như vậy quả thực kinh người, khiến cho bầu không khí căng thẳng của một cuộc đại chiến, trong chốc lát, bao trùm khắp mọi ngóc ngách của pháo đài.
Một loạt thay đổi tại Cổ Tích tinh tất nhiên là Cổ Thanh, người vừa mới xuất hiện ở tinh không này, hoàn toàn không hề hay biết!
Để xuyên qua một mạch từ vùng tinh không kia đến không gian nơi Địa Cầu ngự trị, việc mở thông đạo không gian đã tiêu hao của hắn không ít khí lực. Hắn gần như đã xuyên qua quãng đường tương đương mấy chục Thái Cổ thế giới trong một hơi. Nếu không phải vì lực lượng pháp tắc của thế giới tinh không kém xa so với Thái Cổ thế giới, e rằng hắn chưa chắc đã làm được điều này!
Sau khi xuất hiện tại tinh vực Địa Cầu được ghi lại trên tinh đồ, hắn còn chưa kịp quan sát xem tinh vực này đã tr��i qua những biến đổi gì trong những năm gần đây, liền cảm nhận được hàng ngàn luồng khí cơ khóa chặt và thăm dò. Ánh mắt hắn lướt qua, Hạo Nguyệt pháo đài và những pháo quỹ đạo tinh không ở phía Bắc bên ngoài Cổ Tích tinh đã hoàn toàn lọt vào tầm mắt hắn. Trong số đó, một vài khẩu đã ngưng tụ năng lượng, ngay khoảnh khắc ánh mắt hắn lướt tới hướng này, chúng đã như cực quang, bỗng nhiên xé toang không gian vũ trụ đen kịt, lao đến tấn công...
"Đây là..."
Ánh mắt Cổ Thanh dừng lại trên hơn hai mươi luồng lưu quang đang bay tới, trong lòng có chút kinh ngạc. Lực phá hoại khủng bố ẩn chứa trên những pháo quỹ đạo tinh không kia, vậy mà không hề thua kém một đòn toàn lực của cao thủ Thần đạo lục trọng mà không cần đến sự trợ giúp của pháp tắc hay lực lượng lĩnh vực. Cho dù là những tinh cầu cấp thấp loại một, hai, sau khi trúng phải lực lượng này, e rằng cũng sẽ bị xuyên thủng ngay lập tức, gây ra sự bất ổn trong kết cấu tinh cầu, cuối cùng dẫn đến sự sụp đổ của cả tinh cầu!
Hắn nhớ lại, năm đó khi rời khỏi tinh cầu này, tuy tinh cầu này đã có một mức độ nhất định lực lượng khoa học kỹ thuật, nhưng chỉ có thể uy hiếp được cường giả dưới Đan đạo thất trọng là đã đến cực hạn. Đối mặt với những cường giả đã vượt qua lôi kiếp, tinh thần lột xác thành thần thức, thì hoàn toàn không có cách nào. Không ngờ, chỉ trong mấy năm ngắn ngủi vừa qua, họ đã nghiên cứu ra vũ khí khoa học kỹ thuật đủ để uy hiếp cao thủ Thần đạo lục trọng!
"Không có lực lượng phóng xạ của Thái Cổ thế giới, phương hướng tiến hóa của các sinh mệnh trí tuệ trên những tinh cầu này tuy thiên về ngoại lực, nhưng phát triển đến nay, cũng đã có một nền văn minh rực rỡ. Nếu cứ tiếp tục để nền văn minh này phát triển, một ngày nào đó có được năng lực uy hiếp những cao thủ Tiên đạo kia cũng không phải là không thể!"
Cổ Thanh trong lòng cảm khái một tiếng, nhưng động tác trên tay lại không hề chậm trễ. Một bức tường không gian phòng ngự lập tức triển khai trước người hắn!
"Rầm rầm rầm!"
Những vụ nổ năng lượng, trong chớp mắt, vang vọng khắp thế giới tinh không không thể truyền âm này. Sóng xung kích hình thành từ lực va chạm lấy Cổ Thanh làm trung tâm, điên cuồng khuếch tán ra bốn phương tám hướng, trực tiếp biến những tiểu vẫn thạch gần đó thành tro bụi.
Những pháo quỹ đạo tinh không này có thể uy hiếp cao thủ Thần đạo lục trọng, nhưng trước mặt cảnh giới Thánh đạo của hắn, chúng chỉ như món đồ chơi nực cười. Năm đó, khi ở Tiên đạo cửu trọng, hắn đối chiến với Thanh Đế, đã biến mấy chục tinh vực thuộc Thái Cổ thế giới thành hỗn độn. Giờ đây, ở nơi này, chỉ cần hắn nguyện ý, một Đại Băng Diệt thuật không gian cũng đủ sức khiến một thiên hà với hàng nghìn tỷ tinh cầu hoàn toàn biến mất!
Tuy nhiên, Cổ Thanh đến Địa Cầu là để tâm cảnh viên mãn, cảm ngộ ý cảnh vạn pháp quy chân, tự nhiên sẽ không dây dưa quá nhiều với quân đội đồn trú trên tinh cầu này. Khi những pháo quỹ đạo liên tinh này oanh kích vào bức tường không gian phòng ngự của hắn, tạo thành sóng xung kích năng lượng, thân hình hắn đã đạt đến tốc độ mà lực lượng khoa học kỹ thuật căn bản không thể bắt giữ, trực tiếp xuyên qua trong lực lượng pháp tắc, trong chớp mắt, hắn đã đến khu vực mà mình vốn định đến trên tinh cầu này!
Ngay khi hắn biến mất, các thiết bị thăm dò sinh mệnh của Hạo Nguyệt pháo đài lập tức phát hiện. Lập tức, bên trong pháo đài truyền ra tiếng gầm của Bá tước Vương Đang Lúc: "Dừng! Dừng! Dừng! Pháo phụ ngừng bắn! Chuyện gì thế này? Số liệu trên thiết bị hiển thị cái gì?"
"Đại nhân, số liệu trên thiết bị cho thấy vùng tinh vực kia đã không còn tồn tại ba động sinh mệnh!"
"Không còn ba động sinh mệnh ư? Cái gì gọi là không còn ba động sinh mệnh? Ngươi không phải định nói với ta rằng tu luyện giả kia đã tan thành tro bụi dưới hỏa lực của pháo phụ chứ? Tuy tu luyện giả khá yếu ớt, nhưng không đến mức yếu đến mức độ này. Dù sao, trên người bọn họ mang theo kỹ thuật Lĩnh vực Không Gian tự nhiên, một đợt pháo phụ tề xạ hẳn là có thể ngăn cản được!"
"Thật đáng tiếc, Bá tước đại nhân, e rằng kết quả chính là như vậy."
"Ngươi xác định ư!"
"E rằng... đúng là đã chôn vùi rồi." Người nói ra lời này, là cường giả tinh thần cấp mười với vẻ mặt có chút bất đắc dĩ —— Thiên Khuyết đại sư!
Thiên Khuyết đại sư thân phận tôn quý, ông ta rất có quyền uy. Nghe ông ta cũng khẳng định như vậy, Bá tước Vương Đang Lúc tức giận đến mức có cả ý nghĩ muốn chửi bới!
Vốn dĩ tưởng rằng lần này phát hiện một tu luyện giả, tuyệt đối là một đại công lao, nói không chừng sẽ nhờ vậy mà được đế quốc tán thưởng, thăng quan tiến chức, một bước tiến vào tầng lớp cao thật sự của đế quốc. Nào ngờ, tu luyện giả kia lại yếu ớt đến mức không chịu nổi một đòn, ngay cả công kích của pháo phụ cũng không ngăn cản được!
Tuy nhiên, lúc này người đã chết rồi, hắn có hối hận cũng vô ích, đành phải tự an ủi mình rằng, một tu luyện giả yếu ớt như vậy thì căn bản không thể nào nghiên cứu ra được kỹ thuật lợi hại gì.
...
Nói về Cổ Thanh, giờ phút này hắn đã lặng lẽ xuyên qua tầng khí quyển, xuất hiện bên trong tinh cầu này!
So với lúc hắn rời đi, Địa Cầu hiện tại đã trải qua quá nhi��u biến đổi. Các loại sản phẩm công nghệ cao cải thiện môi trường sống của con người gần như có thể thấy khắp nơi!
Như tấm bình phong che kín bầu trời, có thể tự do cải thiện thời tiết, cùng những thông đạo không gian ngầm gần như xuyên suốt cả tinh cầu, lại có đủ loại khí cụ bay cực kỳ có lợi cho bảo vệ môi trường, thậm chí những hình ảnh, màn hình khổng lồ biến hóa trên bầu trời, tám chín phần mười đều vượt quá sự lý giải của Cổ Thanh lúc trước.
Tuy nhiên, trong thành phố tuy tràn đầy khí tức hiện đại hóa, nhưng lại không hề nhìn thấy dấu vết môi trường bị hư hại trên quy mô lớn. Mặc dù dấu chân con người đã trải khắp sông núi, biển cả, bầu trời, thậm chí mọi ngóc ngách của tinh cầu, nhưng sắc xanh biếc khiến người ta say đắm lại vẫn có thể thấy khắp nơi. Hơn nữa, các thành phố và khu vực đô thị có rất nhiều không gian sống, hoàn toàn không giống với một số nền văn minh khoa học kỹ thuật mà hắn từng đi qua, nơi cả tinh cầu đều bị bao bọc bởi những cánh rừng thép!
Giờ phút này, Cổ Thanh xuất hiện tại một công viên hoa khổng lồ. Dựa vào ký ức vẫn còn sâu trong óc, hắn có thể nhớ rõ, nơi đây vốn là một khu kiến trúc tồi tàn, rách nát khắp nơi. Cách đó không xa còn có mấy tòa nhà bán thành phẩm bị đình công vì một vài lý do. Vượt qua những kiến trúc này, là có thể nhìn thấy một dòng sông khá rộng lớn, chỉ là chất lượng nước sông khi đó thật khiến người ta không dám hài lòng.
Tuy nhiên bây giờ, mọi thứ đã khác.
Khoa học kỹ thuật phát triển đã thúc đẩy xã hội tiến bộ!
Phóng tầm mắt nhìn tới, khu kiến trúc đơn sơ, rách nát trước đây đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó là một cánh rừng rậm với những cây cổ thụ hàng chục năm tuổi. Bên ngoài rừng rậm bây giờ là một thảm cỏ xanh mướt, nhu hòa, đã được cắt tỉa cẩn thận. Trong đó phân bố không ít tượng điêu khắc, tiểu cảnh, đình nghỉ mát, hồ nước nhân tạo. Trên đồng cỏ, không ít người già, thiếu nữ, các cặp tình nhân ở gần đó đang tụ tập thành từng nhóm nhỏ, nhàn nhã trò chuyện, tận hưởng cuộc sống điềm tĩnh và an bình!
Điều khiến Cổ Thanh kinh ngạc nhất chính là, con sông trước đây có chất lượng nước cực kém kia, trải qua mười nghìn năm dài đằng đẵng, kinh qua biến đổi "thương hải tang điền", nay vậy mà vẫn còn tồn tại. Trừ việc diện tích so với trước kia đã thu nhỏ vài lần, một vài khúc rẽ vẫn có thể nhìn ra dấu vết quỹ tích của họ khi rời đi.
Đứng bên thảm cỏ cạnh dòng sông, nhìn con sông nhỏ đã được quản lý, trong xanh thấy đáy này, Cổ Thanh trong lòng bỗng chốc hoảng hốt. Những ký ức từ mười nghìn năm trước ùa về, như "cưỡi ngựa xem hoa" hiển hiện trong tâm trí hắn!
Hắn nhớ lại khi đó... hắn và Tiểu Hân, khi còn là những đứa trẻ, thường xuyên đến gần con sông này chơi đùa, quan sát thuyền bè tấp nập trên sông. Khi rảnh rỗi, họ còn mượn ánh đèn đường bên sông, cứ ngồi đó, nhìn dòng nước sông tự do chảy xiết, ngước nhìn những vì tinh tú lấp lánh mờ ảo trên bầu trời, trải qua suốt cả một đêm!
Lúc đó tuy có phiền não, có ưu sầu, với tư cách là người gánh vác gia đình nhỏ này, hắn thậm chí còn lập kế hoạch chi tiết cho cuộc sống ngày mai mỗi ngày. Cuộc sống rõ ràng là gian khổ, là khó khăn, nhưng không hiểu sao, giờ phút này khi nhớ lại, lại có một loại cảm giác khó nói thành lời, không thể diễn tả rõ ràng.
Là phong phú? Là thỏa mãn? Là hạnh phúc? Là bình thản... Hay là, chân thực?
Cổ Thanh không sao hiểu được.
Cho dù hiện tại đã là cường giả cảnh giới Thánh đạo, hắn cũng không biết loại tình cảm lúc đó nên dùng từ ngữ nào để hình dung!
Trong dòng hồi ức, Cổ Thanh chậm rãi ngồi xuống trên thảm cỏ hơi dốc ở bờ sông, nhìn con sông mà không biết đã bao nhiêu năm không có thuyền bè qua lại, thong dong xuất thần!
Những năm gần đây, hắn đã trải qua rất nhiều chuyện!
Lúc nhỏ vất vả phấn đấu để sinh tồn; thức tỉnh ký ức Thanh Đế, đạt được một phần lực lượng, cải thiện cuộc sống; sau đó dứt khoát từ bỏ cuộc sống tốt đẹp đã có trên Địa Cầu, cùng Tiểu Hân vượt qua vũ trụ, giáng lâm Cự Khuyết. Sau đó một loạt chuyện xảy ra trên Cự Khuyết. Ngay sau đó lại là chuyến đi Hắc Thủy hành tung, chuyến đi Thái Cổ thế giới, tranh chấp tại Vân Tiêu Thánh Địa, biến cố Vạn Tuyết Thần Sơn biết được chân tướng, kết giao ba vị đạo hữu Thanh Nguyên, Thanh Hư, Thanh Phong tại Huyền Đô Động, đại chiến Thanh Đế bên ngoài Tinh Hoàng Cung, lập ra ước hẹn ngàn năm!
Hết thảy mọi chuyện, dường như đã trôi qua thật lâu.
Trên thực tế, quả thật đã trôi qua rất lâu!
Nhưng giờ phút này, khi hắn thực sự ngồi ở nơi đây, một mình ngồi bên bờ sông, nhìn dòng sông vẫn quen thuộc này, lại phát hiện, mọi chuyện vậy mà cứ như mới hôm qua, hắn thật giống như đã trải qua một giấc mộng dài đằng đẵng hơn mười nghìn năm...
Hiện tại, mộng đã tỉnh, mọi thứ lại trở về hiện thực...
Chỉ là, tiểu nha đầu vốn dĩ từng mỗi giờ mỗi khắc, gần như luôn bầu bạn bên cạnh hắn, tiểu muội muội vẫn luôn ỷ lại vào hắn, ngọt ngào gọi hắn ca ca, và cả tín niệm mà hắn khi đó dùng để tồn tại ở đời, dùng để đau khổ chống đỡ bảo vệ, cũng rốt cuộc không còn tồn tại nữa...
Không có tín niệm, không có mục tiêu, nhân sinh trở nên vô nghĩa...
Thật hư ảo!
Như hoa trong gương, trăng dưới nước, thoảng qua tựa mây khói...
Dễ dàng sụp đổ!
Truyện này được dịch thuật công phu và đăng tải độc quyền tại truyen.free.
Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay ShopeePay: 0777998892. VPBank: 3078892 Phan Vu Hoang Anh Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)